江西方言常现错误
【一】发音。江西乃至大部分南方地区的发音,是在普通话学习当中最大的问
题
快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题
。
1、H 与 F 不分。如:
*前湖校区-前福校区 *开会-开费 *蝴蝶-福蝶
*说废话浪费话费-缩费发浪费发费 *花朵-发朵
2、L 与 N 不分。如:
*南-蓝 *扭-柳 *您-邻
*褴褛-男女 *论文-nun文 *资料-资尿 *劳累-挠内
*虎妞-虎溜 *留念-牛恋 *牛奶-流来(上声)
3、R 与 L 不分。 如:
*热-乐 *弱-落 *柔-楼
*好日子-好乐子 *滋润-滋论 *如果-炉果
*仍然-棱蓝 *荣辱-笼鲁 *柔软-楼卵
4、平翘舌不分。如:
*吃饭-疵饭 *傻逼-洒逼 *说话-缩话
*睡觉-碎觉 *知道-资道 *差劲-擦劲
5、前后鼻音不分。如:
*成人-陈人 *上传-上床 *生根-深根
*风景-分紧 *晃动-换动 *平常-贫藏
【二】
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
达习惯。
*吃、喝、抽(烟)等都说成-掐(吃)
*丢了-掉了 *知道-晓得 *睡觉-困告(困觉)
*乞丐-告化子(叫花子) *面盆-脸盆 *种田-作田
*对联-对子 *番薯-红薯 *裤腿-裤脚 *钥匙-锁匙
【三】虚词的使用。
1、“倒”在动词后,相当于普通话的“着”。如:
*莫动,困倒~-别动,睡着~ 站倒~-站着~
2、“紧”在动词前,表示动作没完没了地持续着,有“一直、总是”的意思。如:
*小王紧吃也不觉得饱。 *紧落雨-总是下雨
“紧+动词”也可重叠为“紧+动词紧+动词”,起加强语气的作用,多含有腻烦的情绪。
如:
*紧话紧话,耳朵都聋了~
3、“动词+过”表示重复已经发生的动作。如:
*画得不好,画过~- 再画一遍~
*手表坏了,我要买过一只。- 再买一只。
4、“几+形容词”。
#陈述句中表示感叹。有“多么„„”的含义。如:
*今天的电影几好看哟~ *他几会吃哟~ *人几多啊~
#疑问句中或否定句中,相当于“多少„„” 如:
*昨天来个人有几高, *青菜几多钱一斤,