Questionnaire英文调查问卷——香港

Questionnaire英文调查问卷——香港 An Analysis of Cultural Differences from the Responses to Compliments Questionnaire Firstly, thanks for spending time to complete this questionnaire. This questionnaire is designed to help support the dissertation of an English degree in our college. Which aims at comparing the differences of the compliment responses between China and the UK. All the collected data will be only used for research purposes. Please respond to the following situations. For each situation, you had better highlight the socially appropriate answer. If your answer is not on the list, please write it down in the space provide. As time is limited, there may be some mistakes. And I am glad to receive your suggestions. Thank you. Nationality_________ Province (Chinese Mainland Only):___________________ Gender:_______ Age ( if not mind):_______ 1. You met an acquaintance you haven’t seen for some time. After an exchange of greetings, she/he said: “you look amazing!” To this, your reply is: a. Thank you. b. Thank you. You look amazing, too. c. Thank you. I am glad to hear that. d. Really? I feel good recently. e. No, not really. You look better than me. f. I am flattered. g. Others( Please list)_________________ you are so sexy tonight!” To this, 2. In a party, someone strange came to you and said “ your reply is: a. Thank you. b. Thank you. You look sexy, too. c. Thank you. I am glad to hear that. d. Really? I feel good recently. e. No, not really. You look better than me. f. I am flattered. g. Others( Please list)_________________ 3. You were wearing a sweater. One of your friends met you and said:“Nice sweater! You look great in it!’’ Your reply is: a. Thank you. b. Thank you. You too. c. I am glad you like it. d. Oh, really? I like it, too. e. It is an old sweater and there is nothing special. f. I am flattered. g. Others (please list)______________. 4. You bought a new car. A friend saw it and said “Nice car! I love it.” Your reply is: a. Thank you. b. Thank you. You can own one as well. An Analysis of Cultural Differences from the Responses to Compliments c. I like it very much. It is my favourite type. d. It’s just an ordinary car, nothing special. e. It isn’t as fancy as yours. f. Others (please list)_________________. 5. You gave a class presentation and after that, one of your close friends said: “that was great. You had an excellent performance.” Your reply is: a. Thank you. b. Your presentation was nice, too. c. Yes, I thought it went quite well this time. d. Really? I have practiced for several times. e. No, I need more practice. f. Not really, I made a lot of mistakes. g. Others (please list)______________. 6. You won the first place in this exam after working really hard for it. After class, your teacher said: “congratulations! Well done.” Your reply is: a. Thank you. b. Yes, I’m really pleased with the mark. c. I guess I was lucky this time. d. No, no, I did not very well and still need to improve. e. I can’t do this without others’ help. f. Others (please list). 7. You won a prize in a Mathematical competition. Your friends said “you are so clever!” your reply is: a. Thank you. b. I have prepared for a long time and I deserved it. c. Thank you. I am satisfied with what I have achieved. d. Not really, lucky me. e. I can’t do this without others’ help. f. Others (please list)_____________. 8. You are studying for a degree in French. One day a French tourist asked you for directions and you answered him fluently. So the tourist said: “your French is excellent!” your reply is: a. Thank you. b. I am studying French at university now. c. Really? I am glad you think so. d. No, far from it. I am just a beginner. e. I am flattered. f. Others (please list)____________. Thank you very much!