2009年 法语专八真题

2009年全国高等学校法语专业八级考试Testnationaldefrançaisdestinéauxétudiantsspécialisésenétudesfrançaisesdanslesétablissementd'enseignementsupérieur---NiveauⅧ(TFS8)--2009PARTIEⅠDictée(10points)Danscettepartie,vousentendrezuntexteayant20trous(chaquetroureprésenteunmotouuneexpression).Letexteseraludeuxfois(lecommencementserasignaléparunbipsonore).Complétezletexteselonl’enregistrementMaintenant,vousavezdeuxminutespourlireletexte.Etaprèsladictée,vousaurezdeuxminutespourrelirevotretexte.Maintenant,écoutezletexte.SanstoitniloiAujourd’hui,les__(1)__toujoursplusélevésde__(2)__entraînentlapaupérisationd’unepartiedelapopulation.Celle-cine__(3)__plus,mêmeentravaillant,à__(4)__aulogement__(5)__.__(6)__centmillepersonnesenFrance__(7)__dansdeshabitations__(8)__.Pour__(9)__française,ceslogementsnesontpas__(10)__entantque__(11)__.Donc,ilsnepermettentpasàleurs__(12)__dejouirdesdroitsqueconfèrelapossessiond'uneadresse__(13)__:trouverunemploi,ouvriruncompte__(14)__,outoutsimplementvoterdanssacommune...Cettepopulationsetrouvemarginalisée__(15)__,avecles__(16)__quiendécoulent.Danslarégion__(17)__,les__(18)__d'uncampingsont__(19)__d'expulsion.Dujouraulendemain,lesfamillesrisquentdeseretrouverdehors,__(20)__.PARTIEⅡCompréhensionorale(10points)Cettepartieestcomposéededeuxsections.SectionA(5points)Danscettesection,vousentendrezdixpetitsdialogues.Chaquedialoguevousserapassédeuxfois(lecommencementserasignaléparunbipsonore):vousl'écoutezetvouschoisissezlabonneréponseàlaquestionquiseposesurledialogue.Maintenant,vousaveztroisminutespourlirelesquestionsettouteslesréponsessuggérées.1.QueveutJacquesDupont?A.Ilveutqu'onluiexpliquetoutdesuitecettehistoire.B.Ilveutqu'onlerespecteetqu'onvoietoutçatoutdesuite.C.Ilveutqu'onluiexpliquetoutàl'heurecettehistoire.2.Ontrouverasûrementunechambre,ilnefautpasA.désespérerB.sedégonflerC.s'inquiéter3.QueveutdireLucien?A.Ilyadesnuages,çatombemal.B.Ilyadesnuages,çatombebien.C.Ilyadesnuages,j'ensuissûr.4.L'interlocuteurd'AlicefaitbeaucoupdepromessesA.queconnaîtAlice.B.qu'ilnetientpas.C.qu'iltientbien.5.Quelleattitudeprendl'entrepriseoùtravailleMonsieurDuvalàl'égarddesadécision?A.Ellelaregretteetsevoitobligéed'yconsentir.B.Elles'enfélicite.C.Elleenestmécontente.6.Dequelrégimes'agit-il?A.Durégimepolitique.B.Durégimealimentaire.C.Durégimed'entraînementsportif.7.Ilyatroisouquatreans,lesgensdupetitbourgA.avaientgagnébeaucoupd'argentB.n'avaientpasgagnétantd'argentC.n'avaientjamaisgagnétantd'argent8.JacquelinenepourraitpasA.tenircettepromesseB.grimperlamontagnetouteslessemainesC.fairedusporttouteslessemaines9.Onpique-niqueraprèsdelarivièrepourymettredesbouteillesA.devinB.d'eaufraîche.C.d'eauminérale10.Qu'est-cequeFrançoisespère?A.Acheterdeslièvresauchasseur..B.Acheterdeslièvreshuiteuroslapièce.C.Tuerdeslièvresavecleursfusils.SectionB(5points)Danscettesection,vousentendrezuntexte.Letexteseraludeuxfois(lecommencementserasignaléparunbipsonore):vousl'écoutezetvouschoisissezlabonneréponseàchacunedesdixquestionsquiseposesurletexte.Maintenant,vousaveztroisminutespourlirelesquestionsetlesréponsessuggérées,etvousaureztroisminutespourfairevotrechoixaprèsl'écoute.11.Dequoiparle-t-ondanscetexte?A.Duprogrèsdel'Humanité.B.Desétapesdelacivilisationhumaine.C.Del'évolutiondumonde.12.Oùensommes-nousaujourd'hui?A.Àl'époquemoderne.B.Àlatroisièmeétape.C.Àlaquatrièmeétape.13.Àl'âgedepierre,lasurvien'étaitassuréeA.quegrâceàlaforcecollective.B.queparlapêcheetlacueillette.C.qu'avecdesoutilsdepierre.14.LacivilisationagricoleaduréA.100000ansB.10000ansC.unmilliond'années15.LarévolutionindustrielleaeulieuA.enBretagne.B.enEurope.C.enAngleterre.16.Lapremièreépoquemodernedel'HumanitédébuteA.auxpremièresannéesduⅩⅧesiècle.B.àlafinduⅩⅧesiècle.C.auⅩⅨesiècle.17.LesoutilsenferontfaitleurapparitionA.ilyaplusde10000ans.B.danslasociétéprimitive.C.aveclarévolutionindustrielle.18.Auxyeuxdel'auteur,lacivilisationagricoleestA.verte.B.jaune.C.noire.19.DescrisesécologiquesprouventquenotreplanètenepourrapassupporteràlongtermeA.undéveloppementdurable.B.ledéveloppementdel'industrialisation.C.undéveloppementindustrielextrême.20.Sil'humanitéveutsurvivre,ilfautA.respecterl'environnement.B.soulignerl'importancedeslois.C.augmenterlacapacitédel'hommeàmaîtriserlanature.PARTIEⅢVocabulaireetgrammaire(20points)Cettepartieestcomposéededeuxsections.SectionA(10points)Lisezlesphrasessuivantesetchoisissezlemotoul'expressiondontlesensestleplusprochedeceluidelapartiesoulignée.21.Autrefois,auSriLanka,leséléphantsetleshommesvivaientenpaix.Aujourd'hui,leterritoiredeséléphantss'estréduitcommepeaudechagrinetleschampsderizdeviennentlethéâtred'affrontementsentreeuxetlesfermiers.A.commelatristesseB.rapidementC.régulièrementD.ànéant22.Nadir,cefilsd'ouvrieralgérien,estdevenuà35anslepremiergossedescitésfrançaisesàgravirleToitdumonde.C'estunhommageàSaint-Denisoùilvittoujoursavecsesparentsetàsespotesd'enfance,dontlaplupartcontinuentdefilerunmauvaiscoton.A.vivredanslamisèreB.setrouverdansunesituationdifficileC.travaillerpéniblementD.travaillerdansunefilature.23.Lestempssontdurspourlesproducteurschinoisdetéléphonesportables,prisentrelaconcurrencedesgrandsgroupesmondiauxetuntassementdumarché.A.unélargissementdumarchéB.uneaugmentationducoûtderevientC.desdifficultésdeconclureunmarchéD.unediminutiondumarché24.LiQuanhai,vice-présidentdel'associationchinoisedunautisme,s'attendàuneexplosiondumarchéàl'instardeceluidugolf.A.àl'exempledeB.contrairementàC.conformémentàD.après25.Atteinted'unecataractecongénitale,PingYaliestmalvoyantedepuissanaissance.A.estmalvueB.aunemauvaisevueC.estaveugleD.aunecourtevue26.Pourchaquestarenherbe,larouteverslestudioestlongue.Premièredifficulté:franchirlasélectiondrastique.Unefoissélectionné,ilfautencorejouerdescoudespourexister.A.travailleravecautruiB.fairesoncheminsanssoucid'autruiC.jouercôteàcôteavecsescopainsD.travaillerdur27.Jen'accepteraipascettecondition,d'autantqu'elleestinutile.A.elleestsiinutile.B.parcequ'elleestsiinutileC.surtoutparcequ'elleestinutileD.elleestd'autantplusinutile28.Lefilmnousmontredescollégiensquidisent《foutre》àtouteslesphrasesetposentsurlesadultesunoeilcirconspect.A.irrespectueuxB.peuadmiratifC.respectueuxD.prudent29.Larivièresetrouvegrossiparsuitedelapluiebattante.A.enconséquencedeB.aprèsC.toutdesuiteaprèsD.àlafinde30.IrèneNémirovsky,depuislesuccèsdesaSuitefrançaise,venduà1,3milliond'exemplairesdanslemonde,estdevenuestaroutre-Atlantique.A.enEuropeB.enFranceC.auxÉtats-UnisD.enAngleterreSectionB(10points)Complétezletextesuivantaveclesmotsetexpressionsconvenables.LeConcorde,avionlong-courriersupersoniquedetransportcivil,réaliséencommunparlesindustries__(31)__britanniqueetfrançaise,aprissaretraiteen2003,aprèsplusd'unquartdesiècle__(32)__service.Le25juillet2000,à16h42,leConcorded'AirFranceàdestinationdeNewYorks'écraseàGonesse,enbanlieueparisienne,uneminuteaprèssondécollagedel'aéroportCharles-de-Gaulle.Bilan:113morts.LeBureaud'Enquêtesetd'AnalysespourlaSécuritédel'Aviationcivlerévèlerapidementlescausesdel'accident:unelamellemétalliquetombéed'unDC-10quivenaitde__(33)__.Touts'estjouéenquelques__(34)__desecondes.Lancéàpleinevitesse,leConcordearoulé__(35)__cettelamellequiacrevéunpneu.L'explosiondupneuaperforéunréservoirquialibérélekérosène.Quandcelui-cis'estenflammé,lecrashétaitdèslors__(36)__.Prèsdehuitansaprèslesfaits,eninterrogeantdesexpertsetd'anciens__(37)__dusupersonique,BernardVaillotaréaliséundocumentaireintituléConcorde,lachuted'ungéant.Onyapprend,entreautres,quelebeloiseaublancprésentaitdesfaiblessesauniveaudespneus.Untalond'Achilleconnu__(38)__laconceptiondel'avion,maisquiauraitétédissimulépourdesraisonsd'imageetderéputation...Autotal,70explosionsdepneumatiquesontété__(39)__envingt-quatreannéesd'exploitation.Cetteenquêteremarquable,reconstitutionen3D__(40),donneuneversionhaletanteducrashdeGonesse.31.A.aériennesB.aéronautiquesC.aérospatialesD.aérodynamique32.A.enB.àC.commeD.pour33.A.volerB.s'envolerC.partirD.décoller34.A.milleB.millièmesC.milliersD.milles35.A.au-dessusdeB.sousC.surD.vers36.A.inévitableB.évitableC.évitéD.sûr37.A.conducteursB.mécaniciensC.pilotesD.commandants38.A.avantB.aprèsC.depuisD.dès39.A.calculéesB.recenséesC.censéesD.comptabilisées40.A.deplusB.enplusC.d'ailleursD.àl'appuiPARTIEⅣVersion(12.5points)LecridelamomieOlivierestsanscontesteundocumentaristepassionnédelaChine.ÀprèslesChinoisdeParis,UnamouràPékinetsonfilmsurunpoète-agriculteurchinois,levoilàlancésurlatracedecinqmomiesretrouvéesauTaklamakan.Cedésertétaitautrefoisjalonnédemultiplesoasisquiservaientd'escalesauxcaravanierssurlaroutedelaSoie.L'évolutiongéologiqueavulescoursd'eaus'enfoncerdanlessables,etlaviedisparaître.Danscetteimmenseétenduedesable,uneéquiped'archéologuesfranco-chinoistravaillentdepuisplusdedixans.Leurspremièresfouillesontmisaujourdescitésattestantlasédentaritéetlaparfaiteorganisationdespopulationsd'alorsquisavaientirriguerlessols,cultiverlaterre,filer,tisser,broderetteindre.DemagnifiquespeinturesdeBoudhaontétéretrouvéesainsiquecinqmomiesenparfaitétaitbienquenonembaumées.L'uned'elles《alaboucheouvertedansunegrimacededouleur》.Ouétait-ceuncri?Critragiqued'unhommequi,voici2500ans,futpeut-êtresuppliciédanscequiestdevenuuneimmensitédesilence.Vocabulaire:caravanier,èren.沙漠商队成员lasédentaritén.f.定居生活embaumé,eadj.涂防腐香料的supplicierv.t使受刑PARTIEⅤThème(12.5points)电子邮件电子邮件是因特网的主要用途之一。越来越多的人选择使用电子邮件。它既是邮局邮件的补充，又是其竞争对手。可以说，邮局邮件被束之高阁，正逐渐消失。电子邮件的特点是方便、快捷，使沟通变得更加容易。得益于它，只要能连接互联网，我们可以联系到世界上任何一个地方的任何一个人。我们可以传达文本、图像、声音。但是，任何事物都有它的另一面。电子邮件有可能传播病毒。因此，建议安装一个杀毒软件。(原 题 快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题 为：1.2008年，中国成功地举办了一届有特色、高水平的体育盛会。2.世界一切事物中，人是最宝贵的。3.必须采取有效 措施 《全国民用建筑工程设计技术措施》规划•建筑•景观全国民用建筑工程设计技术措施》规划•建筑•景观软件质量保证措施下载工地伤害及预防措施下载关于贯彻落实的具体措施 ，确保家庭困难的适龄儿童接受义务教育。4.去年九月，中国继美国和俄国之后，成为世界上第三个实现太空行走的国家。5.不一会儿，两个年轻人进了客厅，衣着既雅致又朴素，脚蹬长筒靴，戴着手套，快活地舞着手杖。)PARTIEⅥCompréhensionécrite(20points)Lisezlestextessuivantsetchoisissezlabonneréponseàchacunedesquestionsquiseposentsurleurcompréhension.1.InsecticidesvolantsEllefaitpeur.Onl'accusedes'attaquerauxcheveluresoud'êtreuneenvoyéedudiable.Etpourtant,cetteétrangebestioleméritenotrereconnaissance.Lachauve-sourisprésenteuneimportanceécologiquecapitale:c'estlepluspuissantinsecticidenaturelconnu.Onévalueà30millionsdetonneslaconsommationenmoustiques---enmoinsdesixmoisetuniquementenEurope---decesbêtesmystérieusesqu'Aristotelui-mêmen'arrivaitpasàclasseretdontlafacultéd'hibernationreprésentetoujoursuneénigme.L'entréeenléthargiesefaitprogressivement,dèslespremiersfroids.Lecoeurbatpluslentementetpassede800à10battementsparminute.Latempératuredeleurcorpss'abaissede40à00Ctandisqu'uneheurepeuts'écoulerentredeuxrespirations.Regroupéesenessaimspoursetenirchaud,ellespassentainsil'hiver,accrochéesparleursgriffesauxparoisdescaves,deschaisàvin,souslestuilesdesgranges,lespontsroutiersouferroviaires,parfoisdanslesclochersouderrièrelesorguesdeséglises.Leschauves-sourisneméritentpasleurréputationsulfureuse.Conscientsdeleurvaleur,lespaysanslesappellentdesjoliesnoms.Pourtant,aveclespesticides,leurnombreafortementdiminué.Ilestindispensabledelespréservercarellescontribuentgardementàlapollinisationdesplantes.EnFrance,touteslesespècesdecemammifèresontprotégées.41.Qu'entend-oniciparinsecticidesvolants?A.Insecticidesquivolent.B.Insecticidesquiserépandent.C.Chauves-sourisD.Cequidétruitlesinsectes42.L'auteurditqueleschauves-sourisneméritentpasleurréputationsulfureuse,A.parcequ'ellesfontpeur.B.parcequ'ellesnoussonttrèsutiles.C.parcequ'elless'attaquentauxchevelures.D.parcequeleurnombreafortementdiminué.43.QuiestAristote?A.Unphilosophegrec.B.UnphilosophefrançaisC.UnnaturalistegrecD.Unbotanistefrançais44.Lachauve-sourisestA.uninsecteB.unebêtesauvageC.unoiseauD.unmammifère45.Parmilesquatreaffirmations,laquelleestvraie?A.Leschauve-sourispassentl'hiverdanslasolitude.B.Ellessontplusaniméesenhiverqu'end'autressaisons.C.Ellessontmoinsaniméesenhiverqu'end'autresaisons.D.Leurfacultéd'hibernationn'estplusuneénigmepournous.2.Lesamedi,c'estfini!Plusde6,5millionsd'élèvesdeprimairereprendrontlechemindel'école,lemardi2septembre,pouruneannéequi,cettefois,sedécouperaensemainesdequatrejoursseulement(lundi,mardi,jeudi,vendredi).Jusqu'alors,unpeuplusde20%desétablissementsdepremierdegréexpérimentaientcerythme.Conformémentàladécisionduministredel'Éducationnationale,XavierDacros,largementsoutenu,etmêmepousséparNicolasSarkozy,c'estdésormaisl'ensembledesquelques55700écolesfrançaisesquis'yplieront.L'initiativeaétébienaccueillieparlesparents.Laperspectivedeprofiterdeweek-endscomplets,plusenphaseavecnosmodesdevieactuels,adequoiséduire.Lesenseignantsaussisefrottentlesmains,car,lesamedi,enmaternellenotamment,ilarrivaitauxprofesseursdesécherleursproprescoursetd'organiserdes《toursdegarde》entrecollèguesafind'accueillirdesélèvesdeuxoutroismoinsnombreux.Lesprofessionnelsdutourismequijouentunrôleimportantdansl'organisationdescalendriersscolairessefélicitentégalement.Oui,toutlemondeaintérêtàlafindel'écolelesamedi,saufpeut-êtrelesélèves...Lesécoliersfrançaistravaillentplusqueleursvoisinseuropéens:936heuresdecoursparan,contreunemoyenneeuropéenneinférieureà800.Maisleurapprentissageestaussiplusconcentré:140joursannuels,contre188pourlesFinlandais.Cetteorganisationplusdenseestaussiplusfatigante.Concentrerl'apprentissagesurquatrejoursvaaccentuerlephénomène.JackLang,ancienministredel'Éducationnationale,juged'ailleurscettemesurediscriminatoire,carlesactivitéspériscolairesneserontjamaislesmêmesd'unefamilleàl'autre.46.Qu'est-cequ'ilyadeneufpourlarentrée2008?A.Plusde6,5millionsd'élèvesdeprimairereprendrontlechemindel'école.B.Cesélèvesirontàl'écolequatrejoursparsemaine.C.Lesétablissementsdepremierdegréexpérimenterontlenouveaurythme.D.Lesprofessionnelsdutourismejouerontunrôleimportantdansl'organisationdescalendriersscolaires.47.Quin'approuvepasladécisionduministreXavierDacros?A.LeprésidentdelaRépubliqueB.LesparentsC.JackLangD.Lesenseignants48.Dans《Laperspectivedeprofiterdeweek-endscomplets,plusenphaseavecnosmodesdevieactuels》,quesignifiel'expression《enphaseavec》?A.Enharmonieavec.B.Enconflitavec.C.Àl'encontrede.D.Encontradictionavec.49.Selonl'auteurdutexte,toutlemondeaintérêtàlafindel'écolelesamedi,saufpeut-êtrelesélèves,parcequecesderniersA.aurontplusdetempslibre.B.travaillerontmoins.C.pourrontfairelagrassematinéelesamedi.D.aurontdesprogrammesscolairesencorepluslourds.50.Parmilesquatreaffirmations,relevezcellequiestfausse:A.L'absentéismedusamediétaitgrave,notammentenmaternelle.B.Lesprofesseursséchaientparfoisleurscourspourprofiterdeweek-endscomplets,C.Lesécoliersfrançaisontplusd'heuresdecoursqueleursvoisinseuropéens.D.L'undesmauvaiseffetsdecetteréorganisationdutempsscolaireserad'accoîtrelefossésocialetculturelentrelesenfants.3.PotionmagiqueLesindiensWaraossavaientdepuislongtempsqueledeltadel'Orénoque,auVenezuele,regorgedepétrole.Cequ'ilsnesavaientpas,c'estquecepétroleallaitdevenirlapotionmagiquedurenouveaéconomiquevénézuélien.Deshommessontunjourvenusinstallerunestationdepompageàquelquesenjambéesdeleursvillages.Onentireaujourd'hui5000barilsdebrutparjour.LeVenezuelaestunexportateuratypique.Lespétrodallarssemblents'yvolatilisermoinsvitequ'ailleurs.HugoChavezanationalisélesréservesdupaysetsongouvernementapromisd'investir7%desbénéficesdel'exploitationdansledéveloppementsocial.D'autreshommessontalorsvenuschezlesWaraos.Descharegésdeprojetdelasociéténationalevénézuéliennedupétrole.Ilsontapportél'électricitéeninstallantdespanneauxsolaires,construitdesécoles.Unemodernisationaccueillieàbrasouverts,quisedistingueparsamodestie.Carlemodedevien'apasvraimentchangédanscedelta.L'Orénoquenecharriepasquedupétrole.Sondébittumultueuxentraîneavecluil'indentitéprofondeduVenezuela,uneidentitéavanttoutdiverse.IndiensetEspagnols,montagnardsandinsetcow-boysdesplaines,grandspropriétairesterriensetpetitspaysans,tousviventenmêmetempslamutation.Lasolitudeetl'isolementnesontpluslelotquotidiendesmontagnards.Legouvernementleurpermetaujourd'huidecommuniquerentreeuxenfinançantunprojetderadiocommunautaire.Onambitionnedehisserletéléphone,latélévisionetl'Internetsurlessommetsdupays.Danslesplaines,enplusdeladistributiondesterrespossédéesparl'Etat,laréformeagrairetentedelancerlemouvementderéquisitionsdeparcellesprivéesinexploitées.51.L'OrénoqueestlenomA.d'undelta.B.d'unfleuve.C.d'uneplaine.D.d'unemontagne,52.LeVenezuelaestunpaysA.sud-am&eac