首页 巴巴爸爸中法字幕

巴巴爸爸中法字幕

举报
开通vip

巴巴爸爸中法字幕----word.zl-1.巴巴爸爸诞生BarbapapanaquitunjourdanslejardindelamaisondeFrancoisetClaudine.1天巴巴爸爸诞生在弗朗索瓦和克罗蒂娜家的院子里。D’abordcenefutseulementqu’unepetitebouledanslaterre.Cetteboulegrossitetgrossit刚开场他只是地里的一个小球球这个小球努力的长啊长LorsquelapluiedemaitombaEllegrossitencoreplusvite当...

巴巴爸爸中法字幕
----word.zl-1.巴巴爸爸诞生BarbapapanaquitunjourdanslejardindelamaisondeFrancoisetClaudine.1天巴巴爸爸诞生在弗朗索瓦和克罗蒂娜家的院子里。D’abordcenefutseulementqu’unepetitebouledanslaterre.Cetteboulegrossitetgrossit刚开场他只是地里的一个小球球这个小球努力的长啊长LorsquelapluiedemaitombaEllegrossitencoreplusvite当来自大海的雨下起时他长得更快了FrancoisetClaudinepeuventdenouveaujouerdehors雨停了,弗朗索瓦和克罗蒂娜又可以在外边玩了BonjourClaudine,BonjourFrancois你好克罗蒂娜,你好弗朗索瓦Ilfaitbeau,n’est-cepas?今天天气真好,不是吗?Lapetitebouledanslaterredevinequelebeautempsestla地里的小球球猜测外面一定是个好天气Ellepousseetvoudraitbiensortirvoirlesoleiletjouer他挤啊挤,多想出去看看太阳玩玩Maisqu’est-cequec’est?C’estdroledetaupinierepenseFrancois这是什么呀?这里竟然有鼹鼠弗朗索瓦想Cabouge,ClaudineQu’est-cequec’est?他动了,克罗蒂娜这是什么Bonjourtoutlemonde,jesuisBarbapapa大家好呀,我是巴巴爸爸PapaMaman,venezviteunBarbapapa爸爸妈妈快来呀,有一个巴巴爸爸。Maisqu’est-cequetuveuxquej’enfasse?Onadejaunchat但你让我拿他怎么办?我们已经有只猫了Ohnon,canevapas.Jevaistelephonerauzoo.不,这可不行。我要给动物园打。Etonamene,Barbapapaauparczoologique巴巴爸爸被带到了动物园En,qulebeauspecimen.多好的标本呀Est-cequejesuisvenuaumondepourca?Toutseuldansunecagesansmemeunami难道我就是为了这个来到世界?孤独的在笼子里没有一个朋友Lespetitssingessontaumoinsenfermersensembleeux。Jevaisleurdirebonjour至少这些小猴子被关在一起我要向他们问好Maisqu’est-cepassé-t-il?Bonjour,Monsieur这是怎么回事?先生,你好Oh,unautreamiJepeuxmetransformermejeleveuxRegarder哦,又一个朋友我能随意改变形状啊看呀Bonjourn’aiepaspeurregarde-moibien你好,别害怕。看好了。LeBarbapapas’estechappeAttentionleBarbapapaAttrapez-le,attrapez-le巴巴爸爸逃跑了注意巴巴爸爸抓住他,抓住他Attrapez-lemaisattrapez-ledonc让我们抓住那个家伙Oh,j’aiuneidée哦,我有主意了Laparla,ilsesauve.Attrapez-leAh,maiouestlepetitbienetre?在那边,他跑了。抓住他啊,这个小东西到底在哪儿?Mais,maisc’estlui.啊,他在这。Va-t-enBarbapapataplacen’estpasici.Aurevoir,lesamis走吧,巴巴爸爸。这地方不适合你再见,朋友们2.巴巴爸爸在城市Barbapapasepromène.Maisiln’apastellementl’habitudedelagrandville巴巴爸爸在散步。但是他并不怎么习惯大城市Ahohbahdisdonc哎呦Pendantcemoment-làauparczoologich在这个时候动物园里Unepetitepromenade___n’estpastellementdésagréable来一次小小的散步,这也挺让人愉快的AiemaisdisdoncAhausecoursausecoursleléopards’estéchappéah喂,怎么不看这点啊,救命呀救命呀一条豹子跑出来了AhsecoursAhunléopard救命呀啊,豹子Oh,j’aiuneidée哦,有 方法 快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载 了M.Barbapapa,Merciinfinimentd’avoirramenéleléopardauZoo.Abientot巴巴爸爸先生,感不尽您把豹子送回动物园再见Aurevoir,Monsieurledirecteur.Cefutunplaisirpourmoi.再见,园长先生。我很快乐能帮上忙。C’estjoueurleléopard.___aimebienfairdesfarces这头豹子很有趣,他喜欢搞出些闹剧来Etvousdégargezdégargez.Maisvousfaitunembouteillage您让一让,您把交通堵住了Maisregardezmoi,c’estaulibrerue瞧,这是在大马路上Maiscirculezcirculez,s’ilvouspla___plusviteque___.大家请动起来,再快点Pardon,excusez-moi,Monsieur.对不起,请原谅我先生。Allezallezallez,circulezmaintenant走走走马上动起来Unbillet,s’ilvouspla___,Madame买一票,夫人Nonnonnonàvousseulvousrempliriezlasalle不行,你一个人就把电影院撑满了Euh,bonjourMonsieur你好,先生。Ilnefautpasparlezavecdesgenquel’onneconnaitpas不要和陌生人说话C’esttristeunegrandeville在大城市真伤心Ohdelafumer哦着火了Ausecours,ausecours救命呀Allons-yVenezMadame去看夫人这边走MercibeaucoupIln’yapasdequoi.Maiscen’estrien.C’estlamoindredeschoses这没什么,这么什么这是举手之劳Ilfautbiens’entraiderentreamis,voyons.朋友间应该相互帮助Papaetmaman,venezvoirBarbapapaasauvélesgensdelamaisonincendiee爸爸妈妈,过来看呀巴巴爸爸把着火房子里的人就出来Bravo,Barbapapa,regardezcequej’aifaitpourvous太棒了,巴巴爸爸。看我为你做了什么Ohlajoliemaison哦一座漂亮的房子Hahac’estpourhahaallerjusteàmataille哈哈这正合我的身材4.巴巴爸爸的烦恼Qu’est-cequ’ilyaBarbapapaIlneritplusIlneplaisantplusavecsesamislesoiseaux巴巴爸爸怎么了他不再笑他不再和他的小鸟朋友开玩笑Ilnefaitplusdetourd’addressepourlesenfants他不再为孩子们表演他的小把戏IlsoupiretwistmentEtdetempsentempsunegrosselarmecoulesursajoue他伤心的叹着气不时地泪水会从他的脸颊上流下来Justesurlateteduchatquiveutleconsoler泪水刚好落在要抚慰他的小猫头上___m’inquièteunpeu,ilfautfairequelquechose这让我有些担忧我们该做些什么Ohj’aiuneidée,lesmarionnettesViensBarbapapaviensvoirmec’estamusant噢我有主意了用木偶巴巴爸爸过来看这个多么有意思VousavezbienprislesenfantsIlfautfairerireBarbapapa孩子们你们听明白了吗要想方法让巴巴爸爸笑Levoilà.Vousétespréte他来了你们准备好了吗BonjourColumbinneOuestArlesCainTunesaispasici你好哥伦比亚知道阿尔乐卡亚在哪儿嘛你不知道吧这里Hahaqu’est-cequec’estdrole哈哈多有意思呀AmonavisildoitêtremaladeFrancoisnotreBarbapapaestmalade依我看他是生病了弗朗索瓦我们的巴巴爸爸生病了TusaisBarbapapaledocteuresttrèsgentilIlteguériratrèsvite你知道巴巴爸爸医生人很好他会很快治愈你的Qu’est-cequevouspouvezfairdocteur医生您能做些什么吗Nousnousavonstoutessayétout我们什么都试过了所有EtdisdonctapeauesttresmaladeJevaisl’examiner顺便说一下你的皮肤很不安康我要给他做检查N’aiepaspeur___nefaitpasmalRespirezouiouibon别害怕不会疼的呼吸对很好JehumjenevoispasOhj’aioubliélesréflexes___alors我嗯我不知道噢我忘了反响这样Maisiln’estpasmaladeLeréflexesestboniln’estpasmalade但是他没有生病反响很好他没病Ildoitsimplementavoirbesoinderencontrerd’autreBarbapapa他只是需要碰到另一个巴巴爸爸LesBarbapapassontrarestusaisEst-cequetusaurastedébrouillertoutseul要知道巴巴爸爸很罕见你能照顾好自己吗MaismamanFran___isetmoinousseronslàpourl’aider妈妈弗朗索瓦和我会帮助他的AllezenvoitureAllezaurevoirAurevoirlesenfantsbonvoyage来吧上车再见再见孩子们旅途顺利OnvafaireletourdelaplanèteEncoreunebonnechosedefaire我们将环游世界又有有趣的事情可做了9巴巴爸爸海上历险Dansunportdepéche,ilyatoujourquelquechosesávoir在一个海港里,总会碰到些稀罕事Ohmaisqu’est-cequec’estPardonCapitaineOúestlevieuxvaisseautrois-màts哦这是什么不好意思呀船长老式的三桅帆船在哪里?Surlajetée,monprince.MerciCapitaine在码头上,小伙子您船长Parici,BarbamamaVenez,mesenfantsQuelbeaubateau!到这儿来,巴巴妈妈过来,孩子们这船真漂亮!OhBarbabouilleIlpeintBarbodinesuruneborned’amarage哦巴巴布依他把巴巴蒂娜画在系船桩上了Ohellen’appréciepasdutout但是她一点儿也不感谢PasdedisputesAllonplust___chercherdesbillets,ditFran___is别吵了弗朗索瓦说还是先去买票吧OhachètedesbilletspourtouslesBarbapapasetpourClaudineetFran___is我给所有的巴巴爸爸们买票,还给克劳狄娜和弗朗索瓦买票Aurevoir,aurevoir再见了Ilssortentlagrandevoile,lefocetlecacatoisEtprononslelarge他们扬起大帆,顶帆和三角帆好呀,出发了Iln’irontpasloinBougonnelevieuxloupdemer,assissurlaquai要变天了坐在岸边的老水手咕哝着IlyaunetempétequiseprépareVenezlesprévenir一场暴风雨快要来了快去通知他们Maisilsn’écoutentmêmepas,ilsrirent,appellementlesmouettesvoltantesautourdubateau但是他们不听,忙着欢笑任凭海鸥围着船打转喊叫Ilsdonnentàmangerauxpoissonsquieutourentlanavire他们给船头围着的鱼喂食Cegros,là,crieBarbabouille巴巴布依喊,看那条大的MaisohilestpasseparlesupportAusecours!Jenoie!哦,他从栏杆滑出去了救命呀,我要淹死了Hai,Barbapapailfautfairequelquechose嗨,巴巴爸爸,赶紧做些什么呀Barbapapasetransformeenbouéeetleprotègedesvagues巴巴爸爸变成了救生艇,将他救出来了LesoleilsecacheLebateausemetàtanguerLatempéte天阴了船开场前后颠簸暴风雨来了LesBarbapapasdeviennentstousverts巴巴爸爸们都吓得脸色发青Voilàquelquechosespourvous,lesenfants,crieBarbamama孩子们,这是给你们准备的。巴巴妈妈喊LesbateaubonditsurlesvaguesLesvoileclaquent船在波涛中起伏帆格格作响Affalez,crieFran___isOh,jeglisse,selonClaudine弗朗索瓦喊道,降帆克劳狄娜喊,我滑倒了Vite,aunid-de-pieMaislamersautejuesqu’enhaut快去瞭望塔但是海浪已经打得很高Unegrandevaguebriselenid-de-pieAusecours一个大浪打到瞭望塔救命呀Attends,crieBarbordineEllefileenhautenmàtetsetransformeaunid-de-pie等着,巴巴蒂娜叫道她一下冲到桅杆高处变成了瞭望塔Francoisestsauvé弗朗索瓦得救了EttoutdesuiteBarbamamadevientunevoile巴巴妈妈马上变成了帆Unegrossevagueemportelafiguredeproue又一个大浪冲走了船头的雕像LamersedéchaineplusencoreEllefrappeencoreplusdurementlabateau大海更加疯狂的怒吼他愈发无情的拍打着船身Ilneresteplusrien,crieBarbibul船上已经不剩什么了,巴巴比不说Wom,unbateaufant___e哇,一只幽灵船Woe,nousrevoila,c’estnousleBarbabateau喔,我们回来了,我们是巴巴船LevaisseauTrois-màtsestdevenuleBarbabateau三桅帆船变成巴巴船了10.帮爸爸搬家Parunbelaprès-midilesBarbabebesjouaientaveclesenfants一个晴朗的下午孩子们在一起玩C’estagréabledejoueraveclesBarbabebes和巴巴宝贝们玩真是太有趣了carilspeuvents’entransformerenbalan___ireouenballonetmêmeetmêmeentoboggan因为他们能变成跷跷板或者是球或者甚者是滑梯BarbidouadorelesanimauxBarbouillelui,faitdelapeinture巴比杜喜欢动物巴布耶喜欢画画CarellepensequelapeintureembellittoutMerci,monsieur因为她认为画画让所有的东西都变美了,先生QellebellefamilleMaislamaisondevientpetite多美好的家庭呀但房子却显得小了Vitelesenfants,retrons!Ais,poussezpas,maispoussezpas!快点孩子们,我们回家!哎呀,别推了Puisqu’onvousdit,c’estplet...aisAismespieds,ais既然我们这么说,真的已经满了哎呀,我的脚啊!Lamaisonc’estécroulée!Etbledemalheur,Barbabelleacassésonjolicollier房子被挤坏了!祸不单行巴巴贝尔漂亮的项链也断了Maisousontlesautres...oh!Ohvenezvoir嗯其他人呢?噢哦你们来看啊Jeconnaisunevieillemaisonabandonée.Làbas!RegardezC’estformidable!我知道一间废弃的老房子看太棒了!Allez,tousautravail,d’accord?大家都来干活,好吗?C’estamusantc’estamusantd’aidersonpapa!能帮到爸爸真是太快乐了!Allezcouperlesfoinsdanslespetitesboislesgrosbois,l’hiverserafroid去吧小树林大树林里的干草割掉,冬天会很冷Situnesaisquefairedetesbras,tonpapasaura.如果你袖手旁观,爸爸会知道Tonmeilleurami,croismoi,c’esttonpapa相信我,好朋友,这就是爸爸Carungrandgar___n,carungrandgar___nfaitmesonpapaSonpapa因为大男孩都照着爸爸做Valuichercherci,valuichercher___pourpapa帮爸爸找这找那的N’est-cepas,n’est-cepastrèsamusantd’aidersonpapa?Sonpetitpapa帮爸爸是不是很快乐?得意的爸爸Sijetravaillebien,situtravaillebienSiontravaillebien,ilyauraduchocolat如果我干得好如果你干得好如果我们干的好,就有巧克力吃Maintenant,allonsachatertoutcedontnousavonsbesoin.现在让我们去买所有的必需品吧Barbibulle,c’estunscientifique巴比布尔,他是个科学家bien___co___e___,monsieur?先生,这个多少钱?Barbabellenepensequ’àsefairebelle.巴巴贝尔只喜欢打扮Barbotine,ellebouquine巴伯蒂娜,她是个 关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf 虫Barbidou,toujouravecsesanimeux巴比杜总是和他的动物们在一起BarbamamaetBarbababaseulementmentilsvontfairspouremportertout___巴巴爸爸和巴巴妈妈只想着如何把所有的东西搬回去LesportifBarbiduratrouvétoutcequ’illuifallait运发动巴比豆找到了他想要的所有东西Ah,lesBarbababassontbieninstallésmaintenant.现在,巴巴爸爸一家都安居好了12.巴巴爸爸的家LanouvellemaisondesBarbapapasestlaplusbelledumonde巴巴爸爸家的新房子是世界上最漂亮的Barbouillepeintdanssachambre巴布耶在他的房间里画画Barbalalafaitdelamusique巴巴拉拉在演奏音乐Barbabellesebomponne巴巴贝尔在打扮Barbidousoignelesanimaux巴比杜在照料动物们Barbibulobservelecielavecsontéléscope.巴比布勒在用望远镜观察天空BarbodinelitetBarbidurfaitdelagymnastique巴伯蒂在读书而巴比丢在健身Bonjourpapa,bonjourmaman爸爸妈妈,你们好Voicivotrejusd’orange这是你们的橙汁Merci,Barbalala你,巴巴拉拉Hey,lesBarbabébé,venez,venez。Onvafaireunjardinpotager嘿,巴巴宝贝们,快过来我们来开垦一块菜园吧C’estamusantc’estamusantd’aidersonpapa,debricolerpourluis’illabesoindetoi很快乐能帮到爸爸,在他需要的时候帮他打杂Aidersonpapadonneruncoupdemains’ilyaquelquechoseàfaire帮爸爸会帮助有活干的话C’estamusantc’estamusantd’aidersonpapa,allezcouperlesfoinsdanslespetitsbois很快乐能帮到爸爸去把小树林里的干草割掉legrosbois,l’hiverserafroid大树林,冬天会很冷Situnesaisquefairedesbras,tonpapasaura如果你袖手旁观,爸爸会知道Tonmeilleurami,crois-moi。C’esttonpapa相信我,你最好的朋友这就是爸爸Oh,bonjour,l’oiseau哦,你,小鸟Mondieu!我的天!Qu’est-cequec’estça?那是什么?Maisregarde,Barbapapa,regardelà-bas,regarde看呀,巴巴爸爸,看那边Mondieu!我的天Encorelesmachinesàdémolirlesmaisons又是那些拆房子的机器Nousn’avonsvraimentpasdechance我们的运气实在太差Oui,lesenfants喂,孩子们Venezvite,venez快过来Lesmachinesàdémolirsontvenues,vouslesvoyez?那些拆房子的机器来了,你们看到了吗?Nousallonsétablirunplandebataille我们要制定作战 方案 气瓶 现场处置方案 .pdf气瓶 现场处置方案 .doc见习基地管理方案.doc关于群访事件的化解方案建筑工地扬尘治理专项方案下载 EttoutelafamilledesBarbababassemitautravail于是巴巴爸爸全家都开动了AveclefameuxBarbaplastique,onpeutenfairedeschoses有了著名的巴巴塑料,我们可以做些东西Allez,allez走开,走开Maisilfautquetumelache,salebéte放开我,丑陋的怪兽AvospostesAttentionFeu各就位注意开火Lesbarbaplastique,qullearmeterrible!巴巴塑料是多么厉害的武器呀!Quandçaseprenddanslesdents,çacollemeduchewinggum当它们粘住齿轮,就如口香糖般粘Onnepeutplusenlever那些机器就再也挣脱不开Honteussesetconfuses,lesmachinesàdémolirs’avouentvaincues带着羞愧和迷茫,那些拆房子的机器认输了Victoire,victoirepourlafamilledesBarbapapas!胜利了,巴巴爸爸家胜利了!Quandonréussitàsauversamaison,elleestencoreplusbelle当他们成功的拯救了他们的房子,它变得更加漂亮14.在沙漠Barbababas’estjointàunecaravanequitraversaitledésert巴巴爸爸参加了一行穿越沙漠的骆驼队Quellechaleur!好热呀!Oh,lepauvredromadaireestépuisé,quefaire?噢,可怜的骆驼累坏了,怎么办呢?Biensur,jelatienslasolution好了,我有方法了Quellechaleur!Quellesoleil!好热呀!太猛了!Cen’estpasbonnesolution这不是好方法Oh,non!哦,不!Ilssonttousmortsdesoifmaintenant,ilsmanquentd’eau.他们都渴得要死,急需水分。Jevaisfaireuntrèsbientapis我要做个大毯子Là看Oh,del’eau!哦,水!Oh,del’eaunoir噢,水是黑色的Dupétrole!是石油Oh,avesvousvucequejevois?哦,你们也看到了吗?Oh,j’espèrecen’estpasunmirage.噢,我希望不是海市蜃楼Ouais,c’estunvraioasis.哇,确实是绿洲!Ah,quelleestbonne!啊,太棒了!C’estlemieuxqu’unepiscine,ah...这比游泳池还棒Maisnousnesommepasseul我们还有伴儿Bonjourlesanimaux!动物们,你们好!Maisqu’est-cequisepasse?L’eaun’arriveplus.怎么回事?水流不过来了Jevaisallervoirpourquoil’eaunecouleplus,attendez-moilà,jereviens.我去看看为啥水不流了,在这等着我,去去就回Oh,unénormebarrage哦,一座大水坝mentfaire?怎么办?Jenepeuxpasdémolirlebarrage我可不能毁了大坝Maissijenefairerien,lesanimauxvontmourirdesoifdansl’oasis,Allez!可如果我不做些什么,绿洲里的动物会渴死的,好吧Jevaiscreuserunpetitcanalpoursauverlesanimaux.我来挖一条小渠救救动物们Bonjourlesanimaux!动物们,你们好!Del’eau,del’eau!谁来了!Connaisbienaveclespeidsdansl’eau.脚在水里的感觉真好!15.艺术L’annéescolairestmencée新学年开场了LesBarbabebesvontalleràl’école巴巴宝贝们要去上学了EtBarbouille,l’artistedelafamile,soncartonàdessinsouslebras,vaprendresesleçonsdepeinture家中的艺术家巴布耶腋下夹着个画板,去上美术课Jesuismalplacé我的位置不好Jenevoisquedescheveuxetunepetitebranche我只能看到前面人的头发和一小截树枝Eh,allons-y哦,加油吧Pasmal...oui...bien...ohBarbuille不错,很好,噢,巴布耶Etàlaleçonsuivant...而接下来的一节课Mesenfants,vousallezessayerdedessinercettestatue孩子们,你们要是这临摹这个雕塑Terminez!Montrezvosdessins.停笔!给我看看你们的作品Pasmal...oui...bien...ohBarbuille不错,很好,噢,巴布耶Maisqu’est-cequec’estça?这是什么?Lapeinturedechewing-gum?口香糖艺术?Etbuhoui,c’estlapeinturemagique啊,这是幅神奇的画Oh!Caalors,cen’estpasmaldutout.噢!这可一点也不差呀Leciels’estfaitunjolilac天空变成美丽的湖泊Blancetgrisetl’arc-en-ciel,etdansmoncour,ouipourquoipas白色灰色和彩虹,为何不在心中描绘Lessapinscouleurdemiel甜蜜的圣诞树Avecmabelleboiteunpeudure还有我包装有些简陋的礼品盒Jefaitchanterlanature我让自然歌声起Rougevertbleubrunjauneblanc红绿蓝棕黄与白Touteslesfleursduprintemps春季花儿全绽开Brunjauneblancrougevertoubleu棕黄白红绿与蓝Apparaissentquandjeleveux心中梦想能实现Vertbleujaunerougeblancetbrun绿蓝黄红白和棕Jededonnedansmesdessins我的作品你来评Oh,Barbabelleestvexée哦,巴巴贝尔生气了ellepensaitbienquec’étaitsonportraitqueBarbuilleallaitdessiner她以为巴布耶画的是她的肖像呢caalors,c’estdur,lavied’artiste.哎,要当个艺术家还挺难呢Moi,jedésignecequejeveux我只按照自己的喜好创作Barbouilleadécidédefaireuneexpositiondesespeinturedefleurs巴布耶决定举办一届画展来展出他画的花儿们maislesfleursnesontpasàlamodeaujourd’hui.但现在花的画可不太流行Personnenevient.Aucunvisiteur,aucunachateur没人来,没人参观,也没人买画Queldommage!enfin...多么沉重的打击!算了吧Décidément,toutvamalaujourd’hui.Oh显然,今天诸事不顺呀Oh,quec’estbeau!Merveilleux!哦,这画多美呀!太棒了!Quellepate!Oh,c’estsplendide!大胆的用色!真是了不起!Bah,çaalors!哇!Hi,jesaisquoifairemaintenant.Regardezbien.嘿,我现在知道干怎么做了,瞧好吧Etvoliàletravail请欣赏我的新作16运动Prét,Barbibulle准备好,巴比布勒Permettez!Moi,Barbidur打搅了,是我,巴比丢jevaisvousmontrercequejesaisfaire我将向你们展示我的实力Regardezbien看好Etvoilà好了Ahdisdonc,qu’est-cequ’ilestfort!瞧啊,他多厉害!Maisnon,maisnon,Barbabelle那没什么,巴巴贝尔C’estjusteunequestiond’entrainement那只是训练的问 快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题 Oh,l’équitation,çac’estunbonsport哦,骑马,真是一项好运动Oh,j’aimaisessayé我从没尝试过Oh,qu’est-cequej’aimeraiça我想我会喜爱上这项运动的Euh,attend-moi!哦,等等我!C’estmieuxmeça这样就好多了Çaarrive,tusais你看,事情往往如此Moi,jesaismontreràcheval而我,我知道如何上马Apointtout,c’estunebonneidéeça恰到好处,这是个好主意Pasmal,Euh?Bravo,Barbibulle不错吧?加油,巴比布勒Maisdit-moi,Barbibulle告诉我,巴比布勒Est-cequetupourraissauteraussihautquemoi?你能跳的和我一样高吗?Regardez-moi,monvieux看我的,老伙计Etvoilà!好了Allez,àtoimaintenant去吧,现在该你了Euh,c’esthaut嗯,这够高Ascenseur,s’ilvousplaît请乘电梯Etvoilà!好了Facile,euh?很简单,是吧?Ben,veillionsvoir好,过来看看quelequechosedeplusdifficilemaintenant现在让你见识更有难度的东西lesautdehaie跨栏Regarde看Etvoilà!好了Etmaintenantchampion,qu’est-cequ’onfait?冠军,我们现在干什么?Viensvoir,Barbibulle过来看,巴比布勒Admiremaforceetmasouplease羡慕我的力量与肌肉吧T’asvu?Àtoimaintenant看到没?现在该你了Voyonsmenttut’yprends让我们看看你怎么扔到那Barbidur,est-cequetuvoiscequejevois?巴比丢,你看到我所看到的了吗?J’aiencoregagné,monvieux我又赢了,老伙计17照顾爱丽丝Allô,iciBarbidou你好,我是巴比杜Maisoui,biensur,avecplaisir好的,当然可以,没问题Papa,nousallonsnousoccuperlebébéAlice爸爸,我们要去照看小宝宝爱丽丝了Oh,meelleestmignonne噢,她真得意Et,c’estl’heurdubiberon该喂奶了Jevaism’enoccuper我来喂她C’estl’heurdubain该洗澡了Nonnon,tumemouilles,arrêtedonc别这样,你把我弄湿了,停下Ah,jevaisl’habiller啊,我来给他穿衣服Unpeudetalcd’abord先来点爽身粉Ah,voilà好了Maintenant,c’estl’heuredelasieste现在,该午睡了Allez,ohlàlà,来吧Etquelquemoisplustard几个月过去了Aliceagrandi爱丽丝长大了Venez,rendronsàlamaison过来,我们回家了C’estl’heuredudéjeuner是午饭时间了AllezAlice,essayezdemarcherjusqu’auxmainsdesBarbapapa爱丽丝,试着走到巴巴爸爸那里去Allez,allez,allez,oui来吧,好的Allez,grimbesurmoi,Alice来吧,爱丽丝,爬到我背上onvajoueraucheval,cramponne-toibien我们来玩骑马游戏,抓紧我Auchevalsurmonbidet骑在我这小小的马上Oh,lebeloursenpelucheplus啊,这个大熊好多毛NepleurepasAlice,c’étaitpourrire别哭,爱丽丝。是逗你玩的voyons看Etoui,c’estça,lesbébés是呀,小宝宝就是这样Çamange,çajoueetçadort他们吃,吃了就玩,玩累了就睡C’estlaviequoi这就是生活呀20瓷器Vousvoyez,c’esticiqueBarbouilefaitdelapoterie你们看,巴布耶就在这儿做瓷器Bonjour!你们好!Jeprendsunebouledeglaise我先取一块粘土Jelapetrisbien将它揉捏好Là放在这上面Là,jefaistournerlaroueavecmonpied然后,我用脚转动轮轴etletravailmence工作开场了Regardebien,Barbalala看好了,巴巴拉拉Volià,c’estfini好,完工Bravo,Barbouille!太棒了,巴布耶!Hum....J’aimeraisbienessayer嗯,我很想试一下Barbouilleest-cequejepeux?巴布耶,我可以试试吗?Biensur,Barbibulle当然啦,巴比布勒Prendscetterboule用这块粘土Pasmal不错Oh,arretetaboule,Barbibulle快停下,巴比布勒J’aiuneidée,Barbalala我有个主意,巴巴拉拉NousallonsaiderBarbibulle我们来帮助巴比布勒Netedécouragepas别灰心Là,essaieencore来,再来一次Oh,bien哦,好Incroyable难以置信Magnifique太棒了Oh,mais,qu’est-cequisepasse?噢,这是怎么了?C’estBarbalala是巴巴拉拉quinousafaitunefarce她和我们开玩笑呢25织毛衣PendantleBarbapapatondlalainedemouton,Barbamamatravaillesursonmétieràtisser当巴巴爸爸在剪羊毛的时候,巴巴妈妈正在织布Pourquoifaire做什么好呢etbien....peut-être....oualors这样……也可以……或者Ceserajoli,hein?一定很漂亮,是吧?Oui是的Papa,tuveuxquejet’aide?爸爸,需要我帮助吗?Non,regardeseulement不用,看着就好Suivant下一个Pasmal真不错Ausuivant接着来Mais,ilestpasfinicelui-là这个貌似没剃完呀Papa,regarde爸爸,看呀Courevitelechercher快去把它追回来Bon,ausuivant好的,下一个Etalors,regardecequetuasfait嘿,看你干的好事ettutrouvesçadrôle?你还觉得很好笑?Qu’est-cequ’ilestdrôle看他多好笑Fautquejefassequelquechose我得做点什么了Viens来吧Ouais对了Situaslesproblèmes如果你有困难Necontresurtoimême不要单独发愣Situréfléchisbien如果好好思考tutrouverasunepetitepetiteidée你就能找到好方法Rienquenepetiteidée只要一个小主意quitesortiradetousdestracas就能令你不再烦恼Maisqu’est-cequec’estqueça?这是什么呀?Maman妈妈Nepleuresplus,jevaisrangerça别哭了,我来处理这事Oh,mercimaman哇,妈妈Jesuisbeaumeunastre我像个娃娃般得意29新发型Jevaisfaireunjolitableau,oh我要花一漂亮的画儿Qu’est-cequ’ilya,Barbouille?怎么了,巴比耶?Ah,tupenses.啊,你在思考。Tuestoujoursentraindechercherquelquechose.你一直在寻找些什么。Ah,j’aitoujourslescheveuxdanslesyeux.我的眼睛经常被头发挡住Hé,oui,j’aiuneidée.对了,我有主意了Mais,qu’est-cequetufabriquer,Barbouille?你在造什么,巴布耶?Jen’arrivepasàpeindre,tufaistremblerlaterre.你让地面摇晃,我都不能画画了。Quoi?Tuveuxjevienne.什么?你想我过去?Bon,situveux.好吧,听你的。Oh,aquoiçasert?噢,这是干什么的?Montededan,jel’aifabriquéexprésspourtoi.过来,这是我专门为你造的。Ça?Pourmoi?这?为我?Oui,Barbouille,pourtescheveux.是的,巴布耶,为你理发的。Ah,oui,pourquoipas?啊,是呀,为什么不呢?Emm...jenesaispastrèsassuré.嗯,不可不太确定。Mondieu,qu’est-cequetufait?天哪,我做了什么?Mondieu,Barbouille.天哪,巴布耶。Barbouille,nousallonsarrangerça,viensavecnous.巴布耶,我们能把它打理好,跟我来。Qu’ilestjoliBarbouille.这下巴布耶可帅了。32孵蛋的 故事 滥竽充数故事班主任管理故事5分钟二年级语文看图讲故事传统美德小故事50字120个国学经典故事ppt Lesmeilleuramisdesbêtes,desfleurs,desoiseaux他是动物,花儿,小鸟的好朋友dupetielapinsansabris,c’estlui还是无家可归的小兔的好朋友Lesmeilleuramisdebêtes,detouslesanimaux他是所有动物和小动物的好朋友desperroquets,desagneaux,desescargots还是鹦鹉,小绵羊和蜗牛的朋友Lesmeilleuramisdebêtes,surterre,surmer动物的好朋友,无论地上还是海里Dansl’airpartout,sonnomestBarbidou.他无处不在,名叫巴比杜J’aitrouvéunoeuf,c’estàvous?我捡到了一只蛋,是你的吧?Hey,est-cequec’estàvous?嘿,是不是你的?Hihi,ilestplusgrandquemoi.嘻嘻,他比我都大了Venze,lespetitssontdéjànés!看,我的孩子们都已经出生了!Demandezàlaspatule去问问白鹭吧Merci,madame您,太太Excusez-moi,madame打搅了女士est-cequeparharardvousn’auriezpasperduunoeuf?请问您刚好丢了一只蛋吗?Oui有了Ilestdrôle.他挺逗的。Oh,Barbidou.噢,巴比杜。C’esttrèsbien,Barbidou,continue.干得不错,巴比杜,继续吧J’ail’impressionqu’ilvasepasserquelqueschoses.我猜有什么事要发生。Allez,venezavecmoi.走,跟我来。Maisouallez-vous?你们去哪儿?Hey,ilsreviennent!嘿,他们回来了!
本文档为【巴巴爸爸中法字幕】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
个人认证用户
pyaiw
擅长施工管理及辅助设计,并对施工技术、质量与安全的深入研究
格式:doc
大小:71KB
软件:Word
页数:0
分类:教育学
上传时间:2021-10-10
浏览量:29