统考大学英语B题库---英译汉大全

统考大学英语B题库---英译汉大全这些题目命中率很高，必须会做！！！一、《大学英语B》（2013年修订版）分项训练V英译汉部分1．Asisknowntoall,Chinaisthelargestdevelopingcountryintheworldtoday.众所周知/大家都知道，中国是当今世界上最大的发展中国家。2.Thefriendsaweverythingbutdidnotsayasingleword.这位朋友看到了一切，却一言不发/一个字也不说。3.TheythoughtthattheremustbesomethingwrongwiththeirTVset.他们认为电视机一定出毛病/有问题了。4.Youandyourteamcandiscovertheanswerstoproblemstogether.你和你的团队能够一起找到问题的 答案 八年级地理上册填图题岩土工程勘察试题省略号的作用及举例应急救援安全知识车间5s试题及答案 5.Lifeismeaninglesswithoutapurpose.没有目标的生活是毫无意义的。6.Hedidn’tneedtoattendthemeeting.他没必要参加会议。7.Ireadthelocalnewspaperswithgreatinteresteveryevening.每晚我怀着极大的兴趣读当地报纸。8.Hepreferscoffeetotea.与茶相比，他更喜欢咖啡。9.Ourtextbooksareverydifferentfromtheirs.我们的教材与他们的教材很不一样。10.Areyoufondofmusic?你喜欢音乐吗？11.You’dbetterdothatagain.你最好再做一遍。12.Whatkindoflifedomostpeopleenjoy?大多数人喜欢什么样的生活？13.Thisboxcanholdmorebooksthanthatone.这个箱子比那个箱子能装更多的 书 关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf 。14.BothAnnandMaryaresuitableforthejob.安和玛丽都适合干这项工作。15.Ihurriedtomyoffice.我匆忙赶到了办公室16.Isleptsoundlyallnight.我整夜睡得很熟。17.HaveyouseenTomrecently?最近你看到汤姆了吗？18.Howareyoudoingthesedays?这些日子你怎么样？19.MyclassmateismuchclevererthanI.我的同学比我聪明多了。20.Whattimedoyougoswimmingeveryday?你每天何时去游泳？21.Wouldyoumindclosingthewindowforme?能帮我关一下窗户吗？22.Couldyoutellmewherethepostofficeis?请问邮局在哪里？23.I’mthinkingaboutavisittoParis.我在考虑去巴黎旅游。24.Lookoutthewindow;it’sstillrainingtoday!看窗外，今天还在下雨。25.Ihopewecanhavesomesnowthiswinter.我希望今年冬天会下点雪。26.I’velostinterestinmywork.我对这份工作已经失去了兴趣。27.Thisnewcountryhopestoestablishfriendlyrelationswithallitsneighbors.这个新成立的国家希望和所有邻国建立友好关系。28.Moststudentsfeelsatisfiedwiththeprogressthey’vemade.大多数学生对他们所取得的进步感到满意。29.Thedoctorhadnochoicebutreachouttotheircolleaguesacrossthenation.那个医生别无选择，只能向全国的同行求助。30.Irangyourhouselastnightbutyourmotheransweredthephone.我昨夜给你家打电话，但接电话的是你母亲。31.Iknockedonhisdoorbutnobodycametoanswerit.我敲了他的门，但没人来开门。32.Doyouthinkyoucandoitbyyourself?你认为你自己可以单独完成这件事吗？33.ThePeople’sRepublicofChina(PRC),foundedonOctober1,1949,coversanareaof9.6millionsquarekilometers.中华人民共和国成立于1949年10月1日，国土面积约960万平方公里。34.Peopleallovertheworldaretryingtohelpthepeopleinthequake-strickenareas.全世界人民都在尽力帮助遭受地震地区的人民。35.Wemusttakesomemeasurestocontrolthepollution.我们必须采取措施来控制污染。36.TheOlympicGamesisaninternationalsportseventthattakesplaceeveryfouryears.奥林匹克运动会是国际性的体育会，每四年举办一次。37.Hewasveryhappytohearfromhisoldfriend.他很高兴收到老朋友的来信。38.HehasaforeignfriendwholivesintheUnitedStates.他有一个住在美国的外国朋友。39.AfriendofminefromhighschoolisworkinginEnglandnow.我高中的一个朋友目前在英格兰工作。40.Shelikestohelpanyonewhoisindifficulty.他乐意帮助任何一个有困难的人。41.Treesneedwatertogrow.树木有水才能生长/树木生长需要水/树木需要水才能生长。42.Thedoctortoldmetohavemorewater.医生让我多喝些水。43.Whocanhelpmecleantheroom?谁能帮我打扫房间？44.Weshouldencouragehimtohaveconfidenceinhimself.我们应当鼓励他对自己要有信心。45.Thetrafficjamsduringmorningandafternoonrushhoursareaheadacheinbigcitiesnow.上下班高峰期的交通拥堵问题是大城市目前的一个棘手/令人头疼的问题。46.Applesherelikewaterandsunshine.这里的苹果喜欢水和阳光。47.Fredwassuchahardworkingstudentthathesooncameoutfirstintheclass.弗瑞德是一个学习如此用功的学生，所以不久他就成了班里学习最好的学生/班里的第一名。48.TedandWilliamhavelivedunderthesameroofforfiveyears.泰德和威廉已经在同一个屋檐下生活了五年了。49.Alotofnaturalresourcesinthemountainareawillbeexploitedandused.那个山区的许多自然资源有待于开发利用。50.DoyouhaveaccesstotheInternet?你能上网吗？51.Thestudentsareencouragedtodomorelistening,readingandwritingbytheirteacher.老师鼓励学生多听、多读、多写。52.Thereisalargeamountofenergywastedduetofriction（摩擦）.由于摩擦而损耗了大量的能量。53.Thisplacehasplentifulmaterialresources.这个地方的物质资源非常丰富。54.Varioussubstancesdifferwidelyintheirmagnetic（磁性的）characteristics.不同/各种材料的磁性有很大的差别/不同材料在磁性的特点方面差别很大。55.Themorepassionswehave,themorehappinesswearelikelytoexperience.我们的激情越多，就有可能体验的快乐就越多。56.Eachtimehistoryrepeatsitself,thepricegoesup.历史每重演一次，代价就增加一分。57.Inanageofplenty,wefeelspirituallyhungry.在这个物质财富充裕的时代，我们感到精神上的饥渴。58.Innoothercountryintheworldcanyoufindsuchplantsasthisone.像这样的植物在世界上的其他任何一个国家中都找不到。59.Iwashavinganapwhensuddenlythetelephonerang.我在睡觉时，电话铃突然响了。60.Allthatglittersisnotgold.闪光的未必都是金子。61.Billhithiscarintoawalllastnight.比尔昨晚开车时，车撞到了墙上。62.Wouldyoupleasehelpmewiththisheavybox?你能帮我抬一下这个沉箱子吗？63.HehastaughtEnglishinthisuniversityeversincehemovedtothiscity.他自从移居/搬到这座城市以来就一直在这所大学教英语。64.Transistorsaresmallinsizeandlightinweight.晶体管的体积小，重量轻。65.Johnandhisbrotherdifferinpersonalityeveniftheirdifferencesinagearenotsignificant.尽管约翰和他哥哥在年纪上相差不大，但他们的个性却不相同。66.Ifyoudecidedtolearnanewlanguage,youwouldhavetodevoteallyoureffortstoit.如果你决定学一门新的语言，就必须全力以赴。67.Youneedn’tgothereanymore.Healreadyknowsaboutit.你不必去了，他已经知道那件事了。68.It’sveryimportanttomaintainyourcurrentweightthroughexerciseandhealthyeating.通过锻炼和健康饮食来保持你目前的体重是非常重要的。69.Itnormallytakesasemesterforacollegefreshmantoadjusttohiscollegelife.大学新生一般需要花一个学期来适应大学生活。70.Iwouldappreciateitifyouwouldjustletmedealwiththiscase.如果你能让我独自处理这桩案件，我将不胜感激。二、2018年以后的统考大学英语B考前模拟题英译汉部分71、Iamwritingthislettertocomplainabouttheserviceinyourhotel.答案：我写这封信的目的是要投诉/抱怨你们旅馆的服务。72、TheyquestionedbothmenbutneitherofthemcouldspeakEnglish.答案：他们审问这两名男子，但这两个人都不会说英语。73、Peopleusuallyhatemice,butonemousewontheheartsofthepeopleallovertheworld.答案：人们通常憎恶老鼠，但这只老鼠却赢得了全世界人们的心。74、ButLittleSmart(小灵通)isnotreallythatsmart.答案：但小灵通并不是真的那么聪明。75、Someofherpictureswereshowninanartexhibition(展览会)inShanghaiwhenshewas4yearsold.答案：四岁的时候她的一些画就在上海的一个艺术展览会上展出。76、Howlongwillittakeustogetthere?答案：我们到那儿要用多长时间？77、BeijingOlympicGamescanmakeChinesepeopleworkharder.答案：北京奥林匹克运动会使得中国人民更加努力工作。78、Let'sfindaplacetoshelterfromtherainorwe'llgetwet.答案：我们找个地方躲雨吧，不然就淋湿了。79、WearefrommainlandChina.答案：我们来自中国大陆。80、Nomatterhowmuchitcost,hehadtogetthecarfixed.答案：无论费用多高，他也不得不去修车。81、Wehavemadelittleprogress.答案：我们没有取得什么进展。82、It'seasytosay,butdifficulttodo.答案：说起来容易，但做起来难。83、I'mnotanEnglishmajorstudent.答案：我不是英语专业的学生。84、Thisone'spretty,butitcoststoomuch.答案：这个很漂亮，但是很贵/但是花费很多。85、Thecauseofthefirewascarelessness.答案：起火的原因是不谨慎/粗心/不小心。86、Yeah,buttheyplaythesamesongsoverandoveragain.答案：没错，但他们总重复/一遍遍播放同一首歌。87、Thepricesofvegetablesaredifferentfromplacetoplace.答案：蔬菜价格地区间是有差别的。88、LiBaiisoneofthegreatestpoetsthathaveeverlivedinChina.答案：李白是中国有史以来最伟大的诗人之一。89、Ilookedforthebookonthedeskbutitwasnowhere.答案：我在桌上找了那本书，但是那本书不在那儿。90、I'vebeensobusylately，Ihaven'thadtimetocallanybody.答案：我最近一直很忙，所以没时间打电话给任何人。91、Chinawillbuildupaspacestationintenyears.答案：在十年内，中国将建一个太空站。92、Hehassympathyforallpoorpeople.答案：他对所有穷苦人都富有同情心。93、I'mcertainhe'llgotoseethefilm,becausehe'sboughtaticket.答案：我肯定他会去看电影的，因为他把票都买好了/因为他已经买票了。94、Godownthisstreetuntilyoureachthesecondtrafficlights.答案：顺着/沿着这条街走，一直走到第二个交通灯处。95、Theysoldtheoldhouseyesterday.答案：昨天他们把那旧房子卖了。96、Hestoppedsmoking.答案：他已经戒烟了。97、Icamebackbecauseoftherain.答案：因为下雨我就回来了。98、Thisstreetwillbewidened.答案：这条大街将要加宽。99、MyproblemisthatIdon'thavemuchtimetodothework.答案：我的问题在于我没有多少时间干这工作。100、Ourlibraryisasbigastheirs.答案：我们的图书馆和他们的一样大。101、Jimwillgotohisteacherwheneverhehasquestions.答案：吉姆一有问题就找他的老师。102、Thedoctorsaidtherewasnothingwrongwithhiseyes.答案：医生说他的眼睛没有毛病/没有问题。103、ManychangesaretakingplaceintheUnitedStates.答案：在美国正发生着许多变化。104、Weenjoyedourselvesverymuchattheparty.答案：在那次晚会上我们玩得很愉快。105、Theshopisopentilltenatnighteveryday.答案：商店每天营业到晚上十点。106、Moststudentsfeelsatisfiedwiththeprogressthey’vemade.答案：大多数学生对自己所取得的进步感到满意。107、Peopleallovertheworldaretryingtohelpthepeopleinthequake-strickenareas.答案：全世界人民都在尽力帮助遭受地震地区的人民。108、Eachtimehistoryrepeatsitself,thepricegoesup.答案：历史每重演一次，代价就增加一分。三、2020年9月统考大学英语B考前模拟题英译汉部分109、Intheworld,soccerorfootballisthemostpopularsport.答案：足球是一项风靡全世界的体育运动。/足球是世界上最受欢迎的一项体育运动。110、Someparentsevendonotlettheirchildrenmeettheirgoodfriends.答案：有些父母甚至不让自己的孩子去见他们的好朋友。111、Iusedthebagtoprotectmyfacefromthesmokeandheat.答案：我用包捂在脸上挡住烟和热。112、Airpollutionismoreseriousthanwaterpollution.答案：空气污染比水污染更严重。113、WerethereanyphonecallsformewhileIwasout?答案：我不在时，有人打电话给我吗？114、Talkingforalongtimemakesmetired.答案：长时间的谈话使我感到疲倦。115、Igotmarriedtenyearsago.答案：十年前，我结了婚。116、Thispairofshoescostme260yuan.答案：这双鞋花了我260元钱。117、IpromiseyouthatIwilldoeverythingIcantohelphim.答案：我保证尽一切努力/将尽我所能/将做我能做的任何事情来帮助他。118、Heisaworldwidefamousscientist.答案：他是一位世界著名的科学家。119、I'mlookingforwardtoyourvisittoChina.答案：我在盼望你对中国的访问。120、ThesefiveboysfailedintheirEnglishexamlastterm.答案：这五个男同学上学期的英语考试没过。121、Shebeginscookingassoonasshegetshome.答案：她每天一到家就开始做饭。122、Theyhavebeenworkingtogetherforthreemonthsandhavecometoknoweachotherbetter.答案：他们一起工作了三个月，相互之间也更了解了。123、Itisknowntoallthatexercisesaregoodforhealth.答案：众所周知，锻炼有益于健康。124、ThemoreIstudy,thelessIseemtolearn.答案：我读的书越多，好像学到的东西越少。125、Threehundreddollarsisnotenoughtobuythistypewriter.答案：买这台打字机300美元不够。126、Oncealltheinformationiscompleted,yousignhere.答案：所有 内容 财务内部控制制度的内容财务内部控制制度的内容人员招聘与配置的内容项目成本控制的内容消防安全演练内容 都填完之后，你就在这儿签名。127、Youmustalwaysremembernottocheatinexams.答案：你们必须记住永远都不要在考试时作弊。128、Ihavenointerestinwhattheysayaboutme.答案：我对别人怎么说我不感兴趣。129、I'mgoingtorunforthebusassoonasthebellrings.答案：铃声一响，我就要去赶公共汽车。130、Pleasemoveyourchairtothewindow.答案：请把你的椅子移到窗口。131、There'sapartyatmyhousethisFriday.答案：这星期五在我们家有个聚会。132、Icamehereatleastonceamonth.答案：我一个月至少来这里一次。133、Sheisusedtolivinginthecountryside.答案：她习惯住在乡下。134、You'llfindinEnglishsomewordscanberememberedmoreeasilythantheothers.答案：你会发现英语里有些词比别的词容易记忆。135、It'snevertoolatetolearn.答案：活到老，学到老。136、Excuseme.Where'sthenearestpolicestation?答案：劳驾，离这儿最近的派出所在哪里？137、Iexpectshewillhavechangedhermindbytomorrow.答案：我预料到明天为止她会改变观点。138、Withoutwater,thereisnolifeontheearth.答案：没有水，地球上就没有生命。139、Heisclevererthananyoneelseinhisclass.答案：他比班上任何人都聪明。140、Themoreyouknow,thefurtheryougo.答案：你懂得越多，就走得越远。141、Waithereforfurtherinformation.答案：在此等待进一步消息。142、Pleaseringmeuptomorrowmorning.答案：请明天上午给我打电话。143、Theoldmanisinhislatesixties.答案：老人近七十岁。四、2020年7月统考大学英语B考前模拟题英译汉部分144、Isavedthebabyandbecameahero.答案：我救了这个婴儿，成了英雄。145、Firesmaydomoredamagethantheearthquakes（地震）.答案：火灾所造成的损失可能比地震还严重。146、Wecannottellwhenanearthquake（地震）iscoming.答案：我们无法判断地震什么时候发生。147、Doyoumindmysmokinghere?答案：你介意我在这里吸烟吗？148、ShecouldnotunderstandmewhenIspoketoher.答案：当我跟她讲话的时候，她根本听不懂。149、I'llbewaitingforyouatthelibrarythistimetomorrow.答案：我明天这时候在图书馆等你。150、WhenIjustwentoutofthebuilding,itbegantorain.答案：我刚走出大楼天就下雨了。151、I'mhavingaheadachenow.答案：我现在有点头疼。152、I'mverymucheagertoimprovemyoralEnglish.答案：我非常渴望改进我的英语口语。153、Studentscanstudybythemselvesthroughschoolnetwork.答案：学生可以自己通过校园网络学习/学生可以通过校园网络自学。154、Wouldyoulikesomemineralwater?答案：你想要矿泉水吗？155、Doyoustillhaveanythingthatyoudon'tunderstand?答案：你还有什么不懂的吗?156、Ithinkthepictureshowsushowfruitisnecessarytolife.答案：我想这幅图是告诉我们水果对生活是不可缺的/必需的。157、Theoldmanwasknockeddownbyataxiwhenhewascrossingthestreet.答案：老人在过马路时被一辆出租车撞倒了。158、HeistheonlyChinesewhohaseverwontheaward.答案：他是唯一获得过这个奖/荣誉的中国人。159、NotallAmericansareinterestedinsports,ofcourse.答案：当然，并非所有美国人都对运动感兴趣。160、Don'tyouthinksmokingisharmfultoyourhealth?答案：你不认为抽烟对你的身体有害吗？161、OurteacheralwaysencouragesustospeakEnglishbravely.答案：我们的老师总是鼓励我们大胆讲英语。162、Jennyisfondofreadingandoftenborrowsbooksfromthecitylibrary.答案：珍妮喜爱读书，经常从市图书馆借书。163、ThisTVchannelhastoomanycommercials.答案：这个电视台频道广告太多了。164、Helivesinasmallroomwithonlyonesmallwindow.答案：他住在一间只有一个小窗户的小房间里。165、CanyouexpressyourselfclearlyinEnglish?答案：你能用英语清楚地表达自己的意思吗？166、WhenweretheOlympicGamesfounded?答案：奥运会是何时创办的？168、HehasbeenlearningEnglishforyears.答案：多年来，他一直在学英语/他已经学英语好多年了。169、ButitlookslikesomethingIwouldneverbuy.答案：但它看起来像是我绝不会买的东西。170、Wealllikeherbecauseshe'sveryhelpful.答案：我们都喜欢她，因为她乐于助人。171、Agoodmemoryisagreathelpinlearningalanguage.答案：好的记忆有助于语言的学习。172、Adogisalwayswell-knownasacleverandfriendlyanimal.答案：在动物中，狗素以其聪明与和善而著称。178、Doyouoftendoyourwashingintheevening?答案：你经常晚上洗衣服吗？179、Butcompetitiveswimmingisjustoveronehundredyearsold.答案：但游泳比赛不过只有一百余年的历史。180、Whensheleftschool,shewentfirsttoBritain.答案：在她离开学校后，她一开始去的是英国。181、Ithinkshewillchangehermindtomorrow.答案：我想她明天就会改变主意。182、I'mgoingtovisitafriendofminethisSunday.答案：这周日，我要去拜访一位朋友。184、Ican'trememberwhereIleftmyEnglishbook.答案：我想不起我把英语书放在哪儿了。185、I'veneverheardsuchagoodmusicinagame.答案：我在游戏里从未听过这样好的音乐。186、Hetriedmanytimestopasstheexamination,andintheendhesucceeded.答案：好多次他试图通过考试，最后他成功了。187、You'dbetterdothatagain.答案：你最好再做一遍。五、2019年6月统考大学英语B考前模拟题英译汉部分188、Playingthesportyoulikeisanimportantpartofaperson'slife.答案：进行一项自己喜欢的运动是一个人生活中重要的一部分。189、Theteachercameearlierthanexpected(预期).答案：老师来得比预期的早。190、Ihavenoideawhattosay.答案：我不知道说什么好。191、Jimwasclever,buthedoesnotworkhard.答案：吉姆很聪明，但他学习不刻苦。192、Who'sgoingtoanswerthetelephone?答案：谁去接电话？193、Yourcompositioniswellwritten,butthere'sstillsomeroomforimprovement.答案：你的作文写得不错，但是还有/仍然有改进的余地。194、ThesetwostudentsfromourschoolhavebeenadmittedtoBeijingUniversity.答案：我们学校这两个学生已经被北京大学录取了。195、I'msurewe'llhaveagoodtime.答案：我相信我们会玩的很愉快/会很开心的。196、Weshouldadaptourselvestothenewsurroundings.答案：我们应当使自己适应新的环境。197、Hedoesn'tlikethewayyoutalktohim.答案：他不喜欢你和他说话的样子。198、Onlythosewhoworkhardwillbeinabetterpositioninthecompetition.答案：只有勤奋者/只有那些工作努力的人才会在这场竞争中处于更为有利的地位。199、Ilookforwardtohearingfromyou.答案：我期待着收到您的回信。200、Inthepastfewdays,newsofvictoryhaskeptcomingin.答案：在过去的几天里胜利的消息不断传来。201、ThisistheworsthospitalIhaveeverseen.答案：这是我见过的最差的医院。202、Thatteamwithdrewfromthematchasaprotestagainsttheunfairreferee.答案：那个球队退出了比赛，抗议那个不公平的裁判。203、ShelikesMikealot,butshedoesn'twanttogetmarriedsoearly.答案：她很喜欢迈克，但她不想这么早就结婚。204、Thegirlsarebusymakingpreparationsfortheweekendparty.答案：姑娘们忙着准备周末的晚会。205、Youcanbuywaterinside.答案：你可以在里面买水喝。206、Hekeepslookingathimselfinthemirror.答案：他老是照镜子。/他一直在照镜子。207、JanemovedtoNewYorkattheendoflastmonth.答案：简在上月底就移居/搬到纽约了。208、Thisisthemostwonderfuldayofmylife,becauseI'mherewithyounow.答案：这是我一生中最美好的一天，因为我现在和你在一起。209、Hehasthehabitoftakingnoteswhilereading.答案：他有阅读时记笔记的习惯210、It'salwaysapleasuretoseemanyfriendshereinLondon.答案：很高兴在伦敦见到许多朋友。211、Thedoctorisverypatientwithhispatients.答案：医生对他的病人很耐心。212、Don'tyoumindmyopeningthewindow?答案：你不介意我打开窗户吧？213、Theearthonwhichweliveisshapedlikeaball.答案：我们居住的地球，形状像一个球。214、Pleasecallmebackwhenyouarefree.答案：你有时间请给我回个电话。215、Peopleusescienceknowledgetounderstandandchangenature.答案：人们利用科学知识去了解和改造自然。216、Ithinkourdreamwillbecometrue.答案：我认为我们的梦想将成为现实/将会实现。217、WearegettingreadyforourEnglishexamination.答案：我们正在为英语考试做准备。218、Idon'tthinkhecanoperatethenewtypeofcomputer.答案：我认为他不会操作这种计算机。219、Thinkitoverbeforeyouspeak.答案：先考虑一下再说。/说话之前先考虑一下。220、Everyonewasinbedexceptme.答案：除了我，所有人都上床睡觉了。221、Iwastooexcitedtosayawordinfrontofhim.答案：我太兴奋了，以至于在他面前什么也说不出来了。222、Iwaswonderingifyoucouldhelpmetofindthisbook.答案：我不知道你是否能帮助我找到那本书？223、Shehasonlyasmallroomtolivein.答案：她只有一个小房间住。八、2018年12月统考大学英语B考前模拟题英译汉部分224、Onlyonweekends,carscannotgointotheCentralPark.答案：只有在周末，中央公园不许汽车入内/汽车不能进入中央公园。225、Youngpersonsundertwenty-fivemakeupnearlyhalfoftheAmericanpopulation.答案：25岁以下的年轻人几乎占了美国人口的一半。225、Somefootballteamswillhavegamesthere.答案：有几支足球队要在那里进行比赛。226、ManyschoolswillopenforlessonsatthebeginningofSeptember.答案：很多学校九月初开学。227、Heasksmetostayintheroomtillhecomesback.答案：他让我呆在屋里等他回来。228、Thereissomethingurgentforyoutodorightnow.答案：有件急事要你立即去做。229、Thedoctorperformedanoperationonhimassoonashewassenttothehospital.答案：他一被送到医院，医生就立刻给他做了手术。230、I'vegotusedtotheweatherinShanghai.答案：我已经适应了上海的这种天气。231、Doyouthinkstudentsshoulddoapart-timejob?答案：你认为学生应该业余打工吗？232、Abouthalfofthefruitisripe.答案：大约有一半的水果已经成熟了。233、Icouldhardlyagreetowhatyousaidjustnow.答案：我不能同意你刚才说的话。234、Areyouwillingtogivemoremoneytothepoorpeople?答案：你愿意给穷人更多的钱吗？235、Isthisthemagazinewhichyouwanttoborrow?答案：这就是你要借的那本杂志吗？236、WhatdidIsaytocauseyoutodothat?答案：我说什么了使你这样做？237、Hehadatrafficaccidentlastweek.答案：他上星期出了一起交通事故。238、Heisalwaysveryactiveinstudentactivities.答案：他在学生活动中一直非常积极。239、ThepenthatI'mwritingwithisabirthdaypresentfrommysister.答案：我正在用的这支笔是我姐姐送我的生日礼物。240、Don'tbelievewhateverhetellsyou.答案：无论他告诉你什么都不要相信。241、Myideaisthatthisexperimentshouldbestopped.答案：我的意见是这个实验应该停止。242、Yeah,I'manxioustohearallthesongsfromhernewalbum.答案：是的，我也很急着听/迫切想听她新唱片里所有的歌。243、I'mnowadistanceeducationstudent.答案：我现在是一名远程教育学生。244、MR.Linassignedtoomuchhomeworktoday.答案：今天林先生留的家庭作业太多了/留了太多的家庭作业。245、Thereasonwhyhefailedisthathereliesonotherstoomuch.答案：他失败的原因是他太依赖别人。246、Whatwouldyouliketodrink,mineralwaterortea?答案：你喜欢喝点什么，矿泉水还是茶水？247、Ican'tgowithyoutodaybecauseI'mtoobusy.答案：我今天不能和你一块儿去，因为我太忙了。248、Ineedtobuysome50-centstamps.答案：我需要买一些50美分的邮票。249、Promisemenevertobelateagain.答案：答应我以后再也不要迟到了。250、Iamveryfamiliarwithhisname.答案：我很熟悉他的名字。251、Idon'twanttospendfivedollarsonacupofwater.答案：我不想花五美元买一杯水。252、Tryhardoryou'llfailthetest.答案：努力学习/工作吧，否则你考试及不了格/否则你通不过考试。253、Thewholeprocessrequiredagreatdealofeffort,skillandaluck.答案：整个过程需要很大的努力、技巧和运气。254、JanehastoldmealotabouthertripinSouthAfrica.答案：简告诉我许多有关她到南非旅游的事。255、Nomatterwhathappens,I'llbeyourbestfriend.答案：无论发生什么，我都是你最好的朋友。256、I'lltrynottotakeuptoomuchofyourtime.答案：我尽量不占用你太多的时间。257、Takeanumbrellawithyouincaseofrain.答案：带上雨伞以防下雨。259、Johnandhisbrotherdifferinpersonalityeveniftheirdifferencesinagearenotsignificant.答案：尽管约翰和他哥哥在年纪上相差不大，但他们的个性却不相同。九、2018年4月统考大学英语B考前模拟题英译汉部分260、Peopleallovertheworldaretryingtohelpthepeopleinthequake-strickenareas.答案：全世界人民都在尽力帮助遭受地震地区的人民。261、DoyouhaveaccesstotheInternet?答案：你能上网吗？262、Theirparentsdon'tknowthemaswellastheirfriendsdo.答案：他们的父母不像他们的朋友那样了解他们。263、Eachyearsomeofhismoneyisgiventothebestscientistsandwritersoftheworld.答案：每年他的一部分钱都会发给世界上最优秀的科学家和作家。264、IfyoutravelbyshipacrossthePacific,youcrosstheinternationaldateline(国际日期变更线).答案：如果你乘船航行穿越太平洋，你会穿过国际日期变更线。265、TheearthquakeinSichuanmadeChinesepeopleuniteasone.答案：发生在四川的地震使全中国人民团结的像一个人似的。266、Thiscustomhasalongtradition.答案：这一风俗历史悠久。267、Wisdomismuchmoreimportantthanknowledge.答案：智慧比知识重要得多。268、Heissweatingallover.答案：他出了一身汗。269、Ihaveapaininmyback.答案：我的背疼。270、Onecanneversucceedwithoutenoughconfidenceinhimself.答案：一个人如果对自己没有足够的信心就不可能成功。271、ScientiststhinkthatthereisnolifeontheMars.答案：科学家们认为火星上没有生命。272、Doesthecomputerhaveinstructionsonit?答案：电脑上面有使用说明吗？273、Ineedyoutofilloutthetopportionoftheformfirst.答案：我需要你先填写表格的上半部。274、Weusedtolivenearabigpark.答案：我们曾经住在一个大公园附近。275、Giveusafewmoreminutestodecide.答案：再给我们几分钟时间做决定。276、Ienjoyedthismealthoroughly.答案：我非常喜欢这顿饭。277、Becausetherewasheavytraffic,weweretenminuteslate.答案：由于交通拥挤，我们晚了十分钟。278、Idon'tknowwhobrokethewindow.答案：我不知道谁打破了窗户。279、We'rerunningbehindschedulebyabout15minutes.答案：我们大约误点十五分钟。280、Ateachershouldhavepatienceinhiswork.答案：老师应当对工作有耐心。281、Themoonlooksmuchbiggerthananyotherstarsinthesky.答案：月亮看起来比天空中其他任何星星都要大的多。282、Heisalwaysmakingexcusesforbeinglate.答案：他总是为他的迟到找借口。283、IntheUnitedStatesalotofcollegestudentsdonotliveathome.答案：在美国，许多大学生不在家住。284、Whenareyougoingtogetyourhaircut?答案：你打算什么时候去理发？285、Tomlikesplayingbasketballbuthecan'tplaywell.答案：汤姆喜欢打篮球，但他打得不好。286、I'mwonderingwhobrokethewindow.答案：我纳闷(我想知道)谁打破了窗户。287、Howlonghaveyoucollectedyourstamps?答案：你集邮有多久了？288、Jackworksmuchharderthanbefore.答案：杰克学习比以前努力/刻苦多了。289、StayherebeforeIgetback.答案：在我回来之前别离开。290、Hedoesn'tknowwhatlifemeanstohim.答案：他不知道人生的意义。291、Itiscertainthatweshallproducethiskindofengine.答案：我们将生产这种发动机，这是肯定无疑的。292、Failureisthemotherofsuccess.答案：失败乃成功之母。293、Ihavesomethingimportanttotellyou.答案：我有些重要事情要告诉你。294、HeisleavingChinaforBritaintomorrow.答案：他明天将离开中国去英国。294、ThebesttimetoreadEnglishisinthemorning.答案：朗读英语的最佳时间是在早晨。295、Itdoesn'tmatterwhetherhecomesornot.答案：他来或不来都无关紧要。296、He'llcomeifitdoesn'traintomorrow.答案：如果明天不下雨他就来。297、Wouldyoumindturningdowntheradio?答案：你不介意把广播声调小一点吧？298、Itisnecessarytotakemedicineontime.答案：按时吃药是必要的。299、Nothingintheworldmovesfasterthanlight.答案：世界上没有什么东西比光走得更快。300、Notallthemachineshereareproducedbyourfactory.答案：这里的机器并不全是我厂生产的。301、Hewastootiredtogoonreading.答案：他太累了，无法再阅读了。302、ThemoremoneyImake,thehappierIwillbe.答案：赚的钱越多，我就会越快乐。303、Idowanttoknowwhatreallyhappened.答案：我确实想知道到底发生了什么事。304、Thepollutedairbecomespoisonousanddangeroustohealth.答案：污染的空气变得对人的健康有毒、有害。305、Shealwayslaughsatagoodjoke.答案：她听到了好的笑话，总是要笑的。306、Hewaspleasedwiththefineweather.答案：他因天气好而感到快乐/高兴。309.Travelingbytrainisslowerthanbyplane,butithasitsadvantages.答案：乘火车旅行比乘飞机旅行慢，但有它的优势。310.Whenshegothomethatevening,sheshowedherhusbandthebeautifulhatshehadbought.答案：那天晚上回家后，她给丈夫看她买的那顶漂亮的帽子。311.DidyougofishingwithyourfriendslastSunday?答案：上周日你与你的朋友去钓鱼了吗？312.Ifeellonelywithoutyou.答案：没有你我感到孤独。313.BothAnnandMaryaresuitableforthejob.答案：安和玛丽都适合干这项工作。314.Weshouldkeepitinmindthatourcountryisadevelopingone.答案：我们应牢记在心，我们国家是一个发展中的国家。315.Itiswellknownthatcoalisanimportantsourceofenergy.答案：众所周知，煤炭是重要的能源。316.Ithasnotbeendecidedyetwhethertheywilltakepartinourexperiment.答案：他们是否参加我们的试验还没有决定。317.I'llhavetotryusingthesearchengines.答案：我得试着用这个搜索引擎。318.Thesegoodsarenotuptostandard.答案：这些商品未达到标准。319.Doesthecomputerhaveinstructionsonit?答案：电脑上面有使用说明吗？320.LincolnwastheUSpresidentwhosettheslavesfree.答案：林肯是解放黑奴的那位美国总统。321.Itwasahardjob,buthedidnotmind.答案：这项工作很艰苦，但他并不在乎。英译汉题库二（2018年之前的题目）1.Asignatthebusstophelpsyoutoknowwhichbustotake.公交车站的站牌帮助你了解要坐哪路车。2.Ateachersho