killswitch engage——The Return中英文歌词对照翻译alone,once more alone
孤独,你又一次让我孤独
as the memories weave and fade away
伴着剪不断理还乱的记忆
separation mocks me
被无情的结局戏弄着
frustration consumes me
在失败的恋情中自暴自弃
inspiration has grown cold
你的热情早已冷却
even as the longing renews
但渴望与你重新开始这段感情【desperate,I return to y...
alone,once more alone
孤独,你又一次让我孤独
as the memories weave and fade away
伴着剪不断理还乱的记忆
separation mocks me
被无情的结局戏弄着
frustration consumes me
在失败的恋情中自暴自弃
inspiration has grown cold
你的热情早已冷却
even as the longing renews
但渴望与你重新开始这段感情【desperate,I return to you
即使世界末日,我也要回到你身边broken,I return to you
即使伤痕累累,我也要回到你身边
we circle over and over……
我们总是无限循环着,没有终点……
but still I return to you……
但无论如何我都要回到你身边……】[what will it take to escape you
和你分手要付出什么代价?
what will it take to escape you
和你分手要付出什么代价?]
is this what you wanted,to see me humbled
这就是你想要的!让我像狗一样摇尾巴
is this what you asked for,the final word
这就是你想听的!对你说最后那三个字【……】
I would tear me eyes out to never see your face 我宁愿弄瞎我的眼睛来忘记你的面孔
but all these scars can never be erased
但你留给我的伤痛却无法抹去
choke on your words that have left me bleeding 我和谐掉你对我说的那些让我心痛的话
and may your tears……may your tears burn……只希望你能……能再次为我流泪……
we circle over and over……
我们总是无限循环着……
still I return……
但我真的很想在你身边……
【……】
[……]
本文档为【killswitch engage——The Return中英文歌词对照翻译】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483