No объёма 1. 工程号（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） lGl'‑A}]#$
2. No проекта 2.
设计
领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计
号（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） `t&{^ a&Y"
3. общей вес профили 3. 型材总量（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） S
w\
‑*$g]
4. тип профили 4. 型材代号（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ] 3"t
]U'f
5. рама 5. 框料（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） @1Jwj
tNk
6. створка 6. 内扇（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ^dH
Q
;
17. армирущий профиль для рамы 17. 框钢（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） _C?
j\Wy
18. блок 18. 滑轮（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Yh":>~k?SY
19. стеклорез 19. 玻璃刀（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） bjZJP\
6
20. профиль 20. 型材（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Q#bW"
},^k
21. осушитель 21. 干燥剂（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ewZ?
+G+‑m
22. драйвер 22. 传动器（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） (`
x_MTLL
23. губка изоляции 23. 海绵条（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） |
LHJRP-Z
24. кассета для стекла 24. 玻璃垫（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） =C"[
o\]VV
25. подформенник 25. 承重垫片（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
mG~_*8}e<
26. дюбель 26. 射钉弹（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） /
/
29. пластиковый уголок 29. 塑料转角（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） hFt
V\xF K
30. крепление 30. 丁基胶（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） S{c/3
k‑
~
31. вспениватель 31. 发泡剂（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） z
0"t]4
s
32. маркер 32. 记号笔（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ,j
U
>V]YC
33. шурупы 33. 自攻钉（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） TxrW69FV7
34. верхний угловой шарнир 34. 上角角链（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） )a
S:h
}zn
35. нижний угловой шарнир 35. 下角角链（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） >xWS>
36. петелька 36. 中间合页（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） @0
+\
:F
37. выкроечная пила 37. 下料锯（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） SN6 QX
!3
38. штангенциркуль 38. 万能角尺（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
/[R=-s ;
39. электродрель 39. 电钻（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） `M@ES
A (e
40. резак для газовой машина 40. 气动铣枪（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） O,$
*`RZpx
41. электропистолет 41. 割枪（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
R|
?
n
42. 42.электроды 42. 电焊条（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Et6j6gmif
43. 43.электродержатель 43. 焊把手（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
vJE
=
H9E
44. 44.розетка 44. 插座（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） {i>AQ+z61f
45. молоток 45. 手锤（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Df"PNUwA"
46. отвертка 46. 螺丝刀（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） %! `
%
21
47. клещи 47. 钳子（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） kEh9J
>|M
48. спец.шпатель 48. 压刀（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
|
=5zI6pT
49. зубило 49. 平扁铲（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 7
[e-3
50. рулетка 50. 卷尺（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） @
5d^
C
51. стальная рулетка 51. 钢尺（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
@@
j\
OR
52. магнитный пускатель 52. 电磁阀（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） m{oe|UVcmr
53. влагомаслоотделитель 53. 油水分离器（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） r?K
RK?I
54. ручка для размётки 54. 化石笔（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
66. пневматич. Патрон 66. 汽缸 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
I+Y
Z
+
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） gj
iS+
N[
********************************************************************************************************（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
* W "Pv,:
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Oo!]{[
}7
机械词汇 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） #cik
pHLXG
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
?r$& O*;
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
u#
oc
x[
机床 станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 3ug>,1:
6-
卧式机床 горизонтальный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） `)i
4Z
mE|
立式机床 вертикальный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） YyY?<<
z%
自动程序控制机床 станок с автоматическим программным управлением（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） N
]
I:
:
自动机床 станок –автомат（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） u
Y&t9L
8
精密机床 прецизионный (точный )станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） On
;
7
液压机床гидравлический станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） BS?
rKtdm(
万能机床универсальный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ~
.
5
[
金属切削机床 металлорежущий станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） \NL*$SnxP
金属加工机床 металлообратывающий станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） [TmZ\t!
5$
木材加工机床деревообратывающий станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） P
9gAt4
i
刨床（木工用）рейсмусовый станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） AR)A
<
车床токарный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 7!g4`@!5M
高速车床 скоростной токарный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） %
Xl(wvd
仿行车床 копировально-токарный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） B|kIiL63 D
偏心车床фасонно-токарный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） z
RA,Yi4;+
丝杠车床резьбонарезной токарный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） >'{'v[qR[G
多位联动车床 многопозищионный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） :w26d-
QR(
铣床 фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 8
2
w=t‑
龙门铣床 плоско-фрезерный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） =\x(
Rs3
回转铣床 вращающийся фрезерный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） FrQRHb
p3
台式铣床верстачный (настольный )фрезерный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Eh.
NJI(
圆铣床 кольцевой фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） X
s$UpQo
平面铣床поверхностно –фрезерный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） u*eSk
球面磨床 сферошлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） c-
q=
Ct
螺丝磨床 резьбощлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
$ fFh4O4
受提式磨床 ручной шлифавальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） c
yP
3. J( &;
镗床 расточный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） >
Pf\
"% *
坐标镗床координатно –расточный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Z
e"m
;T
双轴镗床 двухшпиндельный –расточный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） G;P y%
8
钻床 сверлильный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） pX?/=T@ Bw
多轴钻床многошпиндельный сверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
(C.9,
灵敏钻床 быстрореагирующий сверлильный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
X
J e}^k
悬臂钻床 консольный сверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ,#U[
)}i
m
插床 долбёжный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
m^ gxEPJK
冲床 пробивной станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） K
$I`&M(
拉床 протяжный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） E
h
AaaG
刮床 циклевальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） sp
T$}
F2n
滚丝床 резьбонакатный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） !<
‑
>*|a
折边床 крмкозагибочный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） AQ
wa
i>eL
抛光机 полировочный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） #>
6Jsnv1
打桩机 копер （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Q
k
>
9o
粉碎机 дробилка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
b
]
‑
截扳机 гильотинные (листовые)ножницы （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 6-
z(34&N
弯板机 загибочная машина （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） v:
4. veK
A
弯管机 трубогиб（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ut#
pg+#Q
钻探机 буровой станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） TO
h
Wf
l;
打包机 кипоукалчик（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
AOJ
[/YpM
压力机 пресс（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
3
-&~jm~"
充电机 зарядный аппарат ,зарядник（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 1$+8wDVwad
发电机 генератор （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
lXZ*Pb
压气机 компресср（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Y
)D
X
模压机 штамповальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） P!E
2
.K,
矫正机 рахтовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） *; ]}`
r
砂轮机 точильный станок ;заточный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
L
"%SU
自动等离子电弧切割机（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） |
[IyqW
G9
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 0Zi+x
#&d
электроискровой режушнй станок-автомат（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） )/%
5f{
+}
锯床 пильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ro
b
g1
吊车 подъёмный кран（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 8
ROKfPj;z
塔式吊车 башенный кран（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） =+Fb\HvX
{
龙门吊车 козловой кран（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ovT
L
'
j!
滑车 таль;тельфер （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） q[a\a7U
z
切割机 отрезной станок ;резак （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） .Q,"gs
Y
气焊机 газосварочная машина （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 2!J#XzR
0W
射钉枪 гвоздильный автомат （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） h#
hr'3bI1
喷粉器 опыливатель（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） #&}- q RA
喷枪 пистолет-распылитель（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） SH{@yS[
c!
电镀机 гальванизатор （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 2!s
PgIz
装载机погрузочная машина （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） N>H@
vt
~
油枪 пресс-маслёнка ;шприц（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） s
|Mo
3_>
水泵 водонасос ;водопомпа （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） d
w"E
s;^
热水器 бойлер （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 3
C
o
Z
2
编织机 вязяльная машина （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
cca g8LC
消防器材 антипожарный мнвентарь（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） >3uNh:|>/
灭火器 огнетушитель（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ^^N|:8
5. 0
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 6'Q{
xJ
e?
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
{<,%
_pJR
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Ek{QNlQ]4
станок-автомат 自动机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） a{n
R:zPE
станокЧПУ(ЦПУ) 数控机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） !Km[Qw k-
буровой станок 钻探机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
6. ukiWNF/
вертикальный(карусельный)станок 立式机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） :$k*y%Z*N&
горизонтальный станок 卧式机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ;{
ifLI 0#
двухсторонний строгальный станок 双面刨床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） `L
r], >aG
двухшпиндельный сверлильный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
&
hYgu3
O
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） .&^
p@
A~
双轴钻床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） F
&
B
\
X
деревообделочный (деревообрабатывающий)станок 木工机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） luoQ#1F?sl
долбежный станок 插床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） K%z!
#RyJ4
дыропробивной станок 冲孔机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 3
7
hdZt.,
закатанный станок 压边机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 94tfR$W;
-
зубофрезерный станок 齿轮铣床；滚齿机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） AB3_|Tza~&
плоскошлифовальный станок 平面磨床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ~gI%lO
RqN
полировальный станок 抛光机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） p2
STy
\CS
поперечно-строгальный гидравлический станок 液压牛头刨床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） iH(7.?.r
прецизионный(точный)станок 精密机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） z D
{]
3pg
пробивной станок 冲孔机；冲床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） o}AXp@cqi
радиально-сверлильный станок 摇臂钻床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） )@
wC6I
j
расточный станок 镗床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ~
5Hk
DtI)
ребро-склеевочный станок 对缝胶合机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） qk& F>6<9*
рейсмусовый строгальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ^+(
5
[z
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 8T
h
s"zwn
刨板机；木工压刨床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） O nXo0PV/(
рихтовальный станок 压直机；矫正机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） oG,>P
k
токарный станок 车床；旋床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
Fs]N9],=I
точильный(наждачный)станок 砂轮机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） C
d'
D ~'=
универсальный фрезерный станок 万能铣床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） X
qf\}
p n
циклевальный станок 刮光机；刮床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 5*z>ez2YQ7
четырехсторонний строгальный станок по дереву 四面刨板机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
z83v
J*.
шипорезный станок 开榫机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） hWly8B[
I
шпунтовальный станок 开槽机；开企口机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） `n
>
/M
Y
штамповальный станок 模压机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
‑
->ZP.7
башенный поворотный кран 塔式旋旋臂起重机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
| V(s
CF
таль(тельфер) 滑车；电葫芦；天车 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） /
7. 3)
\^Pof
термопластавтомат （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ") 8l'^Mq2
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ]{=
y
8]7
自动塑料注射机；自动注塑机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） /J^dz vH
точечная машина 点焊机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ;[o:V
u
Ts
трансформатор 变压器 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
[xGwqa03
фризер для мороженого 冰淇淋机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） u'?
+JUd1
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 1{/
Cr K/o
калевочный станок 涂胶机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 8i$|j~M a
клеенамазывающий станок 悬臂钻床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 7a>+
ma
\
консольный сверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 5ppr‑;Q‑aB
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） PM!JjMeQ
h
折缘机；弯边机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Tf=
1p1
!3
кромкозагибочный станок 削缘刨床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） qbQ
d
x Kk
кромкострогальный станок 刨边机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 2
v
(Y'f.
кромкофуговальный станок 圆锯机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） HJb
^l
4Q
круглопильный станок 带锯机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
'u
zHI@i
ленточно-пильный станок 锯木机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
},X.a
@:
металлообрабатывающий станок 金属加工机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） >
KQ
/ c
металлорежущий станок 金属切削机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） XFWE^
*e=B
многопильный обрезной станок 多锯片裁边机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
v6wg,,T
многорезцавый станок 多刀机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 1fV
)t
vU$
настольно-сверлильный станок 台式钻床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 5{
!"}
доностоечный продольно-строгальный станок 单柱龙门刨床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 'xG{q+jj
'
отрезной станок 切割机；锯床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ,
c`Wmp^AY
вибратор 起重机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） :_
F 8
O
газосварочная машина 震动机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） =b"{*He
uw
генератор(электрогенератор) 气焊机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 'ahZ*@
k
r
двигатель 发电机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Z;
tW
V%F5
домкрат 发动机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） q-@&n6PEOZ
дробилка 千斤顶 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
5-H"{29
зарядный аппарат(зарядник) 粉碎机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） kaoiSL<
[6
козловой кран 充电机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） |‑‑+[
Y
_j
копер 龙门起重机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） VV 5 4$
a
кран 打桩机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） #
Jp|Cb
электросварочная машина 电焊机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ?| 6sTu
!
эскалатор 自动升降梯 机器制造工业 машиностроительная промышленность （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
5Fj9.K~
k
机床；工作母机 станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） "Y4
glomR[
重型机床 станок тяжелого типа （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
&"2
7U
精密机床 прецизионный(точный)станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
.
=
d40m
自动程序控制机床 станок с автоматеческим программным управлением （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） $ e
,r>tgD
量具刃具мерительные и режущие инструменты （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
4
sBv
W
轴承（滚珠轴承，滚针轴承，微型轴承）подшипник(роликовый,игольчатый,микро-подшиник) （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ;4GGX
T++L
试造车间 экспериментальный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） qK
2jJ3)>
制模车间 модельный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
L$
+
_
翻砂（铸造）车间 литейный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Zs
-lN*u7.
锻工车间 кузнечный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） .}Ys+d1b9c
冷锻车间 холодноштамповочный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） iV
f7;M8O
热压车间 цех горячей прессовки （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） =P
NkzFUo
热处理车间（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） x*=m'IM
[
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） j
vD
_
{r
термический цех;цех термической обработки （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） v6[VdWOx5
木工车间 деревообделочный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） |c
p_V
8.
铜工车间 медный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） `kv7Rr
} Q
小 中 大 引用 推荐 编辑 举报 全看 复制
机械类词汇
не иметь никакого отношения к кому-чему（风马牛不相及）
管理提醒：
本帖被 lesha 从 俄语学习 移动到本区(2007-09-20)
（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
gxyc
w4kz
станок-автомат 自动机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
SuM
K=^>%
станокЧПУ(ЦПУ) 数控机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） -4m UGh1dy
буровой станок 钻探机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） V
f`
n
>
вертикальный(карусельный)станок 立式机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） {n2m
h%I
горизонтальный станок 卧式机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） MM"{ehd{^a
двухсторонний строгальный станок 双面刨床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ‑w8:~
LX.n
двухшпиндельный сверлильный станок 双轴钻床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） v4kk4
}lE
деревообделочный (деревообрабатывающий)станок 木工机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） |XzqP
+t
долбежный станок 插床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
P^#
p
1tC
ребро-склеевочный станок 对缝胶合机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） J
24
C1
<
консольный сверлильный станок 折缘机；弯边机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
+m
u.W r
кромкозагибочный станок 削缘刨床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
i #
pBz
J
кромкострогальный станок 刨边机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） P* Z1Rs
_
кромкофуговальный станок 圆锯机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
#
T
Uu‑k
круглопильный станок 带锯机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ._X|Y
e9
/
ленточно-пильный станок 锯木机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ev
Qk,;pIm
металлообрабатывающий станок 金属加工机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） SuJa?
VU1w
металлорежущий станок 金属切削机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） #TG7
WF 5
многопильный обрезной станок 多锯片裁边机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
hpB
n_
многорезцавый станок 多刀机床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
O<\h_
настольно-сверлильный станок 台式钻床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
_8{6&AmIw
доностоечный продольно-строгальный станок 单柱龙门刨床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） /R
eOf<
%B
отрезной станок 切割机；锯床 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
0
8
W^
вибратор 起重机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） O|e/(s?
$
газосварочная машина 震动机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） O
l
cWptM$
генератор(электрогенератор) 气焊机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） f eA
(R
j
двигатель 发电机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） HI!bq%T
Z4
домкрат 发动机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Vd+5an
?
дробилка 千斤顶 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） jx- 8%dxtZ
зарядный аппарат(зарядник) 粉碎机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ^SJa/I EZ.
козловой кран 充电机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） .
9
u
,54t
копер 龙门起重机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） zm
p Q=%/H
кран 打桩机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） nyr)
d%
I{
машина по производству воздушной кукурузы 包米花机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） o‑
]
(nK5?
мешалка 搅拌机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） T7!=
K
E_z
пельменный автомат 铰子机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） G)
wIxm$?0
пресс 压力机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） h
| +(
пожароизвещательная установка(пожарный извещатель) 消防警报器 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） $
N`
uM
сварочный трансформатор 弧焊变压器 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Nurbi‑o
FL
электродвигатель(электромотор) 电动机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） c&T14
!lfn
элеватор 升降机；提升机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） C
'$}!
p70
электросварочная машина 电焊机 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） f
3] u-e'b
эскалатор 自动升降梯 （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） tF d^5A
*
机器制造工业 машиностроительная промышленность （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） f
KY1=
3
机床；工作母机 станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
UVD
::
重型机床 станок тяжелого типа （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） =9;jVaEMJL
精密机床 прецизионный(точный)станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） r
_R
jjo
自动程序控制机床 станок с автоматеческим программным управлением （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） n~d`PGs?f
量具刃具 мерительные и режущие инструменты （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 2r
~ N
h](
轴承（滚珠轴承，滚针轴承，微型轴承） подшипник(роликовый,игольчатый,микро-подшиник) （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） '}5}wC
LA
试造车间 экспериментальный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
Dg#Ab
8
制模车间 модельный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） +>OEp
* j
翻砂（铸造）车间 литейный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） &
K^h'>t'
锻工车间 кузнечный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
AX
1'.
冷锻车间 холодноштамповочный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） :7Vm]xd}do
热压车间 цех горячей прессовки （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） =
QyO$:t‑
热处理车间 термический цех;цех термической обработки （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） .(S,dG0
P
木工车间 деревообделочный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） mk
4
%]t"
铜工车间 медный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
u>
S&?X'a
油漆车间 малярный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） $
LRFG(
量具车间 цех мерительного инструмента （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 8
2)d.
>
工具车间 интрументальный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
^m1
Rw|
大件装配车间 сборочный цех крупных деталей （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
sa#"@j)
装配车间 сборочный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） C
YrL|{M]
辅助车间 вспомогательный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ;
C"J
5RA
修配车间 ремонтно-монтажный цех （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
kcYR
:;
y
铸造设备 литейная установка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） *Cb(4
h‑-
辗压设备 каточная установка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ^2??]R
&Q
金属切削机床 металлорежущий стан （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） r
=w%"3vb^
车床 станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ‑3Q]M
T
齿轮箱车床 токарный станок с коробкой скоростей （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） f/c}XCH_
h
机动车床 универсальный токарный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
|-|
BM'Y
皮带车床 токарный станок с ременным приводом （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 5
Ci}w|c/>
车轮车床 колесно-токарный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Qp
c
{7#bp
自动车床 станок-автомат （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 0
I
_;?
i
气缸车床 цилиндро-токарный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 4J_%qux
O
高速车床 скоростной токарный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
t}tKm
仿形车床 копировально-токарный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） h>/ViB@"W|
精密车床 прецизионный станок;точный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 4
5lg&oO
丝杠车床 токарно-винторезный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） P2p^
jm
万能车床 универсальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） t5k&xV=~ #
偏心车床 фасонно-токарный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） x\
DkS ,O
重型车床 тяжелый токарный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） w
j^I1
;lO
转塔式六角车床 токарно-револьверный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） *L
R
Gfk+h
立式车床 вертикальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） +7^Ul6BB#K
卧式车床 горизонтальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ,
&=`T
7i
多位联动车床 многопозиционный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） }WbN
)
‑
螺纹车床 резьбонарезной станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） $
D
5U
#
曲轴车床 токарный станок для коленчатых валов （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） -z$0
S%2?
铣床 фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） k
PH^X
}O$
齿轮铣床 зубофрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
LrMFzd}_O
龙门铣床 плоско-фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） k+[
KD>;1
回转铣床 вращающийся фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
p*,P
%tX
单轴铣床 одношпиндельный фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 7o
mGg~!k(
万能铣床 универсальный фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） @/~
k8M
/
螺纹铣床 винтонарезной фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
m->‑
%8{L
台式铣床 верстачный(настольный)фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ~'J
=!Xy
圆铣床 кольцевой фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） O2]r]9sh
*
立式铣床 вертикально-фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） -‑`dxx)
x
卧式铣床 горизонтально-фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
_8li4
;F
自动程序控制铣床 фрезерный станок-автомат с программированием （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） [gkRXP[DGs
立体仿形铣床 стереокопировальный фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 9Ir~X|}\iL
平面铣床 поверхностнофрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 3cfZ!E~^kc
钻床 всерлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
Op
bT63@L
十二米深孔钻床 12-метровая дрель （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） }8V
;s-
1
旋臂钻床 радиально-сверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ?%dC
U~ z
多轴钻床 многошпиндельный сверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） h"BhTx7E}
回转式钻床 вращающийся сверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） >OKS
/(I0
立式钻床 вертикально-сверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） n$
h
qNsM
台式钻床 настольный сверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） cu479VzPx:
齿轮钻床 зубосверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
\2
gvp
6
万能摇臂钻床 универсальный радиально-сверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） %|`:5s-
T%
灵敏钻床 быстрореагирующий сверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
L‑_ Xn
,
卧式膛钻床 горизонтальнорасточный и сверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） u,Q_WR-
wJ
钻模钻床 разметочный сверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） (5Z8zNH`
3
潜孔钻 расточка скрытых отверстий （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） q
XP1
‑Q3
膛床 расточный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） zH=/.3
1Q
卧式膛床 горизонтально расточный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） n
xn
[ ~~
立式膛床 вертикально-расточный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） H7z>
S G0
双轴膛床 двухшпиндельный расточный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） tAb;/tM3I
座标膛床 координатно-расточный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ; d,
J
N
精密样板膛床 расточный станок прецизиозных образцов （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） n
R,Qm=
;
刨床 строгальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
4cX
AT9
牛头刨床 поперечно-строгальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
E
S
C
边刨床 кромкострогальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
"J]f
0m=
复式板刨床 сдвоенный строгальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） * a
jFZ
I
双面刨床 двухсторонний строгальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） DH
h+%
|e
立式刨床 вертикальнострогальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
rtB
|N
-
立式转刨床 вертикальный,вращающийся строгальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） kbf
uvJ>
液压刨床 плоско-строгальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） + $k0
7mb\
龙门刨床 универсальный поперечно-строгальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） GIl
:3iB49
复式牛头刨床 шлифовальный станок;точильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） b*lK‑T]D
,
万能牛头刨床 универсальный внутришлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ‑I?f"<5
[0
磨床 внутришлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
y\[L?
Rmd
万能内磨床 внешнешлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 6
t
O
P
}X
内圆磨床 плоскошлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） }=Hf
?';m
外圆磨床 автоматический шлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 613/
K`o
平面磨床 сферошлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） l>
A
\ V)
自动磨床 координатно-шлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
_Mlh
um t
球磨床 червячношлифовальный станок-полуавтомат （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） @8|~
+y8
,
座标磨床 разьбошлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） b21}49b
HN
半自动滚刀磨床 универсальный заточный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） t9ER;
.e
螺丝磨床 сверхскоростной внутришлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
,&
0
Z]*
万能工具磨床 универсальный заточный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） SzRL}}
I
超高速内圆磨床 сверхскоростной внутришлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） [S%J*sz~
锯床 пила;пильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） "@(58nk
冲床 пробивной станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） R;%^
j
=Q
插床 долбежный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
2mQOj$Lv
拉床 протяжный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） " ‑l.!
Ed
四工位高效率螺帽冷镦机 четырехоперационная высокапроизводительная холодно-высадочная машина для болгов （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ^[0
" v
tb
滚丝机 резьбонакатный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） TWtC-w
I;
电光追踪自动切削机 электроискоровой режущий станок-автомат （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） *
g*VC
O
自动等离子电弧切割机 автоматическая плазменодуговая режущая машина （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
*aI~W
^N3
电焊机 электросварочная машина （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
H)
\4=
^
水力千斤顶 пневматический домкрат （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） |ebvx
?\
（自动）进料器 автоматический загрузчик （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
|g+!
气锤 паровой молот （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
6vF/e#},
传送带 конвейер （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） }
{A
?PHV5
弓锯 луковая пила （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） x vd
Y 8%S
凿 долото （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
(m
/a
V
锉 напильник （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） -IbbP
uRq
锤；榔头 молот （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
Q‑E3
ry
D
板手 ключ гаечный （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） !
[).zi+m
螺丝起子 отвертка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
D,E$_
0
手钳 щипцы;клещи;плоскогубцы （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） %E
Wq2'/
5
刀具 резец;режущий инструмент （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） b[
yE~EQxr
刀具柄 тело резца （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） K0oF
PDJ
N
刀架 зажим;резцедержатель （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
(_
U
^
刀头 кончих резца （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） O
) 1
E$#~
车刀 токарный резец （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） iE
=P
'"I
刨刀 строгальный резец （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） GQ[pG{
_+
饺刀 развертка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
-;U3w.-
膛刀 расточный резец （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 9
x[
U$B
膛孔刀 расширительный резец для отверстий （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） `
s%QeAde
铣刀 фрезер;фреза （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） :3
y
_mf>
铣槽刀 резец для проточки канавок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ~&KX
-AC@
拉刀 протяжный инструмент （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 0bSz
4<
}
砂轮 шлифовальный наждачный круг （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） "H?Qq
rKx
柄轴 вал;шпиндель （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） GS4_j
vD-
床；座 станина （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） UJn/s;$.e
工件 обрабатываемая деталь （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） @R
VOXkVo
万能工作夹具 универсальное зажимое устройство （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
Df
t
%ip2
夹具；钻模 патрон （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） O
D|
1c6+X
卡盘；夹盘 зажимной патрон （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
|7
c `(.
老虎钳 тиски （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） *
:i‑
-5
（半）自动化 (полу)автоматизация （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ,ey0:.
!;
（半）机械化 (полу)механизация （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） e
`AUYl‑i"
遥控 телеуправление （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） L;Vq
j]_
遥测 телеметрия （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） pZ
\$50t&O
热处理 термическая обработка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
f@x
_
#ov
退火 отжигать;отжиг （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Wxs>osq
淬火 закаливать;закалка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ni
QcvnT4b
回火 отпуск （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） hv{87`L'K(
正常煨火 нормализация （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
(Z 8
,e
冷却 охлаждение （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
*(p7
NYf1
熔化 расплавление （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） yYk|
YX(7U
电火花加工 электроискровая обработка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） zu C5@jy.x
硬化 цементация;затвердевание （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
ZqFUPHc
氧化 окисление （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） jNIUs
M 8e
去氧 раскисление （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） "
,Q
Pb3
粗（精）加工 грубая(точная)обработка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） E
^8
2==R
冷（热）加工 холодная(горячая,термическая)обработка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） `^zQ$au'u
螺纹切削 винтовое резание （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） xh`Du
|jvm
电焊 электрическая сварка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） | 4 `.#
4
对头焊片 стыковая сварка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） T
Ro4I{L6S
高速切削法 скоростная резка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） h>.9RX &
高速多刃切削法 скоростная многорезцовая резка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） J7_8
$B-j7
电解切削 электролитическая резка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ThbP;CzI#
冷压 холодное прессование （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） #c
:
9 V2
车削 обтачивать;обточка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Y5Ft96o))x
铣 фрезеровать;фрезерование （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ;Gi‑I'M
刨 строгать;строгание （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） n$nne
6|O
抛光 полировать;полировка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ^
A:!ni@
3
攻螺丝 нарезание резьбы （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） XfD
z
#
倒梭 фаска （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） <\qY " .`
钻孔 сверление （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Dwm@E\^ihm
镗孔 долбление （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） p,M
3#^ q
压花 накатка;насечка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
'
LtgA|c=
磨削 шлифовать;шлифовка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） hX{g]
KE
>
切削 резка;резание （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） jQ
H
5$
冲孔 кернение （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） PHe~{
"|d?
压印 штамповка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） z=-
8iks|
铣槽 фасонное гнутье;рифление （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） pqGf@2
4c<
打毛刺；去毛口 удаление грата(заусенцев) （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
g
Moy‑y
铆接 клепать;клепка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
9;x
L!cy
饺孔 развертывание отверстий （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ~
#N
.!e
4
润滑 смазывание （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） cx
1WGb
Z
电镀 гальванизация；электропокрытие （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） =iho VA:
|
涂料 обмазка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） C
[87f-
g
防锈 антикоррозия;предотвращение коррозии （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 9L)
&n.t1
喷漆 окраска распилением （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） -
Uhl
9 =
进给；进刀 подача （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） )T$
f ‑k
安装 монтаж （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） BF1O|Q|d6
拆卸 разбирать （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） wEH
re
‑r
检修 осмотр и ремонт （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
ja,L)b
:
机器损耗 износ машины （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
Ow .)h(y/
（刀具的）切削寿命 срок служения резца （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ,h(f
\h(9
公差 допуск （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） C&s‑ }m0R
误差 ошибка;погрешность （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
G
4J6
（材料的）蠕变 ползучесть(металла) （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 9 {^
B Tc
疲劳 усталость （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 5
SW
X
v+
铸件和锻件 отливка поковка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
!
)*T
零件；附件 деталь （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 4.kkx
QR7r
部件 часть;узел;блок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） \iLd6Qo_aq
备件 запасная часть;запчасть （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） m4.V$U,H
]
配件 фитинг;арматура （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） jn
Lu|W&
轴 вал （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） g$+O
1RXz
齿轮 шестерия （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Re u
r#K
螺丝 винт （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） !|QeYGn
q6
阀门 клапан （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ?
uBC{KQ}Y
盘簧 спиральная пружина （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ';V+~p
i
无切削工艺 бесстружная технология （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） nxRrm
R}F
全误差式齿轮单面啮合检查仪 эвольвентометр （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 1
mM52q.R4
无损探伤权 дефектоскоп（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） *(IO<
KAg8
机床 станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） %;
J`
d
M
卧式机床 горизонтальный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） K;
lC
#
立式机床 вертикальный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） :gt wvM7/B
自动程序控制机床 станок с автоматическим программным управлением（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） >
o7k%T|l$
自动机床 станок –автомат（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） hn
.fX:}
精密机床 прецизионный (точный )станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ^‑j7p
F.j
液压机床гидравлический станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） N
Krk*I"G
万能机床универсальный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
+`
F
Y
金属切削机床 металлорежущий станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） b"b!&
u
金属加工机床 металлообратывающий станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） KhvCkQMI@
木材加工机床деревообратывающий станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Jt"W
tr
刨床（木工用）рейсмусовый станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） zZ6
3
P
车床токарный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） l
k|
/N^8M
高速车床 скоростной токарный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） X+iULr.^`~
仿行车床 копировально-токарный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） B
b)J
8,LQ
偏心车床фасонно-токарный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 0S
k{
P>A
丝杠车床резьбонарезной токарный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） _" n4SX
hq
多位联动车床 многопозищионный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
2B
#WWb
铣床 фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） h!MT5B)r.
龙门铣床 плоско-фрезерный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） t
B[K4GNSQ
回转铣床 вращающийся фрезерный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
Q]\x
O/
台式铣床верстачный (настольный )фрезерный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） >z2 {D
7‑
圆铣床 кольцевой фрезерный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
t
U(6%zvR
平面铣床поверхностно –фрезерный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） C
]k\Glh
B
螺纹铣床винтонарезной фрезерный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） T@L
^R
aPX
刨床 строгальный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） }.
Ug`7%G
牛头刨床 поперено-строгальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
It4F
;Ah
双面刨床двухсторонний строгальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
z
d
}"8
龙门刨床плоско-строгальный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） n
4IS
HxM
转式刨床вращающися строгальный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
g ,.i
M8
复合板刨床 сдвоенный поперечно-строгальный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） //`X+[bMG
边刨床 крмкострогальный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） s}5;)>3
~@
磨床 шлифовальный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） TG!sck4/-Q
研磨机 пртирочный (доводочный)станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
}
^
=J
]
内圆磨床 внутришлифовальный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） &Y\`
FY\
外圆磨床 внешнешлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） -c
Mq
q$
平面磨床 плоскошлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Nl0*"
}`I_
球面磨床 сферошлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） }LO
AT$]XI
螺丝磨床 резьбощлифовальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） wPyfn
e?~,
受提式磨床 ручной шлифавальный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） d
tJ?J<
m}
镗床 расточный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
t}+P‑|$[
坐标镗床координатно –расточный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） W
w:,O4
8%
双轴镗床 двухшпиндельный –расточный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） z]K:A
mp;Z
钻床 сверлильный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） YB*I'm3
q
多轴钻床многошпиндельный сверлильный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） (}
?")$.
旋臂钻床 радиально-сверлильный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
DJ
R_"8
灵敏钻床 быстрореагирующий сверлильный станок（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） JYc;6p$8B/Zmf#
滚丝床 резьбонакатный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） A{|
^
_
1
折边床 крмкозагибочный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） Ui
|z#{8
&
抛光机 полировочный станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
FNlS)
B
s
打桩机 копер （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
[eLM
b)n
粉碎机 дробилка （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） QlE]OAdB42
截扳机 гильотинные (листовые)ножницы （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） qf T
71o(
弯板机 загибочная машина （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） fj|X`,TiZ;
弯管机 трубогиб（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） *[I
m
]
钻探机 буровой станок （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） G,
!
{Q''w
打包机 кипоукалчик（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） b
|p
p}i
l
压力机 пресс（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） muAgs
H$
/
充电机 зарядный аппарат ,зарядник（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
'
,Y`\X
发电机 генератор （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） f
|
6 Y
感应式电机 индукционный электромотор （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） b$q
~(
Z}
交（直）流电机 электромотор переменного (постоянного)тока （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） ‑wEZieHw
震动机 выбратор （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） c+{ ar^)*
焊接机 сварочный агрегат（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
.
=N?;i
电焊变压器 сварочный агрегат（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） 5,
|of
{8
搅拌机 мешалка;смеситель（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） fu
iTy72
点焊机 точечная машина （本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） _\{
吊车 подъёмный кран（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛）
xf
?"Q#
塔式吊车 башенный кран（本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛） mz
本文档为【俄语专业词汇合集（84种）工程机械词汇】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483