null单独二胎 单独二胎null 消息人士透露，“单独二胎”(夫妻双方一方为独生子女的可生育第二个孩子)政策有望近期重启，如进展顺利，将于年底或明年年初试行；
“消息人士透露“怎么翻译？
颜阿丢：It is said that...
龚小蕊：Message personage discloses，
怎么可能！！！最终, 颜阿丢胜！于是。。她们。。嘿嘿。。
“单独二胎”怎么翻译？↓two-child policynull“试行”怎么翻译？《牛津高阶英汉双解词典》
The system was introduced on a trial basis for one month.
这个
制度
关于办公室下班关闭电源制度矿山事故隐患举报和奖励制度制度下载人事管理制度doc盘点制度下载
已引进试行一个月。On a trial basisnull 消息人士透露，“单独二胎”(夫妻双方一方为独生子女的可生育第二个孩子)政策有望近期重启，如进展顺利，将于年底或明年年初试行；
It is said that the Two-Child Policy that a couple is allowed to have the second child if one of them is an only child is expected to be restared in the near future. It will be on a trial basis at the end of this year or the beginning of the next year if all goes well.null有网友调侃道：都市白领还是一个不敢生，偏远山区照样狂生!mocklingly said A netizen said mockingly," white-collar workers in metropolises don't dare to have a child while people in remote mountainous area still continue to give birth to many children.null中国人口红利是否面临拐点？
单独二胎，你敢生吗？人口红利：Demographic Bonus
劳动力人口供给充分，社会负担轻，劳动力价格便宜、储蓄率高，使经济获得额外增长源泉，这种情况下的高增长被称为“人口红利”
1997年，一些外国学者首次提出了“人口红利”（Demographic Bonus）概念，次年开始，它被联合国人口基金会在每年出版的《世界人口现状》中正式使用，也逐渐为国际社会所认同。涨势了有木有！！！Does Chinese Demographic Bonus face the turning point?
Do you dare to give a birth under the Two-child Policy?null 消息人士透露，“单独二胎”(夫妻双方一方为独生子女的可生育第二个孩子)政策有望近期重启，如进展顺利，将于年底或明年年初试行；
有网友调侃道：都市白领还是一个不敢生，偏远山区照样狂生!
中国人口红利是否面临拐点？
单独二胎，你敢生吗？
It is said that the Two-Child Policy that a couple is allowed to have the second child if one of them is an only child is expected to be restared in the near future. It will be on a trial basis at the end of this year or the beginning of the next year if all goes well.
A netizen said mockingly," white-collar workers in metropolises don't dare to have a child while people in remote mountainous area still continue to give birth to many children.
Does Chinese Demographic Bonus face the turning point?
Do you dare to give a birth under the Two-child
Policy?
null
浙公网安备 33021202002483