spirax sarco斯派莎克安装维修指南-SV60和SV60H 安全阀

3170050/12IM-P317-01CHIssue12SV60和SV60H安全阀安装维修指南1.安全信息2.产品信息3.供货4.搬运5.安全阀安装前6.安装7.防止损坏8.调试9.运行中的测试10.压力设定指导11.维修IM-P317-01CHIssue12©Copyright201411.安全信息遵守运行说明，由专业合格人员正确安装、调试、维护是该产品安全运行的唯一保证（见1.11部分）。安装后必须遵守管道和工厂建筑的安装指南和安全指南，工具的正确使用方法及配备必要的安全设备。1.1应用领域参照安装维修指南，铭牌和技术文件，确保产品的使用范围合适。下表中的产品完全符合欧盟压力设备指令97/23/EC，如有需要可提供CE标志。要注意的是，属于“SEP”范畴的产品并不需要打有CE标志。属于产品分类中第4类，适用于第2组气体。I)该设备设计适用于蒸汽，空气、工业用惰性气体和液体等符合上述压力设备指令第2组的流用体。该设备也能用于其它流体介质的应用，但此时应咨询斯派莎克公司，以确认这种应用是否合适。II)应检查选用的材质是否合适，压力和温度是否符合要求，以及它们的最大和最小值。III)确定正确的安装位置和流体方向。IV)斯派莎克的产品不能承受安装系统中任何可能产生的外部应力作用，考虑这些应力作用是安装者的责任。同时也应采取适当的预防 措施 《全国民用建筑工程设计技术措施》规划•建筑•景观全国民用建筑工程设计技术措施》规划•建筑•景观软件质量保证措施下载工地伤害及预防措施下载关于贯彻落实的具体措施 来减小这些应力作用。V)用于蒸汽或其它高温流体时，安装前拆去所有接口的保护盖和铭牌上的保护膜。1.2通道在该设备上从事作业之前应确保通道安全。也可搭建工作平台，四周有适当的防护装置，若需要可安排适当的升降起重装置。1.3照明保证光线充足，特别是在细致、复杂的操作时。1.4管线中的危险流体或气体要提前考虑管线内的流体，或者管线内可能有哪些流体。当心易燃物质，危害健康物质和高低温物质。1.5该产品周围的有害环境考虑有爆炸危险、缺氧（如箱体、凹坑）、温度达到极值、热表面、有着火危险（例如焊接中）、噪音过大、机械运动等。2IM-P317-01CHIssue121.6系统操作时考虑对整体工作系统的影响。任何操作（例如正在关闭的截止阀、电气隔离）是否使系统的其它部分或操作人员处于危险之中。危险可能包括排气或保护设施的隔离，控制或警报失效。确保截止阀缓慢开关以避免系统振动。1.7压力系统确保隔离任何压力并且安全地排放至大气。考虑双重隔离（两次关闭和排放），锁定或标记关闭的阀门。即使在压力表显示为零时也不能确认系统已卸压。1.8温度阀门隔离后，需冷却至常温以避免烫伤。1.9工具和消耗品在开始工作前确保具备合适的工具/可用物品。只能使用斯派莎克备件。1.10防护衣考虑是否穿防护服，以防止受到伤害。例如，化学物质、高/低温、噪音、下落物体和对眼睛和面部有伤害的情况。1.11工作许可所有工作必须由合格人员进行或监督或进行。安装和操作人员应经过 培训 焊锡培训资料ppt免费下载焊接培训教程 ppt 下载特设培训下载班长管理培训下载培训时间表下载 ，根据这些产品的说明书掌握正确的使用方法。必须遵守正规的‘工作资质’系统。如果没有这样的系统，建议负责人应该知道如何进行工作，哪儿需要安排专门负责安全的人员。若需要可张贴‘警告’通知。1.12搬运产品质量超过20Kg时，建议使用合适的升降设备，保护人员不受伤害。1.13其它危险在正常使用中该产品的外表面可能会很热。如果用在最大允许工作温度工况时，某些产品的表面o温度可以达到200C。许多产品没有自排放功能。从安装管道上拆卸或移走产品时应当心（参考‘维修指南’）。IM-P317-01CHIssue1231.14冰冻对于在环境温度低于冰点下使用的非自排水产品，必要做霜冻防护。1.15安全信息产品说明调节弹簧的压缩力没有释放前，该产品不能拆解。产品部件可能包括氟橡胶，在温度达到315时会分解成氢氟酸。避免皮肤接触或吸入。否则会烧伤皮肤或损坏呼吸系统。1.16处理除非安装维修指南特别说明，本产品可循环利用，处理得当不会有生态危险，Viton和PTFE除外：Viton：-遵循当地的法规，可作掩埋处理-可作焚烧处理，但必须按照当地法规洗刷出Vtion材质部的件分解出来的氢氟化物-不溶解于水溶液1.17产品返回按照英国和欧洲盟的卫生、安全和环境法律，当客户和存货商把产品返回至斯派莎克时，他们必须提供由于设备上存有污染残余物或机械损坏而造成的任何危险和预防信息，而这些污染残余物或机械损坏会对人体健康、安全性或环境造成危险。提供的信息必须是以纸面形式，还应包括了与任何有害物质有关的卫生数据表。4IM-P317-01CHIssue122.产品信息至安全区域安全阀减压阀小口径排水管蒸汽凝洁水图1安全阀的典型安装示意图减压阀的下游2.1简介SV60是法兰连接全行程安全阀。适用于蒸汽，工业用惰性气体和水系统。SV60安全阀用于以下应用，作为蒸汽锅炉、管道系统和压力容器、压缩机和储气罐、以及大多数过程工业的超压保护。SV60H仅用于热水的应用，符合DIN4571。可供类型有两种阀体材质的阀门SV607和SV607H球墨铸铁SV604和SV604H碳钢进口尺寸从DN20到DN150SV607和SV604可选微升杆和开式或闭式阀帽。标准SV607H和SV604H带微升杆和闭式阀帽，‘H’型不提供开式阀帽和气密端盖。标准和认证所有阀门带CE标志，符合欧洲压力设备指令97/23/EC，属种类4组2气体。SV604通过TÜVtoAD-MerkblattA2,AD-MerkblattA4,TRD721,VdTÜV100和100/4.阀座密封满足ANSI/API标准527-1992.也可以通过劳氏型式认证，证书号No.01/00125(E2).SV607H和SV604H通过TÜVtoTRD721和VdTÜVMerkblattSV100和100/4认证。证书每个阀门提供型式试验 报告 软件系统测试报告下载sgs报告如何下载关于路面塌陷情况报告535n,sgs报告怎么下载竣工报告下载 ，包括阀门设定压力和水压试验压力，根据要求也可提供EN102043.1材质证书。IM-P317-01CHIssue1252.2口径和连接进口口径为DN20,DN25,DN32,DN40,DN50,DN65,DN80,DN100,DN125和DN150。阀型号进口连接出口连接PN16(仅DN65至DN150)PN16SV607和SV607HPN25PN16SV604和SV604HPN40PN16SV604ANSI300ANSI150PN法兰标准为EN1092，ANSI300法兰标准为EN1759-1。阀体排水连接口径½"BSP.2.3压力温度限制-SV604和SV607(SV604H和SV607H压力/温度限制见第8页)400300C°SV604230200PN40进口温度饱和蒸汽曲线100-10010203040压力barg350300230C°200SV607饱和蒸汽曲线PN25进口100温度0-100510152025压力barg350300230C°200SV607饱和蒸汽曲线PN16进口100温度0-100481216压力barg产品不能用于该区域。此区域应用钨合金弹簧。详情咨询斯派莎克。6IM-P317-01CHIssue12阀体设计条件SV604PN40SV607PN16或PN25口径饱和蒸汽空气水DN20xDN3229barg40barg40bargDN25xDN4029barg40barg40bargDN32xDN5029barg40barg40bargDN40xDN6529barg40barg40bargSV604PN40DN50xDN8029barg40barg40bargDN65xDN10029barg32barg32bargDN80xDN12529barg32barg32bargDN100xDN15025barg25barg25bargDN125xDN20020barg20barg20bargDN150xDN25016barg16barg16barg最大设定压力DN20xDN3222.5barg25barg25bargDN25xDN4022.5barg25barg25bargDN32xDN5022.5barg25barg25bargDN40xDN6522.5barg25barg25bargPN25DN50xDN8022.5barg25barg25bargDN65xDN10022.5barg25barg25bargDN80xDN12522.5barg25barg25bargSV607DN100xDN15022.5barg25barg25bargDN125xDN20020barg20barg20bargDN150xDN25014.6barg16barg16bargDN65xDN10014.6barg16barg16bargDN80xDN12514.6barg16barg16bargPN16DN100xDN15014.6barg16barg16bargDN125xDN20014.6barg16barg16bargDN150xDN25014.6barg16barg16bargSV6040.2barg最小设定压力SV6070.2bargSV604400°C最高温度SV607350°C最低-10°C蒸汽和气体5%超过压力液体10%性能参数蒸汽和气体启闭压差10%液体20%背压最高到设定压力10%进口设计最大SV60460barg冷态水压试验压力PN2538bargSV607PN1624bargIM-P317-01CHIssue1272.4压力温度限制-SV604H和SV607H(SV604和SV607压力/温度限制见第6页)如需要有关阀体承受的最大限制的详细资料，请咨询斯派莎克。SV604HA120100C°50温度D0010203040压力bargSV607HA120100C°50温度BC0051015162025压力barg产品不能用于此区域。A-B法兰PN16.A-C法兰PN25.A-D法兰PN40.SV604HPN40阀体设计条件SV607HPN16或PN25最大10barg设定压力范围最小1barg最低5°CEPDM阀座温度最高120°C最低5°CViton阀座最高120°C超过压力10%启闭压差10%设定压力性能参数降低排放参数值0.5背压最高到设定压力10%PN4060bargPN2538barg进口设计最大冷态水压试验压力:PN1624barg8IM-P317-01CHIssue122.5尺寸/重量（近似）mm和kg口径尺寸重量进口/出口流通直径ØSV604SV607ABCDSV604HSV607HDN20-DN32859538517.010.510.5DN25-DN4010010543523.812.511.5DN32-DN5011011545030.616.015.0DN40-DN6511514052038.018.018.0DN50-DN8012015053550.120.022.0DN65-DN10014017071059.040.038.0DN80-DN12516019579073.056.053.0DN100-DN15018022083591.077.075.0DN125-DN2002002501042105.0120.0115.0DN150-DN2502252851165125.0190.0180.0CBD图2AIM-P317-01CHIssue1292.6材质序号部件材质SV604碳钢1.0619+N1阀体SV607球墨铸铁GJS-400-18LTDN20-DN100不锈钢1.40572阀座DN125-DN150不锈钢ANC2SV604碳钢1.0619+N3阀盖SV607球墨铸铁GJS-400-18LT4阀帽球墨铸铁GJS-400-15DN20-DN100不锈钢1.4021SV604和SV607DN125-DN150不锈钢CA155碟片DN20-DN125不锈钢1.4021SV604H和SV607HDN150不锈钢CA15标准铬钒合金钢6弹簧温度大于钨合金钢230°C7阀杆导板球墨铸铁GJS-400-15DN20-DN100不锈钢1.43018外缘DN125-DN150不锈钢1.43089阀杆不锈钢1.402110阀体螺栓不锈钢CK35*11弹簧档板碳钢C45E*12轴承环DN80-DN150不锈钢1.402113间隔装置不锈钢1.402114弹簧调节螺丝不锈钢1.402115锁定螺母镀锌碳钢16阀帽螺母镀锌钢17卡圈镀锌碳钢开式球墨铸铁GJS-400-1518微升杆填料密封黄铜CZ12219手柄柱销镀锌碳钢20簧环弹簧不锈钢21碟片柱销弹簧不锈钢DIN7343,A30422定位环不锈钢1.402123阀杆小球不锈钢26卡圈柱销镀锌碳钢27卡圈簧环弹簧不锈钢28手柄顶杆不锈钢ASTMA27643129凸轮碳钢30填料石墨31填料压盖不锈钢ASTMA27630432压盖螺母碳钢33阀杆档板垫圈(2个)加强片状石墨34气密端盖垫圈UniversalSA35密封手柄腔垫圈UniversalSA36阀体排水口堵塞(½"BSP)钢43波纹管EPDM44固定夹碳钢仅适用于SV60_H45'O'型圈EPDM/Viton46螺母碳钢EP10IM-P317-01CHIssue123231302917,26,2719,20428434183514气密端盖1516填料密封微升杆6931812*11*7221033132123583621SV604和SV6074443*注：弹簧挡板(11)和轴承环(12)根据阀门尺寸和设定压力不同而设计不45同，详情请参考IM-S13-35。46SV604H和SV607H结构图3IM-P317-01CHIssue12112.7如何选型SV60和SV60H安全阀:型号SV604=铸钢7=球墨铸铁阀体材质44H=碳钢7H=球墨铸铁A=闭式阀帽/微升杆结构*B=闭式阀帽/气密封顶盖*C=闭式阀帽/填料密封微升杆A*D=闭式阀帽/微升杆S=不锈钢带铬钒合金弹簧T=不锈钢带铬钒合金弹簧密封材质SE=EPDM(仅SV604H和SV607H)V=Viton(仅SV604H和SV607H)口径DN20~DN150DN20入口法兰PN16(DN65~DN150),PN25，PN40PN40ANSI300(仅SV604)选型实例SV604ASDN20PN402.9如何订购例:斯派莎克SV604AS,进口口径DN20法兰连接PN40，安全阀设定压力6bar。12IM-P317-01CHIssue123.供货通常，安全阀已按所需的压力设定并密封供货。BS6759，DIN3320和各地方法规要求安全阀的设置只能由授权/专业人员执行，（见1.11节）。斯派莎克不承担由非授权人员所作设置的责任。4.搬运4.1安全阀运输时应垂直向上。4.2不能坠落，避免震动或冲击。4.3使用前存储于供应商包装内。4.4禁止使用微升杆搬运安全阀。5.安全阀安装前5.1确保安装正确（第5页的图1）5.2检查安全阀铭牌上的数据与安装和工艺过程相符合。5.3吹扫管道中的杂质，以防止杂质通过阀座造成损坏，从而导致阀座泄漏。吹扫工作必须在安装安全阀之前进行。5.4确保安全阀的设定压力正确，见第9节‘运行中测试’5.5移除保护罩和密封。IM-P317-01CHIssue12136.安装注：安装安全阀前，应遵守第1章的‘安全信息’6.1安全阀必须垂直向上安装，保持主轴垂直。6.2安全阀应使用尽可能短的管件安装在管道或容器上。6.3安全阀前应无其它阀门或设备，如截止阀（见图4）。6.4入口连接管尺寸不应小于安全阀的尺寸（见图7和图8，第16页）。6.5出口管口径应等于或大于安全阀的出口尺寸，以保持背压低于10%的设定压力。使用长弯头或配件。6.6安全阀出口管路应引向一安全排放点，在安全阀运行时，确保对人员或设备财产不会造成伤害和危险。6.7安全阀出口管路应有足够的支撑，以防止在安全阀上产生过大的应力。6.8在向上的出口管段处，应在最低点设置一个小口径的排水孔（图5）。该排水孔引出的排水应无危险或不便。6.9安全阀安装于冷凝水可能积聚在阀体的地方时，建议阀体排水孔（第11页36项）连接一管道排至安全区域。6.10每一台安全阀应分别有独立畅通无阻的排放管。6.11带有开式阀帽的安全阀在释放时可能会喷出流体，因而需确保其安全。6.12安全阀的隔热保温仅限于阀体部分。6.13装于蒸汽系统时，安全阀在运行中可能突然起跳并温度极高，禁止在无防护时接触安全阀。14IM-P317-01CHIssue12排放至安全图4区域小排水口排至安全区域小排水口排至安全区域图5IM-P317-01CHIssue12157.防止损坏安全阀动作时，入口压力的损失过大会导致安全阀极快的开启和闭合，并伴随着频跳和颤振。这样可能会降低安全阀的排量，同时损坏阀座表面和安全阀的其它部件。当恢复正常压力时，安全阀就可能会因受损而泄漏。7.1解决办法入口处的压力损失不应超过设定压力与排放背压之间压差的3%。安全阀应安装在收缩管、扩张管或弯头下游8-10倍管径处（见图6）。入口管应如图7或图8所示安装。在收缩管扩张管或弯头下游8-10倍管径处图6进口面积'A'近似为入口面积‘a’的两倍ar半径“r”不应小于入口直径A图7图816IM-P317-01CHIssue128.调试8.1安全阀安装后，检查入口和出口连接是否有泄漏。8.2提高系统压力测试安全阀。检查安全阀在正确的设定压力下运行。8.3降低系统压力至正常运行工作压力，并检查安全阀是否回座。9.运行中测试9.1建议把定期检查安全阀正确操作功能作为文件和控制程序的一部分。测试频率取决于应用和系统情况，恰当的测试间隔由用户或相关保险公司决定。注：使用恰当的防护措施防止安全阀测试过程中的过热和噪声。9.2有些安全阀是标准的(开式阀盖)或带微升杆，以使在使用中进行测试。不能在系统压力低于设定压力值班的85%时提升微升杆。不能使用工具或机械装置(如，加长管)作用在微升杆上。不能使用过大的力。仅限于手动操作。IM-P317-01CHIssue121710.压力设定指导(仅对资格人员)10.1选择设定压力按要求确定安全阀的设定压力。根据BS5500的规定，最大设定压力是受保护设备允许的安全工作压力，在不超过10%的超过压力时，安全阀应达到其规定的额定排量。SV60在5%的超过压力时达到其额定排量。（SV60H为10%）。如果设定压力太接近系统工作压力，则安全阀可能会过早动作，而在恢复正常压力时，安全阀不能紧密关闭。图9显示了安全阀的运行情况5%的设定压力从图中可见，当压力降至安全阀设定压力时，全位移位置阀末回座。回座压差只有在系统最大操作压力和安全阀设定压力之设定压力间有足够的压差时，安全阀才会回座。而在无负荷时，系统最有可能出现最大操作压力。(阀动作)回座压力图10显示了安全阀的压力设定范围。(10%设定压力)PressureTime图9最大允许压力安全阀最大设定压力或容器的设计压力安全阀可以设定在此范围内安全阀最小设定压力A回座压差最大系统运行压力无负荷状态B工作压力10.2设定安全阀安全阀只能由授权人员进行设定。否则，斯派莎克公司将不承担任何责任10.3未设定安全阀当安全阀没有设定而送至认证机构时，安全阀上应附带一个设定压力标签，上面标明合适用设定压力。安全阀使用锁定金属线和铅封时，标签应一直附在安全阀上。附在未设定安全阀上的蓝色说明标签，其背面将指示所安装的弹簧压力范围。18IM-P317-01CHIssue1210.维修所有安全阀应接受定期维护。注：维修工作前就仔细阅读第一章‘安全信息’。建议斯派莎克SV60安全阀定期送回斯派莎克公司或经斯派莎克认可的代理处进行彻底全面的检修，请阅读第1.17节‘返回产品’。检修过的安全阀返回用户时，应按照BS6759的要求重新设定和铅封。IM-P317-01CHIssue1219