关于西文期刊USMARC
格式
pdf格式笔记格式下载页码格式下载公文格式下载简报格式下载
中检索字段的探讨
关于西文期刊USMARC格式中检索字段的
探讨
大学图书情报学刊1999年第1期
关于西文期刊USMARC格式中检索字段的探讨
孙静
(北京医科大学100083)
摘要机读目录是图书馆书目数据库建设扮业务基础.是实现刖络资掉共建共享的重要前提.全文重点阐述了西文期刊
USMARC格式巾检索字段的重要作用并结台建库中时具体实例时其进行了初步的探讨.
关蕾词机读目录期刊数据库
随着我国高校网络通讯条件的进一步改善,以及
“211
工程
路基工程安全技术交底工程项目施工成本控制工程量增项单年度零星工程技术标正投影法基本原理
高等教育文献保障系统的启动,建设综台
性的全国高校西文期刊联台目录数据库的工作已拉开
了帷幕以全国58所商枝西文期刊目录数据库为网络
基础,台作缩日联机检索,实现数据资源的共建共享.
因此,为保证数据的共享性,数据库的建设必须实行标
准化和
规范
编程规范下载gsp规范下载钢格栅规范下载警徽规范下载建设厅规范下载
化”高等教育文献保障系统”要求西文期
,并列 刊编甘采用同一种
标准
excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载
,-司一种USMARC格式
数据库的结构,信息内容的表达录人数据格式制定了
统一攫范:我馆是联目的医学中心馆,笔者参加丁台作
编曰工作.现格建库过程中.容易被大家忽略的问题.
USMARC格式中检索字段的着录问题作一初步的
探讨
l关干USMARC格式
USMARC的前身是I.C—MARC,在80年代初
期,【c—MARC被确立为美bI家标准的帆读目录格
式US—MARC.
USMARC格式由三十部分组成:
l1头标区一,又称引导字段,位于每条记录的开
端,共有2个字符长度,提供此记录的必要参数.
12目次区,又称记录目录字段.是MARC记录
中每个可变长字段的索引,由一系列固定&数据项日
组成,包括每个可变}乏字段的字段标识符,字段长度和
字段起始字符位置,每项12个字符位,在终端上不显
示
1—3数据区——是整条记录的重头部分.它由多个可
变长宇段组成,足着录资料信息的具体体现
MARC格式的着录栈足指将书馆的各种信息
资源进行综音
分析
定性数据统计分析pdf销售业绩分析模板建筑结构震害分析销售进度分析表京东商城竞争战略分析
处理?提取主要的信息要素按一定
的规范格式组鲤起来.提供给人们检索.
2USMARC主要检索宇段分析
建库过程中,为r对文献信息揭示完整.除了基
本的着录砸.真正能体现计算机检索功能的信息项也
要着录,满足读者列数据检索赉询曲要求现将几个
主要的检索字段进行分析.
2.1130宇段:主要款目——统一题名
统一题名是指用刊名作为正题名时发生困难,稍
作改动后的题名.130字段是统,题名的标目字段,即
统一题名作为主要款目标目的字段.它的主要作用是:
2.1.1能集中同一着作的不同版本,如原着与译着,
不同语种版本.
例:130$I1Gonewiththewind$Ichinese.(b
/表示空一格)
24510$a飘.
212能区分有相同题名的不问出版物
例:13000$aMiddleeastreview(NewYork,N.Y)
1300OSaMiddleeastreview(saffronwalden.
England)
2.1.3能删除分册/分辑题名的首冠词
例:130册$aHumangenetics,SPClinicalandex—
perimenta1.
24500SaHiims.ngenetics,SPrheclinicaland
experimenta1.
使用130字殷血注意的是:
2.1.4当作为跟制成份的闭体名称或载体形态发生
变化时,应作新记录,而其他成份变化时只作附注
2J,5不单独使用于字段输A限定成份,只在束尾加
上带括号的限制戚份.
22246字段:题名的变异形式
246字段存放出现在连续出版物不同分辑上的题
名形式,部分正题名或题名的交替形式,只要它们与
2d5字段中的正题名稍有不同,供检索的都可录入此
字段,246宇段的主要作用硅提供不同的检索点和题
名附注
2.2.1提供部分题名检索
例:245?$aInternationaljaurnalotphysics.
24610SaJournalofphysics
2-2.2提供分辑题名检索
53
孙静:关于西文期刊USMARC格式中检索字段的探讨1999年第1
期
例:24500$aClininMandexperimentalhyperten
sion.$nB,$PHypertensioninpreg
nancy.
24610$aHypertensioninpregnancy
22.3提供交替题名检索
倒:24504$arbeEmerald,or,MiscellanyofLit
eratu.
24610$aMisellanyofliterature
在着录246字段时,应注意以下几点:
2?24它在实质上有别于正题名,能够提供有意义的
检索.
2?2?5它有助于连续出版物的识别,并像正题名一样
易于查找.
2?3650字段:主题附加款目——专题标目
650字段是记录描述作品内容的论题性主题标目
它主要包括:LC主题词表中的通用主题词语;各种事
物的名称或术语;植物,动物及化合物名称等等
在着录650字段时应注意以下几点:
2.3?1把连续出版物作为一个整体来进行主题标引
例i245O0$aInternationa]jaurna}ofpro~tho&on
tics.
650H2$aDentistry$xperiodicals.
刊名为:国际般牙修复学杂志”,但内容还涉及到
牙周,口腔与颈面外科学,正牙学等相关学科,所以主
题标引为;牙科学”
2.3.2分配主题标目的总原则:选择构成该种刊物的
主要内容的主题进行标目,如果某些内容也重要,特殊
内容所占甜量最少在2o以上,也给这部分内容分配
,
个标目.
例:245O0$aImmunologyandinfeetionsdiseases.
6502$aImmunology$period[cats.
6502$aCommunicableDiseasesSXperiocli.
ca[s.
刊名为:免疫学与传染病,主要内容是论及免疫
学,但有关传染病方面的文献也占一定的比侧,所以各
给它们分配一个主题.
2.3.3尽可能选用最专指的主题
倒:245O0$aJournalofforensiepsychiatry.
6502$aForensicPsychiatry$xperiodicals,
刊名为:”法医精抻病学杂志,直接用主题词:法
医精抻病学进行标引,而不用”法医学和精神病学”
分别培出650字段.
23.4综合性出版物:题名涉及较宽主题领域的连续
出版物,通常不作论题性主题标目如:Newweekly”,
“peopleweekly”等等
从以上分析可以看出,机读目录着录是,个实践
性根强的课题为了倮证同缮环境下数据库建设的高
质量和高效益?各成员馆编目人员在着录过程中.要重
视对检索字段的着录.注意对检索字段信息的收集和
选取,精益求精,保证数据的准确性和完备性,以优质
的高水平的”高等教育文献保障系统西文期刊联台
目录数据库向建国五十周年献礼!
参考文献
1方秀华-西文连续出版物机读目录格式(US--MARC)
上海:复旦大学图书馆.1996.
2黄玉华.对图书馆数据库建设的思考.当代图书馆,1998
(11:25—28
(收璃H鞋l09s,IO一051
(上接第41页)
需主题图书的分类号,根据分类号即可在数据库中查
准自己所需主题的全部围书.
参考文献
1侯投青箱着.当代分类{击主题莹索引{击研究.北京:书目文
献出版社,1993
2邱孵斤编着_主题垃索语言.成都;l~)fl大学出版社i990
3赖茂生,徐克敏等编者科技文献检索(第二版).北京;北
京大学出版社,1994
4严玲.现代高校图书培文献信息资彝开发利用剖折,中
国图书馆,l998(I)
5吴志荣.我国图书馆自动化建设中的问题及原因中国图
书馆,I998(1)
(收耦日期:199~--O5—25)