三菱帕杰罗V86V93V98W原厂维修手册PAJERO_CHINA_WMGR00007500-22B

22B-122B手动变速器大修CONTENTS概述...............22B-2一般 规范 编程规范下载gsp规范下载钢格栅规范下载警徽规范下载建设厅规范下载 .............22B-2检修规格.............22B-3用于调节的卡环、垫圈和止推板...22B-4扭矩规范.............22B-6密封剂..............22B-7润滑剂..............22B-8专用工具.............22B-9变速器..............22B-14分解与重新组装............22B-14变速器的调节.............22B-27变速器的检查.............22B-28主动小齿轮............22B-30分解与重新组装............22B-30中间轴齿轮组...........22B-31分解与重新组装............22B-31主轴...............22B-34分解与重新组装............22B-34检查.................22B-38分动器.............22B-39分解与重新组装............22B-39分动器的调节.............22B-47分动箱固定板..........22B-49分解与重新组装............22B-49分动器输入齿轮.........22B-50分解与重新组装............22B-50中间轴.............22B-51分解与重新组装............22B-512-4换档拨叉轴/高低档换档叉轴..22B-53分解与重新组装............22B-53分动器驱动轴..........22B-54分解与重新组装............22B-54前输出轴............22B-55分解与重新组装............22B-55后输出轴............22B-56分解与重新组装............22B-56换档拨叉轴驱动齿轮.......22B-58分解与重新组装............22B-58目录第组概述手动变速器大修22B-2概述M1222000101015手动变速器车型剖面图一般规范M1222000201227变速器型号发动机型号车型V5M31-E-MEQ、MEU6G72SOHCV93WV5M31-E-KDU6G75SOHCMIVECV87W、V97WV5M31-E-SFQ、SFU4M40IDIV86W、V96WV5M31-E-XC5U4M41DOHCV98WAK800835AB项目规格变速器型号V5M31-E-MEQ、MEUV5M31-E-KDUV5M31-E-SFQ、SFUV5M31-E-XC5U发动机型号6G726G754M404M41变速器类型5档变速器、地板式换档检修规格手动变速器大修22B-3检修规格M1222000300470变速器分动器变速器传动比1档3.9524.2343.9524.2342档2.2383档1.3984档1.0005档0.8190.761倒档3.553分动器类型常啮合分动器速比高1.000LOW1.900项目规格项目标准值限值主动小齿轮轴承端隙mm0−0.06−主动小齿轮端隙mm0−0.1−3-4档齿轮同步器齿毂端隙mm0−0.08−中间轴齿轮组轴承端隙mm0−0.15−同步环-齿轮间隙mm−0.5同步器外圈-齿轮间隙mm−0.3项目标准值限值高低档离合器从动盘毂端隙mm0−0.08−中间轴齿轮端隙mm0−0.15−差速器锁轮毂端隙mm0−0.08−2-4WD离合器从动盘毂端隙mm0−0.08−同步器外圈到驱动链轮的间隙mm−0.3后输出轴轴承预加载mm0.12−0.24−后输出轴轴承到后盖的间隙mm0−0.12−后输出轴轴承端隙mm0−0.08−环形齿轮和后输出轴端隙mm0−0.08−分动器输入齿轮轴承端隙mm0−0.06−中间轴齿轮滚柱轴承端隙mm0−0.08−用于调节的卡环、垫圈和止推板手动变速器大修22B-4用于调节的卡环、垫圈和止推板M1222012000562变速器卡环（用于主动小齿轮轴承端隙的调节）垫圈（用于主动小齿轮端隙的调节）卡环（用于3-4档齿轮同步器齿毂端隙的调节）卡环（用于中间轴齿轮组轴承端隙的调节）分动器卡环（用于高低档离合器从动盘毂端隙的调节）垫圈（用于中间轴齿轮端隙的调节）卡环（用于差速器锁轮毂端隙的调节）厚度mm识别色厚度mm识别色2.32蓝色2.42棕色2.37无色2.47白色厚度mm识别色厚度mm识别色0.68无色0.95橙色0.77红色1.04白色0.86黄色厚度mm识别色厚度mm识别色2.18蓝色2.32棕色2.25无色2.39白色厚度mm识别色厚度mm识别色1.48蓝色1.62无色厚度mm识别色厚度mm识别色2.18无色2.32无色2.25无色2.39无色厚度mm识别色厚度mm识别色1.77无色2.19白色1.91蓝色2.33红色2.05棕色厚度mm识别色厚度mm识别色2.56无色2.84黄色2.63红色2.91绿色2.70白色2.98紫色2.77蓝色用于调节的卡环、垫圈和止推板手动变速器大修22B-5卡环（用于2-4WD离合器从动盘毂端隙的调节）卡环（用于后输出轴轴承预加载的调节）垫圈（用于后输出轴轴承-后盖间隙的调节）卡环（用于后输出轴轴承端隙的调节）厚度mm识别色厚度mm识别色2.56无色2.77蓝色2.63红色2.84黄色2.70白色厚度mm识别色厚度mm识别色1.57无色2.23无色1.63无色2.29无色1.69无色2.35无色1.75无色2.41无色1.81无色2.47无色1.87无色2.53无色1.93无色2.59无色1.99无色2.65无色2.05无色2.71无色2.11无色2.77无色2.17无色厚度mm识别色厚度mm识别色2.57无色3.29无色2.63无色3.35无色2.69无色3.41无色2.75无色3.47无色2.81无色3.53无色2.87无色3.59无色2.93无色3.65无色2.99无色3.71无色3.05无色3.77无色3.11无色3.83无色3.17无色3.89无色3.23无色3.95无色厚度mm识别色厚度mm识别色2.26无色2.40白色2.33红色2.47蓝色扭矩规范手动变速器大修22B-6卡环（用于环形齿轮与后输出轴端隙的调节）卡环（用于分动器输入齿轮轴承端隙的调节）卡环（用于中间轴齿轮滚柱轴承端隙的调节）扭矩规范M1222012100912变速器厚度mm识别色厚度mm识别色1.90无色2.02无色1.94无色2.06无色1.98无色2.10无色厚度mm识别色厚度mm识别色2.30无色2.45蓝色2.35红色2.50绿色2.40白色厚度mm识别色厚度mm识别色1.48蓝色1.62无色项目N·m连接分动器适配器到分动器的固定螺栓和螺母35±6线束支架固定螺栓18±32WD/4WD检测开关35±64LLC工作检测开关35±62WD检测开关35±6中央差速器锁检测开关35±64H检测开关35±6控制箱壳的固定螺栓18±3倒车灯开关<V5M31-E-KDU、MEQ、MEU、SFQ、SFU>34±55档和倒档轨道开关<V5M31-E-XC5U>34±51档和2档轨道开关<V5M31-E-XC5U>34±5分动器适配器-变速器壳体固定螺栓35±6密封塞<V5M31-E-XC5U>35±6密封螺栓35±6上盖固定螺栓19±3限位器支架固定螺母18±3锁紧螺母255±10提升阀塞子35±6密封剂手动变速器大修22B-7分动器密封剂M1222000500485变速器5档换档杆固定螺栓19±3离合器外壳固定螺栓35±6后轴承挡圈固定螺栓19±2项目N·m项目N·m后部输出传感器11±1车速传感器11±1前部输出传感器11±1换档促动器固定螺栓22±4线束支架22±4插接器支架22±4插接器支架35±6插接器支架35±6动态减振器固定螺栓<V5M31-E-KDU、MEQ、MEU、XCL>35±6张紧钢丝支架固定螺栓<V5M31-E-SFQ、SFU>35±6变速器线束保护装置固定螺钉5.0±1.0链条罩固定螺栓35±6后盖固定螺栓35±6分动箱固定板固定螺栓和螺母35±6后轴承挡圈固定螺栓19±2轴承挡圈固定螺栓19±2项目规定密封剂和粘合剂变速器壳体三菱零件号MD997740或等效品离合器外壳分动器适配器上盖专用螺栓分动器控制箱壳限位器支架固定螺母3MAAD零件号2353或等效品阻力弹簧塞3MAAD零件号8660或等效品密封螺栓3M螺杆锁止剂（零件号）4170或等效品润滑剂手动变速器大修22B-8分动器就位成形密封垫（FIPG）变速器上有几个位置采用了就位成形密封垫（FIPG）进行密封。为确保就位成形密封垫发挥其功能，在装配时一定要遵照某些注意事项。滴珠大小、连续性和位置都至关重要。滴珠太薄可能导致泄漏。另一方面，如果滴珠太厚，则可能被挤出原来的位置，从而导致工作液通道堵塞或变窄。因此，为防止通道发生泄漏或堵塞，绝对有必要连续且均匀地涂抹就位成形密封垫，同时还要注意滴珠的适当尺寸。与大气中的湿气进行反应之后，就位成形密封垫会发生硬化，该密封垫经常用于密封金属法兰区域。分解无需采用特别方法，就能很容易地拆下使用就位成形密封垫进行密封的部件。但是，在某些情况下，可能必须用手锤或类似工具轻敲各部件来敲碎彼此相连的就位成形密封垫。表面准备用密封垫刮刀彻底清除就位成形密封垫涂抹表面上的所有沉积物。确保就位成形密封垫（FIPG）涂抹表面平整且光滑。还要确保表面上未沾有机油、润滑脂和异物。不要忘记清除可能留在紧固件装配孔中的旧就位成形密封垫（FIPG）。FIPG的涂抹涂抹的就位成形密封垫滴珠应符合指定尺寸，且连续不中断。除非就位成形密封垫已彻底硬化，否则可将其擦去。在就位成形密封垫仍旧湿润（涂抹后10分钟内）的情况下将配合件安装到位。安装过程中，不要使就位成形密封垫渗开至密封区域之外。在就位成形密封垫彻底硬化（约1小时）之前，应避免操作变速器或使机油或水接触密封区域。就位成形密封垫的涂抹方式因位置的不同而有所不同。遵照该手册中随后介绍的各种特殊情况下的操作说明。润滑剂M1222000400488项目规定密封剂和粘合剂链条罩三菱零件号MD997740或等效品后盖分动器密封螺栓3M螺柱锁止剂编号4170或等效品项目规定润滑剂用量变速器油齿轮油API类GL-3SAE75W-85W根据需要分动器油油封三菱零件号0101011或等效品空档回位柱塞分动器输入齿轮的末端高低档换档叉与高低档离合器套的接触面分动箱固定板的高低档换档叉轴插入部分2-4WD换档拨叉和2-4WD离合器套的接触面链条盖的2-4WD换档拨叉轴插入位置O形圈机油导管专用工具手动变速器大修22B-9专用工具M1222000600910变速器工具工具编号名称用途MD998835锁紧螺母扳手（46）拆卸与安装输出轴锁紧螺母MD998809锁紧螺母扳手（41）拆卸与安装中间轴齿轮组锁紧螺母MD998348轴承和齿轮拉拔器·拆卸中间轴齿轮组滚珠轴承·拆卸输出轴后轴承MD998020轴承拉拔器拆卸倒档轴承套MD998304油封安装器安装离合器外壳油封MD998812安装器盖与安装器和适配器一起使用MD998813安装器-100与安装器盖和适配器一起使用MD998835专用工具手动变速器大修22B-10MD998814安装器-200与安装器盖和适配器一起使用MD998820安装器适配器（42）安装倒档制动齿轮MD998817安装器适配器（34）安装中间轴齿轮组滚珠轴承MD998819安装器适配器（40）·安装倒档轴承套·安装输出轴滚珠轴承·安装中间轴滚珠轴承组MD998801轴承拆卸器拆卸轴承MD998826安装器适配器（54）·安装主动小齿轮轴承<V5M31-E-KDU、XC5U>·安装中间轴轴承套MD998823安装器适配器（48）安装主动小齿轮轴承<V5M31-E-MEQ、MEU、SFQ、SFU>工具工具编号名称用途专用工具手动变速器大修22B-11分动器MD998818安装器适配器（38）安装中间轴齿轮组滚柱轴承MD998917轴承拆卸器拆卸轴承MD998822安装器适配器（46）·安装　1-2档同步器齿毂·安装　3-4档同步器齿毂·安装输出轴轴承和轴承套工具工具编号名称用途工具工具编号名称用途MB990938安装器杆与安装器适配器一起使用MB990932安装器适配器油封的安装MB990935安装器适配器油封的安装MD998917轴承拆卸器拆卸轴承专用工具手动变速器大修22B-12MD998812安装器盖与安装器和适配器一起使用MD998813安装器-100与安装器盖和适配器一起使用MD998814安装器-200与安装器盖和适配器一起使用MD998824安装器适配器（50）安装后输出轴滚珠轴承MD998801轴承拆卸器拆卸轴承MD998818安装器适配器（38）安装中间轴齿轮轴承MD998821安装器适配器（44）安装前输出轴滚珠轴承MD998826安装器适配器（54）安装分动器输入齿轮轴承工具工具编号名称用途专用工具手动变速器大修22B-13MD998368轴承安装器拆卸中间轴齿轮滚柱轴承MD998192（MD998198）中间轴齿轮轴承拉拔器（B固定件）安装分动器驱动轴滚珠轴承MD998830安装器适配器（66）安装分动器驱动轴滚珠轴承工具工具编号名称用途变速器手动变速器大修22B-14变速器分解与重新组装M1222001001356AK60267823456789101112131415161718192021222324252635±6N·m35±6N·m35±6N·m35±6N·m18±3N·m18±3N·m35±6N·m35±6N·mᅝ㺙Пࠡˈ೼᠔᳝ⱘ䖤ࡼ䳊ӊϞ⍖ᢍ啓䕂⊍DŽAB135±6N·m分解步骤1.通气器盖2.通气器管3.真空软管4.真空软管>>D<<5.4LLC工作检测开关6.垫圈7.钢球>>D<<8.2WD检测开关9.垫圈10.钢球>>D<<11.中央差速器锁检测开关13.钢球>>D<<14.4H检测开关15.垫圈16.钢球>>D<<17.2WD/4WD检测开关18.垫圈19.钢球20.线束支架21.线束支架>>C<<22.控制箱壳23.弹簧销分解步骤（续）12.垫圈24.转换开关变速器手动变速器大修22B-15>>B<<25.分动器26.插接器支架分解步骤（续）AK800994ᅝ㺙Пࠡˈ೼᠔᳝ⱘ䖤ࡼ䳊ӊϞ⍖ᢍ啓䕂⊍DŽAB302934±5N·m272834±5N·m18±3N·m463635±6N·m35±6N·m19±3N·m3840433135±6N·m323334353739373635±6N·m41424445474835±6N·m4950分解步骤>>A<<27.倒车灯开关<V5M31-E-KDU、MEQ、MEU、SFQ、SFU>或5档和倒档轨道开关<V5M31-E-XC5U>>>A<<28.1档和2档轨道开关<V5M31-E-XC5U>29.垫圈30.钢球31.密封塞<V5M31-E-XC5U>>>Z<<32.阻力弹簧塞33.阻力弹簧34.钢球>>Y<<35.上盖36.密封螺栓>>X<<37.空档回位弹簧>>X<<38.空档回位柱塞A>>X<<39.空档回位柱塞B>>W<<40.螺母>>W<<41.专用螺栓42.限位器支架<<A>>43.弹簧销44.控制轴45.控制指针>>V<<46.分动器适配器47.通气装置支架48.插接器支架<V5M31-E-XC5U>49.插接器支架<V5M31-E-KDU、MEQ、MEU>50.插接器支架<V5M31-E-KDU、MEQ、MEU>分解步骤（续）变速器手动变速器大修22B-16AK602680ADᅝ㺙Пࠡˈ೼᠔᳝ⱘ䖤ࡼ䳊ӊϞ⍖ᢍ啓䕂⊍DŽ515253545556575859606162636465666768636465636465697071727374757677787980818219±3N·m255±10N·m255±10N·m35±6N·m35±6N·m分解步骤<<B>>>>U<<51.锁紧螺母<<B>>>>U<<52.锁紧螺母<<C>>>>T<<53.滚珠轴承>>S<<54.倒档中间齿轮55.止推垫圈>>R<<56.倒档中间齿轮57.滚针轴承<<D>>>>Q<<58.滚珠轴承>>P<<59.倒档齿轮60.滚针轴承61.5档换档杆>>O<<62.弹簧销63.提升阀塞子>>N<<64.提升阀弹簧65.钢球66.倒档拨叉>>M<<67.倒档同步器接合套68.倒档换档拨叉轴69.卡环70.5档换档拨叉>>L<<71.5档同步器接合套72.5档换档拨叉轴<<E>>>>K<<73.倒档轴承套74.同步器弹簧75.同步环>>J<<76.倒档制动齿轮>>I<<77.5档同步器齿毂78.同步环79.同步器弹簧<<F>>>>H<<80.5档中间齿轮<<F>>81.倒档中间齿轮轴82.滚针轴承分解步骤（续）变速器手动变速器大修22B-17AK602681ᅝ㺙Пࠡˈ೼᠔᳝ⱘ䖤ࡼ䳊ӊϞ⍖ᢍ啓䕂⊍DŽ83848586878835±6N·mAD分解步骤>>G<<83.离合器外壳84.检查孔盖>>F<<85.油封>>E<<86.垫圈<<G>>87.卡环>>D<<88.变速器壳体分解步骤（续）变速器手动变速器大修22B-18分解辅助要点<<A>>弹簧销的拆卸将控制指针置于中间位置，然后拆下弹簧销。AK60268289909192939495969899100101102103104105106107AD19±2N·mᅝ㺙Пࠡˈ೼᠔᳝ⱘ䖤ࡼ䳊ӊϞ⍖ᢍ啓䕂⊍DŽ97分解步骤>>C<<89.弹簧销>>C<<90.弹簧销91.3-4档换档拨叉轴92.3-4档换档拨叉93.1-2档换档拨叉轴94.1-2档换档拨叉95.互锁柱塞96.互锁柱塞>>B<<97.密封螺栓98.后轴承挡圈99.卡环100.卡环<<H>>>>A<<101.中间板102.主动小齿轮103.滚针轴承104.同步环105.同步器弹簧106.输出轴107.中间轴齿轮组AK600958ACAK600958ᔍㇻ䫔变速器手动变速器大修22B-19<<B>>锁紧螺母的拆卸1.如图所示滑动换档拨叉，将两个齿轮啮合。2.用专用工具锁紧螺母扳手（46）（MD998835）拆下输出轴锁紧螺母。3.用专用工具锁紧螺母扳手（41）（MD998809）拆下中间轴齿轮组锁紧螺母。<<C>>滚珠轴承的拆卸使用专用工具轴承和齿轮拉拔器（MD9983480）从中间轴齿轮组上拆下滚珠轴承。<<D>>滚珠轴承的拆卸使用专用工具轴承和齿轮拉拔器（MD998348）从输出轴上拆下滚珠轴承。<<E>>倒档齿轮轴承套的拆卸1.将专用工具轴承拉拔器（MD998020）装到倒档制动齿轮上。2.拧入专用工具的中央螺栓，然后拉出倒档齿轮轴承套、同步器弹簧和同步环。AK600959ACAK600960MD998835ACAK600961MD998809ACAK600962MD998348ACAK600963MD998348ACAK600964MD998020AC变速器手动变速器大修22B-20<<F>>5档中间齿轮和倒档中间齿轮轴的拆卸将5档中间齿轮提升至倒档中间齿轮轴的切口并将其一起拆下。<<G>>卡环的拆卸将输出轴和中间轴齿轮组推向中间板，同时从后轴承挡圈安装面上拆下卡环。<<H>>中间板的拆卸拆下中间板将会同时松开输出轴、中间轴齿轮组和主动小齿轮。用塑料锤或类似工具轻轻敲击中间板，从主动小齿轮、输出轴和中间轴齿轮组上拆下中间板。重新组装辅助要点>>A<<中间板的安装1.将输出轴和中间轴齿轮组安装到变速器壳体上。2.使用塑料锤安装中间板。注：推中间板，直至输出轴和中间轴齿轮组轴承的卡环槽露出后轴承挡圈安装面为止。3.安装卡环。AK600965ACAK600967ACAK600967व⦃AK600968AK600971Џ䕈Ё䯈䕈啓䕂㒘ব䗳఼໇ԧACAK600972Ё䯈ᵓAC变速器手动变速器大修22B-21>>B<<密封螺栓的安装在螺纹上涂抹规定密封剂。规定密封剂：3M螺柱锁止剂编号4170或等效品注：新螺栓不需要涂抹密封剂，因为它已经预先涂上的密封剂。>>C<<弹簧销的安装压入弹簧销，使其的切口与换档拨叉轴平行。>>D<<变速器壳体的安装安装前，向变速器壳体上涂抹规定密封剂。规定密封剂：三菱零件号MD997740或等效品>>E<<垫圈的安装将所选择的垫圈安装到滚珠轴承中。（参阅变速器的调节-为调节滚珠轴承端隙选择垫圈P.22B-27。）>>F<<油封的安装1.用专用工具油封安装器（MD998304）将油封安装到离合器外壳中。2.将规定润滑脂涂抹到油封唇部。规定润滑剂：三菱零件号0101011或等效品AK403506ABAK600973AC3ḷ-4ḷᤶḷᢼঝAK600974AC1ḷ-2ḷᤶḷᢼঝAK600975ACAK600976MD998304AC变速器手动变速器大修22B-22>>G<<离合器外壳的安装小心不要让主动小齿轮的花键损坏油封。安装前，向变速器壳体上涂抹规定密封剂。规定密封剂：三菱零件号MD997740或等效品>>H<<5档中间齿轮的安装重新组装前，确保5档中间齿轮朝向正确。>>I<<5档同步器齿毂的安装重新组装前，确保5档同步器齿毂朝向正确。>>J<<倒档制动齿轮的安装用专用工具安装倒档制动齿轮。·安装器护盖（MD998812）·安装器-100（MD998813）·安装器适配器（42）（MD998820）>>K<<倒档齿轮轴承套的安装用专用工具安装倒档齿轮轴承套。·安装器护盖（MD998812）·安装器-100（MD998813）·安装器适配器（40）（MD998819）>>L<<5档同步器接合套的安装重新组装前，确保接合套朝向正确。AK600977ACAK600978ᅝ㺙ջACAK600979ᅝ㺙ջACAK600979AK600980צḷࠊࡼ఼啓䕂MD998812MD998813MD998820ACAK600981䕈ᡓ༫ㄦMD998812MD998813MD998819ACAK600982ᅝ㺙ջACAK600982䆚߿ῑ变速器手动变速器大修22B-23>>M<<倒档同步器接合套的安装重新组装前，确保接合套朝向正确。>>N<<提升阀弹簧的安装安装提升阀弹簧，使弹簧的小端指向钢球。>>O<<弹簧销的安装压入弹簧销，使其的切口与换档拨叉轴平行。>>P<<倒档齿轮的安装将同步器齿毂部分中的深槽与接合套内圈上的伸出部分对齐的，同时安装倒档齿轮。>>Q<<滚珠轴承的安装使用专用工具将滚珠轴承安装到输出轴上。·安装器护盖（MD998812）·安装器-100（MD998813）·安装器适配器（40）（MD998819）>>R<<倒档中间齿轮的安装重新组装前，确保接合套朝向正确。AK600983ᅝ㺙ջACAK600983AK600984ᇣ༈ACAK600985ᔍㇻ䫔ACAK600986ৠℹ఼᥹ড়༫ACৠℹ఼啓↖AK600987⒮⦴䕈ᡓACMD998812MD998813MD998819AK600988ᄨᅝ㺙ᮍ৥ACAK600988变速器手动变速器大修22B-24>>S<<倒档中间齿轮的安装重新组装前，确保接合套朝向正确。>>T<<滚珠轴承的安装使用专用工具将滚珠轴承安装到中间轴齿轮组上。·安装器护盖（MD998812）·安装器适配器（34）（MD998817）>>U<<锁紧螺母的安装1.如图所示滑动同步器接合套，使两个齿轮啮合。2.使用专用工具锁紧螺母扳手（46）（MD998835）将输出轴锁紧螺母拧紧至规定扭矩255±10N·m。3.使用专用工具锁紧螺母扳手（41）（MD998809）将中间轴锁紧螺母拧紧至规定扭矩255±10N·m。4.用冲子或类似工具将两个锁紧螺母冲紧。AK600989ᅝ㺙ᮍ৥ACAK600989AK600990⒮⦴䕈ᡓAK600990MD998812MD998817ACAK600959ACAK600991MD998835ACAK600992MD998809ACAK600993AC变速器手动变速器大修22B-25>>V<<分动器适配器的安装如图所示，向分动器适配器的变速器壳体配合表面上涂抹规定密封剂。规定密封剂：三菱零件号MD997740或等效品>>W<<专用螺栓和螺母的安装1.如图所示，向螺栓上涂抹规定密封剂。规定密封剂：三菱零件号MD997740或等效品2.向螺母螺纹上涂抹规定密封剂。规定密封剂：3MAAD零件号2353或等效品>>X<<空档回位柱塞和空档回位弹簧的安装在空档回位柱塞的全部表面涂上润滑脂。然后，将空档回位柱塞安装到上盖上并装上弹簧。规定润滑剂：三菱零件号0101011或等效品>>Y<<上盖的安装如图所示，向上盖上涂上密封剂滴珠。规定密封剂：三菱零件号MD997740或等效品>>Z<<阻力弹簧塞的安装如图所示，向阻力弹簧塞上涂抹规定密封剂。规定密封剂：3MAAD零件号8660或等效品AK600994ACAK404077ABAK503176ADAK600995ACAK600996ACAK600997AC变速器手动变速器大修22B-26>>a<<轨道开关的安装<V5M31-E-XC5U>安装开关，确保根据识别条正确地安装每一开关。>>b<<分动器的安装1.向分动器的分动器适配器配合表面上涂抹规定密封剂。规定密封剂：三菱零件号MD997740或等效品2.如图所示，向分动器输入齿轮的主要端上涂抹润滑脂。规定润滑剂：三菱零件号0101011或等效品3.装配分动器和变速器，小心不要损坏控制轴油封。此时，将转换开关安装到控制轴上。>>c<<控制箱壳的安装将规定密封剂涂抹到控制箱壳的图示的位置。规定密封剂：三菱零件号MD997740或等效品>>d<<开关的安装如图所示安装开关。装配位置轨道开关识别条颜色A1档和　2档红色B5档和倒档白色AK801002ABABAK600999ACAK601000⊍ᇕAC装配位置开关名称管的颜色插接器颜色A2WD/4WD检测开关蓝色黑色B4LLC工作检测开关黑色棕色C2WD检测开关黑色黑色D4H检测开关绿色白色E中央差速器锁检测开关蓝色棕色AK601001ACAK601002BACDEAC变速器手动变速器大修22B-27变速器的调节M1222013800099为主动齿轮轴承端隙的调节选择垫圈<用焊料测量>·如果没有软焊接件，则根据塑料测隙条法选择垫圈。·如果无法利用软焊接件选择适用于标准值的垫圈，则根据塑料测隙条法选择垫圈。1.将主动小齿轮安装到变速器壳体上。2.将焊料（1.0mm直径，约10mm长）放在滚珠轴承上的图示位置。3.安装离合器外壳并将螺栓拧紧至规定扭矩35±6N·m。4.拆下离合器外壳并拆下焊料。5.如果焊料没有受到碾压，则使用更厚的焊料（直径1.6mm，长约10mm）并重复步骤2～4。6.用分厘卡尺测量碾压过的焊料的厚度并选择达到标准值的垫圈。垫圈厚度：（T1−0）至（T1−0.1）T1：受碾压焊料的厚度mm标准值：0−0.1mm<使用塑料测隙条测量>1.将主动小齿轮安装到变速器壳体上。2.安装具有最小厚度的调节垫圈。3.将塑料测隙条（约10mm长）放在滚珠轴承上的图示位置。4.安装离合器外壳并将螺栓拧紧至规定扭矩35±6N·m。AK600969AK600970AD⛞᭭AK301249AK600969AK600970AEล᭭⌟䱭ᴵ变速器手动变速器大修22B-285.拆下离合器外壳，取出碾压过的塑料测隙条。6.如果塑料测隙条没有受到碾压，则用更厚的垫圈更换该垫圈，并重复步骤3～5。7.用印在塑料测隙条包上的刻度在受到碾压的塑料测隙条最宽处测量条的宽度。垫圈厚度：（T2+T3−0）～（T2+T3−0.1）垫圈厚度：（T2+T3−0）～（T2+T3−0.1）T3：用于测量的垫圈厚度mm标准值：0−0.1mm变速器的检查M1222001100736倒车灯开关<V5M31-E-KDU、MEQ、MEU、SFQ、SFU>或轨道开关<V5M31-E-XC5U>检查端子之间是否导通。中央差速器锁检测开关／2WD检测开关／4H检测开关／2WD/4WD检测开关／4LLC工作检测开关检查插接器端子之间的导通性。同步环1.检查离合器齿轮的齿是否损坏和破裂。2.检查内表面是否损坏、磨损以及螺纹是否断裂。开关状态导通性压下断路松开导通AK402081ล᭭⌟䱭ᴵൿ೜ABAK601004开关状态导通性压下断路松开导通AK602381AK400685AEᤳണǃᮁ㺖ᤳണǃ⺼ᤳ<V5M31-E-SFQ,SFU,MEQ,MEU,KDU>AK602625ᤳണǃ⺼ᤳᤳണǃᮁ㺖AD<V5M31-E-XC5U>变速器手动变速器大修22B-293.用力将同步环推向离合器齿轮，然后检查间隙“A”。如果间隙超出标准值，则进行更换。限值：0.5mm同步器接合套和毂进行更换时，将同步器齿毂和同步器接合套成套更换。1.组装同步器接合套和同步器齿毂，检查确认其平稳滑动。2.检查确认接合套内侧的前端和后端没有损坏。3.检查同步器齿毂和端面（与各档齿轮接触）是否磨损。同步器键和弹簧1.检查锥齿轮和离合器齿轮是否损坏和磨损。2.检查同步器锥体是否表面粗糙、损坏和磨损。档位齿轮检查齿轮孔和前、后端是否损坏和磨损。AK304783AACৠℹ⦃啓䕂⾏ড়఼啓䕂AK602626䕂↖༫ㄦABAK400689ACAK400690ACᤳണǃᮁ㺖ᤳണǃ⺼ᤳ主动小齿轮手动变速器大修22B-30主动小齿轮分解与重新组装M1222006400099分解辅助要点<<A>>滚珠轴承的安装用专用工具拆卸器（MD998801）支撑滚珠轴承并将其拆下。重新组装辅助要点>>A<<滚珠轴承的安装用专用工具安装滚珠轴承。·安装器护盖（MD998812）AK601008123ACᅝ㺙Пࠡˈ೼᠔᳝ⱘ䖤ࡼ䳊ӊϞ⍖ᢍ啓䕂⊍DŽ分解步骤>>B<<1.卡环<<A>>>>A<<2.滚珠轴承3.主动小齿轮AK601009MD998801ACAK601298⒮⦴䕈ᡓMD998812MD998814MD998823*1AGMD998813MD998826*2*1˖V5M31-E-MEQǃMEU*2:V5M31-E-KDU<V5M31-E-MEQǃMEUǃKDU>AK602628⒮⦴䕈ᡓMD998812MD998814MD998823*1AEMD998826*2*1˖V5M31-E-SFQǃSFU<V5M31-E-SFQ,SFU,XC5U>*2˖V5M31-E-XC5U·安装器-200（MD998814）中间轴齿轮组手动变速器大修22B-31·安装器-100（MD998813）·安装器适配器（54）（MD998826）·安装器适配器（48）（MD998823）>>B<<卡环的安装选择使主动小齿轮轴承端隙等于标准值的卡环。标准值：0−0.06mm中间轴齿轮组分解与重新组装M1222007600104AK601011AK60129912678AC435ᅝ㺙Пࠡˈ೼᠔᳝ⱘ䖤ࡼ䳊ӊϞ⍖ᢍ啓䕂⊍DŽ分解步骤>>E<<1.卡环<<A>>>>D<<2.滚柱轴承>>C<<3.卡环<V5M31-E-MEQ、MEU、KDU>>>C<<4.副齿轮<V5M31-E-MEQ、MEU、KDU>>>C<<5.副齿轮弹簧<V5M31-E-MEQ、分解步骤（续）MEU、KDU><<B>>>>B<<6.轴承套中间轴齿轮组手动变速器大修22B-32分解辅助要点<<A>>滚柱轴承的拆卸用专用工具拆卸器（MD998801）拆下中间轴齿轮组的滚柱轴承。<<B>>轴承套的拆卸用专用工具拆卸器（MD998801）拆下中间轴齿轮组的轴承套。<<C>>滚柱轴承的拆卸用专用工具拆卸器（MD998801）拆下中间轴齿轮组的滚柱轴承。分解辅助要点>>A<<滚柱轴承的安装使用专用工具将滚柱轴承安装到中间轴齿轮组上。·安装器护盖（MD998812）·安装器-200（MD998814）·安装器适配器（40）（MD998819）>>B<<轴承套的安装使用专用工具将轴承套安装到中间轴齿轮组上。·安装器护盖（MD998812）·安装器-100（MD998813）·安装器适配器（54）（MD998826）>>C<<副齿轮弹簧／副齿轮／卡环的安装1.将弹簧的长腿插入中间轴齿轮组的孔中。<<C>>>>A<<7.滚柱轴承8.中间轴齿轮组分解步骤（续）AK601013MD998801⒮᷅䕈ᡓACAK601014MD998801䕈ᡓ༫ㄦADAK601015MD998801⒮᷅䕈ᡓADAK601016⒮᷅䕈ᡓMD998812MD998814MD998819ADAK601017MD998812MD998813MD998826䕈ᡓ༫ㄦADAK601300ᔍㇻAC中间轴齿轮组手动变速器大修22B-332.将弹簧的短腿插入副齿轮孔C中，同时将副齿轮安装到中间轴齿轮组上。3.插入卡环。4.顺时针转动副齿轮T，直至副齿轮的孔A与中间轴齿轮组的孔B对齐。5.将螺栓（M5×50mm）插入已对齐的孔A和B中。6.保持螺栓，直至中间轴齿轮组被装配到变速器壳体中。>>D<<滚柱轴承的安装安装专用工具轴承拆卸器（MD998801），使用专用工具将滚柱轴承安装到中间轴齿轮组上。·安装器护盖（MD998812）·安装器-100（MD998813）·安装器适配器（38）（MD998818）>>E<<卡环的安装选择可使中间轴齿轮组轴承端隙等于标准值的卡环。标准值：0−0.15mmAC601301TAABCACBAK601302ACAK601018⒮᷅䕈ᡓMD998812MD998813MD998818MD998801ADAK601019AC输出轴手动变速器大修22B-34输出轴分解与重新组装M1222006100184AK601020123456789101112131415161718192021222324252627ACᅝ㺙Пࠡˈ೼᠔᳝ⱘ䖤ࡼ䳊ӊϞ⍖ᢍ啓䕂⊍DŽ分解步骤>>J<<1.卡环>>I<<2.3-4档同步器接合套<<A>>>>H<<3.3-4档同步器齿毂4.同步器弹簧>>A<<5.同步器外圈>>A<<6.同步器锥体>>A<<7.同步器内圈8.3档齿轮9.滚针轴承<<B>>>>G<<10.超速档齿轮<<B>>>>E<<12.轴承套<<B>>13.1档齿轮14.滚针轴承15.同步器内圈16.同步器锥体17.同步器外圈>>D<<18.同步器弹簧>>C<<19.1-2档同步器接合套<<C>>>>B<<20.1-2档同步器齿毂21.同步器弹簧分解步骤（续）<<B>>>>F<<11.滚珠轴承>>A<<22.同步器外圈>>A<<23.同步器锥体输出轴手动变速器大修22B-35分解辅助要点<<A>>3-4档同步器齿毂的拆卸用专用工具轴承拆卸器（MD998917）拆下输出轴的3-4档同步器齿毂。<<B>>超速档齿轮／滚珠轴承／轴承套／1档齿轮的拆卸用专用工具轴承拆卸器（MD998917）拆下输出轴上的超速档齿轮、滚珠轴承、轴承套和1档齿轮。<<C>>1-2档同步器齿毂／2档齿轮的拆卸用专用工具轴承拆卸器（MD998917）拆下输出轴上的1-2档同步器齿毂和2档齿轮。重新组装辅助要点>>A<<同步器内圈／锥体／外圈的安装装配内圈、外圈和锥体，并将总成安装到同步器齿毂上。>>B<<1-2档同步器齿毂的安装1.装配内圈、外圈和锥体，并将总成安装到同步器齿毂上。2.使用专用工具将1-2档同步器齿毂安装到输出轴上。·安装器护盖（MD998812）·安装器-200（MD998814）·安装器-100（MD998813）·安装器适配器（46）（MD998822）>>A<<24.同步器内圈<<C>>25.2档齿轮26.滚针轴承27.输出轴分解步骤（续）AK6010213ḷ-4ḷৠℹ఼啓↖MD998917ACAK601022MD998917⒮⦴䕈ᡓAC5ḷ啓䕂1ḷ啓䕂AK6010231-2ḷৠℹ఼啓↖AK601023MD9989172ḷ啓䕂ACAK601024ᅝ㺙ջACAK601025MD998812MD998813MD998814MD998822AE1-2ḷৠℹ఼啓↖输出轴手动变速器大修22B-36>>C<<1-2档同步器接合套的安装1.检查确认1-2档同步器接合套位于正确的安装方向上。2.安装接合套，使接合套的伸出部分与同步器齿毂上的深槽对齐。>>D<<同步器弹簧的安装将同步器弹簧安装到同步环上，使弹簧位于图示位置。>>E<<轴承套的安装使用专用工具将轴承套安装到输出轴上。·安装器护盖（MD998812）·安装器-200（MD998814）·安装器适配器（46）（MD998822）>>F<<滚珠轴承的安装使用专用工具将滚珠轴承安装到输出轴上。·安装器护盖（MD998812）·安装器-200（MD998814）·安装器适配器（42）（MD998820）·安装器适配器（46）（MD998822）AK601304䆚߿ῑAFᅝ㺙ᮍ৥<V5M31-E-SFQǃSFUǃKDU>AK602733䆚߿ῑAEᅝ㺙ᮍ৥<V5M31-E-ME,MEL,XCL>AK600986ৠℹ఼᥹ড়༫ACৠℹ఼啓↖AK601305ACৠℹ఼ᔍㇻAK601305AK601027MD998812MD998814MD998822䕈ᡓ༫ㄦAC⒮䩜䕈ᡓAK601028MD998812MD998814⒮⦴䕈ᡓAEMD998822*2MD998820*1*1˖V5M31-E-SFQǃSFUǃMEQǃMEU*2˖V5M31-E-KDUǃXC5U输出轴手动变速器大修22B-37>>G<<超速档齿轮的安装使用专用工具将超速档齿轮安装到输出轴上。·安装器护盖（MD998812）·安装器-200（MD998814）·安装器适配器（46）（MD998822）>>H<<3-4档同步器齿毂的安装1.检查确认3-4档同步器齿毂位于正确的安装方向上。2.使用专用工具将3-4档同步器齿毂安装到输出轴上。·安装器护盖（MD998812）·安装器-100（MD998813）·安装器适配器（46）（MD998822）>>I<<3-4档同步器接合套的安装1.检查确认3-4档同步器接合套位于正确的安装方向上。2.安装接合套，使接合套的伸出部分与同步器齿毂上的深槽对齐。>>J<<卡环的安装选择可使3-4档同步器齿毂端隙等于标准值的卡环。标准值：0−0.08mmAK601029MD998812MD998814MD998822䍙䗳ḷACAK601307ACᅝ㺙ջAK601031MD998812MD998813AC3ḷ-4ḷৠℹ఼啓↖MD998822AK601032AC䆚߿ῑᅝ㺙ᮍ৥AK600986ৠℹ఼᥹ড়༫ACৠℹ఼啓↖AK601034输出轴手动变速器大修22B-38检查M1222006200095输出轴1.检查输出轴外表面的滚针轴承安装位置是否损坏、异常磨损和卡滞（“A”部分）。2.检查花键是否损坏、磨损。滚针轴承1.检查确认与轴、轴承套和齿轮集成的滚针轴承能无异响地平稳转动。2.检查确认仪表未变形。同步器外圈／同步器内圈／同步器锥体1.检查确认离合器齿轮齿的表面和锥体表面未损坏和破裂。2.安装外圈、内圈和锥体，将其压到齿轮上，然后检查间隙“A”。如果“A”小于限值，则进行更换。限值：0.3mm同步器接合套／同步器齿毂进行更换时，将同步器齿毂和同步器接合套成套更换。1.组装同步器接合套和同步器齿毂，检查确认其平稳滑动。2.检查确认接合套内侧的前端和后端没有损坏。3.检查同步器齿毂和端面（与各档齿轮接触）是否磨损。AK601033AAAACAK601035ACAK601036A⾏ড়఼啓䕂ACৠℹ఼໪೜ৠℹ఼䫹ԧৠℹ఼ݙ೜AK601037分动器手动变速器大修22B-39分动器分解与重新组装M1222004000493AK60291212345678910111235±6N·m11±1N·m11±1N·m11±1N·mAB22±4N·mᅝ㺙Пࠡˈ೼᠔᳝ⱘ䖤ࡼ䳊ӊϞ⍖ᢍ啓䕂⊍DŽ1335&plu