nullnull荆轲刺秦王《战国策》学习目标学习目标1、把握重点字词、句式。
2、会翻译课文的重点句子。
3、体会作品中荆轲的人物性格。null易水送别
骆宾王
此地别燕丹, 壮士发冲冠。
昔时人已没, 今日水犹寒。 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。背景介绍 背景介绍 战国末期,秦统一中国之前的六年,秦灭韩,又破赵,统一的大势已定。地处赵国东北方的燕国是一个弱小的国家。当初,燕王为了结好于秦国,曾将太子丹交给秦国做人质,而“秦遇之不善”,太子丹逃回燕国,为抵抗强秦的大举进攻,同时也报见陵之仇,太子丹想行刺秦王。为此,他找来了荆轲,精心侍奉。
荆轲刺秦王的故事发生在战国末期的公元前227年,刺杀失败之后,秦军大举攻燕,于公元226年破燕,公元前222年灭燕。 null《战国策》是西汉学者刘向所整理、校订的一部战国时期的史料汇编,是一部国别体的史书。该书记载了战国时期二百三四十年间各国政治、军事、外交等方面的一些活动,着重记录了谋臣的策略和言论,语言流畅,记人、记事形象生动。全书共三十三篇,分东周、西周、秦、齐、楚、赵、魏、韩、燕、宋、卫、中山十二策。 《战国策》null自读课文,读准字音null掌握下列字词的读音虏赵王(lǔ) 樊於期(wū)拊心(fǔ)
戮没(lù mò) 骨髓(suǐ) 刎(wěn)
揕其胸(zhèn)变徵(zhǐ) 濡缕(rú)
偏袒扼腕(tǎn è wàn) 惶急(huáng)
被八创(bèi chuāng) 箕踞(jī)null齐读课文1-3段,画出重点字词、句式null
词类活用
进兵北略地 方位名词作状语,向北。
樊於期乃前曰 方位名词活用为动词,走上前。 秦兵旦暮渡易水 时间名词作状语,早晚,马上。
通假字
秦王必说见臣 说,通“悦”,yuè,高兴。
而燕国见陵之齿除矣 陵 ,通“凌”,凌辱。null古今异义
1、秦王购之金千斤
古义:古代指金属总称,用于流通货币时,先秦指黄金,后来指银,文中指铜。
今义:特指黄金。
2、樊将军以穷困来归丹
古义:走投无路,陷于困境。
今义:生活贫困,经济困难。
3、丹不忍以己之私,而伤长者之意
古义:品德高尚之人,此指樊将军。
今义:年长之人。null
4、秦之遇将军,可谓深矣
古义:对待。 今义:遇到,碰以。
古义:刻毒。 今义:有深度,与“浅”相对。
5、樊将军仰天太息流涕曰
古义:眼泪。 今义:鼻涕。
6、今有一言,可以解燕国之患
古义:可以用它来,为“可以之”的省略。
今义:
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
可能、能够、许可。
7、樊於期偏袒扼腕而进曰
古义:袒露一只臂膀。
今义: 袒护双方某一方。 null 被动句
父母宗族,皆为戮没
燕国见陵之耻除矣
倒装句、省略句
秦王购之金千斤,邑万家
秦王购之 ( 以 ) 金千斤,邑万家 ( 状语后置,数量词作定语后置 )null判断句
此臣日夜切齿拊心也
固定结构
为之奈何 (表疑问,怎么……)null字字落实
句句通顺
直译为主
意译为辅翻译下列句子翻译下列句子1、夫今樊将军,秦王购之金千斤,邑万家。
2、樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意
3、父母宗族,皆为戮没。
4、吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳。
5、然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣。 1、夫今樊将军,秦王购之(以)金千斤,邑万家。
翻译:现在的樊将军,秦王(用)一千斤金和一万户人口的封地作赏格来征求他的头颅。(状语后置和定语前置句)
2、樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意。
翻译:樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害道德高尚的人的心意.null3、父母宗族,皆为戮没。
翻译:父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。(被动句)
4、吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳。
翻译:我每当想起这一点,常常痛入骨髓,只是想不出什么办法罢了!
5、然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣。
翻译:这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。(被动句)null在解题的过程中必须注意以下四个要点:
1、翻译以直译为主。
2、翻译要字字句句落实。
3、翻译要译出文言句中词语、句式的特点。
4、翻译甚至要求表达方式与原文一致。
合作探究
荆轲的谋划表现了他怎样的性格?写太子丹“不忍”有何作用?
答:1、荆轲提出用樊将军首与督亢地图为信物骗取秦王信任,具有超人的胆识和气魄。他在太子心急如焚时才提出这个
计划
项目进度计划表范例计划下载计划下载计划下载课程教学计划下载
,表现他城府很深。
2、反衬荆轲智谋非凡。 作业作业一、翻译下列句子。
1、秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界。
2、夫今樊将军,秦王购之金千斤,邑万家。
3、吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳。
4、樊将军乃前曰:“为之奈何?”
5、然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣。
6、范将军偏袒扼腕而进曰:“此臣日夜切齿拊心也,乃今得闻教。”
二、熟读“易水诀别”一段。