华为英文词汇术语表

屏蔽体 shielding enclosure 屏蔽线 Shielded Wire 屏蔽罩 shielding can 屏蔽指示语 Screening Indicator 屏幕 screen 屏幕输出 screen output 屏幕抓图 screen snapshot 瓶颈 bottleneck 破坏性试验 destructive test 破损管道 broken pipe 普通 common 普通插头 Ordinary Plug 普通电话线 Ordinary Telephone Line 普通电话业务 Plain Old Telephone Service 普通端子 Ordinary Terminal 普通老式电话业务 Plain Old Telephone Service 普通前向建立信息消息 General forward Set-up information Message 普通任务 common task 普通文件传送协议 trivial file transfer protocol 普通音频接口板 ordinary VF interface (board) 普通用户模式 user EXEC 谱宽 spectral width 七号信令 Signaling System Number 7 七号信令 "signaling No.7, CCS7" 七号信令系统 Common Channel Signaling System No.7/Signaling System No.7 期间 period 期限 due in 期限天数 days 漆包线 Enamel Wire 齐套型 integrity 其他业务 other services 其它 other 其它渠道 alternative channels 其它未签订单 Other Non-Booked Order 奇偶校验 parity check 奇偶校验 parity 奇偶校验错误 parity error 奇偶校验码 parity check code 奇校验 odd parity check 奇校验 odd parity 旗语 Semaphore 企业 CNE enterprise cne 企业 CNE 项目 enterprise cne program 企业IT架构 Enterprise IT Architecture 企业管理体系结构 Enterprise Management Architecture 企业会商 business meeting 企业级应用 Enterprise Level Application 企业架构规划部主管 Head of Enterprise Architecture Planning 企业架构集成系统 Enterprise Architecture Integration System 企业内部网 Intranet 企业内部网零售信息系统 Intranet Retail Information System 企业数据模型 enterprise data model 企业网 enterprise network 企业网 Enterprise Networks 企业系统连接 Enterprise System Connection 企业信息门户 Enterprise Information Portal 企业信息模型 Enterprise Information Model 企业应用集成 Enterprise Application Integration 企业资源调配器 Enterprise Resource Broker 企业资源 计划 项目进度计划表范例计划下载计划下载计划下载课程教学计划下载 Enterprise Resource Planning 启程 hit the road 启动 start up 启动，开机 startup 启动，开始 start 启动备用时钟 a standby clock is activated 启动备用时钟 activate a standby clock 启动磁盘 startup disk 启动脚本 bootscript 启用 enable 启用加密法的应用程序 cryptography-enabled applications 启用万维网的 web enabled 起拔器 Extraction Tool 起步 getting started 起动 launch 起动器 launcher 起始地址消息 Initial Address Message 起始点 Point of Initiation 起始定界符 starting delimiter 起始定位（过程） initial alignment （procedure） 起始定位过程 initial alignment procedure 起始阶段、初始化阶段 initial phase 起始口令 initial password 起始屏幕 home base 起源点 originating point 器件包 Components Package 器件备货计划 parts stocking plan 器件编码 Part Number 器件返回 parts return 器件供应商管理 Component Supplier Management 器件和供应商管理 Component and Supplier Management 器件库 part library 器件应用部 Parts Application Section 器件种类 part category 器件装载器 part loader 千兆比特、吉比特 Gigabit 千兆比特以太网 Gigabit Ethernet 千兆赫兹、吉赫兹 Gigahertz 千兆交换路由器 Gigabit Switching Router 千兆交换路由器 Gigabit switching router 千兆位端口回路 Gigabit Port Loop 千兆字节、吉字节 Gigabyte 千字节 Kilobyte 迁移 migrate 迁移 migration 迁移程序 migrator 迁移的 migrated 迁移的特性 migrated attribute 迁移检查密钥 migration look key 迁移特性 migrate attribute 迁移指南 migration guide 铅垂 Plumb 铅垂线 Plumb Line 签出 check out 签到 * sign-on 签定 合同 劳动合同范本免费下载装修合同范本免费下载租赁合同免费下载房屋买卖合同下载劳务合同范本下载 sign contract 签发 authorized by 签名 signature 签名级别 signing level 签名算法 signature algorithm 签入 check-in 签入/签出 login/logout 签字 signature 签字 sign 签字字段 signature field 前/后门 front door/rear door 前插板 front card/front board 前导点 leading period 前端 front end 前端处理机 front end processor 前端的规划 upfront planning 前管理模块 Front Administration Module 前滚 roll forward 前滚操作 roll forward operation 前滚进程 roll forward process 前滚实用程序 roll forward utilities 前后台 AM/BAM 前门(板) Front Door 前面板 front panel 前趋图法 Precedence Diagramming Method 前台，前景 foreground 前台进程 foreground process 前台任务 foreground task 前图象 pre-imaging 前图象文件 pre-image file 前线后走方式 rear leading-out mode 前向插入损耗 forward insertion loss 前向差错控制 Forward Error Control 前向拆线信号 Clear Forward Signal 前向拆线信号 CLear-Forward signal 前向地址消息 Forward Address Message 前向兼容性 forward compatibility 前向监测 Forward Monitor 前向建立消息 Forward Setup Message 前向纠错 forward error correction 前向纠错 Forward Error Correction 前向顺序号码 forward sequence number 前向通道，正向信道 forward channel 前向误码校正 Forward Error Correction 前向显示拥塞通知 Forward Explicit Congestion Notification 前向显示拥塞通知 forward explicit congestion notification 前向指示比特 Forward Indicator Bit 前向转移信号 FOrward-Transfer signal 前斜线 forward slash 前一字 prev word 前置ECA predecessor ECA 前置比特 preamble bit 前置放大器 Preamplifier 前置分频器 prescalar 前置机 Front End Processor 前置时间/备购时间 lead time 前转 forwarding 前转到语音邮箱 Forwarded-to Voice Mailbox 前转号码 、前转号 Forwarded-to number 前转截接系统 Forwarding Interception System 钳工工具 Small Tool 钳型表 clamp meter 潜在的参与者 potential participant 潜在风险 potential risk 潜在供应商档案 Emerging Supplier Archives 浅金银面漆 top coating(light gold-silver) 欠电压 undervoltage 欠交订单 backorders 欠交数量 quantity-backorder 欠交数量 backordered quantity 欠料日报 material shortage daily report 嵌入控制通路 Embedded Control Channel 嵌入式 SCSI embedded scsi 强插 break-in 强拆 forced release 强拆中继 disconnect trunk forcedly 强占比特位 robbed bit position 强制闭锁 forced blocking 强制大写 force uppercase 强制倒换 forced switch 强制倒换、强制切换 forced switchover 强制的参与者 mandatory participants 强制改动的间隔天数 days between forced changes 强制均充 force an equalizing charge 强制签出 force to logout 强制示忙 force busy 强制示闲 force idle 强制重编路由 forced rerouting 强制重发（过程） forced retransmission （procedure） 墙内壁 inner wall 墙纸 wallpaper 抢占，同抢 contention (of a channel) 抢占标记 preempt 橇杠 "Crowbar, Pinch Bar" 桥堆 Bridge Rectifier(s) 桥接 bridging 桥接 bridge 桥接处理单元 Bridge Processing Unit 桥接网 bridged network 桥接转发 bridge forwarding 桥式路由器 brouter 切换 handover 切换 toggle 切换 switching 切换候选查询 handover candidate inquiry 切换 检测 工程第三方检测合同工程防雷检测合同植筋拉拔检测方案传感器技术课后答案检测机构通用要求培训 handover detection 切换接入 handover access 切换请求、切换申请 handover request 切换请求确认 Handover Request Acknowledge 切换视图 switch view 切换已执行 handover performed 窃用标志 stealing flag 轻量级目录访问协议 lightweight directory access protocol 轻量级团队 lightweight team 轻型弹簧垫圈 "single coil spring lock washer,light type" 清除 clear 清除 flush 清除 purge 清除发送 clear to send 清除废物桶 empty trash 清除命令 Clear command 清除全部 clear all 清除全部通知 clear all notifications 清除所选项目 empty selected items 清除特性 purge attribute 清除一个 clear one "清关, 报关" "apply to customs , custom declaration" 清洁的 clean 清洁度 cleanliness 清空 purge 清理 clean up 清洗剂 Detergent 情景串连胶片 storyboard 情境 scenario 请朝上！ Keep upright! 请求 request 请求、申请 REQuest 请求被拒绝帧 Request Denied Frame 请求程序 requester 请求待发 requests pending 请求力度级别 requested effort level 请求重试计数 request retry count 请求注解，请求评议 Request for Comments 请索帧 Claim Frame 区段 segment 区段倒换 span switching 区段堆放 block stacking 区段数字编号法 block numerical symbolization 区段数字编号法 "block, numerical symbolization" 区分大小写 case sensitive 区分大小写 case sensitivity 区号 area code 区域 realm 区域 zone 区域边界路由器 Area Border Router 区域表 zones list 区域管理系统 Regional Management System 区域机构管理部 Regional Organizations Management Dept. 区域交换中心 Zone Switching Center 区域节点管理 zone endpoint management 区域漫游使用 regional roaming subscription 区域配置 zone configuration 区域使用识别码 Regional Subscription Zone Identity 区域数组 zone array 区域填充（制图用） hatch 区域信息表 zone information table 区域信息协议 zone information protocol 区域中心大区中心 Regional Center 曲调(n.)，调节(v.) tune 驱动变压器 "Driver Transformer, Drive Transformer" 驱动程序 driver 驱动程序配置 driver configuration 驱动程序软盘 driver diskette 驱动程序依赖性树 driver dependency tree 驱动器 drive 驱动器规格 drive specification 驱动器锁定 drive lock 驱动器映射 drive mapping 驱动器字母 drive letter 渠道管理部 Channels Mgmt. 取消 cancel 取消 revoke 取消标记 unmark 取消订购 unsubscribe 取消镜像 unmirror 取消链接 unlink 取消迁移 demigrate 取消迁移 demigration 取消全选 deselect all 取消删除 undelete 取消所有标记 unmark all 取消选择 deselect 取消选中 uncheck 取消映射的驱动器 unmapped drive 取消指派 unassign 取消注册 deregistration 取整 take the integer value of 去除 removal 去除 remove 去话提示 outgoing call prompt 去活 deactivate 去加重 de-emphasis 去锐边锐角，去油污 "Remove all burrs and sharp edges, clean the oil pollution." 去向 where did it go 全1 "all ""1""s" 全1码 "all-ones, all ""1""s" 全备份 full backup 全部 full (align) 全部（对齐） all (align) 全部反向 revert all 全部关闭 close all 全部可用磁盘 total disk available 全部所需磁盘 total disk needed 全部重设置 reset all 全部最小化 min all 全关闭 full contract 全关闭（文件夹） contract fully 全光网 all-optical network 全检 all-sort 全检 total inspection 全交换体系结构 switch architecture 全接入通信系统 Total Access Communication System 全局复位 global reset 全局码翻译 Global Title translation 全局码翻译/转换 Global Title Translation 全局名、总称 Global Title 全局配置模式 global configuration mode 全路由广播帧 all route broadcast frame 全忙指示 all busy indication 全面检查 all-around check 全面预防维护 total preventive maintenance 全面质量管理 Total Quality Management 全面质量控制 total quality control 全名 full name 全频道天线 all-channel antenna 全屏显示 full-screen display 全球定位系统 Global Positioning System 全球市场 global market 全球项目管理方法 Worldwide Project Management Method 全球小区识别码 Cell Global Identification 全球虚拟网业务 Global Virtual Network Services 全球移动通信系统 Global System for Mobile Communications 全双工操作 full-duplex operation 全双工数字音频 full duplex digital audio 全速率话音业务信道 Full rate Speech TCH 全速率码变换器、全速率变码器 Full Rate Transcoder 全速率数据业务信道(2.4bit/s) Full rate data TCH (2.4 bit/s) 全速率数据业务信道(4.8bit/s) Full rate data TCH (4.8 bit/s) 全速率数据业务信道(9.6bit/s) Full rate Data TCH (9.6 bit/s) 全速率业务信道 Full rate TCH 全速率业务信道 full-rate traffic channel 全天候服务 all-weather service 全文本搜索 full text search 全向覆盖 omnidirectional coverage 全向天线 omnidirectional/omni antenna 全向天线 omni-antenna 全选 select all 全页 full page 全移动性 full mobility 全域的，全局的 global 全域登录 global login 全展开 full expand 全砖、全部程序块、整个程序块 full brick 全资子公司 wholy-owned subsidiary 权衡分析 trade-off analysis 权限管理 access control 权限控制 authority control 缺省短消息周期 default SM period 缺席用户服务 absent service 缺陷 defect 缺陷分析 Failure Analysis 确定 ok 确定性的 deterministic 确认 ACKnowledgement 确认 confirm 确认超时 acknowledge timeout 确认待发 confirmation pending 确认等待超时 ack wait timeout 确认规则创建 rule creation confirmation 确认框 confirmation box 确认项目删除 confirm deletion of items 确认状态变量 (n.) Acknowledge State Variable 确认组创建 group creation confirmation 群发方式 group transmit mode 群集 cluster 群集管理 cluster management 群件 groupware 群路 aggregate 群内和群外来话区别振铃 distinctive ringing for intra-group and out-group incoming calls 群内呼出多重限制呼 multiple restrictions for (intra-group) calling out 群内呼叫 intra-group call 群内呼叫限制 intra-group call restriction 群内用户组成不受限 intra-group subscriber composition not restricted 群时延 group delay 群时延失真 group-delay distortion 群收方式 group receive mode 群体 population 群外呼入无权、禁止群外呼入 out-group calling in prohibited 群外来话转接 out-group incoming call transfer 群外直接拨入 out-group direct dialing-in 群组服务 group service 群组呼叫 group call 扰流风扇 fan 扰码器，置乱器，扰频器 scrambler 绕接（告警存储模式） wrap around when full 绕线电阻器 Wire-wound Resistor 绕线枪 Cable Winding Gun 绕行 wrap 绕行显示 round to display 绕转 wrap 热备份路由协议 Hot Standby Routing Protocol 热备用 hot backup 热处理 heat treatment 热倒换控制器（板） Hot Swap Controller 热点微蜂窝 Hot Spot Microcell 热点字段 hot spot field 热电制冷器 Thermoelectric Cooler 热分析 thermal analysis 热风枪 heat gun 热功耗 heat power consumption 热计费 hot billing 热键 hot key 热敏电阻器 Thermistor 热启动 hot start 热启动 warm start 热塑 thermoforming (plastic) 热塑的 thermoplastic 热缩管，热缩套管 Heat-shrink Tube 热缩套管 thermal shrinkage barrel 热缩套管 heat-shrinkable tube 热线服务 HotLine Service 热线中心 Call Center 热线中心 Call Center 热修复 hot fix 热修复重定向区域 hot fix redirection area 热引导 warm boot 人才 qualified personnel 人工/自动释放 manual/automatic release 人工/自动应答 manual/automatic answer 人工干预 manual intervention 人工工时 labour-hour 人工接入来话 manual pickup incoming call 人工座席系统 manual agent system 人机互动 man-machine interactive 人机交互接口 Man Machine Interface 人机界面 Man-machine Interface 人机命令语言 Man Machine Language 人机适配 Man Machine Adaptation 人力 manpower 人力资源 Human Resources 人力资源部主管 Head of HR Dept. 人力资源管理部 Human Resources Management Dept. 人力资源管理部 Human Resources Management Dept. 人力资源管理部 Human Resource Management Dept. 人力资源委员会 Human Resource Committee 人力资源总部 Central HR 人事处 Personnel Management Office 人为误差 human error 人为因素 human factors 人性化设计 human centered design 人字槽螺钉 screw 人字槽螺丝刀 screwdriver 认可的 Novell 工程师 certified novell engineer 认可的 Novell 工程师项目 certified novell engineer program 认可的 Novell 管理员项目 certified novell administrator program 认可的 Novell 技师 certified novell technician 认可的 Novell 教员 certified novell instructor 认可的 Novell 教员项目 certified novell instructor program 认可的驱动程序 certified driver 认可的私营电信机构 Recongized Private Operating Agency 认证 verification 认证 authentication "认证, 证件,证书" certification 认证、授权和计费 "Authentication, Authorization and Accounting" 认证备件 Certified Spare Parts 认证中心 AUthentication Center 认证中心（电子交易的安全认证） Certification Authority 任何时间 anytime 任何提出更改的人员 Change Initiator 任务 tasks 任务 to-do 任务 work to do 任务簿 task deskpad 任务发送选项 task send options 任务分解结构 Work Breakdown Structure 任务管理器 task manager 任务号 task number 任务列表 task list 任务切换 task switching 任务切换器 task switcher 任务曲调 task tune 任务视图 task view 任务属性 task attribute 任务优先级 task priority 任选部分 optional part 任意时间查询 Any Time Interrogation 任职资格管理部 Competency Management Dept. 仍在等待分配 allocate still waiting 日安排表 day organizer 日标题 day header 日常决策 routine decision 日常运作 day-to-day operations 日常照明 normal lighting 日程安排 scheduling 日程安排冲突 scheduling conflict 日程安排器，调度程序 scheduler 日程表 schedule 日程定义 schedule definition 日计划表 day planner 日历 calendar 日历视图 calendar view 日历视图夹 calendar view folders 日历响铃 calendar alarms 日期 date 日期差别 date difference 日期戳 date stamp 日期代码 date code 日期格式 date format 日期文本属性 date text properties 日清日结 daily closing 日日程表 day schedule 日三叠 day tri-fold 日项目表 day projects 日志分析器 log analyzer 日志管理 log management 日志记录 log record 日志记录 logging 日志文件 log file 容错 error tolerance 容错 fault tolerance 容错级，耐受级 tolerant level 容错特性 failure tolerance 容量 capacity 容量等、尺寸、维、度 dimension 容量配置 capacity configuration 容量阈值 capacity threshold 容许的 tolerable 容灾特性 disaster tolerance 容灾中心 disaster recovery center 熔断电阻器 Fuse Resistor 熔断盒 fuse box 熔断器套件 Fuse Suite 熔接 splicing 熔接盒 splicing box 熔接机 Fusion Splicer 熔接损耗 "splice loss, splice attenuation" 融合智能网 Integrated Intelligent Network 融资处 Financing Section 融资拓展部 Financing Expansion 融资主管 Head of Financing 冗长方式 verbose mode 冗长级别 verbosity level 冗余 redundant 冗余包 redundancy packet 冗余管理模块 Redundance Management System 冗余位 redundancy bit 冗余校验 redundancy check 柔性电缆 Flexible Cable (Soft Cable) 柔性电缆 flexible cable 柔性印制板连接器 Flexible PCB Connector 柔性制造系统 Flexible Manufaturing System 如是零则隐藏 hide if zero 铷原子振荡器 rubidium atomic oscillator 入风口 air intake vent 入呼 inbound call 入呼/来话 incoming call 入局呼叫禁止 Incoming Calls Barred 入局呼叫禁止（限于闭合用户群） Incoming Calls Barred (within the CUG) 入局话务 incoming office traffic 入局话务 incoming traffic 入局受话话务 incoming office terminating traffic 入局受话话务 incoming terminating traffic 入口 portal 入口服务器 portal server 入口控制块表 portal control block table 入口准则 entry criteria 入库操作指导书 enter storehouse operation instructor 入库单 enter storehouse bill 入链路 incoming link 入侵者 intruder 入侵者尝试重设置间隔 intruder attempt reset interval 入侵者登录计数 intruder login count 入侵者地址 intruder address 入侵者检测锁定 intruder detection lockout 入侵者锁定 intruder lockout 入侵者锁定重设置 intruder lockout reset 入侵者限制 intruder limit 入通信节点 Incoming Communication Node 入网标志 Sign of Network Access License 入站初始化 inbound initialization 入站服务广告过滤器 inbound service advertisement filter 入中继 incoming trunk 软/硬件测试工程师 HW/SW Testing Engineer 软错误 soft error 软焊料、软焊剂 Soft Solder 软件 Software 软件版本 software version 软件包 package 软件包 software package 软件包驱动的业务变革 Package Enabled Business Transformation 软件包实施 Package Implementation 软件部 Software Subdivision 软件测试工程师 S/W Testing Engineer 软件测试经理 Software Testing Manager 软件调测 "commissioning, dubugging" 软件发布计划 software distribution plan 软件分发目录 software distribution directory 软件工程师 Software Engineer 软件工程师 Software Engineer 软件工程协会 Software Engineering Institute 软件狗 dongle 软件故障产生的群闭塞解除消息 Software fault-oriented Group Unblocking message 软件故障产生的群闭塞解除证实消息 Software fault-oriented group Unblocking Acknowledgment message 软件故障产生的群闭塞消息 Software fault-oriented Group Blocking message 软件故障产生的群闭塞证实消息 Software fault-oriented group Blocking Acknowledgement message 软件开发工程师 Software Development Engineer 软件开发经理 Software Manager 软件配置管理 Software Configuration Management 软件配置管理员 Software Configuration Management Librarian 软件设计员 Software Designer 软件套件 Software Suite 软件握手 software handshaking 软件项目 Software Item 软件虚拟服务器 software virtual server 软件永久虚通道 Soft Permanent Virtual Channel 软件永久虚通路 Soft Permanent Virtual Path 软盘 diskette 软盘 floppy disk 软盘驱动器 "Diskette Drive, Floppy Disk Drive" 软盘位置 diskette location 软盘邮递程序 diskette mailer 软判决译码 soft decision decoding 软启动 soft start 软携包 soft case 软行 soft line 软字体 soft font 瑞典研究所 Sweden Research Center 塞环 hole plug "塞套线,控制线,S线,C线" Sleeve Lead 三次群 tertiary group 三方通话 three-party calling 三方通话 Three-Party service 三级分散控制 3-level distributed control 三级时钟 stratum-3 clock 三极管 Transistor (Triode) 三角的 trigonometric 三角架 tripod 三阶互调 third order intermodulation 三类传真 G3 Fax 三频带、三波段 tri-band 三态门 triple gate 三瓦楞纸板 triple wall corrugated board 三维凹 3-D in 三维凸 3-D out 三相 three phase 三相 tri-phrase 3F 三芯短路线 3-core short circuit wire 三元组 triplet 散布图 scatter diagram 散件、备件 Spare Parts 散热 heat dissipation 散热风扇 radiator fan 散热片 Cooling Fin 散热器 radiator 散热器 heat sink 散热器件 Heat-sink Device 扫描 scan 扫描时间 sweep time 扫描仪 Scanner 色标 color label 色彩的 chromatic 色调 hue 色度 chroma 色度色散 chromatic dispersion 色码 color code 色散 chromatic dispersion 色散 dispersion 色散补偿 dispersion compensation 色散补偿光纤 Dispersion Compensation Fiber 色散补偿模块 Dispersion Compensation Module 色散补偿器 dispersion compensator 色散调节 dispersion accommodation 色散未移位光纤 dispersion-unshifted fiber 色散系数 dispersion coefficient 色散移位 dispersion shift 删除 delete/remove 删除 delete 删除 erase 删除（短消息广播协议用） kill 删除对象(制图用) erase 删除器 deletor 删除权限 delete right 删除权限 erase right 删除属性 delete property 闪存 flash Memory 闪速存储器/闪存 FLASH memory 扇区 sector 扇形天线（用在基站上） sectorized antenna 商标 trademark 商标或商号名称 brand or trade name 商品化、商业化 commercialization 商务部 Commercial Affairs Office 商务管理层 Business Management Layer 商务管理信息层 Business Management Information Layer 商务配套件 Purchased Commercial Suite 商业发票 commercial invoice 商业因特网交换机 Commercial Internet Exchange 上/下（2M） added/dropped 上/下话路 add/drop voice channel 上/下话路，分/插，分出/插入，分路/插入，上/下（业务） Add/Drop 上、下围框 Upper/Lower Enclosure Frame 上报、报告 report 上表面 upper surface 上层软件 Upper Layer Software (Applications) 上次 last time 上次登录时间 last login time 上固定组件 "top mounting subassembly , top-fixing components" 上级局 senior office 上级时钟 upper level clock 上级网 upper-layer network 上级网管 upper NM station/peer NM system 上级主控板 superior main control board 上料单 feed material list 上网占用话务量 online seizure traffic 上网占用时长 online seizure duration 上下留空一致 space evenly t/b 上行 upstream 上行 "up, upstream" 上行链路 uplink 上行链路 up link 上行链路状态标志 Uplink State Flag 上行网口 uplink network port 上旋 spin up 上研所 Shanghai Research Center 上研所预研分部 Pre-research Subdivision of Shanghai Research Center 上一级 superior hierarchical level 上一连接 last connection 上游 upstream 上游/下游伙伴关系 upstream/downstream partnership 上游分销 upstream distribution 上游邻居地址 upstream neighbour address 上越限 Upper Threshold-crossing (the Upper Door) 上越限恢复值 Upper Threshold-crossing Recovery Value（the Upper Rearm） 上越限值 Upper Threshold-crossing Value 上载 load 上载 upload 尚未解决的问题，突出的问题 outstanding issues 烧焊 "Weld, Burn-in" 烧片文件 firm file 稍后连接 connect later 少数资源 minor resource 设备 equipment 设备、装置 device 设备编号 device numbering 设备标识寄存器 Equipment Identification Register 设备标识寄存系统ACE Equipment Identity Register System ACE 设备不支持 facility not supported 设备布置 equipment layout 设备对接 equipment interconnection 设备分组配置 device group configuration 设备工具采购处 Equipments & Tools Procurement Office 设备供应商 vendor 设备共享 device sharing 设备故障 device failure 设备监控 device monitoring 设备可靠性 equipment reliability 设备类型 equipment type 设备配置 equipment configuration 设备配置后台 Device Configuration Daemon 设备日志 device log 设备容量 equipment capacity 设备识别寄存器 Equipment Identity Register 设备识别寄存器 Equipment Identity Register 设备识别中心 Equipment Identity Register 设备视图 equipment view 设备视图 device view 设备手册 Hardware Description Manual 设备拓扑后台 Device Topology Daemon 设备限制级 Facility Restriction Level 设备引导号 service pilot number 设定大小 size 设计/重新设计 design/redesign 设计点 design point 设计点 Design Point 设计检视 design inspection 设计交底 design clarification 设计时着眼于世界市场 design with world markets in mind 设计手册 Design Manual 设施 Facilities 设施 facilities 设施 facility 设置 set 设置 setting 设置 set up 设置默认值 set default 设置日期 set date 设置特性给： set attributes for: 设置响铃 set alarm 设置小区广播调度设置非连续接收(命令) set DRX 射钉枪 coil nailer 射频 Radio Frequency 射频 RF（Radio Frequency） 射频处理部分 "Radio frequency Processing Unit , RF Processing Unit" 射频低噪声放大器集成电路 RF Low Noise Amplifier IC 射频调制器 RF Modulator 射频多功能部件 RF Multi-functional Parts 射频发射和接收 "Radio Frequency Transmitting and Receiving, RF Transmitting and Receiving" 射频反射损耗 RF reflection loss 射频放大模块 RF Amplifier Module 射频隔离器 RF Isolator 射频工程师 Radio Frequency Engineer 射频功分器 RF Power Splitter 射频功率放大器 RF Power Amplifier 射频功率放大器 "radio frequency amplifier , RF amplifier" 射频功率合成器 RF Power Combiner 射频固定衰减器 RF Fixed Attenuator 射频环行器 RF Circulator 射频混频器 RF Mixer 射频集成电路部件 Radio Frequency IC Parts 射频技术 RF technology 射频解调器 RF Demodulator 射频开关 RF Switch 射频连接器、射频接头/座 RF connector 射频耦合器 RF Coupler 射频数字衰减器 RF Digital Attenuator 射频锁相环 RF Phase-lock Loop 射频特殊部件 RF Special Parts 射频线 RF Cable 射频压控衰减器 RF Voltage-controlled Attenuator 射频压控振荡器 RF Voltage-controlled Oscillator 射频阻抗 RF impedance 射线传感器 Radiation Sensor 涉及 involve 摄像机 "Video Camera, Camcorder, Digicam" 申付单 payment requisition form 申请业务方 applicant 申请主席 request Chair 伸出部分 protruding part 深度 depth 深空雷达 deep space radar 深圳市安圣电气有限公司 "Shenzhen Avansys Power Co., Ltd." 审核，复核 check 审计 auditing 审计部 Auditing Dept. 审计处 Auditing Section 审计服务 auditing services 审计过滤器 audit filter 审计历史 audit history 审计历史文件 audit history file 审计内容特性 audit contents attribute 审计配置 auditing configuration 审计网络 auditing the network 审计文件链接特性 audit file link attribute 审计信息 auditing information 审计员记录 auditor records 审计员树枝登录 auditor container login 审阅，校对 review 甚高速DSL Very High Speed ADSL; Very High Rate DSL 甚宽带 ultra-broadband 升号 方案 气瓶 现场处置方案 .pdf气瓶 现场处置方案 .doc见习基地管理方案.doc关于群访事件的化解方案建筑工地扬尘治理专项方案下载 digit adding plan 升级 upgrade 升序 ascending 升序 ascending order 生产报废 production scrap 生产财务处 Production Finance Office 生产采购 production procurement 生产采购 Production Procurement 生产采购中心 Production Procurement Center 生产出 roll out 生产调测 factory test 生产辅料 Production Auxiliary Materials 生产及客户支持的准备 ramp up of manufacturing and customer support 生产计划处 Manufacture Plan Office 生产率 production rate 生产日期 production date 生产设备专家团 Manufacture Equipment CEG 生产完为止 till production end 生产线 production line 生产用料检查表 checklist of material using for producting 生产周期 Manufacturing Cycle Time 生产作业计划 production schedules 生成（按钮），产生 generate 生成备货任务令 Creat Work Order 生成树协议 spanning tree Protocol 生存评估 viability assessment 生存性 survivability 生命周期 life cycle 生命周期管理 Life Cycle Management 生命周期管理阶段 Lifecycle Management Phase 生命周期管理团队 Lifecycle Management Team 生命周期规程 life cycle procedure 生命周期终止 End of Life 生命周期终止决策评审点 End of Life Decision Checkpoint 生效日期 effective date 声/像 audio/video 声表面波 Surface Acoustic Wave 声表面波滤波器 Surface Acoustic Wave Filter 声光告警 "Audible and Visual Alarm, (Audio & Visual Alarm)" 声光告警、可听可视告警 audio/visual alarm 声卡 audio adapter/card 声控 voice activation 声控切换 voice activated switch 声控摄像机角度调整 voice activated camera positioning 声滤器 Acoustical Filter "声学,音响装置,音响效果, 音质" acoustics 声讯自动流程 voice-guide automatic flow 声音 sound 声音片段 sound clip "声音信号装置,报警器,寻呼机" Beeper 声音注解 sound annotations 声音注解 voice annotation 声源定位 voice tracking 省略周末 omit weekends 剩余带宽调度 Excess Bandwidth Service 剩余调幅 residual amplitude modulation 剩余调频 residual frequency modulation 剩余工期 Remaining DUration 剩余宽限登录 remaining grace login 失败 fail 失败保险计时器 failsafe timer 失步系数 lost synchronization coefficient 失配、不相符 mismatch 失去同步 out-of-sync 失锁频率 unlocked frequency 失效 ineffective 失效 expiration 失效 expire 失效、故障 failure 失效策略 expiration policy 失效程序 expire program 失效告警 fault alarm 失效口令 expired password 失效器件 ineffective part 失效日期 expiration date 失效项 expired entry 失序 out of sequence 失序包、失序分组 out-of-sequence packet 失帧 Out of Frame 失帧秒 Out-of-frame Second 施工规范 construction specifications 施工图设计总成 assembly of detailed engineering drawings 施工现场 "job location, work location" 施工详图 detailed construction drawing 湿度 humidity 湿度传感器插座 humidity sensor socket 湿度指示卡 humidity indicator card 十二月 dec 十六进制 hex 十六进制的 hexadecimal 十字槽半沉头自攻锁紧螺钉 cross recessed raised counteysunk head thread forming srew 十字槽沉头螺钉 cross recessed countersunk head screw 十字槽沉头自攻螺钉 cross recessed countersunk head tapping screw 十字槽六角头螺栓 "cross recessed hexagon bolt with indentation,single coil lock washer and plain washer assemblies" 十字槽螺钉 Cruciform Slot Screw 十字槽螺丝帽 Cruciform Slot Head 十字槽盘头螺钉 Cross Recess Head Screw 十字槽盘头螺钉 cross recessed pan head screw 十字槽盘头螺钉、弹簧垫圈和平垫圈组合件 "cross recessed pan head screw,single coil spring lock washer and plain washer assembly" 十字槽盘头螺钉和平垫圈组合件 cross recessed pan head screw and plain washer assembly 十字槽盘头自攻螺钉 cross recessed pan head tapping screw 十字槽盘头自攻锁紧螺钉 cross recessed pan head thread forming screws 十字槽盘头自攻锁紧螺钉 cross recessed pan head thread forming screw 十字槽平头螺钉 Cruciform Slot Panhead Screw 十字槽小盘头螺钉 cross recessed small pan head screw 十字螺丝刀 cross screwdriver 十字螺丝起子 Phillips screwdriver 十字游标 crosshairs 时程化 time phasing 时戳 "timestamp,time stamp" 时段运营收入 time segment operation revenue 时分CDMA Time Division-Code Division Multiple Access 时分多址 Time Division Multiple Access 时分复用 Time Division Mulitiplexing 时分复用 Time Devision Multiplex 时分双工 Time Division Duplex 时间 time 时间戳 time stamp 时间戳，时标 timestamp 时间代码 time codes 时间段 time period 时间范围 time range 时间服务器 time server 时间共享选项 time sharing option 时间间隔 time intervals 时间控制的转移过程 time controlled diversion procedure 时间栏 time fences 时间偏差 timing deviations 时间偏移 Time Deviation 时间提供程序 time provider 时间提前量 Timing Advance 时间同步 time synchronization 时间限制 time restrictions 时间压缩复用 Time Compressed Multiplex 时距 time buckets 时区 time zone 时隙 time slot 时隙分配 Timeslot Assignment 时隙分配 timeslot assignment 时隙交换 Timeslot Interchange 时延调整 delay adjustment 时延优先级 Delay Priority 时延优先级 delay priority 时域反射 Time-Domain  Reflectometry 时域反射计 time domain reflectometer 时域均衡 domain equalizaiton 时钟 clock 时钟保持模式 clock holdover mode 时钟电缆 clock cable 时钟丢失 loss of clock 时钟发生器 clock generator 时钟更改 clock change 时钟管理器 timer manager 时钟恢复 clock recovery 时钟级别 clock stratum 时钟框 clock shelf 时钟频率 clock rate 时钟驱动芯片 clock driver chip 时钟速度 clock speed 时钟跳转方式 clock skipping mode 时钟同步 clock synchronization 时钟信号线 clock cable 时钟源 clock source 时钟源板 ClocK Source board 时钟自由振荡模式、时钟自由运行模式 clock free run mode 识别 IDentification/IDentity 实方式 real mode 实关系 real relation 实际标准工时 Actual Standard Time 实际成本 actual costs 实际传输损失（耗） Actual Transmission Loss 实际放出容量 actual discharging capacity 实际负荷 actual load 实际负载放电 actual load discharge 实际工作的实际成本 Actual Cost of Work Performed 实际工作的预算成本 Budgeted Cost of Work Performed 实际归档日期 actual filing/archiving date 实际开始日期 Actual Start Date 实际能力 actual capacity 实际完成时间 Actual Finish Time 实况转播节目 live program 实例 instance 实例化 instantiation 实施，实现，执行 implement 实施后评审 After Action Review 实施已批准的变更 implementation of approved changes 实时 real time 实时 real time 实时VBR Real Time Variable Bit Rate 实时传输控制协议 Real-time Transport Control Protocol 实时传输协议 Real-time Transport Protocol 实时跟踪 realtime tracing 实时管理协调 Real Time Management Coordination 实时计帐 Hot Billing 实时监视 real time monitoring 实时可变比特率 real time Variable Bit Rate 实时可变比特率 real time Variable Bit Rate 实时控制协议 Real Time Control Protocol 实时流协议 Real Time Streaming Protocol 实时流协议 real time streaming protocol 实时派工 Real Time Dispatching 实时时钟 real time clock 实时收发 real-time tranception 实时数据迁移模块 real time data migration module 实时协议 Real Time  Protocol 实数 real 实体、本体 entity 实体协调管理 entity coordination management 实验方法 experimental method 实验局 customer pilot 实验局 "pilot, customer pilot (office)" 实验室 lab 实用程序 utility 实用程序参考 utilities reference 实用软件 utility software 矢量 vector 矢量和激励线性预测 Vector Sum Excited Linear Prediction 使 GroupWise 最小化 minimize groupwise 使卷曲 fritzz 使能流程 enabling process 使能器 enabler 使同步 synchronize 使无效 invalidate 使用参数控制 Usage Parameter Control 使用参数控制 usage parameter control 使用范例/用例 use case 使用前导零 use leading zeros 使用任何设备的备份接口 device independent backup interface 使用者通道字节：F1 user channel: F1 使用指南 "Documentation Guide, User's Guide" 使用中 in use 始发呼叫 originating call 始发网络 originating network 始终在前 always on top 世界级 world class 世界级供应链 world class supply chain 世界贸易组织 World Trade Organization 世界无线电管理大会 World Administrative Radio Conference 市场（营销）部 Marketing & Sales Dept. 市场部 Marketing & Sales Department 市场财经部 Market Finance 市场财务处 M&S Financial Subdivision 市场财务处 Market Finance Office 市场策划补主管 Head of Market Strategy 市场策略研究室 Market Strategy Research Office 市场定位 market position 市场份额 market share 市场管理 market management 市场管理（流程） Market Management (process) 市场和组合分析 Market and Portfolio Analysis 市场和组合分析流程 Market and Portfolio Analysis Process 市场机会 market opportunity 市场技术处 Market Technology Office 市场情报 market intelligence 市场驱动的业务变革 Market Based Innovation 市场拓展部 Market Expansion Dept. 市场信息 market information 市场信息中心 Market Information Center 市场行销计划和操作工程师 marketing planning and operations specialist 市场性采购 marketing purchasing 市场需求 market requirements 市场需求分析工具（包括价格、可获得性、包装、性能、易用性、保证、生命周期成本、社会接受程度） "$price, Availability, Packaging, Performance, Ease of use, Assurances, Life cycle, Social acceptance" 市电 mains 市电电源、主电源 Mains Supply 市电异常指示灯 mains abnormal indicator 市电引入线 mains leadin 市电有指示灯 mains live indicator 市话，本地电话线路 Connection Line 市话局 local office 示波器 "Oscilloscope, Oscillometer" 示波器 oscilloscope 示波器噪音 oscilloscope noise 示例 example 示忙/示闲 busy/idle 示意图 schematic drawing 事故照明 emergency lighting 事后反馈 after-the-fact feedback 事件 event 事件标签 event tag 事件检出点 Event Detection Point 事件控制块 event control block 事件类型 event type 事件日志 event log 事件通告 event notification 事件文本 event text 事件信息模型 Event Information Model "事实上的标准,非官方标准" De Facto standards 事实数据 factual data 事务 transaction 事务标识 Transaction Identifier 事务撤消 transaction backout 事务撤消功能 transaction backout capability 事务处理 transaction 事务处理部分 transaction portion 事务处理阶段 transaction phase 事务处理能力 transaction capabilities 事务处理能力应用部分 Transaction Capabilities Application Part 事务处理应用部分 Transaction Capabilities Application Part 事务处理子层 Transaction Sub-Layer 事务处理子层的能力 Transaction Sub-layer Capabilities 事务的 transactional 事务跟踪系统 transaction tracking system 事务管理子层容量 Transaction Sub-layer Capabilities 事务回滚 transaction roll back 事务特性 transactional attribute 视/音频码 video/audio code 视距传输 (在视线范围内的) Line-of-sight Transmission 视觉的 visual 视盘，视像盘，电视唱盘 Videodisc 视频 video/video frequency 视频编解码器 Video Codec 视频传输单元 Video Transmission Unit 视频点播 Vedio On Demand 视频端口 video port 视频流 video stream 视频内存 video memory 视频器件 Video Parts 视频输出 video outputs 视频输入 video inputs 视频图象阵列 Video Graphics Array 视频图形阵列 video graphics array 视频协议适配 video protocol transcoding 视频帧率 video frame rate 视听 Audio-visual 视图菜单 view menu 视图管理 view management 视图宏 view macro 视图宏安全性 view macro security 视图路径 view paths 视图名称 view name 视图设计程序 view designer 视图属性 view properties 视图选项 view option 视图讯息 view message 视讯交换平台 MCU 视讯业务 videoconferencing service 视讯用户层 User Layer 视讯运营 videoconferencing operation 视讯终端 videoconferencing terminal 试产决策评审 pilot production review 试产专员 Pilot Production specialist 试件 test piece 试探性采购 trial order purchasing 试探性采购 trial order purchasing 试验局和样板点管理部 Pilot Projects Mgmt. Dept. 试用物料 "Pilot Materials, Probation Materials" 试运行 "trial running, commissioning" 试运行 trial run 试制 pilot production 试制部 Pilot Manufacturing Dept. 试制经理 Pilot Production Manager 试制经理 Pilot Manufacturing Manager 试制中心 Pilot Manufacture Center 室内 indoor 室内接地排 indoor grounding bar，indoor grounding plate 室内走线架 Indoor Cabling Rack (Frame) 室内走线架 indoor cable rack 室外 outdoor 室外接地排 outdoor grounding bar，outdoor grounding plate 室外走线架 Outdoor Cabling Rack (Frame) 室外走线架 outdoor cable rack 是，已测试并批准 "yes, tested and approved" 适当采购数量 proper purchasing quantities 适当之物料取得 optimum accessibility of materials 适配层 adaptation layer 适配单元 Adaptation Unit 适配器 adapter 适配器硬件 adapter hardware 适应 compliance 适应 compliant 适应度/差距分析 fit/gap analysis 适应性 QOS adaptive qos 适应性质量服务 adaptive quality of service 释放 RELease 释放 release 释放监护信号 Release Guard Signal 释放完成消息 RELEASE COMPLETE message 释放主席 release Chair 收到日期 date-received 收发器/发送接收器 transceiver 收费(v.)，费用(n.) charge 收费服务 fee-based services 收费量 charge amount 收费率 charge rate 收费率倍数 charge rate multiplier 收费率除数 charge rate divisor 收购/合并和联盟 acquisitions/mergers and partnerships 收回 retract 收货区 receiving area 收货人 received by 收货人/单位 consignee 收集器 collector 收件箱 in box 收件箱文件夹 in box folders 收件箱项目 in box items 收件箱选择 in box selections 收敛时间 convergence time 收料异常报告/收料问题反馈单 receiving discrepancy report 收票人/单位 bill to 收缩卷积码 punctured convolutional codes 收缩码 punctured code 收缩位 punctured bit 收信机 Receiver 收信机/接收 Receiver/Reception 手电钻 Hand-held Electric Drill 手工的 manual 手工地 manually 手工键 manual key 手工生成的 manually created 手锯 Handsaw 手提电话 cellular phone 手摇钻 Hand Drill 守护程序 daemon 守卫线程 janitor thread 首词 head word 首次承诺供货日期 First Committed Date 首文件，页眉，文件头 header 首席财务长官 Chief Finance Officer 首席采购长官 Chief Procurement Officer 首席采购官 Chief Procurement Officer 首席信息长官 Chief Information Officer 首席运营长官 Chief Operation Officer 首席运作官 Chief Operation Officer 首席执行官 Chief Executive Officer 首样测试报告 First Article Inspection 首要业务对象 Primary Business Object 寿命 life 寿命周期 life cycle 受保护的 protected 受保护的分配内存 protected alloc memory 受访的公用陆地移动网 Visited PLMN 受访的移动交换局/中心 "Visited Mobile Switching Center , Visited MSC" 受话式会议电话 convenor-authorized conference call 受激布里渊散射 Stimulated Brillouin Scattering 受激拉曼散射 Stimulated Raman Scattering 受控传递 transfer controlled 受控文本 controled copy "受控重编路由, 受控重新编路" controlled rerouting 受理席 handle position 受托者 trustee 受托者访问权限 trustee access rights 受托者权限 trustee rights 受托者指派 trustee assignment 受限传递 transfer restricted 受众/宣传对象 audience 售后服务 after-sales service 售前 pre-sales 授名载波 searching carrier 授权 authorization 授权 authorize 授权、验证和计费 "Authentication, Authorization and Accounting" 授权代理 authored agent 授权管理信息 Entitlement Management Message 授权控制信息 Entitlement Control Message 授权签名 authorized signature 授予（权限）、准许 grant 书架 bookshelf 书架图标 bookshelf icon 疏导 grooming 疏通 dredge 疏通器 dredger 舒适音 comfort tone 舒适噪声 comfort noise 舒适噪音包 comfortable noise packet 输出 output 输出电流额定值 rated output current value 输出环座 (n.) Ring Out 输出开关 output switch 输入 in-feed/key-in 输入 input 输入，进入 enter 输入、输出设备 Input/Output Device 输入环座 (n.) Ring In 输入框 entry box 输入模拟网络 input simulation network 输入偏移值、输入偏移量 Input Offset Value 输入音量调解 input volume adjustment 输入指示灯 input indicator 鼠标 mouse 鼠标拖动 mouse dragging 鼠标指针 mouse pointer 鼠标转接线 PS2 Mouse Switcher 属性 attribute 属性 property 属性 "attribute, property" 属性权限 property rights 属性值 property value 属性组 property groups 束 bundle 束标志 bundle flag 束位 bundle bit 束线带 cable tie 束线圈 wire bushing 束线座 wire mount 述职报告 Summary and Work Report 述职报告 work report 树 tree 树遍历器 tree walker 树深 tree depth 树型结构 tree structure 树型网络 tree network 树枝 container 树枝对象 container object 树枝级别 container level 数-模转换器 Digital-Analog converter 数/模混合网 hybrid digital/analog network 数传台 data transmission radio 数分钟前 minutes before 数管(配置)模式 Dbms configuration mode 数据 data 数据包收发 data packet transceive 数据保护 data protection 数据报 Datagram 数据报交付协议 Datagram Delivery Protocol 数据报文包 datagram packet 数据报文传送协议 datagram delivery protocol 数据泵 data pump 数据采集 data collection 数据仓库 data vault 数据仓库 data warehouse 数据操作库 Data Manipulation Library 数据叉 data fork 数据超速缓存 data cache 数据陈述工具 data presentation tool 数据传送 data transport 数据传送 data transfer 数据存取 data access 数据打包/拆包 Packet Assembly/Disassembly 数据电路终接设备 Data Circuit-terminal Equipment 数据电路终接设备 Data Circuit-terminating Equipment 数据定义库 Data Definition Library 数据对象 data object 数据分带 data striping 数据服务单元 Data Service Unit 数据管道 data pipe 数据管理 data management 数据后处理系统 Data Post Processing System 数据会议服务器 Data Conference Server 数据集 data set 数据集准备就绪 Data Set Ready 数据计划 data plan 数据加密 data encryption 数据加密 data encipherment 数据交换接口 Data Exchange Interface 数据接口 data port 数据接口 data interface 数据可靠性 data reliability 数据库 database 数据库 TSA database tsa 数据库查询 database interrogation 数据库处理程序 database handler 数据库管理接口 Database Management Interface 数据库管理系统 Database Management System 数据库链接 database link 数据库描述 Database Description 数据库应用程序 database application 数据宽带设备 Broadband Data Equipment 数据连接设备 Data Connection Equipment 数据链路 data link 数据链路层 Data Link Layer 数据链路层 Data Link Layer 数据链路控制标识 Data Link Control Identifier 数据链路连接标识 Data Link Connection Identifier 数据链路连接标识符 Data-Link Connection Identifier 数据流 Data Stream 数据流尾 data stream trailer 数据旁路 data bypass 数据迁移 data migration 数据清理 data cleansing 数据请求程序 data requester 数据扰频器 data scrambler 数据日期 Data Date 数据设定 data setting 数据社文件共享 dataclub file sharing 数据收集表 data collection list 数据收集框架 data collection framework 数据通信（技术支援） Data Communication T/S Dept. 数据通信OEM专用物料 Special Materials for Datacom OEM Products 数据通信功能 Data Communication Function 数据通信设备 Datacom Equipment 数据通信设备 Data Communications Equipment 数据通信通路 Data Communications Channel 数据通信网 Data Communication Network 数据通信信道 Data Communication Channel 数据通讯设备 data communications equipment 数据通讯芯片 Datacom Chip 数据统计表 data statistic 数据挖掘 data mining 数据网 data network 数据位 databit 数据位 data bit 数据文件夹 data folder 数据消息处理器 Data Message Handler 数据信道 Data Channel 数据信道传播时间 data channel propagation time 数据压缩 data compression 数据压缩设备 data compression device 数据业务量 amount of data traffic 数据用户部分 data user part 数据源 data source 数据中心 datacenter 数据中心 Data Center 数据中心 Data Center 数据终端设备 Data Terminal Equipment 数据终端设备 data terminal equipment 数据终端准备就绪 Data Terminal Ready 数据转换 data translation 数据字段 data field 数据总线电路 Data Bus Circuit 数量 quantity 数量偏差 volume deviation 数码管 Digitron 数通 Data Communication 数学表达式 mathematical expression 数学模型 mathematical model 数兆比特数据交换业务 switched multi-megabit data service 数值孔径 aperture 数字Modem 协议处理模块 Data Modem Unit 数字本地线路 digital local line 数字传输系统 digital transmission system 数字存储媒体 Digital Storage Media 数字的 numeric 数字地 "digital grounding, digital ground" 数字蜂窝陆地移动通信系统 Digital Cellular Land Mobile Telecommunications System 数字蜂窝通信 digital cellular telecommunications system 数字蜂窝系统 Digital Cellular System 数字化样机 digital mockup 数字回波抵消器 Digital Echo Canceller 数字键盘 number pad key 数字交叉连接 digital cross-connect 数字交叉连接设备 Digital Cross-connect equipment 数字交叉连接系统 Digital Cross-Connect System 数字交叉连接系统 Digital Cross Connect System 数字交换模块 Digital Switching Module 数字陆地电视广播 Digital Terrestrial Television Broadcasting 数字逻辑电路芯片 Digit-logic Circuit Chip 数字模型 Digital Mock-Up 数字配线架 DDF (Digital Distribution Frame) 数字配线架（中继） Digital Distribution Frame 数字签名 digital signature 数字上变频 Digital Up Convert 数字式AMPS 系统 Advanced Mobile Phone System-Digital 数字视频广播 Digital Video Broadcasting 数字视频系统 Digital Video System 数字数据 numeric data 数字数据网 Digital Data Network 数字数据业务 Digital Data Service 数字锁相环 Digital Phase-Locked Loop 数字通信复用 Digital Communication Multiplex 数字通信复用器 Digital Communication Multiplexer 数字同步接口 digital synchronization interface 数字网络结构 Digital Network Architecture 数字下变频 Digital Down Convert 数字线路信令 digital line signaling 数字线路终端单元 Digital Line Termination Unit 数字信道链接 Digital Channel Link 数字信号，级别n "Digital Signal, Level n" 数字信号处理 Digital Signal Process 数字信号处理 Digital Signal Processing 数字信号处理器 Digital Signal Processor 数字信号处理器芯片 DSP Chip 数字信令 digital signalling 数字信令数据链路 digital signaling data link 数字压缩图像 digital compressed image 数字用户 digital subscriber 数字用户线(板) digital subscriber line　（board） 数字用户线接入复接器 Digital Subscriber Line Access Multiplexer 数字用户线接入复用器 DSL Access Multiplexer 数字用户线接入复用器 DSL Access Multiplexer 数字语音插空(技术) Digital Speech Interpolation (technology) 数字语音插空技术 Digital Speech Interpolation technology 数字增强型无绳通信 Digital Enhanced Cordless Telecommunications 数字证书 digital certificate 数字中继 Digital Trunk 数字自动增益控制 Digital Auto Gain Control 数组，阵列 array 数组类型 array type 刷新 refresh 刷新列表 refresh list 衰减 attenuation 衰减特性 attenuation specification 双15路 dual 15 loops 双30路 dual 30 loops 双5路 dual 5 loops 双边控制 bilateral control 双边协议 bilateral agreement 双边缘连接器 "Edge Connector, Dual/Double (sided) Edge Connector" 双端倒换 dual-ended switching 双端口存储器 Dual Port Memory 双发、双播 bicast 双工 duplex 双工 duplexing 双工操作 duplex operation 双工频率间隔 duplex frequency separation 双工器 duplexer 双工无线电话机 duplex radio telephone 双归的 dual-homing 双归属 dual-homed bastion host 双环网 dual-ring network 双击 double click 双击 double-click 双机本地热备份、双群集本地热备份 two-cluster local hot backup 双机热备份 dual-system hot backup 双级交叉连接结构 dual staged cross-connect architecture 双极化定向天线 (Directional) Dual Polarization Antenna 双绞网线 twisted pair  network cable 双绞线 twisted pair cable 双节点互连 Dual Node Interconnection 双节点交互 dual node interworking 双连接集线器 Dual-Attached Concentrator 双列直插包开关 dip switch 双列直插式插座 dual-in-line package socket 双列直插式封装 Dual-In-line Package 双列直插式开关 Dual In-line Package switch 双漏桶算法 Dual Leaky Bucket Algorithm 双路光功率放大器 2 x Booster Amplifier 双路输入 dual input 双面胶带 Double Faced Adhesive Tape 双面连接器 double sided connector 双面连接器 double-sided connector 双模色散 bimodal dispersion 双目运算符 binary operator 双目运算符、二进制运算符 binary operator 双配置 dual configuration 双频/多层高级负荷管理 Dual band/Multi-layer Advanced Load Management 双频段 dual band 双频无缝切换 Dual Band Seamless Handover 双频终端 dual-band terminal 双平面 dual planes 双区制 double area system 双色发光二极管 dichromatic light emitting diode 双声道 Dual Audio Channel 双头电话线 Dual-port Telephone Line 双瓦楞纸板 double-layer corrugated cardboard 双瓦楞纸板 double wall (layer) corrugated board 双网 dual networks 双纤单向通道保护环 two-fiber unidirectional path protection ring 双纤双向线性倒换环 two-fiber bi-directional linear switched ring 双向打印 bi-directional printing 双向的 bidirectional 双向电路 bidirectional circuit 双向复用段共享保护环 bidirectional MS shared protection ring 双向停机 full suspension(subscriber being unable to make and receive calls) 双向停机用户 fully suspended subscriber 双向线路倒换环 Bi-directional Line Switched Ring 双向线性倒换环 bi-directional linear switched ring 双音多频 (收号器) Dual Tone Multi Frequency 双重处理 dual processing 双重占用 dual seizure 双字节 double byte 双字节字符集 double-byte character set 双总线 dual buses 水分 moisture 水浸传感器 Water Sensor 水泥地板 cement floor 水平的 horizonal 水平调节脚 "Leveling Feet, Leveling Adjuster" 水平对齐 horizontal alignment 水平分割更新 split-horizon updates 水平分离路由选择 split-horizoned routing 水平滚动条 horizontal scroll bar 水平解像度、水平清晰度、水平分辨率 Horizontal Resolution 水平仪 "Level Instrument, Gradienter" 水平仪 gradienter 水平仪气泡 Level Vial 水上数字选呼系统 maritime digion seiective-calling system 水上移动业务 martime mobile service 水淹告警 Flooding Alarm 税前纯利润 net earning befor tax 税务处 Tax (Section) 税务处主管 Head of Tax 顺时针方向 clockwise 顺序单音制 Individual Tone Sequential System 顺序号码 sequence number 顺序控制过程 sequence control procedure 说明 instruction 说明符 specifier 说明书 房屋状态说明书下载罗氏说明书下载焊机说明书下载罗氏说明书下载GGD说明书下载 Instructions 说明文本字段 description text field 说明文件 Instruction Files 说明文件 description file 说明信息 descriptive information 丝印 silkscreen (print) 丝印底色为PANTONE 109C ，丝印文字颜色色为PANTONE BLACK 2C 2X The color of silk-screen background is PANTONE 109C. The color of the silk-screen characters is PANTONE BLACK 2C 2X. 丝印汉字字体为实心简黑体，英文及数字字体为实心华为标准简中黑（Arial+B） The Chinese font of the silk-screen characters is massy simple boldface. The Enginish font of the silk-screen characters is Arial Black. 丝印文字颜色为华为白 （见色板） The color of the silk-screen characters is Huawei WHITE: (see  the sample colors). 丝印文字字高为2.5mm The height of the silk-screen characters is 2.5mm. 丝印字体为华为标准简黑体 The font of the silk-screen characters is standard simple boldface. 丝织网 silk net 私用 BIF 文件 private bif file 私用 NetWare 壳层支持 private netware shell support 私用答复 reply privately 私用的 private 私用密钥 private key 私用特性 private attribute 私用组 private group 私有网络节点接口 Private Network-Node Interface 死料 obsolescence 死锁 deadlock 四波混频 Four-Wave Mixing 四电平调频 4-level Frequency Modulation 四分之一公用中间格式 Quarter Common Intermediate Format 四位拔码开关 4-bit DIP switch 四位字节、半位元组 nibble 四线载波模拟中继 4-wire carrier analog trunk 四相相移键控 Quadrature Phase Shift Keying 松不脱螺钉 captive fastener 松不脱螺钉 captive screw (fastener) 松弛时间 slack 松动 loose connection 松偶合开放 loose couple opening 松土 loosen the soil 松香 Rosin 送货单 delivery order/note/advice 送货单 delivery order/note/advice