马可波罗游记马可波罗游记
马可 波罗 游记马可 波罗 游记
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
马可波罗游记马可波罗游记
《马可波罗游记》，又称为《东方见闻录》，为
记录
混凝土 养护记录下载土方回填监理旁站记录免费下载集备记录下载集备记录下载集备记录下载
威尼斯人马可波罗的东方旅行的著作，由马可波罗在1298年到1299年热那亚监狱中口述，鲁斯蒂谦(RustichellodaPisa)记录完成。在该书中，马可波罗称中国北方为契丹(Cathay)，南方为蛮夷(Manji)。该游记是印刷术时代以前少见的流行之作，在马可波罗的有生之年，该书被翻译为很多欧洲语言，但原始抄本已经遗失。《马可波罗游记》全书共分四卷，每卷分章，每章叙述一地的情况或一件史事，共有229章。游记第一卷叙述在前往中国的路上所经过的中东和中亚，第二卷叙述中国和忽必烈，第三卷叙述东方的沿海地区:日本、印度、斯里兰卡、东南亚，以及非洲东岸。最后，第四卷记叙最近在蒙古和俄国等国之间的战争。探险历程《马可波罗游记书》中记述的国家，城市的地名达100多个，且包括山川地形，物产，气候，商贾贸易，居民，宗教信仰，风俗习惯等，该书在中古时代的地理学史，亚洲历史，中西交通史和中意关系史诸方面，都有着重要的历史价值。作者简介:马可?波罗(MarcoPolo，又译马可?孛罗、马哥?波罗，1254年9月15日-1324年1月8日)是意大利威尼斯商人、旅行家、探险家。在中国元朝期间随从他的父亲和叔叔通过丝绸之路来到中国。自称识蒙古语，汉语。回到威尼斯之后，马可?波罗在一次威尼斯和热那亚之间的海战中被俘，在监狱里口述旅行经历，由鲁斯蒂谦(RustichellodaPisa)写出《马可?波罗游记》(IlMilione)。但其到底有没有来过中国却引发了争议。历史背景1241年，蒙古人入侵匈牙利，劫掠波兰，继而转向奥地利。欧洲一片恐慌。教皇英诺森四世派遣柏郎嘉宾携教皇敕令前往蒙古帝国，以说服蒙古统治者皈依基督教并停止对基督徒的杀戮。柏郎嘉宾在哈拉和林见到大汗贵由，向其进谏，贵由于1246年用波斯语回信要求教皇和其他欧洲君主向蒙古臣服。这封信至今还保存在梵蒂冈。1247年柏郎嘉宾返回欧洲。1248年贵由死后，其堂弟蒙哥继位。1252年法王路易九世在第七次十字军东征失败之后，派遣方济各会修士吕柏克(鲁不鲁乞)出使蒙古，1254年1月3日吕柏克到达和林晋见蒙哥。1255年返回
欧洲。1252年蒙哥派其弟旭烈兀西征。1258年，西征军攻陷巴格达，灭阿拔斯王朝。1259年旭烈兀征叙利亚，1260年攻克大马士革，但是因旭烈兀因蒙哥死亡而返回蒙古，留下的小部队于1260年9月在巴勒斯坦境内阿音札鲁特战役遭遇埃及穆斯林兵团阻击。至此蒙古西征到此为止。除巴勒斯坦、小亚细亚地区以外，西亚、中亚、以及中国北部，均已处于蒙古人控制之下。1259年蒙哥在征南宋时阵亡，次年其弟阿里不哥在哈拉和林被选立为大蒙古国大汗，而忽必烈则在中原开平在精兵拥立下自立为大汗。阿里不哥与忽必烈为争夺汗位发动战争，直到1264年阿里不哥兵败投降，忽必烈定为一尊，迁都大都(今北京)。1259年蒙哥在征南宋时阵亡，次年其弟阿里不哥在哈拉和林被选立为大蒙古国大汗，而忽必烈则在中原开平在精兵拥立下自立为大汗。阿里不哥与忽必烈为争夺汗位发动战争，直到1264年阿里不哥兵败投降，忽必烈定为一尊，迁都大都(今北京)。第一次远航探险历程波罗家族祖籍亚得里亚海的Curzola岛，现归克罗地亚。马可?波罗出生的房子还在岛上(一说生于意大利威尼斯)。他的父亲Niccolò(Nikola)和叔叔Matteo(Mate)是有名的远东贸易商人，同时也是天主教徒。他们两人1255年出发向东，开始时并非想去中国。但是一路战事纷发，在1264年碰到元朝派往西方的使者，决定到中国。1266年兄弟两人到达元大都(今北京)，见到元世祖忽必烈。忽必烈写了一封信给教皇，托波罗兄弟带回罗马，请教皇派人到中国，告诉中国人关于欧洲人的生活方式。第二次远航兄弟两人回到意大利，此时第八次十字军东征刚刚结束，第九次东征正在筹划中。他们拿到教皇格里高利十世给忽必烈的回信，于1271年动身返回中国。这一次Niccolò带了他的儿子马可。他们从威尼斯乘船到黑海南岸登陆，然后从陆路辗转于1275年抵达元上都(开平)，随后又抵达大都(北京)。马可的聪明一直非常讨忽必烈喜欢，封他许多官，也派他到各地为元朝皇帝的使者。马可?波罗去过中国很多地方和见到许多比欧洲先进的文化成就。在马可波罗动身回欧洲之前，方济各会神父孟高维诺受罗马教皇尼古拉四世派遣，于1291年经海路抵达中国泉州。1292年，马可?波罗和父亲叔叔受忽必烈委托，从泉州出发经海路护送蒙古公主阔阔真到伊儿汗国成婚。忽必烈答应他们，在完成使命后，可以转路回国。1295年波罗一家人回到欧洲。波罗一家人回到欧洲后，定居威尼斯。当地人很喜欢来听他们讲诉在中国的经历，但是大多并不相信他们说的奇人怪事。1298年马可?波罗参加威尼斯与热那亚之间的海战。战败被俘，在监狱里花了几个月讲他在中国的经历给同狱的同伴听。鲁斯蒂谦写出的书是普罗旺斯语(Proven?al)，出版之后很快翻译到其他欧洲语言。由于马
可?波罗在给狱友描述自己在中国等地的见闻时，老是说"百万这个，百万那个"，故他被人称作"百万先生"，而这本游记也因此被称作IlMilione(百万)。在中国、日本等地则被称为《马可?波罗游记》、《东方见闻录》等。原书现已遗失，几个翻译的版本并不太一样。这本书非常流行，在当时没有印刷术的欧洲是很难得的。
浙公网安备 33021202002483