化工设备安装调试表格

化工设备安装调试表格 表H-101 TAB. TECHNICAL DOCUMENTS FOR HANDOVER OF ENGINEERING CONSTRUCTION IN CHEMICAL INDUSTRY PROJECT UNIT SECTION OWNER CONTRACTOR / / VOL.NO. SECT NO. DATE 表H-102 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Welder registration table 工号： Section 卷 号 册 号 内 容 Vol. No. Sect No. Contents 表H-103 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Contents of project handover documents 工号： Section 页次 备注 序号 文件名称 Sequence No. Name of document Page Remarks 表H-105 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Certificate for intermediate acceptance 工号： Section 单项（位）工程名称 交接日期 年 月 日 Name of unit work Date of acceptance Date 工程内容：Contents of work 交接情况（符合设计的程度、主要缺陷及处理意见）： Description of acceptance (extent of conformity to design, main defects and suggestions for treatment) 工程质量鉴定意见： Opinions for appraisal of engineering quality 建设单位签章： 承包单位签章： Owner signature Contractor signature 代表： 年 月 日 代表： 年 月 日 Representative Date Representative Date 表H-108 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Memorandum for engineering project 工号： Section 事由： Main content 编号： Code No. 提出人： Submitter 年 月 日 Date 会 签 建设单位代表： 承包单位代表： 施工单位代表： Co-signature Owner representative Contractor representative Subcontractor representative 年 月 日 年 月 日 年 月 日 Date Date Date 表H-110 项目： Project: 装置： Unit Concealed work records 工号： Section 隐蔽部位 施工图号 Concealed Engineering location drawing No. 隐蔽前的检查： Inspection before concealing 隐蔽方法： Concealing method 简图说明： Illustration with sketch 建设单位代表： 承包单位代表： 施工单位： Owner representative Contractor representative Subcontractor representative 施工人： Operator 检查员： Inspector 年 月 日 年 月 日 年 月 日 Date Date Date 表H-111 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Foundation settlement 工号： surveying records Section 位 号 名 称 Location No. Name 参考水准点 标 高 Reference bench mark Elevation 安 装 前 安 装 后 加 负 荷 负 荷 后 Before erection After erection Loading After loading 测量点位置 Location of 负荷日期 标高 日期 日期 日期 标高 标高 标高 surveying 量 Date Date Elevation Elevation Elevation Elevation Date Date Load 测量草图 Surveying sketch 技术负责人 测量人 Technical person in Surveyor charge 表H-112 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Welder registration table 工号： Section 钢 印 号 序 号 姓 名 合 格 证 号 合 格 项 目 （代号） Welder’s Sequence No. Name Certificate No. Qualified items (code No.) stamp No. 焊接检查员 制 表 人 Welder Inspector Tabulator 表H-113 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Welding records 工号： Section 管线号或设备位号 Pipeline No. or Equipment No. 焊 缝 号 焊工／钢印号 预 热 温 度 焊 接 日 期 备 注 Weld No. Welder / Stamp No. Preheating temp. Date of welding Remarks 记 录 人 Recorder 表H-11４ Tab. 项目： Project: 装置： Unit Radiographic test report of weld 工号： Section 管线号／设备位 委托单位 试验编号 号 Truster Test No. Pipeline/Equipmen t location No. 规格及厚度 焊接方法 执行 标准 excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载 Specification Welding Standard for & thickness method execution 增感方式 透照方法 材质 Way of Method for Material enhancing transmission sensitivity 评定等级 返修位置底片编号缺陷 焊工号 附注 Evaluation Location Film No. Defects Welder No. grade repaired Note 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 １.横裂纹 ６.条状夹渣 １１.过熔透 １６.咬边 Transverse crack Stripe slag inclusion Over-fusion Undercut ２.纵裂纹 ７.分散夹渣 １２.凹陷 1７.错口 Longitudinal crack Scattering slag inclusion Subside Mismatch 缺陷代号 ３.弧坑裂纹 ８.夹钨 １３.溢满 １８.表面沟槽 Defects Crater crack Tungten inclusion Overlap Surface groove Code No. ４.未焊透 ９.气孔 １４.缩孔 Incomplete penetration Porosity Shrinkage ５.未熔合 １０.长形气孔 １５.伪缺陷 Incomplete fusion Linear porosity Fake defect 审核人： 评片： 暗房处理： 拍片： Examiner Film evaluator Dark room Photographer Operator 年 月 日 年 月 日 年 月 日 年 月 日 Date Date Date Date NDT NDT NDT NDT 表H-115 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Supersonic test report 工号： Section 受检件名称委托单位 试验编号 Name of Truster Test No. test piece 执行标准 材 质 试 块 Standard for Material Test block Execution 入 射 点 指示长度 规 格 Point of Indicating Specification Incidence Length 最大射波高（ｄＢ值） 折 射 角 厚 度 Maximum radio Angle of Thickness Wave height Refraction (dB value) 耦 合 剂 表面状态 灵敏度余量 Coupling Surface Sensitivity Agent condition allowance 使 用 仪 器 Instrument used 超 标 缺 陷 序 号 评 级 Over-standard defect 探 伤 部 位 Sequence Evalua-tion Test location. 性 质 深 度 位 置 No. grade Nature Depth Location 备注： Remarks 盖 章 Sealed 审核人 年 月 日 报告人 年 月 日 Examiner Date Reporter Date 证 号 证 号 Certificate No. NDT Certificate No. NDT 表H-116 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Penetrant test report 工号： Section 执行标准 委托单位 试验编号 Standard for Truster Test No. execution 表面状态 材 质 规 格 Surface Material Specification Condition 清洗液 渗透液 渗透时间 Cleaning Penetrating Penetration liquid liquid Duration 显影液 肉眼／放大镜（）倍 灵敏度 观 察 Developing Visual / ()times Sensitivity Observation agent Magnifying glass 缺陷性质 缺陷长度 缺陷位置 缺陷处理 评定结果 探 伤 部 位 Defect Defect Defect Defect Result of Test location. Nature length location Treatment evaluation 附注： Note 盖 章 Sealed 审核人 年 月 日 报告人 年 月 日 Examiner Date Reporter Date 证 号 证 号 Certificate No. NDT Certificate No. NDT 表H-117 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Magnetic powder inspection report 工号： Section 执行标准 委托单位 试验编号 Standard for Truster Test No. execution 表面状态 材 质 规 格 Surface Material Specification Condition 仪器型号 灵敏度试片 灵敏度评价 Instrument Test piece for Sensitivity Type Sensitivity Evaluation 磁粉类型 粒度： 目 浓度： 媒 介 Kind of Size Concentration Medium magnetic powder 磁化方式 电流： Ａ 时间： ｓ Mode of Electric Time magnetization current 缺陷性质 缺陷长度 缺陷位置 缺陷处理 评定结果 探 伤 部 位 Defect Defect Defect Defect Result of Test location. Nature length location Treatment evaluation 附注： Remarks 盖 章 Sealed 审核人 年 月 日 报告人 年 月 日 Examiner Date Reporter Date 证 号 证 号 Certificate No. NDT CertificateNo. NDT 表H-118 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Heat-treatment report 工号： Section 管线号/设备位号 规格 Pipeline/equipment Specification location No. 焊缝号 材质 Weld No. Material 热处理曲线 Heat-treatment curve 温度(:C) Temperature 时间 (h) Times 硬度试验 Hardness test 部位 硬度值 Test location Hardness value 焊缝 Weld 热影响区 Heat-effect zone 母材 Base material 说明： Interpretation （热处理） 技术负责人 （Heat-treatment） 操作人 Technical person in Operator （硬度试验） charge （Hardness test） 表H-119 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Supersonic pachometer report 工号： Section 委托单位 受检件名称 试验编号 Truster Name of test piece Test No. 仪器型号 执行标准 Instrument model Standard for execution 测点编号 测点编号 设计厚度（mm） 实测厚度（mm） 设计厚度（mm） 实测厚度（mm） Test point Test point Design thickness Test thickness Design thickness Test thickness No. No. 测点示意图： Sketch for test points 盖章 Sealed 审核人 年 月 日 报告人 年 月 日 Examiner Date Reporter Date 证号 证号 Certificate NDT Certificate No. NDT 表H-120 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Spectrum analysis report 工号： Section 委托单位 试验编号 试验目的 Truster Test No. Test aim 检测结果 试件名称 编号 评定意见 规格 Test results Name of Code Opinion for Specification specimen No. evaluation 说明： Interpretation 盖章 Sealed 审核人 年 月 日 报告人 年 月 日 Examiner Date Reporter Date 表H-121 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Metallographic examination report 工号： Section 试验标准 委托单位 试验编号 standard for Truster Test No. examination 试件名称 仪器型号 评定标准 Name of Instrument Standard for specimen model evaluation 实验目的 Test aim 试验前的 技术条件 Technical condition before test 鉴定意见 及结论 Appraisal opinion and conclusion 盖章 Sealed 审核人 年 月 日 报告人 年 月 日 Examiner Date Reporter Date 表H-122 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Test report for material properties 工号： Section 试验标准 委托单位 试验编号 standard for Truster Test No. Test 试件名称 材 质 Name of Material specimen 弯曲 硬度 压扁 冲击 Impact 序号 拉伸 Bending Hardness Flatening Sequence 试样尺寸: X X Tension No. Dimension of specimen ,= 温度 ,,b s (HB) H= D= Temp , , Au(v) au(v) kk2(MPa(MPa(:C) (J) (J=cm) (%) (%) )) 备注: Remarks 盖章 Sealed 报告人 Reporter 审核人 年 月 日 年 月 日 Examiner Date Date 试验人 Tester 表H-123 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Teat report for chemical analysis 工号： Section 试验标准 委托单位 试验编号 standard for Truster Test No. Test 取样部位 材质 化学成份 (%) Sampling location Material Chemical composition C Si Mn S P Cr Ni 备注: Remarks 盖章 Sealed 报告人 Reporter 审核人 年 月 日 年 月 日 Examiner Date Date 试验人 Tester 表H-124 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Analysis report for 工号： Section 试验标准 委托单位 试验编号 standard for Truster Test No. Test 试样部位 规格 化学成份 (%) Name of specimen Specification Chemical composition 项目 分析 定性数据统计分析pdf销售业绩分析模板建筑结构震害分析销售进度分析表京东商城竞争战略分析 结果 项目 分析结果 Items Results of analysis Items Results of analysis 其它要求 Other requirement 备注: Remarks 盖章 Sealed 报告人 Reporter 审核人 年 月 日 年 月 日 Examiner Date Date 试验人 Tester 表H-125 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for construction 工号： Section procedures of anti-corrosion work 设备位号/管道系统 执行标准 Equipment location Standard for execution No./pipeline system 签名/日期 Signature/Date 检 查 项 目 等级 Inspection item Grade 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 设备、管道交接检查 C Acceptance of equipment & pipeline 材料交接检查 C Acceptance of material 基层表面检查 CBase course surface R 配料比检查 C Mixture ratio 绝缘层检查 C RInsulating layer 防腐蚀层面检查 B RAnti-corrosion finishing course 外观检查 C Visual inspection 设备位号 或 防腐蚀面层 管线号 备注 绝缘层 基层表面 Anti-corrosion finishing Remarks Base course surface Insulating layer Equipment course Location No or pipelineNo. 层数/厚度 层数/厚度 处理方法 (mm) (mm) 结果 名称 结果 名称 结果 Treatment Number of Number of Result Name Result Name Result method layers and layers and thickness thickness 技术负责人 质量检查员 施工人 Technical person Inspector Operator in charge 表H-126 Tab. 项目： = Project: 装置： Unit Electric spark test report 工号： Section of anti-corrosion layer 试验编执行标准 委托单位 Standard for 号 Truster execution Test No. 防腐区 检件名称 防腐等级 段 Name of Anti-corrosiAnti-corr specimen on grade osion section 防腐厚度 mm 规范（设计）要求值 kV / 火花长度 Anti-corrosion layer Required value of code (design) Spark length thickness 检 测 结 果 Result of test 检测部位 检测值 检测部位 检测值 检测部位 检测值 Test location Test value Test location Test value Test location Test value 检测部位简图： Diagram of test location 盖章 Sealed 报告人 Reporter 审核人 Examiner 年 月 日 试验人 年 月 日 Date Tester Date 表H-127 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for construction 工号： Section procedures of heat-insulation 机械位号/管道系统 执行标准 Machine equipment Standard for execution No./pipeline system 签名/日期 Signature/date 检 查 项 目 等级 施工单位 Inspection item Grade 承包单位 建设单位 SubcontraContractor Owner ctor 设备、管道交接检查Acceptance of machine C & equipment & pipeline 材料交接检查 C Acceptance of material 基层表面检查 CBase course surface R 绝热层检查 B RHeat-insulating layer 防潮层检查 C RDam-proof course 保护层检查 B RProtective course 基层表面 绝热层 防潮层 保护外壳 备注 pipeline No. 机Base course 械equipment Insulating layer Damp-proof course Protective course Remarks surface Machine method 位 号Treatment 厚厚厚处或度度度 理结名结名结名结(mm) (mm) (mm) 管方线果称果称果称果 号法 Result Result Result Thickness Thickness Name Name Name Thickness Result 技术负责人质量检查员 施工人 Technical person Inspector Operator in charge 表H-128 Tab. 项目： Project: 装置： Unit 工号： Section 表-202 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for machine 工号： Section set installing procedures 位 号 名 称 执行标准 Location No. Name Standard for execution 驱动机 主机 Driver Host machine 种类 型号 种类 型号 Type Model Type Model 功率 转 速 介质 r/min Power Rotating Speed Medium 签名/日期 Signature/date 检 查 项 目 等级 Inspection item Grade 施工单位 监理单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 机器及附件接收 C Acceptance of machine set & accessories 基础复查 C Check of foundation 机组安装 A R Installation of machine set 灌浆前检查 A R Inspection before grouting 联轴节对中 A R Centering of coupler 机组安装完整性确认 B Integrity of machine set installation 机组拆检组装情况Disassembling, inspecting C R and assembling of machine set 油系统冲洗 A Flushing of oil system 油系统整定 B Setting of oil system 冷却系统 C Cooling system 冷凝真空系统 B Condensing vacuum system 控制和保护系统 B Control and protection system 盘车装置检查 C Idle rotating device 试运转 A R Test run 部位 油标号 合格证号 注油数量 签名/日期 Location Nark of oil Certificate No. Oiling quantity Signature/date 加注油情况 Oiling condition 备注： Remarks 表H-203 Tab. 项目： h Project: 装置： Unit Alignment record for 工号： installation of machine set Section 位 号 名 称 执行标准 Location No. Name Standard for execution 项目 允许偏差 (mm) 实际偏差 （mm） Item Tolerance Actual deviation 标高 Elevation 纵向 Longitudinal 中心线 Center line 横向 Transverse 水平测量 ( mm / m ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Leveling 允许值 Allowable value 纵向 Longitudinal 实测值 Measured value 允许值 Allowable value 横向 Transverse 实测值 Measured value 附 图： Attached diagram 承包单位代表 施工人 Contractor representative Operator 施工单位 Subcontractor 建设单位代表 检查员 Owner representative Inspector 表H-204 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Inspection record before grouting 工号： Section of large machinery 位 号 名 称 执行标准 Location No. Name Standard for execution 隐蔽前检查： Inspection before concealing 1、垫铁： 布置, 接触面, 焊接, Shims Layout Contact face Welding 2、地脚螺栓, 3、螺栓孔及基础表面清洁, Anchoring bolt Bolt hole and foundation surface cleanliness 4、垫铁规格： 平垫铁 斜垫铁 Specification of shims Flat shims Tapered shims 附图： Attached diagram No. hXn L No. hXn L No. hXn L 施工人： Operator 上述工程经检查符合设计（规范）要求，可以隐蔽。 The above work conforming to the requirement of design (code) may be concealed 年 月 日 Date 建设单位代表 承包单位代表 检查员 Owner Contractor Inspector representative representative 表H-205 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Clearance measurement record for 工号： disassem-bing, inspecting and assembling of Section machine 位 号 名 称 执行标准 Location No. Name Standard for execution 间隙测量部位 拆前间隙 (mm) 组装后间隙 (mm) 规定值 (mm) 日期 Clearance measured Clearance before Clearance after Specified value Date location disassembling assembling 注：间隙测量部位另附图（如果需要）。 Note: Clearance measured location has diagram attached (if necessary). 检查员 施工人 Inspector Operator 表H-206 Tab. 项目： Project: 装置： Unit 工号： Air gap measurement record for motor Section 位 号 名 称 执行标准 Location No. Name Standard for execution 按定子上标定的一点盘车检查空气间隙 单位：（mm） Inspection of air gap at specified point on the stator by idle rotation Unit: 部位 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Location 实测值 Measured value 按转子上标定的一点盘车检查空气间隙 单位：（mm） Inspection of air gap at specified point on the rotor by idle rotation Unit: 部位 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Location 实测值 Measured value 承包单位 检查员 施工人 Contractor Inspector Operator representative 表H-207 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Alignment record for machine set 工号： Section 位 号 名 称 执行标准 Location No. Name Standard for execution 联轴器布置简图：Diagram of coupler location 对中情况： Alignment ab 1 1 a abb 42 4 2 a b 33 径向 轴向 单位：（mm） Radial Axial Unit Coupler No. 径向 轴向 端面间隙 联允轴许Radial Axial Clearance at end 百分表固定位器偏Tolerance 编差置 允号值规定值 实测值 许fixed position 偏Stipulate Measured a a a a b b b b of dial indicator 12341234差value value 值 Tolerance 备注： Remarks 承包单位代表 施工人 Contractor representative Operator 施工单位 Subcontractor 建设单位代表 检查员 Owner representative Inspector 表H-208 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Test-run report for turbine 工号： Section 位 号 机组名称 功 率 Location No. Name of machine set Power MPa r/min :C 介质名称 介质压力 介质温度 额定转速 Name of Pressure Temp. of Rated rotational medium of medium medium speed 试车类型 试车日期 执行标准 Type oftest run Date of test-run Standard for execution 手动 危急保安器试验 Manual Test of emergency 自动 Protection device Automatic 介 质 润 滑 油 轴承温度 Medium Lubricant Bearing temp. 轴轴(:C) 温度 温度 转速 压力 压力(MPa) 振位时间 备displacement 动移(mm) (mm) Temp. Temp. Speed Pressure Pressure 流量 注Time Shaft (r/min) (MPa) (:C) (:C) 前 后 Flow Remarks rate Front Rear 进 出 进 出 进 出 进 出 Shaft vibration In Out In Out In Out In Out 试运转结果 Result of test-run 承包单位代表 施工人 Contractor representative Operator 施工单位 Subcontractor 建设单位代表 检查员 Owner representative Inspector 表H-209 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Test run report of machine 工号： Section 位 号 名 称 部 位 Location No. Name Location 试车类别 日期 执行标准 Type of test run Date Standard for execution 介 质 润 滑 油 轴承温度.(:C) Medium Lubricant Bearing temp 轴振动 轴位移 温度 温度 转速 压力 压力 Shaft shaft 时间 备注 Temp. Temp. Speed Pressure Pressure Vibrat- displac-Remarks Time 前 后 (r/min) (MPa) (MPa) ion ement (:C) (:C) Front Rear (mm) (mm) 进 出 进 出 进 出 进 出 In Out In Out In Out In Out 试运转结果 Result of test-run 监理单位代表 施工人 Contractor representative Operator 施工单位 Subcontractor 建设单位代表 检查员 Owner representative Inspector 表H-210 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for installing 工号： Section Procedures of large axial flow blower 位 号 传 动 方 式 Location No. Mode of transmission 名 称 执 行 标 准 Name Standard for execution 签名/日期 等级 Signature/date 检 查 项 目 GradInspection item 施工单位 承包单位 建设单位 e Subcontractor Contractor Owner 机器及附件接收 C Acceptance of machine and accessories 基础复查 C Check of foundation 机器安装 C R Installation of machine 驱动机对中 C Alignment of driver 灌浆前检查 A Inspection before grouting 风筒安装 C Installation of wind duct 传动装置检查 C Transmission gear 翼片安装 C R Fitting of blade 润滑部位检查、注油 C Lubrication system inspection and oiling 电机转向检查 C Rotating direction of motor 持续时间 Duration h 电机轴承温度 :C Motor bearing temp. 试Test run 风机轴承温度 运A R转:C Blower bearing temp. 电机定子温升 :C Motor stator temp. rise 结果 Result 找 正 偏 差 Alignment deviation 允 差 翼片安装 0:~180: 90:~180: Tolerance Fitting of blade 垂直度(mm/m) 1 2 3 4 Verticality 翼片角度偏差 Blade angle deviation中 心(mm) Center 标 高(mm) 翼尖间隙 (mm) 最大 最小 Elevation Clearance at blade tip Max. Min. 附注： Note: 表H-211 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for installing 工号： Section procedures of vertical agitator 执行标准 位 号 名 称 工作介质 Standard for Location No. Name Medium execution 签名/日期 Signature/date 检 查 项 目 等级 Inspection item Grade 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 机械及附件接收 C Acceptance of machine & accessories 支架（支架法兰）安装 C Installation of support 容器与搅拌器法兰垫片安装 C Setting flange gaskets of vessel and agitator 找正 C Alignment R 皮带轮平行度确认 B Parallelism of belt pulley 齿轮箱内部清洁度确认 C Cleanliness in gear box 注油（脂） C Oiling(greasing) 冷却、密封系统检查 C Cooling and sealing system 电机转向确认 C Rotating direction motor Test run A R试运转 找正记录 Alignment record a mm b mm mm / m 垂直度 Verticality 备注： Remarks 表H-212 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for installing 工号： Section Air conditioner system 位 号 型 号 制造厂 Location No. Model Manufacturer 制冷量 执行标准 制冷剂 Refrigeration Standard for Refrigerant output execution 签名/日期 Signature/date 检 查 项 目 等级 Inspection item Grade 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 机器及附件接收 C Acceptance of machine accessories 基础及预留孔道复查 C Check of foundation & provided holes 主机及附件安装 C Installation of host machine & accessories 内部清洁度确认 B Interior cleaning of machine 机器拆卸、清洗 B Disassembling & Cleaning of machine 气密性试验 B Air-tightness test 充填制冷剂 A Filling refrigerant 制冷剂系统检漏 A Leakage check of refrigerant system 风管及部件制作安装 C Fabrication & erection of vent duct & parts 风管内部清理 C Cleaning of vent duct interior 冷却水管道安装 C Installation of cooling water pipeline 试Test run 运A R转 附注： Note： 表H-214 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for installing 工号： Section procedures of crane 位 号 跨 度 执行标准 Location No. Span Standard for execution 超重能力 名 称 Lifting Name Capacity 签名/日期 Signature/date 检 查 项 目 等级 Inspection item Grade 施工单位 承包单位 建设单位 Sub-contractor Contractor Owner 机器及附件接收 C Acceptance of machine & accessories 基础复查 C Check of foundation 轨道及车档安装 C Installation of rail & buffer block 桥架组装 C Assembling of bridge frame 小车组装 C Assembling of trolley 拆检及内部清洁度确认 B Disassembling of bridge frame 加注润滑油（脂） C Filling oil (grease) 扶梯、走道、护拦检查 C Check of stair, walkway & guardrail 主梁上拱度测量 C Measurement of main girder camber 空负荷 Idle loading 满负荷 Full loading 试（）倍静负荷（测主梁上拱度） Test run 运A R()times static loading 转 (measurement of main girder camber) 额定负荷主梁下挠度 Deflection of main girder under Rated loading 附注： Note 表H-215 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for installing 工号： Section procedures of vessel and heat-exchanger 位 号 名 称 Location No. Name 规 格 材 质 Specification Material 工作介质 压 力 MPa Medium Pressure 温 度 执行标准 :C Temperature Standard for execution 签名/日期 Signature/date 检 查 项 目 等级 Inspection item Grade 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 设备及附件接收检查 C Acceptance of equipment & accessories 基础复检 C Check of foundation 找正 C Alignment 灌浆前检查 A Inspection before grouting 内件安装 A Installation of internals 严密性试验 A Air-tightness test R 抽芯试压 A R Core withdrawal and pressure test 附件安装 C Installation of accessories 平台、扶梯、护栏安装 C Erection of platform, stair & guardrail 卧式设备滑动端检查 B Check of sliding end of horizontal equipment 附注： Note 表H-216 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for 工号： Section assembling sectioned column 位 号 设备名称 Location No. Name 规格 材 质 Specification Material 设计压力 设计温度 MPa ?C Design pressure Design temp. 工作介质 执行标准 Medium Standard for execution 签 名 Signature 检 查 项 目 等级 组 对 记 录 Inspection item Grade Assembling record 施工单位 承包单位 建设单位 Sub-contractor Contractor Owner 设备材料接收 C 方位偏差 Acceptance of equipment & material Orientation 焊接及焊工资格认定Welding deviation B process & welder’s qualification 直线度偏差 组对检查 C Straightness R Assembling inspection deviation 长度偏差 焊缝外观 B Length Visual inspection of weld deviation 最大错边量 无损检测 A Max. edge R Non-destructive testing mismatch 圆度偏差 焊缝热处理 B Roundness R Heat-treatment of weld deviation 介质 Media 压力试验 压力 (MPa) A Pressure R Pressure test 时间 (min) Duration 附注： Note 表H-217 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for 工号： Section erecting column type equipment 位 号 名 称 Location No. Name 规 格 材 质 Specification Material 介 质 压 力 MPa Medium Pressure 温 度 执行标准 :C Temperature Standard for execution 签 名 Signature 检 查 项 目 等级 垂直偏差 (mm) Inspection item Grade Vertical deviation 施工单位 承包单位 建设单位 Sub-contractor Contractor Owner 设备及附件接收Acceptance C of equipment & accessories 基础检查 C 0:, Check of foundation 180: 方位确认 C Affirmation of orientation 90:, 找正 C R 270: Alignment 灌浆前检查 A/A R Inspection before grouting 塔盘安装 A R Installation of column tray 附件安装 C Installation of accessories 平台、扶梯、护栏检查 C Check of platform , stair & guardrail 装填料 A R Packing of fillers 封闭前检查 A Inspection before enclosing 基础沉降观测 A R Observation of foundation settlement 备 注： Remarks 表H-218 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Record for installing column tray 工号： Section 位 号 工作介质 Location No. Medium 名 称 设计压力 MPa Name Design pressure 规 格 设计温度 :C Specification Design temperature 材 质 执行标准 Material Standard for execution 降液板至 塔板间距 distance 塔盘支承 圈水平度 from 塔盘充水 Levelness of 塔盘 溢流堰 溢流堰 鼓泡试验 liquid 塔盘水平度 编号 高偏差 水平度 备注 tray 结 果 Levelness of Remarks dropping Tray Spillway Levelness of Result of column tray supportinNo. height deviation spillway bubbling test (mm/m) board to with water (mm) (mm/m) g ring filling column (mm) tray (mm) 允许值 实测值 允许值 实测值 允许值 实测值 允许值 实测值 允许值 实测值 Allo- Mea- Allo- Mea- Allo- Mea- Allo- Mea- Allo- Mea- wable Sured wable sured wable Sured wable Sured wable Sured value value value value value value value value value value 承包单位代表 施工人 Contractor representative Operator 施工单位 Subcontractor 建设单位代表 检查员 Owner representative Inspector 表H-219 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Packing record of equipment 工号： Section 位 号 名 称 Location No. Name 填充部位 规格/型号 填充物 材 质 数 量 填 充 方 法 Packing Specification/ Packing Material Quantity Packing method location model 备注： Remarks 承包单位代表 施工人 Contractor representative Operator 施工单位 Subcontractor 建设单位代表 检查员 Owner representative Inspector 表H-220 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for erection of flare 工号： Section and exhaust shaft 位 号 名 称 Location No. Name 规 格 材 质 Specification Material 设计温度 执行标准 :C Temperature Standard for execution 签名/日期 Signature/date 检 查 项 目 等级 Inspection item Grade 施工单位 承包单位 建设单位 Sub-contractor Contractor Owner 材料接收 C Acceptance of material 焊接工艺及焊工资格认定 B Welding process and welders qualification 基础复检 C Check of foundation 钢架几何尺寸检查 C R Inspection of dimension of steel frame 焊接前检查 C Inspection before welding 焊缝外观检查 C Visual inspection of weld 焊缝无损检测 B R Non-destructive testing of weld 钢架焊接检查 C Welds of steel frame 火炬头检查 A Inspection of flare head 吊装前检查 C Inspection before hoisting 安装 标高中心线方位确认Affirmation of C Erection elevation & center-ling orientation 垂直度检查 C R Inspection of verticality 灌浆前检查 A Inspection before grouting 垂直偏差 (mm) Vertical deviation 0:~180: 90:~270: 附注： Note 表H-221 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for 工号： Section assembling large storage tank 位 号 名 称 Location No. Name 规 格 材 质 Specification Material 工作介质 设计压力 MPa Medium Design pressure 设计温度 执行标准 :C Design temperature Standard for execution 签名/日期 Signature/date 检 查 项 目 等级 Inspection item Grade 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 材料接收 Acceptance of material C 焊接工艺及焊工资格认定 B Welding process and welder’s qualification 基础复查 Check of foundation C 几何尺寸检查 Geometric dimensions C R 开孔方位检查 Opening orientation C 焊缝外观检查 Visual inspection of weld C 无损检测 Non-destructive testing B R 梯子、平台、栏杆、附件检查 C Ladder, platform, handrail & accessories 封闭前检查 Inspection before enclosing A 安全阀、呼吸阀检查 Safety & breathing valve B 罐底严密性试验 Air-tight test of tank bottom A 罐体强度试验 Tank body strength test A 罐体严密性试验 Air-tight test of tank body A 单盘板、内浮盘板严密性试验 A Air-tight test of single tray and inner floating tray 船舱严密性试验 Air-tight test of cabin A 焊缝试漏检查 Leakage test of weld A 稳定性试验 Stability test A 升降试验 Ascending & descending test A 基础沉降观测 Observation of foundation settlement A R 几何尺寸检查记录 Inspection record of geometric dimensions (mm) 检查部位Inspection location 允差 偏差 Tolerance deviation 罐体高度 Tank height 罐底底圈水平半径 Radius of tank bottom circle 罐底局部凹凸度 Tank bottom local unevenness 罐壁垂直度 Tank wall verticality 罐壁内表面局部凹凸度 Internal wall surface unevenness 单顶浮盘板局部凹凸度 Single roof floating tray local unevenness 内浮顶内浮盘板局部凹凸度 Internal floating roof inner floating tray local unevenness 拱顶局部凹凸度 Dome roof local unevenness 备注： Remarks 表H-222 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for assembling 工号： Section procedures of gas holder 位 号 工作介质 Location No. Medium 名 称 设计压力 MPa Name Design pressure 规 格 设计温度 :C Specification Design temp. 材 质 执行标准 Material Standard for execution 签名/日期 Signature/date 检 查 项 目 等级 Inspection item Grade 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 材料及配件接收 C Acceptance of material & components 焊接工艺及焊工资格认定 B Welding process & welder’s qualification 基础检查 C Check of foundation 底板严密性试验 B Air-tight test of bottom plate 几何尺寸检查 C R Geometric dimensions 开孔方位检查 C Opening orientation 导轨预制、安装 C Prefabrication & installation of guide rail 焊缝外观检查 C Visual inspection of weld 无损检测 B R Non-destructive testing 梯子平台检查 C Ladder and platform 封闭前检查 A Inspection before enclosing 安全装置检查 B Safety device 水槽注水试验 A Water filling test of water tank 钟罩、中节气密试验 A Air-tight test of bell roof & intermediate section 快速升降试验 A Fast ascending & descending test 基础沉降观测 A R Observation of foundation settlement 几何尺寸检查记录 Inspection record of geometric dimensions 允差 罐底 水槽壁 中节 Intermediate section 钟罩 Tolerance Holder bottom Water tank wall Dome 1 2 3 4 直径偏差 (mm) Diameter deviation 垂直度偏差 (mm/m) Verticality deviation 局部凹凸度 (mm) Local unevenness 备注： Remarks 表H-223 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for installing procedures 工号： Section of tubular industrial furnace 位 号 名 称 能 力 Location No. Name Capacity 设计温度 设计压力 MPa :C Design temp. Design pressure 执行标准 燃料种类 Standard for execution 签名/日期 Signature/date 检 查 项 目 等级 Inspection item Grade 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 设备材料接收 C Acceptance of equipment & material 基础检查 C Check of foundation 炉体找正 C Alignment of furnace body 柱灌浆前检查 A Inspection of column footing before grouting 墙板安装 B Erection of wall panel 预焊件焊接 B Welding of pre-welded component 焊接工艺及焊工资格认定 B Welding process & welder’s qualification 辐射管安装 C Installation of radiation tube 集气管安装 C Installation of header 对流管安装 C Installation of convention tube 无损探伤 A R Non-destructive test 焊缝热处理 B R Heat-treatment of weld 吊架调整 B Adjustment of hanger 胀管 C R Expanding tube 压力试验 A R Pressure test 烧嘴及其它辅件安装 C Installation of burner and accessories 烘炉前检查 A Inspection before drying of furnace 强度试验 严密性试验 Strength test Air-tight test 试验部位 结果 日期 Test location Result Date 介质 压力(Mpa) 时间(min) 介质 压力(Mpa) 时间(min) Medium Pressure Duration Medium Pressure Duration 备注： Remarks 表H-224 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Record of expanded tube 工号： Section 位 号 名 称 部位 Location No. Name Location 管材 选定胀管率范围 硬度 Tube Selected range of Hardness material expansion rate 板材 硬度 执行标准 Plate Hardness Standard for execution material 编号 管板 炉管 胀管 Code No. Tube plate Boiler tube Expanded tube 要求胀后内径 实 测 (mm) Internal diam. Req. Measured Internal diam. after expanding 内E xternal diam.Bore diam. 孔外径 (mm) Boiler-tube Expanded mouth 径径胀炉(mm) (mm) 管wall diam. the end 翻内口管 端folded of inner Internal 最 大 最 小 内边壁length of 伸Length of Inspection 径长检Max. Min. Protruding 长度查 度 检查员 施工人 Inspecter Operater 表H-225 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for 工号： Section erection of steel structure 结构号 材 质 执行标准 Structure No. Material Standard for execution 签名/日期 Signature/date 检 查 项 目 等级 Inspection item Grade 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 基础复查 C Check of foundation 材料接收检查 C Acceptance of material 预制 C Prefabrication 安装 C R Erection 灌浆前检查 A Inspection before grouting 梯子、平台、栏杆检查 C platform, stair & handrail 焊缝检查 B Inspection of welds 构件接触面检查 A Check for contact face of component 高强螺栓检查 A High-strength bolt 偏差值 (mm) 偏差值 (mm) Deviation value Deviation value 立柱编号 梁编号 垂直度 Column Beam 对角线 中心 间距 标高 水平 中心 间距 Code No. Code No. Verticality Diagonal Center Spacing Elevation Level Center Spacing 0:~180: 90:~270: 表H-226 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality control table for construction 工号： Section procedures of furnace laying 位号 名称 执行标准 Location No. Name Standard for execution 签 名 / 日 期 Signature / Date 检 查 项 目 等级 Inspection Item Class 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner A 筑炉前检查 材料接收 Inspection before furnace laying C Acceptance of material 耐火材料材质检（复）验 C R Quality check of refractory material 墙体砌筑 A Wall laying 耐火浇注衬里材料配合比Mixture ratio C R of refractory pouring Lining material 衬里浇注 A Pouring of lining 衬里养护 C Curing of lining 炉墙保护层面层检查 B Protective finishing layer of furnace wall 耐火混凝土外观检查 B Visual inspection of refractory concrete 隔热混凝土外观检查 B Visual inspection of refractory concrete 耐火、隔热混凝土试块试验 C Test of refractory & heat-insulation R Concrete test-blocks 耐火纤维衬贴检查 B Refractory fibrous lining 附注： Note 表H-227 Tab. 项目： ____ Project: 装置： Unit Test report for test-blocks of 工号： Section concrete lining 位 号 试验单位 Location No. Testing unit 名 称 试验编号 Name Test code No. 抗压强度（MPa） 抗折强度(MPa) 永久线变率（%） 委托单位 执行标准 2 ) Compressive Bending Residual linear Truster Standard for execution Stoving density strength strength deformation ratio 烘干密度 (kg/m序 号 试件编号 :C :C :C :C :C :C :C Sequence Specimen No. code No. 备注： Remarks 签章： Sealed 年 月 日 Date 技术负责人 审核人 试验人 Technical person in charge Examiner Tester 表H-228 Tab. 项目： ____ Project: 装置： Unit Drying and heat-treatment record for 工号： Section specimen of concrete lining 位 号 试验编号 Location No. Specimen code No. 名 称 执行标准 Name Standard for execution 温度区间 升降温速度 温度区间 升降温速度 所用时间 所用时间 (h) (h) (:C) (:C/h) (:C) (:C/h) Time Time Range of Rate of temp. Range of Rate of temp. duration duration temp. rise temp. rise 升降温曲线图 （:C） Temp. curve 温度 Temp. 时间（h） Time duration 技术负责人 审核人 试验人 Technical person in charge Examiner Tester 表H-301 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Quality Control Table for Installing 工号： Section Over-ground Pipeline s ignature Inspector of weld Heat-treatment P&I drawing according to Inspection Test of weld of compensator Pre-adjustment signature Brigade h eating tracer Inspection of grounding electrostatic Inspection of spring support Adjustment of instrument component of Primary support 系统号 工作介质 执行标准 Inspection of System No. Medium Standard for execution Pipeline layout 按P&ID仪弹静补管焊检lining 材衬管支表簧电伴班偿焊管内缝查Inspection of 料里道架一支接热组器缝线清热员接检布检次架地检签预检图interior pipe 号洁处签 受查置查部调检查名调查 检度理名 Cleanliness of 件整查整 查 interior pipe Acceptance of Pipeline No. 技术要求 签名 / 日期 Technical requirement Signature / Date 试验项目 等级 Test item Grade 压力(MPa) 介质 时间(h) 施工单位 承包单位 建设单位 Pressure Medium Duration Sub-contractor Contractor Owner 试验前检查 A Inspection before test 强度试验 A RStrength test 严密性试验 A RAir-tight test 吹扫 / 冲洗检查 A RBlowout / flushing inspection 泄露 / 真空试验 A RLeakage / vacuum test 结果： （h） % Result 化学清洗 / 钝化Chemical 方法 A washing / Passivation Method 管线复位(含垫片、盲板等)检查 A Inspection of pipeline restoration (incl. Gasket, blind, etc.) 表H-302 Tab. 项目： Project: 装置： Unit 工号： uality Control Table for Installing Section procedures of under ground Pipeline 系统号 工作介质 执行标准 QSystem No. Medium Standard for execution 垫层(防非管检管材腐焊焊道pipeline) 管查道料绝缝接布(foundation of heat-insulation 线员基检热检口置号签non-weld joints bedding course material anticorrosion and pipeline layout 础查检查检检) 名Pipeline No. Inspection of Inspection of Inspection of Inspection of Inspection of 查查查 检Inspector signature Inspection of welds 查 技术要求 签名 / 日期 Technical requirement Signature / Date 试验项目 等级 Test item Grade 压力(MPa) 介质 时间(h) 施工单位 承包单位 建设单位 Pressure Medium Duration Sub-contractor Contractor Owner 试验前检查 A Inspection before test 强度试验 A RStrength test 严密性试验 A RAir-tight test 吹扫 / 冲洗检查 A RBlowout / flushing inspection 泄露 / 真空试验 Leakage / vacuum test A R结果： （h） % Result 隐蔽前检查 A RInspection before concealing 回填检查 C Inspection of refilling 表H-303 Tab. 项目： Project: 装置： Machining record of high-pressure Unit Pipe fitting 工号： Section 管线号 执行标准 Pipeline code No. Standard for execution 管线编号 螺纹法兰配合检查 磁粉（渗透）探伤结果 密封口质量鉴定 角度或尺寸误差 圆度(%) 热处理情况 Pipeline Inspection for matching Quality appraisal of Angle or imension Result of magnetic Roundness Heat-treatment code No. of threaded flangesealed jointdeviation Powder (penetration) test 附 简 图： Attached diagram 检查员 施工人 Inspector Operator 表H-304 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Pressure test record of valves 工号： Section 强度测试 严密性测试 Strength test Air-tight test 型号规格 数量 结果 日期 Model and 压力 时间 压力 时间 Quantity Result Date 介质 介质 specification Pressure Time Pressure Time Medium Medium (MPa) (min) (MPa) (min) 备注： Remarks 检查人： 试验人： Inspector Operator 表H-305 Tab. 项目： Project: 装置： Unit Regulating and test record 工号： of safety valve Section 设 计 调 试 签名/日期 Design Regulating & test Signature/Date 规格型号 位号 开启压力开启压力回座压力 调校人 Specification 铅封人 Location No. 介质 介质 (MPa) (MPa) (MPa) Person for and model Person for Medium Starting Medium Starting Recoil regulating and sealing pressure pressure pressure check 备注： Remarks: 表H-401 项目： Project: 装置： Unit 工号： Transformer Installation Q. C. Table Section 名称 位号 执行标准 Name Tag. No. Standard 型号 额定容量 电压等级 Type Rated Capacity Voltage 签 名 / 日 期 Signature / Date 检 查 项 目 等级 Inspection Item Class 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 设备材料核对 C Acceptance Equipment and Material 土建表交接检查 C Accept. of Civil 基础型钢安装 C Section Steel on Foundation 本体安装 C R Body 变压器干燥 C R Drying 器身检查 A R Vessel Inspection 附件安装 C R Accessories Installation 绝缘油试验 C R Oil Test 滤油、注油 C Oil Fill, and charge. 整体密封检查 C Seal Inspection 接地安装 C Grounding 电气试验 C R Electrical Test 受电前检查 A Overall Installation Inspection 空载试运行 A R No-Load Test Run 空载试运行记录 No-Load Test Run Record 试运行时间 自 年 月 日 时至 年 月 日 时，历时 h Test Run Duration From to , Duration h 全电压冲击合闸 次 试运行电压 相序检查 / kV full-Voltage Impulse Test Times No-Load Voltage Phase seq. Insp. 试运行状况 Test Run Result 备注： Remark 表H-402 项目： Project: 装置： Unit HV & LV switch gear installation 工号： Section Q.C. table 名称 图号 执行标准 Name Drawing No. Standard 检 查 项 目 等级 签 名 / 日 期 Inspection Item Class Signature / Date 施工单位 承包单位 建设单位 C , Subcontractor Contractor Owner 土建安装交接检查 设备材料核对 C , Accept. of Civil Acceptance of Equipment and Material 基础型钢安装 C , Section Steel on Foundation 盘、柜安装检查 C R, Panels. Boards 隔离开关及操作机构安装调整 C R, Disconnector, Operating Mechanism 断路器及操作机构安装调整 C /C R, Breaker and operating Mechanism 母线及盘、柜内部电器安装 C /C R, Bus and Component Inspection 手车式、抽屉式配电柜单元检查 C , Drawer Unit Inspection 接地或接零 C , Grounding 电气调整试验 C R, Electrical adjustment Test 受电前检查 A , Overall Inspection 受电试运行 A R, Test Run 试运行记录 Test Run Record 试运行时间 自 年 月 日 时至 年 月 日 时，历时 h Test Run Duration From to , Duration h 试运行电压 相序检查 V Voltage Phase sequence Inspection 试运行状况 Test Run Result 备注： Remark 表H-403 项目： Project: 装置： Unit Protection and Control Panels and 工号： Section Secondary Circuit Installation Q.C. Table 名称 图号 执行标准 Name Drawing No. Standard 签 名 / 日 期 Signature / Date 检 查 项 目 等级 Inspection Item Class 施工单位 承包单位 建设单位 C , Subcontractor Contractor Owner 土建安装交接检查 设备材料核对 C , Accept. of Civil Acceptance Equipment and Material 基础型钢安装 C , Section Steel on Foundation 盘（屏）、柜安装 C R, Panels 接地安装 C , Grounding 小母线安装 C , Control bus 盘（屏）、柜内校线 C , Wiring 端子板接线 C , Terminal Strip Connection 断电器调整试验 C R, Relay Test 电气测量仪表校验 C , Meter Calibration 绝缘电阻测定 C , Insulation Resistance Measure 防爆、防护密封检查 A , Explosion Proof and Seal Test 通电前检查 A , Overall Installation Inspection 电气模拟试验 C R, Simulation Test 受电试运行 C R, Test Run 试运行记录 Test Run Record 试运行时间 自 年 月 日 时至 年 月 日 时，历时 h Test Run Duration From to , Duration h 试运行电压 相序检查 V Voltage Phase sequence Inspection 试运行状况 Test Run Result 备注： Remark 表H-404 项目： Project: 装置： Unit 工号： DC System Installation Q.C. Table Section 名称 图号 执行标准 Name Drawing No. Standard 签 名 / 日 期 Signature / Date 检 查 项 目 等级 设备材料核对 Inspection Item Class 施工单位 承包单位 建设单位 C , Acceptance Equipment and Material Subcontractor Contractor Owner 土建安装交接检查 C , Accept. of Civil 基础型钢安装 C , Section Steel on Foundation 盘（屏）、柜安装检查 C R, Panels 接地安装 C , Grounding 盘、柜电气检查 C , Components 盘、柜校线 C , Wiring 端子板接线 C , Terminal Board Wiring 绝缘电阻测定 C , Insulation Resistance Measure 整流安装调整试验 C R, Rectifier Test 蓄电池组装、接线 C , Battery Assemble and wiring 配、注电解液 C R, Electrolyte 充放电试验 C R, Charging/ Discharging Test 投用前检查 A , Overall Inspection 试运行 A R, Test Run 试运行记录 Test Run Record 试运行时间 自 年 月 日 时至 年 月 日 时，历时 h Test Run Duration From to , Duration h 试运行电压 正负极性检查 V Voltage Polarity Inspection 试运行状况 Test Run Result 备注： Remark 表H-405 项目： UPS Project: 装置： Unit 工号： UPS Installation Q.C. Table Section 名称 位号 执行标准 Name Tag. No. Standard 型号 制造厂 出厂编号 Type Manufacturer Manuf. No. 签 名 / 日 期 Signature / Date 检 查 项 目 等级 Inspection Item Class 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 设备材料核对 Acceptance Equipment and Material C , 土建安装交接检查 C , Accept. of Civil 基础型钢安装 C , Section Steel on Foundation 盘、柜安装检查 C R, Panels 接地安装 C , Grounding 盘、柜校线 C , Wiring 端子板接线 C , Terminal Board Wiring 电气调整试验 A R, Electrical Test 绝缘电阻测定 C , Insulation Resistance Measure 蓄电池组装、接线 C , Battery Assemble and wiring 配、注电解液 C R, Electrolyte 充放电试验 C R, Charging/ Discharging Test 整机试运前检查 A , Overall Inspection 整机试运行 AR , Test Run 试运行记录 Test Run Record 试运行时间 自 年 月 日 时至 年 月 日 时，历时 h Test Run Duration From to , Duration h 电源相序检查 试运行输入电压 试运行输电压 V V Phase Sequence Inspection Test Run Input Voltage Test Run Output Voltage 试运行状况 Test Run Result 备注： Remark: 表H-406 项目： Project: 装置： Unit Motor Installation Q.C. Table 工号： Section 名称 执行标准 Name Standard 位号 Tag. No. 签 名 / 日 期 Signature / Date 检 查 项 目 等级 Inspection Item Class 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 外观及铭牌核对 Visual and name Plate Check C , 接地或接零 C , Grounding 电刷、滑环及整流子检查 C , Brush Slip-ring and Commutator 电机抽芯 B R, Loose core of Motor 电机干燥 C R, Drying 控制设备安装 C , Control Device 电气配管 C , Conduiting 防爆、防护密封检查 A , Explosion Proof & Seal 电机试验 C R, Motor Test 接地及密封检查 C , Connection and Seal Inspection 绝缘电阻测定 C , Insulation Resistance Measure 试运转前检查 A , Overall Inspection 电气模拟试验 A , Simulation Test 电机试运行 A R, Teat Run 备注： Remark 表H-407 项目： Project: 装置： Unit Lighting Conductor and Grounding Device 工号： Section Installation Q.C. Table 名称 位号 执行标准 Name Tag. No. Standard 签 名 / 日 期 Signature / Date 检 查 项 目 等级 Inspection Item Class 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 材料及规格核对 C , Accept. of Material 接地体安装检查 C R, Grounding Device instl. Inspection 接地母线连接检查 C , Grounding Bus Connecting 接地网整体检查 C , Grounding Net Overall Inspection 阴极保护系统安装、调试 C , Cathode Protection Device 隐蔽工程记录 A R, Immersing work record 避雷引下线检查 C , Lead-down Inspection 避雷网检查 C , Lighting Network 避雷针、塔制作安装 C , Lightning Device Fabrication & Instl. 静电接地跨接及连接 C , Electrostatic Grounding Connection 防腐检查 C , Anti-corrosion Inspection 接地电阻测定 C R, Grounding Resistance Measure 备注： Remark 表H-408 项目： Project: 装置： Unit 工号： Cable Installation Q.C. Table Section 名称 位号 执行标准 Name Tag. No. Standard 检 查 项 目 等级 签 名 / 日 期 Inspection Item Class Signature / Date 材料规格、材质核对 施工单位 承包单位 建设单位 C , Acceptance of Material Subcontractor Contractor Owner 土建安装交接检查 C , Accept. of Civil 桥、支架制作安装 C , Rack Fabrication & Installation 电缆导管安装 C , Conduit Installation 电缆吊索安装 C , Suspension Installation 电缆沟检查 C , Trench Inspection 接地安装检查 C , Grounding Device Inspection 防腐处理检查 C , Anti-corrosion Inspection 敷设前绝缘检查 C , Insulation Inspection Before Routing 电缆敷设 C , Cable Routing 电缆接头制作安装 C , Cable end Fabrication & Instl. 电缆整理、排列 C , Cable Arrangement 保护管密封检查 C , Conduit Seal Inspection 隐蔽工程记录 A R, Immersing Work Record 电缆标志桩、标牌 C , Signal Pile/Plate for Cable Hidden 电缆绝缘试验 CR R, Cable Insulation Test 受电试运行 A R, Test Run 试运行记录 Test Run Record 试运行时间 自 年 月 日 时至 年 月 日 时，历时 h Test Run Duration From to , Duration h 试运行电压 相序或极性检查 kV Voltage Phase sequence Inspection 试运行状况 Test Run Result 备注： Remark 表H-409 项目： Project: 装置： Unit 工号： Overhead Line Installation Q.C. Table Section 名称 位号 执行标准 Name Tag. No. Standard 电压等级 回路编号 kV Voltage Circuit No. 签 名 / 日 期 Signature / Date 检 查 项 目 等级 Inspection Item Class 施工单位 承包单位 建设单位 C , Subcontractor Contractor Owner 基坑检查 规格及材料核对 C , Pole Pit Acceptance of Material 电杆、塔组立 B , Pole Erection 隐蔽工程记录 A R, Immersing Work Record 瓷件绝缘、性能试验 C , Procelain Part Test 拉线安装 C , Stay Installation 金具安装 C , Filling Installation 线路架设 B , Stringing 受电前检查 A , Overall Inspection 受电试运行 A R, Alive Test Run 试运行记录 Test Run Record 试运行时间 自 年 月 日 时至 年 月 日 时，历时 h Test Run Duration From to , Duration h 试运行电压 相序检查 kV Voltage Phase sequence Inspection 试运行状况 Test Run Result 备注： Remark 表H-410 项目： Project: 装置： Unit 工号： Illumination Installation Q.C. Table Section 名称 图号 执行标准 Name Drawing No. Standard 签 名 / 日 期 Signature / Date 检 查 项 目 等级 Inspection Item Class 施工单位 承包单位 建设单位 C , Subcontractor Contractor Owner 配电箱安装检查 设备材料核对 C , Distribution Box Acceptance of Equipment and Material 灯柱（杆）安装 C , Lamp column 保护管安装 C , Conduit 线路敷设 C , Wire Laying 照明器具安装 C , Illuminator 接地或接零检查 C , Grounding 防爆、防护密封检查 A , Explosion Proof and Seal Test 绝缘电阻测定 C , Insulation Resistance Measure 灯具试亮 A R, Illumination Test 通电试验记录 Test Record 通电试验时间 自 年 月 日 时至 年 月 日 时，历时 h Test Duration From to , Duration h 通电试验状况 Test Result 备注： Remark 表H-411 项目： Project: 装置： Unit 工号： Electrical installation Q.C. table for hoist Section and lift 名称 位号 执行标准 Name Tag. No. Standard 签 名 / 日 期 Signature / Date 检 查 项 目 等级 Inspection Item Class 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 电气材料、元件检查 C , Accept. Of mat. & component 土建安装交接 C , Accept. of Civil 盘（柜）、箱安装 C , Panel and box installation 电气元件安装 C , Component assembling 支架制作安装 C , Support fabrication & installation 滑触线安装 C , Trolley bus 滑轨、滑车安装 C , Slide rail and truck 软电缆安装 C , Flexible cable installation 接地或接零安装 C , Grounding 防腐及相色 C , Anti-corrosion and phase 电气配线、接线 C , Wiring and connection 防爆、防护密封检查 A , Anti-Explosion proof and seal 电气调整试验 C , Adjustment test 保安装置检查试验 B , Safeguard test 通电前检查 A , Overall inspection 试运行 A R, Test run 试运行记录 Test Run Record 试运行时间 自 年 月 日 时至 年 月 日 时，历经 次 Test Run Duration From to , Duration Times 试运行状况 Test Run Result 备注： Remark 表H-412 项目： Project: 装置： Unit Fire-Alarm & Communication system 工号： Section Installation Q.C. Table 名称 图号 执行标准 Name Drawing No. Standard 签 名 / 日 期 Signature / Date 检 查 项 目 等级 Inspection Item Class 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 设备材料核对 Acceptance of Material C , 火灾报警盘安装 B , Fire-Alarm Panel Installation 通讯总机安装 B , Communication Switch-board 接地安装 C , Grounding 隐蔽工程记录 A R, Immersing work Record 探测器安装 C , Detector installation 报警按钮安装 C , Alarming Push Button Installation 通讯分机安装 C , Extension Installation 线路安装 C , Wiring 电源设备安装 C , Power Supply Installation 分线盒（箱）安装 C , Conjunction Box Installation 防爆、防护密封检查 A , Explosion Proof and Seal Test 系统试验 A R, System Test 系统试验记录 System Test Record 系统试验时间 自 年 月 日 时至 年 月 日 时 System Test Duration From to 系统试验状况 System Test Result 备注： Remark 表H-413 项目： Project: 装置： Unit Broadcast and TV system Installation Q.C. 工号： Section Table 名称 图号 执行标准 Name Drawing No. Standard 签 名 / 日 期 Signature / Date 检 查 项 目 等级 Inspection Item Class 施工单位 承包单位 建设单位 Subcontractor Contractor Owner 设备材料核对 Acceptance of Material C , 设备安装检查 B , Equipment Installation 共用天线安装 C , Shared Antenna Installation 用户盒安装 C , User Box 保护管安装 C , Conduit 线路敷设 C , Wiring 音响安装 C , Acoustics Installation 防雷接地 C , Lightning conductor and grounding 系统调试 B , System Adjustment 试播 A R, Experiment Broadcast 试播记录 Experiment Broadcast Record 试播时间 自 年 月 日 时 至 年 月 日 时，历时 h Experiment Broadcast Duration From to , Duration h 试播状况 Experiment Broadcast Result 备注： Remark 表H-414 项目： Project: 装置： Unit Transformer Installation Inspection Record 工号： Section 名称 位号 安装日期 Name Tag. No Installation Date 型号 额定容量 相数 kVA Type Rated capacity Phase Number 额定电压 额定电流 接线组别 kV A Rated Voltage Rated current Connection mode 短路阻抗 允许温升 冷却方式 % S.C. Reactance Allowable temp. rise Cooling mode 油重 总重 出厂编号 Kg Kg Oil weight Total weight Manufacturer No. 出厂日期 制造厂 Manufacturer Date Manufacturer 序号 安 装 及 检 查 内 容 标记 备 注 No. Installation & Inspection Contents Mark Remark 本体就位安装中心线检查符合要求 1 , Alignment 顶盖沿气体继电器方向有 %的升温坡度 2 , The Percentage of cover ascending gradient is 滚轮灵活并就位后已用制动装置固定 3 , Roller Positioning & fixing 散热器安装检查符合要求 4 , Cooler inspection 油路中全部阀门灵活、开闭正确、法兰处密封良好 5 , Valve and Flange in oil path 储油柜安装检查符合要求 6 , Oil reservoir Inspection 油位指示器指示真实油位，无假油位现象 7 , Oil level indicator Inspection 瓷套管表面无裂缝及伤痕并清擦干净 8 , Procelain bushing Inspection 充油套管油位正确、密封良好、安装正确 9 , Oiled pushing Inspection 气体继电器校验、安装及接线正确 10 , Gas-Relay check installing and Wiring 安全气道安装及防爆膜片安装正确 11 , Press-release Device Inspection 吸湿器管路畅通、吸湿剂干燥、油封正确 12 , Moisture Absorptioner Inspection 温度计安装及校验符合规范要求 13 , Thermometer Inspection 风扇电动机及叶片牢固、转动灵活无振动，转动方向正确、无过热现象 14 , Fan and Fan motor inspection 电气盒密封良好，电气线路正确及防油 15 , Wiring & seal of Jointion Box Inspection 绝缘油绝缘强度试验、化学分析、混油试验结果符合要求 16 , Oil insulation test and Ingredient Analysis 注油至正确油位 17 , Filling oil 绝缘油滤油合格、绝缘强度为 kV/cm 18 , Oil Insulation Strength is 箱体接地线可靠连接 19 , Tank Grounding 分接头的位置或有载调压切换装置符合要求，已置 位 20 , Top Position of ON/off-Load Tap changer is 整体密封检查无漏油及渗油 21 , Seal check of the whole Transformer 结论 Conclusion 技术负责人： 施工人 Check Operator