塑胶模具定制合同中英文

编号：_______________本资料为word版本，可以直接编辑和打印，感谢您的下载塑胶模具定制 合同 劳动合同范本免费下载装修合同范本免费下载租赁合同免费下载房屋买卖合同下载劳务合同范本下载 中英文甲方：___________________乙方：___________________日期：___________________说明：本合同资料适用于约定双方经过谈判、协商而共同承认、共同遵守的责任与义务，同时阐述确定的时间内达成约定的承诺结果。文档可直接下载或修改，使用时请详细阅读内容。1.2.Object:合同标的物3.QualityStandard质量 标准 excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载 4.Lease&Maintain租借以及维护保管5.Sample样品6.Delivery交货7.InspectionforAcceptance验收8.PaymentandInvoice 付款与发票9.IntellectualPropertyRightandcompensation 知识产权及索赔10.Insurance保险10.TechnicalModifications 技术更改11.Confidentiality保密12.SubcontractingtothirdParties分包给第三方13.TheProhibitionofCommercialBribery 商业贿赂之禁止14.Termination合同终止15.Others其他BETWEENTheBuyer(PartyA):THEBUYER买方(甲方)Address:地址：Postcode邮编：Contacts联系人：Tel电话：Fax传真:ANDTheSeller(PartyB):卖方(乙方):Address:地址：Postcode邮编：Contacts联系人：Tel电话：Fax传真：SigningPlace:签约地点：SigningDate:签约日期：Afterfriendlynegotiation,PartyAandPartyBagreetoreachthiscontractasfollowsforcomplyingwith.甲乙双方经友好协商，甲方和乙方一致同意签订以下合同，以便共同遵守。3.Object:合同标的物PartyBshoulddesignandproducetheMolds.TheunitpriceforthemoldsmentionedabovebasedonRMB(included17%vat),whichincludesthedesign,produce,trialruncostandanyothercostabouttheMoldsbeforetheplasticssamplehavebeenapprovedbyPartyA.乙方根据甲方提供的注塑产品 要求 对教师党员的评价套管和固井爆破片与爆破装置仓库管理基本要求三甲医院都需要复审吗 负责 设计 领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计 制造模具 .上述模具单价为人民币含 17%税，包括了模具设计，生产，试模，以及产品在甲方验收合格前的所有相关费用。4.QualityStandard质量标准thequalityofgoodsshallaccordwiththestandardasfollows:本合同标的物需符合以下质量标准：Accordingwithstatestandardandindustrystandard,iftheyarenotthesame,thehighershallprevail符合国家标准和行业标准，若两者不一致以高者为准Itmustbeatleast500,000pcsgoodplasticpartswhichcanbeproducedbythemoldinthecontract合同中的模具必须可以生产至少 50万模次的合格产品TheplasticproductswhichareproducedbytheMoldsneedtomeettherequirementofPartyA,refertoAppendix1standardofplasticproducts.该模具生产的注塑产品应符合甲方的要求，详见附件 1注塑产品标准。3.Lease&Maintain 租借以及维护保管3.1ThepropertyofmoldswilltransfertoPartyAafterinspectionandacceptance.PartyAwilldecidetoleasetheMoldstoPartyB,thenPartyBshallusethemtoproduceplasticpartsintheirownfactory.Inperiodofleaseterm,thedamageanddestroyriskofmoldsisbornebyPartyB,PartyBshouldkeepthemoldsingoodcondition,andbearanycostofmaintain.经甲方验收合格后，模具的所有权即归甲方所有 .甲方视情况将模具寄存在乙方工厂并且委托乙方进行注塑加工.租借期内，模具损坏和灭失的风险由乙方承担 ，乙方有义务保证模具完好，如有损坏需立即维护并且支付相应费用 .3.2TheMoldsarethepropertyofPartyA,PartyAcancarrypartoforallofthembackanytime.模具的所有权为甲方，甲方有权随时收回部分或者全部模具 .3.3PartyBshallmarkallmoldswiththedesignationandthepartsnumber.乙方应在所有合同中的模具上标识字样和部件号 ^4.Sample样品PartyBshallprovideenoughquantityofplasticsamplewhichproducedbytheMoldsinthiscontractaccordingtotheappendix1beforemassproductionofthegoods.乙方应凭合同中的模具生产出按照附件 1要求提供足够数量的注塑样品。样品经甲方验收合格并书面确认之后乙方可凭合同中模具进行批量生产。5.Delivery交货5.1PlaceofDelivery:ThefactoryofSeller 交货地点：乙方工厂5.2DeliverySchedule交货日期：SellershalldelivertheGoodsinfullatthedestinationasdesignatedbyBuyerinatimelywaywithinthetimescheduleasrequiredinOrder,whichshallbeconcludedandsignedbytheParties.乙方按照双方签订的订单所规定的交货时间按时、足额将货物送达甲方指定的交货地点。PartyBshalldeliveryallgoodson,ifPartyBwanttodeliverybeforethedate,theyshallinformPartyAinadvanceandbeapprovedbyPartyA.乙方应于—年—月—日交付全部货物，乙方若提前交付，需事先通知甲方，经甲方同意后方能交付。PartyBmustfinishthemoldwithin45daysafterreceiveddrawingsfromPartA,andprovideenoughquantitygoodplasticsampleswithin50daysafterreceiveddrawingsfromPartA.乙方需在收到甲方图纸 65天内制作完毕所有模具，并且在收到甲方图纸 70天内前提供足够数量的合格注塑样品.5.3PartyBshouldinforminwrittenPartyAin2daysadvanceincaseofanydelayindeliveringtheproductsorprovidingtheservice.PartyAisentitledtodecidewhetheritcontinuestobuytheproductsornotunderthewrittenOrder.IfPartyAchoosestoterminatetheorder,PartyBshallpayliquidateddamagesattherateof15%ofthetotalpriceofthecontract.如果发生交货或提供服务的延迟，乙方应提前 2日书面通知甲方。甲方有权决定是否继续购买订单项下的货物。如果甲方选择解除该订单的，乙方需支付合同总价的 15%的违约金。5.4IncasePartyBcannotbeabletodelivertheproductstimelyforthereasonsotherthanforceMajeure(thegoodshavebeendeliveredarenotaccordwiththerequirementofthecontractalsobedeemedtolatedelivery),PartyAhastherighttoclaimPartyBtopaytheliquidateddamagesattherateof__1__%ofthetotalpriceoftheOrderonthebasisofeachdelayedday.Ifitexceeds__5days,PartyAisentitledtoterminatethecontract(ortheOrder),PartyBshallpaytheliquidateddamagesattherateof__10%ofthetotalpriceofthecontract(ortheOrder)andthelossaccordingly.如果乙方因不可抗力以外的原因延迟交货 (交付的货物不符合约定亦被认为延迟交货 )，甲方有权要求乙方按每延迟1天交货支付该订单总额__1_%的违约金。延迟交货超过5天，甲方有权选择解除合同(和/或订单)，同时乙方需承担合同(和/或订单)总价的10%的违约金