路人献雉文言文翻译lur($nxianzhi路人献雉zudzhOyinwGnchdodaizhangu6shiqiqigu6r6n作者：尹文朝代:战国时期齐国人chuirQndanshanzliizhO1.urQnwenhQnidodan楚人担山雉者,路人问：a何鸟也?■”担zhizhQqizhiyuefenghuanglur^nyuewd雉者;欺之曰：'凤凰也。路人曰••“我wOnydu:fen...
lur($nxianzhi路人献雉zudzhOyinwGnchdodaizhangu6shiqiqigu6r6n作者：尹文朝代:战国时期齐国人chuirQndanshanzliizhO1.urQnwenhQnidodan楚人担山雉者,路人问：a何鸟也?■”担zhizhQqizhiyuefenghuanglur^nyuewd雉者;欺之曰：'凤凰也。路人曰••“我wOnydu:fenghuangjinzhijianzhirufdnlzhihuyue闻有凤凰，今•直见之O汝贩之乎?■曰:rdnmdiyishi•■Jinfuyuqingjiabeindiyuzhi然＜，”买以十金，弗与;请力口倍，乃与之。jiangyuxidnchuwangjingxiu6rnidosilur6ribuhuangxi将欲献楚王经宿而鸟死。路人不遑惜■■JinweihenbudQyixidnchuwdnggu6r^nchudnzhixidnyi金,惟恨不得以献楚王。国人传之9咸以wdizhenfenghuangguiyuyixidnzhisuiwdnchuwang为真凤凰o贝，欲以献之,遂闻楚王。wdnggdnqiyuxianyuJIzhao6rhducizhigud[udinido王感其欲献于己，召而厚赐之，过于买鸟zhijinshibei之金十倍。yiw6n译文：c6ngqidn前ydu有ge个chugu6r^n国yongbiandantiaozheshonjl鸡ydu有gelur6nwentd个路人问他：zheshlshQnmenido“这是什么鸟？danzheshon111■■JlderQnqipiantashuo的人欺骗他说：zheshiyizhifenghuang“这是一只凤凰gudder^nshuowdtingshudydufenghuangjintidnqid过的人说：“我听说有凤凰，今天恰qidc>kan••■jianlenlkQyibdtomiaig宅•iw6madanyQ■[巧看见To你可以把,它卖给我吗？”担野鸡derQn<shudhdc>delur6nxidngyongshijinmdixia的人说:a••好的0路人相‘IL、用十金买下fenghuangtiaodanr^nbumaig^it<alurenzai(qlng凤凰挑担人不卖给他；路人再请qiuyongshuangbeidejioqi6nmdixiazhezhlfenj?huang求用双倍的价钱买下这只“凤凰”tiac>danr6ncdib<5fengiiuarLgmaitdlur^nxidng挑担人才把''凤凰卖给他。路人相jidngfenghuangxidng&ichQwanggdleyiyefeng将a凤凰”献给楚王,隔了一夜a凤huangquesilelur6i1bukQxijinqianzhlyihanbu凰却死TO路人.不可惜金钱只遗憾不n^nggdubdfe:nghuangxiangOichuwdngchOgu611der^n能够把，'凤凰献给楚王。楚国里的人fenfenchudnbuzhejidnshidourenwQinashizhlzhten1feng纷纷传布这件事9都认为那是只真凤huangqiQ1Ur6nzhendexidngydc>gO]igxidn:fenghuanggOichu凰9且路人真的相要贝献凤凰给楚wangzheshibeichuwdngtingdaolechuwdngbeilur6nxidng王。这事被楚王听到了。楚王被路人想yaobd要把feng“凤huang凰xiang§izi献给自JIdehang行w6iQrgdndong感zhao16ilur6n召来路人bing并zhdng重zhdngdishdng重地赏citashdng赏qidn钱blmdiyQjldejiaqidndudshibei野鸡的价钱多十倍。zhushizhiSUcheng•■J1雉:俗称a野鸡”0zhitdngqiaqido直:同a值',恰巧。jlngxiujinggudyiye经宿：经过—-夜。buhuangldibujf不遑：来不及Oguirenwdizhengui贵:认为•珍贵。wdnxidJixidnggu<0junk>aogaojiao闻:下级向匡1君：报告叫donydngjianparLg-tiao担:用肩膀挑。hQshdnme何:什么henyihant>u:mdnyi恨:遗憾,不满意Ofdnmoiwdn•贩:rdn妙•fu・弗:.与:ndi闻卖shl是tdng同gOide的a下”O给Oc6i注释1.2.3.4.5.6.7.8.9.1011121314151617181920212223wei.惟：zhl只。henyihan.恨：遗憾。xi6ndou.咸：都。yiw6irenw6i.以为:认为hduzhdngzhdngdi.厚：重重地。dQndnggdu.得：能够。suiyushijiu・遂:于是；就。buhuangwuxia.不遑：无暇。wenrdngtingdao.闻：让…听到
本文档为【路人献雉文言文翻译】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483