商务英语口语UnitFourSightseeing观光《商务英语口语》主编：隋晓冰电子制作：吴敬东在本单元你将学会在商务旅游观光中所涉及的内容及交谈方式，包括如何谈论天气，怎样向外商介绍自己公司的物理及经济状况并借此机会推出自己一方的产品优势等。4.1TalkingaboutWeather（谈论天气）Mr.Smithisgoingtovisitafactory.Mr.Bai,thesecretaryofthefactory,isdrivinghimthere.(A:Mr.SmithB:Mr.Bai)A:It’sbitterlycoldtoday.B:It’smuchwarmerthanyesterday.A:Yes.You’refromBeijing,aren’tyou?B:No.IwasborninHarbin,butIleftat18whenIwasadmittedtoBeijingUniversity.I’vebeenlivinginBeijingformorethantenyears.参考译文A:Areyouusedtotheweatherhere?B:Yes.IliketheweatherinBeijing,especiallyinautumn.Therearemanybeautifuldays.Treesarechangingcolor,andtheweatherisneithertoohotnortoocold.A:Butdon’tyoumindthecoldnessinwinterhere?B:Notatall!Iprefercoldweathertohotweather.I’mawinterperson.Icanskate，skiandmakesnowman.Whataboutyou?参考译文A:Ilikesummerbetter.InBritain,theweatherismuchmoretemperatethaninmostofChina.Inwinteritismilderandinsummeritiscooler.B:Look,thesunisemergingoutandeverythinglookssofresh.A:Yes,isn’tit?参考译文NewWords(4.1)1.Bitterlyadv.非常地，惨痛地，辛酸地2.admitv.让...进入，接纳；容纳3.especiallyadv.特别(是)，尤其4.neitherconj.既不...又不...5.skaten.冰鞋v.滑冰6.skin.雪撬v.滑雪7.snowmann.雪人8.temperateadj.温和的，自制的9.milda.温和，温柔的Exercises(4.1)I.TranslatethefollowingintoEnglish.1.全国大部分地区晴朗有薄雾，气温和英格兰岛的气温相似。2.今年冬天雪会多吗？3.纽约的春天通常很温暖。4.昨天天气不好。实际上这几天天气一直不好。5.把电视声音关小点儿。天气预报还没有开始呢。6.我们预计尽管气温很低，但最近几天天气晴好。7.你觉得我们这里的天气怎么样?8.看起来一场雷雨即将来临了。9.我们好几年没有遇到这样大的雪了。10.今天凉风习习，天气宜人。参考答案Exercises(4.1)Ⅱ.PracticethedialoguesandtranslatethemintoChinese.Dialogue1A:Whatistheweatherliketoday?B:Ithasstoppedsnowing,butthere’sabitterwind.A:Lookattheiciclestherehangingfromtheeaves!B:Andthestreetsarecoveredwithice.A:Doyouhappentoknowwhatthetemperatureistoday?B:Imissedtoday’sweatherforecastovertheradio.A:Itfeelslike15degreesbelowzeroatleast.Idon’tmindthecoldweather,butIdohateitwhenitgetsslippery.B:Theicewillsoonbethickenoughforskating.I’msofondofwintersports.A:That’sfine.Let’sgoskatingtogethertomorrow.Dialogue2A:Didyouheartheweatherforecastthismorning,White?B:No,Ididn’t,butIcantellyouwithoutanyforecastthattheweatherisnasty.Look,howovercasttheweatheris,andthere’sthefeelofrainintheair.A:Yes,autumnisherewiththedrizzleandslush.B:Rainorshine,Imustgoout.There’sanimportantbusinessmeetinginShenyangandI’llstaythereforaboutthreedays.ShallItakearaincoatwithme?A:Sure.Putmoreclothesinyoursuitcase.Perhapsafteraheavyrain,it’llbecomemuchcolderthere.B:OK,yeah,you’reright.I’mafraidyougotcaughtintherainyesterday.Didyougetwetallthrough?A:No.Thatshowercameonallofasudden,butIescapedtheworstofit.B:Sometimesitdoesn’tlooklikerain,doesit?Butyoucannevertell.A:Wemustbecarefulinthisweather.Exercises(4.1)Ⅲ.Fillintheblanksaccordingtothecluesgiveninthebrackets.Bill:I’mwonderingif____(明天天气会不会好。)You:Sowhat?Bill:________( 明天是运动会。)_______(可是看看这雾。)Youcanonlyseewithinashortdistance.You:_________(但是你没看到风开始把它吹散了吗?)Ibet____( 明天天气会好的。)Bill:Don’tbesosure.You:You’veheard_______(早间天气预报，)haven’tyou?Bill:That’swhyIworry.参考答案Exercises(4.1)Ⅳ.Situationaldialogue.1.Askyourfriendfromabroadwhathethinksoftheweatherhere.2.Itisgoingtoraintomorrow.Talkabouttheweatherandwhatyouwilldowithyourpartner.3.Comparetheactualweatherconditiontodaywithwhatitissaidintheweatherforecast.4.Talkaboutyourfavoriteweather.BackgroundInformation(4.1) 在英语国家，有这样一种说法：“在任何情况下，谈论天气都是一个不会冒犯他人的永恒的话题”。因此，人们常用谈论天气来引出话题。作为陌生人来说，谈论天气也是打破僵局，活跃气氛的最好的方法。在就这一话题交谈的过程中，互相了解，进而转向正题。 天气对商务活动也很重要。出差准备乘飞机预定票时，进行远洋运输时，最好了解一下近日天气情况。因为恶劣的天气不但会使飞机不能按时起飞或被迫停飞，还会影响船期，有时会造成巨大损失。Expressions(4.1) 1.beusedto(对某事物)已适应，已习惯Afterthree weeksshehadgotusedtotheextremeheat.三个星期以后 她就习惯酷热的环境了。ThefoodinEnglandisstrangeat firstbutyouwillsoongetusedtoit.英国食物乍一吃很不习 惯，但不久就能适应了。注意beusedto与usedto的区 别：usedto
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
示过去经常的或持续的行为。在疑问句和否 定句中通常与did连用。Lifehereismucheasierthanitused tobe.如今在此地生活比起从前可舒服多了。Didyouuse tosmokeapipe?你过去一向是抽烟斗吗？Theydidn’tuse totakeaccountofthequalityofproducts.他们一向不注意 产品的质量。textExpressions(4.1)2．Neither…nor既不……又不……Neithershenortheyarewhollyright.她不全对，他们也不全对。Theyworkneitherforfamenorforpersonalgain.他们工作既不为名，也不为利。textExpressions(4.1)3.Whataboutyou?你对天气有什么看法？Whatabout…可以用来表示征求对方意见，类似的还有：Whatabouttheprice?你对价格有何看法？Whatdoyouthinkofthepaymentterms?对支付条件有什么看法？Howdoyoufeellikethequalityofourproducts?你觉得我们的产品质量怎么样？Whatabout…还可以用来表达自己的
建议
关于小区增设电动车充电建议给教师的建议PDF智慧城市建议书pdf给教师的36条建议下载税则修订调整建议表下载
，引出一个未讨论的话题。Whatabouthavingalookatsamplefirst?先看一看样品吧？Whataboutaskingthemanagerofit?何不去问一问经理这件事呢？text4.1参考译文史密斯先生要去参观一个工厂，工厂的白秘书开车送他。史密斯：今天天气很冷。白秘书：比昨天暖和多了。史密斯：是的。你是北京人吗？白秘书：不。我出身在哈尔滨，但是我18岁考上北京大学的时候就离开了哈尔滨。我在北京已生活了十多年了。史密斯：你习惯这里的天气吗？白秘书：习惯了。我喜欢北京的天气，特别是北京的秋天很美，天气不冷不热。text史密斯：你不怕冬天的寒冷吗？白秘书：不怕。我喜欢冬天而不喜欢夏天。我是个非常耐冻的人。我喜爱溜冰、滑雪、堆雪人。你呢？史密斯：我喜欢夏天。英国的天气比中国大部分地区要温和得多。冬天暖和得多，夏天又凉快得多。白秘书：看，太阳出来了，万物清新。史密斯：是啊!text4.1参考练习答案Ⅰ.TranslatethefollowingintoEnglish.1.Overthemostofthecountry,there’llbesunshineandtemperate,verysimilartothoseinEngland.2.Arewegoingtogetmuchsnowthiswinter?3.It’susuallywarminNewYorkinthespring.4.Theweatherwasterribleyesterday.Infact,ithasbeenawfulforseveraldays.5.TurndowntheTVabit.Theweatherforecasthasn’tbegunyet.exercise6.WepredictgoodweatherforseveraldaysthoughthetemperaturemayberatherLow.7.Howdoyoulikeourweather?8.Itlooksasifathunderrainiscomingup.9.Wehaven’thadasnowlikethisforyears.10.It’sbreezyandpleasanttoday.exercise4.1参考练习答案Ⅲ.Fillintheblanksaccordingtothecluesgiveninthebrackets.Bill:I’mwonderingifitisgoingtobefine(明天天气会不会好)You:Sowhat?Bill:Tomorrow’smeeting(明天的运动会)Butlookatthefog(可是看看这雾)Youcanonlyseewithinashortdistance.exerciseYou:Butdon’tyouseethewindisbeginningtoliftitup(但是你没看到风开始把它吹散吗)?Ibetitwillbefinetomorrow(明天天气会好的).Bill:Don’tbesosure.You:You’veheardthemorningforecast(早间天气预报),haven’tyou?Bill:That’swhyIworry.exercise4.2VisitingaFactory（参观工厂）Mr.Smithisvisitingabicyclefactory,companiedbytheManagerofProduction.(A:ManagerB:Smith)A:Pleasecomethisway,Mr.Smith.Thenewmachineisverysimilartotheoldone,althoughit’salotfaster.B:I’vebeenveryimpressedbywhatI’veseen.Iknowthefactoryisoperatingatfullcapacity.参考译文A:Yes,we’vereceivedplentyoforders,bothforhomeneedsandforexport.Nowthisiswherethemachineassemblesthebicycles.B:Isanyworkdonebysubcontractors?A:No,wearefullyself-sufficient.Wehavelaboratories,qualitycontroldepartmentandpackingdepartmentallhere.B:Haveyoubeenproducingthisnewmodelforalongtime?A:Yes,we’veintroducednewtechnologyandstartedanewmodellastyear.参考译文Ourdesignersalwayskeepupwiththestateofarttechnology.B:Arethestaffofengineersbig?A:Totallywehaveabouttwohundredengineersandproductionengineers.B:Howdoyouensurequalitycontrol?A:Well,it’sdonebythequalitycontroldepartment.B:Doyoualsocheckthepacking?A:Sure,butwe’verecentlystartedtousepackingcompaniestoo.参考译文B:Ihearthereison-the-jobtrainingprogramhere?A:Yes,ourstafftrainingdepartmentisresponsibleforthis.Isthereanythingelseyou’dliketosee?B:Thankyou.That’sveryinteresting.A:OK,Let’sgotomyofficeandhaveacupoftea.参考译文NewWords(4.2)1.companyvt.陪伴n.公司2.impressv.印：使...有印象3.operatev.操作4.assemblevt.装配，安装5.subcontractorn.分包人，分包公司6.self-sufficientadj.自给自足7.packv.包装，压缩8.ensurevt.保证，确保9.responsiblea.负责的Exercises(4.2)Ⅰ.TranslatethefollowingintoEnglish.1.能带我去参观你们工厂吗?2.如果你参观了我们工厂，你会更加了解我们的产品。3.等我们到达工厂，我会带你参观工厂的设备。4.那很危险，请勿靠近!5.每一部分在安装前，我们都做过检查。6.你们的年产量是多少?7.这个厂的生产力是一星期三千台。8.我们一直很注意改进生产质量。9.我们正全力生产。10.我们在设备方面已投下了巨额资金。参考答案Exercises(4.2)Ⅱ.PracticethesedialoguesandtranslatethemintoChinese.A:Okey,tellme,howmanyarticlesdoyouproducepershift?B: Onaverageweproduce335finishedarticlespershift.A: Howmanyaweekisthat?B: Well,outputisover5,000units.A: M-m-m,whatistheweeklymachinerunningtime?B: Werunourmachinesat140hoursperweekatathroughputof44unitsperhour.A: Whatwastheprofitlastmonth?B: LastmonthwehadaprofitofUS$150,000.A: Whatsortofincreasedoesthatrepresentoverthemonthbefore?B: It’s6.5%uponthepreviousmonth.A: Isee,howaboutmonthlyproductioncosts,what’stheaveragetotal?B: EverymonthwehavetotalmonthlyproductioncostsatUS$84,500onaverage.A: Good,andlast,howhigharethemonthlysupervisionandmaintenancecost?B: ThemonthlysupervisionandmaintenancecostsaverageoutatUS$35,000.A: Fine.Thankyou.Exercises(4.2)Ⅲ.Fillintheblanksaccordingtothecluesgiveninthebrackets.Dialogue1A:Right.______________(我们到了。)Nowthisiswherethemachinesortsandinspectsthetables.Please__(不要碰机器)B:Oh,I’msorry.A:Andoverhereitcountsthemand_________________(装进瓶子里。)Thebottlesthentravelalongthisconveyorbelt.Pleasebecareful!Thenitputsthecaponthebottles.Andthisis_______(给药贴标签的地方。)参考答案Dialogue2A:Welcometoourfactory.We’dliketogiveyouacompletepictureofouroperation.B:Thankyou.That’swhyIcame.Iknow_______(你们的产品很受欢迎。)A:Yes,we’vereceivedplentyoforders,_____(有国内的，也有国外的。)B:______________(可以参观生产线吗?)A:Sure.Comeinthisway.参考答案Exercises(4.2)Ⅳ.Situationaldialogue.1.YouareshowinganAmericanbusinessmanaroundyourfactory,whichproducestowels,bedclothesandcurtains.2.Youaretheproductionmanager.Theforeignvisitorisaskingyousomethingaboutyourproduction.4.2背景介绍在国际贸易中，进口商与出口商不在同一个国家，相距千里，了解对方的情况非常不容易。但是，为了成功地进行贸易，不论是进口商还是出口商应首先了解有关贸易对象的必要信息，这些信息可以从各种渠道获得，如：报纸上的广告、自己的业务伙伴、交易会、银行和商会等，也可以直接到对方企业和公司，亲自了解客户的生产、经营、管理、规模、信誉和产品等，从而获得亲身体验，掌握第一手资料。因此，商务旅游观光是必不可少的。Expressions(4.2)1.besimilarto相像的，类似的Thisspecimenissimilartothatone.这一样本和那一样本差不多。Acatissimilartoatigerinmanyways.猫在许多方面像老虎。textExpressions(4.2)2.keepupwith赶上，不落后Workers’incomesaren’tkeepingupwithinflation.工人的收入赶不上通货膨胀。Everybodyshouldkeepupwithtimes.人人都应与时俱进。textExpressions(4.2)3.beresponsiblefor对某人（某事）负责任的Heismychild,andIamresponsibleforhim.他是我的孩子，我为他负责。You’llberesponsibleforkeepingyourroomtidy.你应该使你的房间保持整洁。text4.2参考译文史密斯先生正在生产经理的陪同下，参观自行车厂。经理：这边走，史密斯先生。这台新型的机器和旧的很相似，但是速度要快的多。史密斯：我看到的一切给我留下了深刻的印象。我知道厂里正在全力生产。经理：是的。我们收到了大量定单，有国内的也有国外的。这里就是装配车间。史密斯：有些工作转包给第三者了吗？经理：没有。我们自给自足。我们有
实验室
17025实验室iso17025实验室认可实验室检查项目微生物实验室标识重点实验室计划
、质量检查部和包装部。史密斯：你们生产这种新型号很久了吗？text经理：不错。我们刚引进了新的技术，去年开始生产这种新型号。我们的技术人员始终与最新的技术保持一致。史密斯：工程师队伍大吗？经理：我们有设计工程师和生产工程师共200人。史密斯：你们怎么保证质量检查呢？经理：由质检部来完成。史密斯：你们也检查包装吗？经理：当然检查。但我们最近也请包装公司完成包装。史密斯：我听说你们还有在职
培训
焊锡培训资料ppt免费下载焊接培训教程 ppt 下载特设培训下载班长管理培训下载培训时间表下载
项目？经理：是的。我们的职工培训部负责此事。你还要看些什么？史密斯：谢谢了。参观得很有意思。经理：那就到我办公室喝杯茶吧。text4.2参考练习答案Ⅰ.TranslatethefollowingintoEnglish1.Willyoushowmeyourfactory?2.You’llunderstandourproductsbetterifyouvisitourplant.3.Whenwearriveattheplant,I’llgiveyouatourofthefacilities.4.That’sdangerous.Pleasekeepoff.5.Wecheckeachcomponentbeforeweinstallit.6.What’syourannualproduction?7.Thisplant’sproductivecapacityis3,000unitsaweek.8.Wealwayspayattentiontoimprovingourqualityofproducts.9.Weareoperatingatfullcapacity.10.We’vespendagreatdealofmoneyonequipment.exercises4.2参考练习答案Ⅲ.Fillintheblanksaccordingtothecluesgiveninthebrackets.Dialogue1A:Right.Hereweare(我们到了)。Nowthisiswherethemachinesortsandinspectsthetablets.Pleasedon’ttouchthem.(不要碰机器)B:Oh,I’msorry.A:Andoverhereitcountsthemandputsthemintobottles.(装进瓶子里)Thebottlesthentravelalongthisconveyorbelt.PleasebeCareful!Thenitputsthecaponthebottles.Andthisiswhereitlabelsthem.(给药贴标签的地方)参考答案Dialogue2A:Welcometoourfactory.We’dliketogiveyouacompletepictureofouroperation.B:Thankyou.That’swhyIcame.Iknowyourproductsareverypopular.(我知道你们的产品很受欢迎)A:Yes,we’vereceivedplentyoforders,bothforhomeneedandforexport.(有国内的，也有国外的)B:CouldIvisityourproductionline?(可以参观生产线吗)A:Sure.Comeinthisway.参考答案4.3CompanyIntroduction（公司介绍）Mr.Smithislookingforamanagerwhocanhelphimdistributeelectrichouseholdappliancesinnewmarkets.(A:Mr.SmithB:Tang)A:Goodmorning.I’vegotanappointmentwiththegeneral,MissTang.B:Ah,goodmorning.YoumustbeMr.Smith.A:Yes,that’sright.参考译文B:I’mTangWan,thegeneralmanager.I’mgladtomeetyou,Mr.Smith.A:Metoo.Couldyoutellmesomethingaboutyourcompany?B:Well,we’reoneoftheleadingimportersandwholesalersofElectronicMachineryandEquipmentinJapan.InChinawehaveannualsalesofover$300million.A:Whendidyourcompanystart?B:WestartedwithasmallofficeinBeijingandastaffofsixin1992.A:Howmanyemployeesdoyouhavenow?参考译文B:Wehaveemployedabout200peoplealloverthecountry.A:DoyouhaveanysubsidiariesinChina?B:WehaveoneinZhengzhou.It’sverycentralasadistributionpoint.WehavesalesoutletsthroughoutChina.A:Andwherearetheheadquarters?B:HereinBeijing.Beijingisanidealcityfortheheadquarters.A:Thankyouverymuchfortalkingtome.CanIhaveabrochureofyourcompany?B:Ofcourse.Pleasewaitamoment.参考译文NewWords(4.3)1.distributevt.分布，配线，配给2.appliancen.器械，器具3.appointmentn.任命，约会，约定4.generaladj.一般的，总的5.wholesalen.adj.批发，大批的，整批卖的6.wholesalern.批发商7.equipmentn.装置，设备8.employeen.受雇者，雇员，雇工9.subsidiaryadj.辅助的n.子公司10.outletn.(河流等)出口，通风口，销路11.headquartersn.司令部，总部12.brochuren.小册子Exercises(4.3)Ⅰ.TranslatethefollowingintoEnglish.1.竞争很激烈，你们是怎样力挫群雄的？2.让我向您介绍一下我们公司。3.海尔公司在你们国家建了个维修站。4.我们公司是电子器械与设备的主要进口商和批发商。5.这家公司是新兴公司，只有大约7年的历史。6.你们是在国内还是在国际上销售你们的产品？7.中国北方公司是经营什么产品的？8.我们提供多种不同的办公室自动化设备。9.你们提供娱乐设施给你们的员工吗?10.我们在海外有20多家的分公司。answerExercises(4.3)Ⅱ.Actasaninterpreterinthefollowingdialogue.A:Wearefreethisafternoon,aren’twe,Mr.Li?B:是呀。下午我们去参观一下展览会，然后我带你去北京转转。A:It’sverykindofyou,Mr.Li.Asight-seeingtripbetweenourbusinesstalkswouldbeasortofawelcomediversion.Businesscanbemixedwithpleasure.Whatkindofexhibitionarewegoingtosee?answerB:是工业展览会。为了展示我市工业新产品的成果，每年在那里展出许多产品以满足国内市场的需要。A:Couldyoubemorespecificaboutsomeoftheindustriesyouhavejustmentioned?B:可以。就拿石油工业来说吧，我国有丰富的石油资源。在展览会上，你可以看到许多化工产品，比如化学纤维等。A:Whataretheothers?B:还有化工原料、化肥、医药、橡胶、塑料制品等。许多产品除满足国内市场需求外，我们还设法满足国际市场的需求。answerA:Howabouttextileindustry?B:纺织工业是我市的传统工业，其门类齐全，基础雄厚，近年来有新的发展。出口量也很大。A:That’sencouraging.ThedaybeforeyesterdayIwenttotheFriendshipStore.Isawdifferentkindsoftextilegoodsondisplay.Ihaveboughtsomeformywifeandmydaughter.Theyseemveryattractive.B:我想她们会喜欢的。最近几年，我市的轻工业也在稳步发展。目前在我市工业体系中占主要地位。这些产品包括自行车、缝纫机、家用电器钟表、体育用品等。许多产品在国内市场上非常answer畅销，在国际市场上也享有很高的声誉。A:I’msureI’llenjoyseeingthemandwillhavemoreinformationaboutyourcity’sindustry.Besides,I’dliketovisit,ifpossible,thefamousgourmetstreetinthiscity.B:这没问题。这条街是新建的。街的两旁排列着仿照中国古代建筑的商店和餐馆，来宾可以在那里品尝各地传统风味小吃和菜肴。A:I’llenjoysomerealChinesefoodthere.answerExercises(4.3)Ⅲ.Situationaldialogue.1.MissWang,aninterpreter,isshowingaforeignvisitorroundacity.a).Saysomethingaboutthespecialfeatureofthecity.b).Givehimafewwordsofthehistoricspot.c).Saysomethingaboutlargefactoriesandcompanies.2.Mr.HanaccompaniesMr.Smithvisitingacompanyofelectrichouseholdappliances.Exercises(4.3)Ⅳ.Topicsfordiscussion:1.Howareindustriesdevelopinginyourhometown?2.Whatdoyouthinkyourownfirmwillbelikeinthefuture?4.3背景介绍在国际商贸活动中，公司为了扩大声誉，发展贸易，宣传介绍自己是必不可少的。介绍公司的内容包括：公司的历史，规模组织，公司经营的范围，市场与销售体制，公司
制度
关于办公室下班关闭电源制度矿山事故隐患举报和奖励制度制度下载人事管理制度doc盘点制度下载
，劳资关系及劳动状态，福利设施等。4.3Expressions1.have/make/fixanappointmentwithsomebody与某人约会Ihaveanappointmentwiththedentistat3pm.我下午三点与牙医有约。keep(break)one’sappointment守(违)约Youshouldkeepyourappointmenttopickhimupatthestation.你应该守约去车站接他。text4.3Expressions2.subsidiary指的是由总公司(aparentcompany)控股的直属分公司text4.3参考译文史密斯先生正想找个公司，开辟新的批发市场。史密斯：早晨好。我和总经理唐小姐约好见面。唐小姐：早晨好。您一定是史密斯先生啦。史密斯：是的，我是史密斯。唐小姐：我是唐宛，公司总经理。见到您很高兴，史密斯先生。史密斯：见到您也很高兴。能介绍一下你们公司的情况吗？唐小姐：我们是日本电器设备主要进口商和批发商之一。在中国我们的年销售额是两亿美元。text史密斯：公司是什么时候成立的？唐小姐：1992年成立的。当时在北京只有一间办公室和6个工作人员。史密斯：现在有多少人员？唐小姐：国内有200多人。史密斯：有分公司吗？唐小姐：郑州有一个。郑州位于中国的中部，适宜作为批发地。在全国各地都有销售网点。史密斯：总部设在哪里？唐小姐：就在北京。北京是理想的总部所在地。史密斯：谢谢你的介绍。能给我本公司小册子吗？唐小姐：当然可以。请稍等。text4.3参考练习答案Ⅰ.TranslatethefollowingintoEnglish1.Thecompetitionisveryfiercenow.howdoesyourfactorystandoutfromalltheOthers?2.Letmeintroduceourcompanytoyou.3.HairCompanyhasestablishamaintenancecenterinyourcountry.4.Weareoneoftheleadingimportersandwholesalersofelectronicmachineryandequipment.5.It’sayoungcompany,onlyaboutsevenyearsold.exercises6.Doyousellyourproductsdomesticallyorinternationally?7.WhatdoesChinaNorthIndustriesCorporationengagein?8.Wesupplyawiderangeofofficeautomationdevices.9.Doyouproviderecreationfacilitiesforyouremployees?10.Wehaveover20branchesabroad.exercises4.3参考练习答案Ⅱ.Actasinterpreterinthefollowingdialogue.B:Yes.We’llvisittheexhibitionintheafternoon,andthenlookaroundtheSouthFoodStreet,won’twe?B:It’sindustrialexhibition.Inordertoshowtheresultsofnewindustrialproductsinourcity,alotofnewproductsareondisplaytheretomeettheneedsofhomeandexport.B:Yes,speakingofoilindustry,there’splentyofoilresourceinChina.Youcanseemanychemicalproductsattheexhibition,suchaschemicalfabrics,etc.exercisesB:Theyarechemicalmaterials,fertilizer,medicines,rubber,plasticsandsoon.Manyproductscanmeetthedomesticmarketsandwearealsotryingtomeettheinternationalmarkets.B:Textileisourtraditionalindustry,whichhasacompletecategoriesandsolidbasesandhasbeendevelopedinthepastyears.Theexportisgreat,accountingformorethan30%ofexportedproducts.B:That’sgood.Ithinktheymustlikethem.Inrecentyears,lightindustryhasbeenexercisesdevelopingsteadily,anditplaysamainroleinourindustrialsystem.TheseproductsIncludeleather,bikes,sewingmachines,householdelectricalappliances,clocks,sportsgoodsandsoon.Manyofthemareverypopularatdomesticmarketsandalsopopularabroad.B:Noproblem.Thisstreetisnewlybuilt.Alongthebothsidesofthestreet,therearethestoresandrestaurantsfollowedtheancientChinesebuildings.Theguestscomethere,tastingvarioustraditionalflavoranddishes.exercises
浙公网安备 33021202002483