中韩工程专业术语

NO영문중문한글설명1Brand商标,品名,牌名,货牌브랜드【명】상표,【예문】고급~만을고집한다.2Character角色,人物캐릭터【명】소설,만화,영화에서출연하는인물등등…3Venture尖端벤처【명】벤처기업:첨단기술,신기술을개발하는기업.4Process线程프로세스5Series系列시리즈【명】【예문】경영명저(名著)시리즈6install安装，设置인스톨【동】안장,설치7Binder割捆机,文件夹바인더【명】8Paint涂料,油漆페인트【명】도료,그림물감,채료9List名单, 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf ,目录,一览表리스트【명】목록.명부(名簿).일람표.가격표,~작성하다.10Program目录,节目,程序,程序表프로그램【명】목록,순서,예정,계획표.【예문】보도~/연극~11Software软件소프트웨어12Cleanroom洁净室，清洁室，无尘式클린룸【명】우주선∙병원등의청정실,무균실13Project研究 计划 项目进度计划表范例计划下载计划下载计划下载课程教学计划下载 ,自我研究计划,事业计划프로젝트【명】계획,기획,설계(연구나사업따위의)계획,설계,과제14Proposal프로포잘15Utility유틸리티16Master1.掌握,2.精通마스터(어떤기술이나내용을)다배움.숙달함.정복함/영어회화를~하다17Plan计划플랜【명】계획(計劃)’으로순화.【예문】플랜을짜다18MasterPlan마스터플랜기본계획,종합계획19Plant플랜트【명】厂房,成套(设备,项目,装置)工厂设施,固定设备20turnkey启钥式一揽子承包方式턴키【명】열쇠만돌리면모든설비가가동되는상태라는뜻21base/bass基底,底座,基本,基础/男低音베이스22turnkeybase턴키베이스23Cover카버「완전히가리다」의뜻24incentive인센티브격려,자극,유인(誘因),동기/판매촉진을위한장려금,보상물25Position位置포지션【명】위치26uniform制服,运动服,校服유니폼【명】27tollgate收费站,收费处톨게이트【명】고속도로나유료도로에서,통행료를받는곳.28speaker音箱,扩音机,扬声器스피커【명】확성기29cable电线케이블30whiteboard黑板,白板화이트보드【명】흑판에상대하여이르는말임.31board보루【명】담배를묶어세는단위.담배열갑을이름.32drive兜风드라이브(기분전환을위하여)자동차를타고달림,【예】~하기좋은곳33toner默粉토너복사기나레이저프린터에서잉크대신사용하는검은색탄소가루.34sample样　品샘플/견본35concenticplug插座,插口콘센트36Hotchkiss订书机호치키스37remotecontrol遥控器리모콘【명】멀리떨어져있는기기나기계류를제어하는장치.38reporter报告人,记者리포터【명】신문이나잡지등의탐방기자.보도자.39report报告리포트【명】1.조사·연구의보고나보고서.2.연구논문【예문】~를작성하다.40rehearsal彩排,排练,排演리허설【명】연극·무용·방송따위에서의,공개하기전의예비연습.시연(試演).41complex情节,夸大的情绪反应콤플렉스1.억압된의식아래잠재해있는관념.2.열등감.42specification상술,열거,명세(사항),명세서,설계서,설명서,(특허출원때의)특허설명서;43comment评论,说明,批评코멘트어떤문제∙서적∙인물∙상태에대한설명∙해설∙비평:44shampoo洗发精,洗发乳洗发剂,洗发샴푸【명】머리를감는데쓰는액;洗头,香普,理发剂45customer고객,단골,거래처464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154실명LIST항목영문중문한문1.공장동(1F)厂房（1楼）1.공장동(1F)BOND键合间본드실MOLD塑封间몰드실FINISH测试间피니쉬실CONTROLROOM控制室제어실MAINTENANCESHOP维修室점검실X-RAYX-射线엑스레이INSPECTIONROOM检查室분석실IQCROOM进口 检测 工程第三方检测合同工程防雷检测合同植筋拉拔检测方案传感器技术课后答案检测机构通用要求培训 室아이큐씨실GATE检测室게이트TOILET(MAN)卫生间（男）화장실(남)TOILET(WOMAN)卫生间（女）화장실(여)LFSHOPLF仓库LF창고EMCSHOPEMC仓库EMC창고GENERALSHOP一般仓库일반창고AHUROOM空调机房공조실PRODUCTIONSHOP生产仓库생산SHOPLOBBY大厅로비LOCKER(MAN)更衣室(男）락커(남)LOCKER(WOMAN)更衣室(女）락커(여)2.공장동(2F)厂房（2楼）2.공장동(2F)TEST检测室테스트실OFFICE办公室사무실ELECTRICROOM电气间전기실AHUROOM空调机房공조실RAWMATERIALLIBRARY原材料室자재서고DOCUMENTROOM文件室경리서고MANAGERROOM总经理室총경리실PRESIDENTROOM董事长室동사장실COFERENCEROOM小会议室소회의실EDUCATIONROOM教育室교육장COFERENCEROOM大会议室대회의실MATERIALWAREHOUSE材料仓库제품창고WAREHOUSE仓库창고SPAREPART备品备件잔여부품ENGINEERROOM工程师室엔지니어실PACKING包装포장COMPUTERROOM计算机室전산실LOCKER(MAN)更衣室（男）락커(남)LOCKER(WOMAN)更衣室（女）락커(여)KITCHENETTE茶水间탕비실PERSONNEL人事管理室인사3.기숙사宿舍楼3.기숙사ROOM寝室방OFFICE办公室사무실PANTRY储藏间창고WASHROOM梳洗间세면실TOILET卫生间화장실LAUNDRY洗衣间세탁실SHOWERROOM淋浴室샤워실CHANGEROOM更衣室탈의실RESTROOM休息室휴게실4.식당동食堂楼4.식당동PANTRY仓库창고KITCHEN厨房주방DININGROOM食堂식당CONFERENCEROOM会议室회의실TRAININGOFFICE研修室연수사무실EDUCATIONROOM教育室교육장OFFICE办公室사무실RESTROOM休息室휴게실LECTUREHALL多功能厅강당5.경비동门卫室5.경비동RECEPTIONROOM会议室면회실GUARDROOM警卫室경비실WAITINGROOM招待室기사대기실SLEEPINGROOM值班室숙직실INFORMATION休息室안내실NO영문중문한글一临时工程임시공사1龙门桩말뚝2外脚手架외부비계3支撑费동바리받침대(합판)4满堂脚手费동바리5桩填芯处理费파일마감처리二土方工程토사공사1挖土方터파기2运土토사운반3人工挖基槽인공기초파기4回填土되메우기5场地平整부지정리6碎石垫层(夯实)잡석다짐7沙石垫层(夯实)모래다짐8沙石回填모래되메우기9砂垫层모래버림10道路增加道渣(300厚)도로잡석11基础增加砂石回填기초자갈12临时设施增加碎石垫层가설물잡석버림三基础工程기초공사1基础模板기초거푸집2上部模板상부거푸집3C15砼垫层c15버림콘크리트4C30砼承台C30푸팅콘크리트5C30砼基础梁C30기초콘크리트6标准砖带型基础벽돌줄기초7截桩두부정리8设备基础장비PAD9C30混凝土柱.梁.板기둥,보,슬라브10C35混凝土后浇带무수축콘크리트11C30混凝土楼梯C30계단12C30混凝土雨蓬C30캐노피13地面C30混凝土C30바닥14钢筋砼工程철근콘크리트공사15屋面随捣随抹쇠흙손마감(면처리)16砼压顶무근콘크리트17设备基础장비PAD四砌体工程조적공사-벽체공사1KP1多孔砖外墙외벽다공벽돌2KP1多孔砖内墙내벽다공벽돌3ALC轻质隔墙ALC경량칸막이4过梁테두리보5外墙水泥砂浆粉刷외벽시멘트미장6内墙混合砂浆粉刷내벽미장7金属夹板(75T)외벽판넬(폴리메탈75T)8纸蜂窝板(低温,恒温仓库)샌드위치판넬(냉동창고)9石膏板(75,100,150T)석고보드(75T,100T,150T)10金属壁板금속판(S.G.P)11玻璃幕墙커튼월12不锈钢栏杆핸드레일(SUS)五装饰工程장식공사A装饰工程(地坪)장식공사(바닥)1大理石地面대리석바닥2300*300防滑地砖논슬립타일3环氧自流平(3MM)에폭시라이닝4环氧地坪에폭시코팅(1MM)5防静电涂料전도성페인트6PVC地板디럭스타일7防静电地板전도성PVC타일(TEST라인)8PVC地板打蜡타일왁스9地毯카펫(동사장,총경리,회의실)10100高PVC踢脚线PVC걸레받이11100高地砖踢脚线타일걸레받이12大理石踢脚线대리석걸레받이13卫生间防水卷材화장실쉬트방수14架空地板ACCESSFLOOR(전산실)B装饰工程(墙体)장식공사(벽체)1内墙涂料내벽페인트2腻子빠대2石膏板吊顶석고판천정(동사장,총경리,회의,로비)4乳胶漆顶（抹灰）페인트5乳胶漆顶（抹灰）페인트6卫生间瓷砖화장실타일7木纹装饰(董事长总经理,会议室)무늬목마감-인테리어8透视窗(2mX2m)전시창(2mX2m)C装饰工程(吊顶)장식공사(천정)1雨蓬装饰铝塑板주현관AL복합판2石膏板吊顶석고판천정(동사장,총경리,회의,로비)3T型龙骨矿棉板吊顶T바암면천정5纸蜂窝板(低温,恒温仓库)샌드위치판넬(냉동창고)6金属壁板(洁净房)S.G.P복합판넬(크린룸)9石膏板석고보드7涂料수성페인트8窗帘盒커튼박스D装饰工程(其他)장식공사(잡상세)1卫生间隔断화장실칸막이2纸盒휴지걸이3镜子세면대거울4烟灰缸재털이5钢楼梯철제계단6衣挂옷걸이7门吸도어스토퍼8闭门器도어락9大理石台面대리석세면대10楼梯不锈钢栏杆스텐네스난간11楼梯贴大理石계단타일12300厚1:2砼石300T1:2레미콘13100厚C15素混凝土100TC15콘크리트140.3厚P.E膜隔层0.3P.E막격리층六屋面工程옥상공사1120厚有梁钢筋板120T슬라브220厚1:2.5水泥砂浆抹平20T시멘트몰타르31.5厚自粘性合成高分子防水卷材방수시트425厚挤塑聚苯乙烯保温板25T보온층5P.E隔离层PE격리층640厚C25砼内配DN6@200单层双向슬라브보강7落水斗홈통(주철)8落水口선홈통9落水管DOWNSPOT七钢材철근1钢筋철근2预埋件잡철물3爬梯사다리八门窗工程창호1外墙钢门(带锁)외벽문(쌍개철문)2外墙钢门(带锁)외벽문(철문)3内墙木门(带锁)내벽나무문(쌍개)4内墙木门(带锁)내벽나무문5中空玻璃铝合金窗복층유리AL창호6窗台大理石창대석7防虫网방충망8卷帘门셔터9 检修 外浮顶储罐检修方案皮带检修培训教材1变电设备检修规程sf6断路器检修维护检修规程柴油发电机 门점검문(화장실)10防火门(带锁)방화문11防火门(带锁)방화문12推拉钢门행거도아13钢化玻璃강화유리14钢化玻璃地弹门(带锁,把手)강화유리문(쌍개)15铝合金百页窗그릴창九其它工程기타공사1台阶(水泥面)계단(시멘트마감)2台阶贴花岗岩계단돌3台阶(地砖面)계단타일4地沟트렌치5管道井샤프트6铁件잡철물7屋面伸缩缝옥상시공줄눈8砼散水빗물받이9分隔条재료분리대八粉刷工程미장공사1外墙水泥砂浆粉刷외벽미장2内墙混合砂浆粉刷내벽미장九油漆工程페인트공사1腻子빠대2内墙及天棚刷乳胶漆내벽천정페인트3外墙防水涂料외벽방수페인트十其它工程기타공사1台阶(大理石)계단(대리석)2砼散水빗물받이3分隔条재료분리대FlammableWarehouse易燃品库内墙天棚粉刷내벽,천정미장内墙天棚涂料내벽,천정도장SteelDoor(Single)钢板门防虫网방충망ShutterSteelPlate钢板卷帘门RawMaterialTank原料罐装修工程장식공사地平面粉刷바닥미장地平面防水바닥방수华文刚盖板체크플레트Resin&MixingPlant树脂车间基础部分기초부분挖云土方굴토,운반回填土方되메우기混凝土灌注桩CON'C파일(현장타설)砂垫层모래깔기隔汽层방습층混凝土垫层버림콘크리트混凝土承台기초콘크리트混凝土基础梁지중보콘크리트混凝土柱기둥混凝土梁보混凝土板스라브混凝土地坪바닥콘크리트混凝土基础설비기초混凝土墙옹벽混凝土雨蓬캐노피混凝土地沟트렌치混凝土散水CON'C비물받이基础模板기초형틀柱模板기둥형틀梁模板빔형틀板模板스라브형틀墙模板옹벽형틀零星项目模板기타부위형틀内墙天棚粉刷내벽,천정미장内墙天棚涂料내벽,천정도장外墙粉刷외벽미장外墙涂料외벽도장零星项目粉刷기타미장防滑门坡진입경사로石膏板吊顶석고보도Celing地沟盖板트렌치카바水泥砂浆找平세멘트모탈LevelingEPDMSheet방수橡胶卷材防水挤塑保温层압축스치로플보온SteelDoor(Single)钢板门（单)SteelDoor(Double)厚钢板门（双）Shutter(SteelPlate)钢板卷帘门电动机모터铝合金百叶窗알루미늄창문垂直运输수직운반钢结构철골SteelStructure钢构造彩钢板屋面彩钢板隔墙防火涂料방화페인트室外工程실외공사绿化草坪녹화조경场地平整外购土PVCPIPEPVC管CON'CPIPE混凝土管混凝土雨水管PVC连接管化粪池围墙雨水井(铸铁盖板）道路边井雨水集水坑沥青道路NO영문중문중국어발음한글설명1DIESELOIL柴油디젤유2LIQUID介质매체3DIESELOILPUMP柴油泵디젤펌프4DIESELOILTRANSFERPUMP柴油输送泵5ROTARYPUMP旋转水泵6CONSTRUCTION结构7TYPE类型8GEAR齿轮기어9VERT立式10HOR卧式11INDOOR室内12OUTDOOR户外13ROTOR转子14SHAFT轴15SLEEVE轴套부싱16CASEGASKET泵体垫圈[명]<機>(고무.쇳조각으로된)좌금.와셔(washer).17ROTORTYPETYPE转子类型18WIDTH宽度19PERFORMANCE性能20BRG.TYPE轴承类型21THRUST推力22LUB.OIL润滑油23POWERTRANSMISSION动力传输24DIRECT直接25V-BELTV-带26COUPLINGTYPE联轴器类型27FLEXIBLE28SPACER间隙29CW顺时针30CCW逆时针31BASEPLATETYPE底板类型32ROTATIONVIEWEDFROMCPL'GEND联轴器端看转向33COMMON普通34SOLE基础35SEPARATE单独36VENT排气37DRAIN排水38SHAFTSEALTYPE轴封类型39MECH.SEAL机封40RELIEFV/VSETPRESS减压设置压力41MIN.CONTINOUSSTAVLEFLOW最小连续流量42FLUSHINGFLUID冲洗43CASEDES.TEMP.泵体 设计 领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计 温度44PRESS压力45HYDROSTATICTESTPRESS水力测试压力46PNEUMATICTESTPRESS风力测试压力47OUTLINEDWG.NO.外形尺寸图48LINE管线라인49STEAM蒸气管스팀배관50STEAMCONDENSATE(蒸气)凝结水管51WASTEWATER排水，污水管52FUELOIL燃料油管53FUELOIL-back燃料油回油管54OILOVEFLOW,DRAIN排油管55GAS煤气管56VENT排气管，排空管57SOFTENEDWATER软化水58CONTINUOUSDRAIN连续排污管59PERIODICALDRAIN定期排污管60LIQUIDBRINE监液管검사라인61STEAMVENTING排气管배기라인62COOLINGTOWER冷却塔냉각탑63TANK罐땡크64BOILERPACKAGE锅炉보일러65PUMP泵펌프66ORANICGASTREATMENTSYSTEM吸收塔흡착탑67ELEVATOR电梯엘리베이터68FANCOILUNIT风机盘管휀코일유니트69PACKAGEDAIR-CONDITIONERMULTI商用空调一拖多联机패케지에어콘70DOMESTICHOTWATERGENERATOR热交换器급탕탱크71FAN风机펜72EXPANSIONTANK膨胀罐팽창탱크73PUMP泵펌프74TANK生活用水箱생활용수탱크75CHILLER冷冻机냉동기76COMPRESSEDAIRSYSTEM空压机콤프레샤77HOUSEVACUUMPACKAGE真空设备78AIRHANDLINGUNIT空调机组공조기79AIRSHOWER风淋室에어샤워80HEPAFILTERBOX过滤器箱헤파필터박스81PASSBOX传递箱패스박스82HEATEXCHANGER板型热交换器판형열교환기83FIELDINSTRUMENTS自控仪表자동제어계기84PLCSYSTEMPLC自控系统자동제어시스템85CONSTANTTEMP.&HUMI.UNIT恒温恒湿机항온항습기86PACKAGEAIRCONDITIONER冷冻仓库用냉동창고용87HOUSEVACUUMPACKAGE88BLOWERFILTERUNIT-FFUTYPE89FANFILTERUNIT-FFU90DRYER干燥机드라이어919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160NO영문중문한글1MEB端子MEB단자2SEB端子SEB단자3暗装매입4明装노출5扳手스패너6保温售饭台보온음식대7闭水试验밀페TEST8壁灯벽부등9避雷引下线피뢰인하선10FRP玻璃钢경질유리11SILICONE玻璃胶실리콘12SOCKET插头소켓13CONSENT插座콘센트14单排轻钢龙骨단층경량골조15灯带썬라이트16JOINTBOX灯位盒17等电位端子箱등전위단자반18RAIL地轨레일19TILE地砖타일20CABLE电缆케이블21TVMAINPANEL电视前端箱22ELEVATOR电梯엘리베이터23电钻전기드릴24吊车크레인25吊顶龙骨천정틀26吊杆달대,행가27吊扇선풍기28调速开关속도조절S/W29动力동력,용역30动力配电箱동력PANEL31PIPE镀锌钢管파이프32CLIP断接卡子클립（夹子）33蹲便器좌변기34发泡剂발포제35防火卷帘门방화셔터문36放空管오토에어배관37粉刷미장38附加层부속층39格珊灯루버40工矿灯공장등41滚筒롤러42CONNECTIONBOX过渡盒43EXPOXY环氧树脂에폭시44FIREALARM火灾报警45RELAY继电器릴레이46夹心彩钢板크리PANEL47接地扁钢접시편철48ROLLINGDOOR卷帘门셔터49SWITCH开关스위치50PULLBOX开关盒스위치박스51空压机콤프레샤52CONTROL控制콘트롤53CEILING(texture)顶棚(纤维板)실링(텍스)54龙骨골조55螺帽너트56BOLT螺栓볼트57模块모듈58排烟罩후드닥트59PANEL配电箱판넬60漆刷브러시61起辉器쵸크전구62桥架트레이63热水器온수기64FLEXIBLE软管65三明治彩钢板센드위치PANEL66设备压出机설비압출기67石膏板석고보드68MANHOLE手孔井69BUSHING套管슬70踢脚线걸레받이71DOWNLIGHT筒灯72PAINT涂料，油漆페인트73挖空机포크레인74吸尘器집진기75吸顶灯직부등76线槽DUCT(덕트)77消毒柜소독캐비넷78消火栓按钮（BUTTON)소화전버튼79蓄水试验담수TEST80TERMINAL压线鼻子터미널（终端）81应急灯비상등82招标현설83照明箱조명분전반84CHECKVALVE止回阀85INTERIOR装修인테리어86GLA'ASIEELPIPE镀锌钢管87ELBOW弯头88STEAM蒸汽89点型离子感烟探测器입자연기감지기90点型定温探测器온도감지기91手动报警按钮수동경보기스위치92警铃경보기93短路隔离器단로차단기94多线控制模块다선공제단자95电线管전선파이프96接线盒접선박스INTERIORFINISHSCHDULERoomNameFloorWallCeiling1.공장동(1F)大厅LOBBYTHK30화강석물갈기大理石THK15화강석물갈기大理石알미늄천정판(SPANDRAL,600*600)铝合金扣板会议室MEETINGROOMTHK30화강석물갈기大理石THK15화강석물갈기大理石알미늄천정판(SPANDRAL,600*600)铝合金扣板换鞋室SHOECHANGETHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*600)矿棉吸音板更衣室LOCKERTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*600)矿棉吸音板休息室RESTROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*600)矿棉吸音板预留FUTUREAREATHK3에폭시라이닝环氧树脂自流平수성페인트涂料수성페인트涂料动力站UTILITYROOMTHK3에폭시라이닝环氧树脂自流平수성페인트涂料수성페인트涂料锅炉房BOILERROOMTHK3에폭시라이닝环氧树脂自流平수성페인트涂料수성페인트涂料电器室ELECTRICROOMTHK3에폭시라이닝环氧树脂自流平수성페인트涂料수성페인트涂料控制室CONTROLROOMTHK3에폭시라이닝环氧树脂自流平수성페인트涂料수성페인트涂料发电机房GENERATORROOMTHK3에폭시라이닝环氧树脂自流平수성페인트涂料수성페인트涂料走廊CORRIDORTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15ACOUSTICBOARD(600*600)矿棉吸音板楼梯间STAIRTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料수성페인트涂料卫生间TOILETTHK8자기질타일(300X300)瓷砖THK5자기질타일瓷砖알미늄천정판(600*601)矿棉吸音板2.공장동(2F)经理室MANAGERROOMTHK7카펫타일地板革무늬목마감装饰木板수성페인트涂料大会议室CONFERENCEROOMTHK7카펫타일地板革무늬목마감装饰木板수성페인트涂料储藏间PANTRYTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*600)矿棉吸音板主办公室MAINOFFICETHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*601)矿棉吸音板会议室MEETINGROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*602)矿棉吸音板入料INCOMMINGROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*603)矿棉吸音板预清洗PREWASHINGTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*604)矿棉吸音板洁净室CLEANROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板暂存室STORAGETHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料수성페인트涂料准备厅WAREHOUSETHK3에폭시라이닝环氧树脂自流平수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*604)矿棉吸音板包装PACKINGTHK3에폭시라이닝环氧树脂自流平수성페인트涂料수성페인트涂料2.공장동(2F)组装室ASSEMBLYROOMTHK3CONDUCTIVEPVCTILEONACESSFLOORT13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板QA检查室QAINSPECTIONROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板LGP熟城室LGPAGINGROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板BLU生产BLUFABTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板辉度测试LUMINANCEMESUREMENTTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板检测室TESTROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板准备室PREPAREROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板回收室RECLAIMROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板混合室MIXINGROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板辉度准备室PREPARELUMINANCEROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板情洁室SHEETCLEANINGROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板QATHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板进口检测室IQCTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板卸包室UNPACKINGROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板组装室SUBASSYROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板维修室MAINTROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板灌注室SILICONCOATINGROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板配料室SUPPLYROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板二次更衣室SMOCKTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板储藏间PANTRYTHK3전도성타일防静电PVC地板T13.1SGP&T50SGP金属壁板THK40SGP金属壁板一次更衣室LOCKERTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*604)矿棉吸音板预留洁净室FUTURECLEANROOMTHK3전도성타일防静电PVC地板수성페인트涂料수성페인트涂料空调机房A.H.UROOMTHK3에폭시라이닝环氧树脂自流平수성페인트涂料수성페인트涂料走廊CORRIDORTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*604)矿棉吸音板卫生间TOILETTHK8자기질타일(300X300)瓷砖THK5자기질타일瓷砖알미늄천정판(SPANDRAL,600*600)铝合金扣板楼梯间STAIRTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料수성페인트涂料3.기숙사(1F)门厅HALLTHK30화강석물갈기大理石-알미늄천정판(SPANDRAL,600*600)铝合金扣板办公室OFFICETHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*604)矿棉吸音板休息室RESTROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*605)矿棉吸音板储藏室STORAGETHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板房间ROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*607)矿棉吸音板阳台BALCONYTHK8자기질타일(300X300)瓷砖수성페인트涂料-淋浴间SHOWERROOMTHK8자기질타일(300X301)瓷砖THK5자기질타일瓷砖알미늄천정판(600*600)铝合金扣板熨衣间IRONROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板更衣室LOCKERROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板洗衣间LAUNDRYTHK8자기질타일(300X300)瓷砖THK5자기질타일瓷砖알미늄천정판(600*600)铝合金扣板盥洗室WASHROOMTHK8자기질타일(300X300)瓷砖THK5자기질타일瓷砖알미늄천정판(600*600)铝合金扣板卫生间TOILETTHK8자기질타일(300X300)瓷砖THK5자기질타일瓷砖알미늄천정판(600*600)铝合金扣板走廊CORRIDORTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板기숙사(2F~4F)休息室RESTROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板储藏室STORAGETHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板房间ROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板阳台BALCONYTHK8자기질타일(300X300)瓷砖수성페인트涂料-淋浴间SHOWERROOMTHK8자기질타일(300X300)瓷砖THK5자기질타일瓷砖알미늄천정판(SPANDRAL,600*600)铝合金扣板熨衣间IRONROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板更衣室LOCKERROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板洗衣间LAUNDRYTHK8자기질타일(300X300)瓷砖THK5자기질타일瓷砖알미늄천정판(600*600)铝合金扣板盥洗室WASHROOMTHK8자기질타일(300X300)瓷砖THK5자기질타일瓷砖알미늄천정판(600*600)铝合金扣板卫生间TOILETTHK8자기질타일(300X300)瓷砖THK5자기질타일瓷砖알미늄천정판(600*600)铝合金扣板走廊CORRIDORTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板4.식당동(1F)门厅HALLTHK30화강석물갈기大理石-알미늄천정판(SPANDRAL,600*600)铝合金扣板餐厅DININGROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板厨房KITCHENTHK8자기질타일(300X300)瓷砖THK5자기질타일瓷砖알미늄천정판(600*600)铝合金扣板储藏室STORAGETHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料수성페인트涂料气罐室GASROOMTHK3에폭시코팅环氧树脂漆수성페인트涂料수성페인트涂料营养间DIETITIANROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板식당동(2F)演讲厅LECTUREHALLTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板教育室EDUCATIONROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板卫生间TOILETTHK8자기질타일(300X300)瓷砖THK5자기질타일瓷砖알미늄천정판(600*600)铝合金扣板走廊CORRIDORTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板5.경비동警卫室GUARDROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板RECEPTIONROOM1,2,3THK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板等候室WAITINGROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板更衣室LOCKERROOMTHK3디럭스타일PVC地砖수성페인트涂料THK15암면흡음텍스(600*606)矿棉吸音板卫生间TOILETTHK8자기질타일(300X300)瓷砖THK5자기질타일瓷砖알미늄천정판(600*600)铝合金扣板재료마감LIST항목한문영문중문병음1.FLOOR바닥재地面di(4)mian(4)F1THK30화강석(물갈기)THK30GRABINITERUBBING花岗石hua(1)gang(3)shi(3)F2THK3무석면계비닐타일SUPERDELUXETILE(600X600)地砖di(4)zuan(1)F3THK3전도성타일ConductiveTile防静电PVC板fang(3)jing(4)dian(4)PVCban(3)F4THK3카펫타일CarpetTile(T=3)地毯di(4)tan(3)F5THK8논슬립자기질타일Non-SkidSeramicTile(T=8,300X300)防滑地砖fang(3)hua(2)di(4)zhuan(1)F6에폭시코팅Compression,AbrasionAndChemical防油环氧树脂fang(3)you(3)huan(3)shu(4)zhi(2）ResistantEpoxyCoatingF7악세스플로어(H=300,600X600X45)AccessFloor(H=300,600X600X45)附件fu(4)jian(4)F8에폭시라이님Compression,AbrasionAndChemical环氧树脂自流平地面huan(2)yang(3)shu(4)zhi(3)zi(4)liu(3)ping(2)di(4)mian(4)ResistantEpoxyLinning2.SKIRT걸레받이踢脚ti(1)jiao(3)S1세라민페인트SellaminePaint(H=100)高环氧树脂涂料gao(1)huan(3)yang(3)shu(4)zhi(2)tu(3)liao(4)S2무늬목마감原木纹踢脚线yuan(2)mu(4)wen(3)ti(1)jiao(3)xian(4)S3MDF위지정SHEET마감3.WALL벽체墙体qiang(3)ti(3)W1THK50SGP복합판SGPPANEL(T=50)洁净室金属板jie(3)jing(4)shi(4)jin(1)shu(3)ban(3)W2THK12.5석고보드2PLY위수성페인트2회THK12.5Gypsumboard2PlyOnLiquidWaterPaint2Ply双层石膏板刷二遍涂料shuang(1)ceng(2)shi(2)gao(1)ban(3)er(0)bian(4)tu(2)liao(4)W3시멘트몰탈위수성페인트CementMortarOnLiquidWaterPaint2Ply乳胶漆（二遍）ru(3)jiao(1)qi(1)(er-2，bian-4)W4자기질타일SeramicTile(T=,300X300)瓷砖di(4)zhuan(1)W5THK12.5석고보드2PLY위무늬목마감双层石膏板贴木纹树皮shuang(1)ceng(2)shi(2)gao(1)tie(1)mu(4)wen(2)shu(4)pi(2)W6샌드위치판넬SandwichPanelSystem洁净室吊顶系统(夹芯板)jie(2)jing(4)shi(4)diao(4)ding(3)xi(4)tong(3)4.CEILING천정顶莲ding(3)lian（2）C1경량철골틀위THK40SGP복합판SGPPANEL(T=40)洁净室吊顶系统jie(2)jing(4)shi(4)diao(4)ding(3)xi(4)tong(3)C2경량철골틀위암면흡음텍스(600X600)SuspendedAcousticTile(600X600),TegularGridT型龙骨矿棉板吊顶T-xing(2)long(2)gu(3)kuang(4)mian(3)ban(3)diao(4)ding(3)C3AL.천정판(600X600)AluminumSpanderel(600X600),TegularGrid铝合金穿孔板lv(3)he(2)jin(1)chuan(1)kong(3)ban(3)C4경량철골틀위THK9.5석고보드THK9.5Gypsumboard2PlyOnLiquidWaterPaint2Ply轻钢结构外石膏板qing(1)gang(1)jie(2)gou(4)wai(4)shi(2)gao(1)ban(3)2PY위수성페인트二遍乳胶漆er(0)bian(4)tu(2)liao(4)C5샌드위치판넬SandwichPanelSystem洁净室吊顶系统jie(2)jing(4)shi(4)diao(4)ding(3)xi(4)tong(3)공사진행보조유관한중문번역LIST한/영문중문MILESTONEPROJECTSCHEDULEDESIGNSCHEDULECIVIL&ARCHITECTUREMECHANICALELECTRICAL/INSTRUMENTPROCUREMENTSCHEDULEMECHANICALEQUIPMENTELECT./INSTRUMENTCONSTRUCTIONSCHEDULE공장동공사일정厂房工程工期파일견적서접수桩基预算书接受파일업체선정파일발주订做预制桩파일현장입고预制桩进场항타기조립및준비작업桩基进场及准备工程파일공사打桩工程시공사선정施工单位选定정재하TEST静载试验기초터파기基础挖土기초버림타설基础垫层동재하TEST应变动测파일두부정리桩头整理기초거푸집/철근작업基础模板/钢筋기초콘크리트타설基础砼浇筑지중보기초작업기초/지중보철근작업基础/地梁钢筋기초거푸집基础模板기초/지중보콘크리트타설基础/地梁砼浇筑1층바닥되메우기/잡석깔기1层地面回填土/碎石垫层1층동바리설치1层排架安装1층기둥철근작업1层柱筋1층기둥거푸집1层柱模板1층기둥콘크리트타설1层柱砼浇筑2층보/슬라브거푸집2层梁/楼板模板2층보/슬라브철근2层梁/楼板模板2층바닥콘크리트타설2层楼板砼2층동바리설치2层排架安装2층기둥철근작업2层柱钢筋2층기둥거푸집2层柱模板2층기둥콘크리트타설2层柱砼浇筑3층보/슬라브거푸집3层梁/楼板模板3층보/슬라브철근3层梁/楼板钢筋옥상층바닥콘크리트타설屋面板砼浇筑옥탑골조1층동바리철거1层排架折除1층바닥타설1层地面砼浇筑조적墙体砌筑미장粉刷（抹灰）판넬하지板材龙骨창호FRAME窗框빠대/페인팅腻子/涂料或批膏/涂料공조MAINDUCT空调主风管（道）배관配管전기电气C/R천정하지洁净室吊顶龙骨C/R천정판넬洁净室吊顶板材C/R벽체판넬洁净室墙板C/R설비안장洁净室设备安装C/R전도성타일洁净室防静电地砖1층기타건축마감1层其它建筑装饰2층동바리철거2层排架折除조적墙体砌筑미장粉刷（抹灰）사무실천정办公室吊顶DELUXE타일PVC地砖（碟丽石地石）창호FRAME窗框빠대/페인팅腻子/涂料판넬하지板材龙骨판넬설치板材安装공조MAINDUCT空调主风管배관配管전기电气C/R천정하지洁净室吊顶龙骨C/R천정판넬洁净室吊顶板材C/R벽체판넬洁净室墙面板材C/R설비안장洁净室设备安装C/R전도성타일洁净室防静电地砖기타바닥마감공사其他地面装修工程옥상파라펫조적屋面女儿墙砌筑옥상시트방수屋面卷材防水누름콘크리트타설屋面找平层화장실공사卫生间工程계단공사楼梯间工程외부미장外墙粉刷（抹灰）외부페인팅外墙涂料설비공사给排水工程전기공사电气工程현관공사大厅工程울타리공사围墙工程경비실공사门卫工程기타건축마감其它安装ENGINEERINGENGINEERING1.지질조사1.地质勘探2.방안/초보설계및심사(중국)2.访安/初步设计及审图（中国）3.시공도(상세)설계/심사(중국)3.施工图（详图）设计/审图（中国）4.현설및업체선정(파일,도로,가설)4.招标及选择施工队(土木/建筑)5.현설및업체선정(토/건안장/소방/외장)5.招标及选择施工队(安装/消防/内装修)6.현장개설(본공사)6.현장개설(土木/建筑)토목공사土木工程1.파일공사1.桩基工程2.우수/오수관로공사(1차)2.雨水/污水管道工程(1次)3.오수정화조/소방수조공사3.污水池/消防水池工程4.휀스(담장)공사4.围墙工程5.도로공사5.道路工程6.조경공사6.绿化工程건축공사(CONSTRUCTION)建筑工程(CONSTRUCTION)1.터파기/기초공사1.土方/基础工程공장동/종합동/경비동厂房/宿舍/食堂/门卫2.골조공사2.结构工程공장동/종합동/경비동厂房/宿舍/食堂/门卫3.수장공사3.建筑工程1)조적공사(창호/벽체)1)砌筑工程(窗户/墙体)2)미장공사2)粉刷工程3)방수공사3)防水工程4)화강석마감공사4)花岗岩收尾工程4.내장공사4.内装修工程1)내부칸막이공사1)洁净区内隔墙工程2)천정텍스공사2)吊顶工程3)바닥타일공사3)地面砖工程5.도장공사5.涂料工程공장동/종합동/경비동厂房/宿舍/食堂/门卫급.배수/설비닥트공사给排水/设备风道工程1.급.배수공사(소방포함)1.给排水工程(包括消防)2.설비닥트공사2.设备风道工程3.용역장비입고3.动力站设备进场4.용역장비설치공사4.动力设备安装工程5.TEST/FLUSHING5.TEST/FLUSHING전기계장공사电气，仪表工程1.수전설비공사(변전실)1.配电设备工程(变电室)2.동력설비입고및설치공사2.设备入库及安装工程3.접지공사/피뢰3.接地工程/避雷4.전등설치공사4.照明安装工程5.전력간선공사5.电气配线工程6.통신LAN설비공사6.通信工程7.방송설비공사7.广播系统安装工程8.소방감지공사8.报警系统工程시운전调试유틸리티종합시운전动力综合调试준공竣工