[word格式] 闽南语歌曲的发展与创新刍议

[word格式] 闽南语歌曲的发展与创新刍议 闽南语歌曲的发展与创新刍议 第27卷第5期 2009年9月 泉州师范学院(社会科学) JournalofQuanzhouNormalUniversity(SocialScience) Vo1.27NO.5 Sep.2009 闽南语歌曲的发展与创新刍议 叶美华 (泉州师范学院艺术学院,福建泉州362000) 摘要:作为中华文化的一部分,闽南语歌曲这,浓缩了闽南文化精华的歌唱艺术品种,以其独具韵昧和 魅力的”乡音”,深受海峡两岸及世界各地闽南乡亲的珍爱,也让多少人觅到了同根,同宗,同源的亲情.文章 从渊源,发展,现状,创新等几方面对闽南语歌曲进行阐释. 关键词:闽南文化;台湾;闽南语歌曲;传统;创新 中图分类号:J605文献标识码:A文章编号:1009—8224(2009)05—0119一O4 收稿日期:2009—04—12 作者简介:叶美华(1958一),女,福建泉州人,讲师. 从原生态时期的闽南歌谣”天乌乌,卜落雨, 海龙王,卜娶某……”,到2O世纪8O年代的闽南 语流行歌曲”一时失志不免怨叹,一时落魄不免胆 寒,三分天注定七分靠打拼……爱拼才会赢.”,再 到21世纪初的全球首支闽南语奥运歌曲”北京请 您来,给阮添光彩……”,经历了百年历史的闽南 语歌曲唱红了海峡两岸,唱响世界.人们由此认 识了一门新的歌唱艺术品种——闽南语歌曲. 一 ,起源:同根同源.融合两岸地方文化 闽南语歌曲源于闽南民间的传统歌谣,早期 流传于福建闽南地区和台湾乡村.随着大批的闽 南移民跟随郑成功东渡台湾,闽南人的语言文化, 风情习俗就在台湾扎根.先民们采用中国古老的 五声音阶以闽南方言进行演唱的俗歌俚曲,山歌 褒调世代相传.至2O世纪30年代,第一张灌录 成唱片的闽南歌曲《雪梅想君》畅销全岛,引起一 批文艺新人作词作曲灌录新的闽南歌曲唱片,形 成了有别于以民间传统音调传唱歌谣的台湾流行 歌曲.台语流行歌曲不但风靡台湾岛,而且在3O 年代就随台湾歌仔戏回传到它的祖地福建闽南地 区,并向东南传播到南洋各国华侨华裔中.在南 洋称为”福建话歌曲”,而在福建则以闽南语歌曲 正名. 抗日战争至上世纪50年代,台湾的闽南语歌 曲曾一度偃旗息鼓.6O年代后期它和台湾校园 歌曲再度扬起浪潮,冲击西方颓废文化对台湾的 侵蚀,许多古老淳朴的旋律焕发出独特的韵昧. “思想起”,”雨夜花”等一时成了两岸音乐界纷纷 攫取的创作素材[1].改革开放之前的一段时间, 闽南语歌曲几乎在中国大陆销声匿迹,但是由于 两岸风俗一致性和熟悉的乡音,很快在上世纪7O 年代末,又重新回到了闽南,说着闽南话的人们再 一 次听到了自己熟悉的”乡音”.《爱拼才会赢》这 首至今还风靡大江南北的歌曲,以它优美的旋律 和催人奋进的歌词深深打动着两岸人民的心,而 曾经只在海边渔村流行的闽南语歌曲也随之逐渐 在中国大陆发展起来. 2O世纪80年代,由于当时CD,VCD等先进 记录 混凝土 养护记录下载土方回填监理旁站记录免费下载集备记录下载集备记录下载集备记录下载 格式的出现,歌厅舞厅的繁荣,闽南语歌曲借 着这些”道具”逐渐被民众所熟知,特别是来自宝 岛台湾的歌手和歌曲,一时间成了大家追捧的偶 像和流传甚广的经典.大陆首批闽南语歌曲录音 专辑《水仙情歌》《故乡的月亮》也在闽南地区引起 了效应.随着闽南语歌曲邀请赛的启动,中华闽 南语歌曲青年歌手电视大赛的举办,歌星个人录 音带专辑的出版等一系列闽南语歌曲推介活动的 推出,海峡两岸闽南语歌曲的创作,演唱,传播由 此迈向了一个崭新的舞台. 二,发展:琅琅上口.传承推广闽南文化 闽南语歌曲是富于华夏文化与地域特色的歌 12O泉州师范学院(社会科学)2009年9月 种,它注重词的清晰与准确,内容通俗,包含了闽 南人特有的乡音,融合了海峡两岸共有的生活情 趣和地方文化,曲调动听,极富情感与乡土韵味. 闽南乡亲遍布世界,作为闽南文化的一个重要组 成部分,闽南语歌曲浓缩了闽南文化的精华,不仅 满足了闽南语系民众之间信息交流,感情 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 露等 多种需求,在生活方式上体现自我价值,而且有别 于其它音乐艺术门类,具有族群的,地区的流派和 个人的性格特征,因此在海峡两岸及世界各地闽 南乡亲中广受喜爱.在海峡两岸,海内外闽南文 化交流中,不少台湾人就是凭借闽南语歌曲这一 “乡音”,去寻得同根,同宗,同源亲情的. 2O世纪70年代,虽然各种文化现象开始逐 渐复苏,民众对文化娱乐有了新的认识角度,但由 于闽南语歌曲大多反映的是人们生活中最朴实的 情感,涉及的是简单而敏感的爱情故事和传说,因 此它的流传遭到了很多人的质疑.祖国大陆改革 开放以来,闽南语歌曲真正迎来了它的春天.那 时候,经济文化的活跃体现在了闽南地区的流行 音乐领域,闽南语歌曲渐风行.尤其是上世纪80 年代中期海峡两岸开放探亲之后,台湾原创闽南 语歌曲更是铺天盖地而人,大街小巷,广播,舞厅, 卡拉OK厅里随处都能听到清新悦耳的旋律,柔 情甜蜜的乡语.反映基层人民心声的《心事谁人 知》《舞女》等歌曲的畅销和受欢迎程度,使闽南语 歌曲再度受到市场的重视,闽南语音像制品由此 出现了巅峰热卖的高潮.随着闽南语歌星一一崛 起,闽南语歌曲的地位得到肯定. 闽南语歌曲的再度流行,并且以商业的包装 风行,昭示了闽南语歌曲无法避免的进入了商业 化运作阶段.闽南语歌曲的一个主要脉络——传 统”演歌派”,受到KTV兴起与闽南语歌曲实验 精神的影响,发生了重大的转变.1981年,作为 新人的沈文程在首张闽南语专辑《心事谁人知》中 融人了国语,闽南语等多语素,在乐坛上首开了闽 南语歌多元化尝试的先河,并成功地探索到闽南 语歌曲在流行市场上的潜在市场,从而转化,开启 了闽南语音乐商业化的先声.而标志着闽南语歌 曲在商业市场迈向成功的,是1992年《酒后的心 声》专辑卖破百万张,这也使得国语歌曲无法单方 面主导市场,也使9O年代的台湾流行音乐真正进 入双语并重的生态. 跨人2l世纪,特别是近几年,中华闽南语歌 曲青年歌手电视大赛,一年一度的东南劲爆音乐 榜特设的闽南语歌曲类奖项,闽南语原创歌曲大 赛等各种歌曲大奖赛的举办以及一些音乐人的推 动,大陆闽南语歌曲得到了较大的发展,并且在向 着推动原创的方向努力. “闽南地区有着非常独特的地域文化,闽南的 语言联系着台湾乡亲和海外几千万华侨,只要乡 音响起,所有闽南人心中最脆弱的神经就会被牵 动,就会被凝聚.”(郑志勇语).闽南的乡音,闽南 的乡土,透露出闽南人独有的乡情,或许你无法诠 释它的涵义,但却能感受到它浓浓的乡土情怀. 闽南语歌曲就像一粒树种,数百年来在闽台民间 播种,生根,发芽,在海峡两岸枝繁叶茂. 三,现状:苍翠绿地.缺乏施肥养护 闽南语歌曲融人了闽南人的智慧,情感和才 思,显露出浓郁的地域特色和独特的创作风格. 从它发展至今,闽南语歌坛在华语乐坛上占据着 一 席之地,成为一股不可忽视的力量,渗透人每一 个角落.然而,在轰轰烈烈的场面背后,世间万物 盛极而衰的规律同样让闽南语歌坛不可避免地出 现下坡. 曾几何时,《爱拼才会赢》,《酒干倘卖无》,《雨 夜花》,《世界第一等》等闽南语歌曲唱响大街小 巷.然而在今天,当我们走进各种音像店后会深 深地感触到,当今的歌曲市场已几乎被华语歌曲 所覆盖,闽南语歌曲越来越少,即使在闽南地区, 我们也几乎找不到一张纯闽南语歌曲专辑.即使 能在各样的CD中寻得它的身影,也都是清一色 从台湾涌进来的,大陆原创闽南语歌曲几近空白. 这种”一边倒”的怪象实是令人不安与心痛. 闽南语歌曲的创作及市场的繁荣,不仅仅是 对大陆地区严峻的挑战,即使在闽南语歌曲相对 发达的台湾地区,在经历了上世纪八九十年代的 繁荣后,随着老一代创作人员创作激情的冷却,最 近几年好歌,有实力的新人也出现严重短缺.再 加上盗版猖獗,流行音乐发行量大量萎缩,相较于 过去每年动辄六七百张的发片量,如今每年发行 的国语歌曲专辑仅约300张,闽南语歌曲专辑更 是萎缩到只剩五六十张.多少年来,闽南语歌曲 在风雨里漂泊,在荆棘路上艰行,多少人为之耕耘 播种[2].当我们回眸时,这片土地是”绿”了,但缺 少”施肥”及后天的”养护”.难道闽南语歌曲真的 就此一蹶不振?阻碍它的瓶颈究竟在哪里? 第5期叶美华:闽南语歌曲的发展与创新刍议121 1.区域局限的制约和地方戏曲一样,闽南 语歌曲也同样存在区域的限制.从它的流传到影 响客观上受到一定的制约.然而,我们可以看到, 广东音乐如《步步高》等以其独特委婉优美的曲调 脍炙人口;在五月天的世界巡回系列演唱会中,当 闽南语歌曲响起时,居然出现万人大合唱的惊奇 一 幕;周杰伦的闽南语歌曲更是被当今年青人视 为”精品”.由此可见,这种制约并不是”紧箍咒” 永不可逾越.区域不是永恒的局限,关键是作品 的质量以及推广的力度. 2.地方方言的障碍中华传统文化中,方言 自身的音律与音乐曲调的形成有着密不可分的关 系.闽南方言主要分布在福建闽南地区,台湾大 部分地区,广东潮汕,雷州半岛以及海南岛等五大 地区,发音共有7个声调,15个声母和89个韵 母,这些丰富的语言音调始终左右着闽南语歌曲 的声腔音调.方言本身都有其独立性和局限性, 其发音的规律和特点便成为横亘在创作者(尤其 是歌词创作者)心头的一块石头.例如,闽南语中 的”台风”称”风台”,”母鸡”叫”鸡母”等.文字修 辞使用的不一致,势必带来写作思维的差异.闽 南语歌曲的曲调腔韵,调式色彩均建立在闽南方 言的基本音调上,这是闽南音乐文化中亘古不变 的”艺术价值”,”生存价值”,因此,对闽南话的熟 练掌握是创作好的闽南语歌曲的关键. 3.题材与内容的单一闽南语歌曲是闽南语 族群民众心声的”发声”,台湾闽南语歌曲的发展 之所以快于闽南祖地,主要是它利用不同的特点 不同的内容,分别表现了台湾民众不同的社会心 理,文化心态.然而,听昕我们身边的那些闽南语 歌曲,不难发现,不管是作品的题材还是内容,几 乎被爱情歌曲所”淹没”.当然,也不乏一些反映 亲情,乡情,友情等类别的歌曲,但与爱情歌曲量 比,显得如此”小巫见大巫”.当我们细细品味这 些歌曲时,发现它们少了几分艺术感染力和表现 力,多了几分苍白. 4.人才培养机制的缺乏闽南语歌坛的辉煌 既需要有优秀的创作人在幕后默默耕耘,也有赖 于优秀的歌手在舞台上将凝聚创作人心血的歌曲 完美的演绎和展现.造成目前闽南语歌曲青黄不 接的其中一个原因,就是创作者对于闽南语歌曲 的创作水准一直没有达到一个高度.由于闽南语 歌曲独具闽南特色,具有极强的地域性,因而一般 正规的音乐学院目前无法涉及这些内容,在大陆, 闽南语歌曲创作及演唱从业人员绝大多数也都是 自发性的音乐人.他(她)们当中,有的是高校毕 业的,有的是自学成才的,也有未经专业性 培训 焊锡培训资料ppt免费下载焊接培训教程 ppt 下载特设培训下载班长管理培训下载培训时间表下载 的 业余爱好者,音乐素质参差不齐.而演唱者有相 当一部分是歌舞厅的职业歌手,那些演唱及表演 能力不俗的歌唱者,却由于闽南方言的限制,而放 弃了对闽南语歌曲的选择,这在很大程度上制约 了闽南语精品新歌出现及优秀演唱者的推出. 四,复兴:共育奇葩.贵在创新 在华语流行音乐界,闽南语歌曲一直徘徊在 边缘和主流之问.在目前一片不景气的唱片工业 中,闽南语歌曲如何在现代流行乐坛占有一席之 地?如何找回曾经的繁荣,重现往日雄风? 长期以来,所谓”继承民族传统”的观念一直 成为人们的思维定势,勿忘故土情,时刻怀揣民族 情怀这是很值得褒扬的,但有时这种理念也会成 为人们认识和创作的障碍.有人会觉得所谓的 “民族传统”就必然要与土生土长的”根”连在一 起.创作歌曲时,哪怕是一串简单的旋律,都要费 尽心思地挤进一二个所谓的地方民歌或戏曲音调 或民间小调之类的音符才觉”合身”.这些年,虽 然一些闽南语歌曲的相关大赛不断启动,在造势 和弘扬闽南音乐文化方面起到了一定的积极作 用,也让大陆的闽南语歌曲摆脱了些许空白与滞 后的窘境,但由于包装,推广的手段和形式相对落 后,创作手法较传统单一,缺少新兴音乐元素的融 人,再加上创作人多对发展时代性新意的,与保持 传统延伸的认识不够充分,所以目前闽南语原创 作品多停留在引用较早时期的民风,生活方式理 念特点,对现代城市,乡镇,农村的民风及外来人 口文化渗入的理念更新发展,了解甚少,受众范围 因此受到了极大的限制.而在上世纪8O年代中 期,台湾闽南语歌曲引进全新的音型,节奏与配器 方法 快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载 ,在乐曲的表现手法上也尽量多元化,创作与 演唱打破了过去大陆闽南语歌曲仅仅乡土气息浓 的单调格式,让人耳目一新为之兴奋,在极短的时 间内就在全国各地广为流传.由此可见,那种抱 着古老的,过时的,陈旧的所谓”传统”的创作观 念,随着时间的推移终究会被历史所淘汰.因此, 复兴闽南语歌曲贵在于创新. 创新是为了歌曲的流行,而歌曲要流行首先 要时尚.近几年来,台湾闽南语歌曲不断地引人 122泉州师范学院(社会科学)2009年9月 西洋音乐元素,借助西洋的作曲想法,采用较时尚 的音乐风格,如R&B,蓝调等.闽南语歌曲从原 来浓郁的乡土味,慢慢地”变身”为现代闽南流行 音乐,如JAZZ,通俗歌曲型等等,如此大胆的创 新在全国各地广受欢迎.同样,粤语流行歌曲也 给我们很大的启发,广东”该文就文,该俗就俗”的 创作理念值得我们借鉴.从创作格调方面来讲, 写给不同群体的歌,就要将不同的时尚元素带入 音乐里,让传唱它的人能体会到时尚感的存在. 现在时髦的普通话加英语,闽南话加英语,这是一 种时尚的心态,更是一种突破与创新.在创作歌 曲时,我们同样也应该将文化与时尚因素融入其 中.歌曲创作需要创新,歌曲的”包装”与商业运 作同样需要创新.对此,有着多年市场运作经验 的台湾音乐人士们建议,大陆的原创闽南语歌曲 在包装上可以多学习欧美流行音乐的商业运作模 式,多加入RAP,ROCK,舞曲,甚至古典音乐等 音乐元素,大胆进行尝试.台湾闽南语歌曲的配 器已经逐渐向普通话歌曲靠拢,大陆的闽南语歌 曲也应该紧跟时代的步伐,也不能一味地模仿,否 则就很难被年轻人所接受和喜爱.年青人作为主 要的消费群体,为了向时尚发展,要多多发掘爱情 歌曲,便于向市场推广,但我们也不能忽视社会的 其它群体.音乐是属于大众的,我们创作的歌曲 也应该符合大众的欣赏 标准 excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载 .所以,闽南语歌曲 在发展的同时,也要兼顾老一辈人的欣赏角度,毕 竟闽南语歌曲曾给那一辈人带去过渗入灵魂的感 动与震撼,也让闻听它的人走进了闽南人的生活 和情感世界. 令人欣喜的是,这几年来,大陆闽南地区涌现 出大批的青年创作者,他们打破旧的传统观念,吸 收大量的现代音乐元素,创作了许多现代的闽南 语歌曲,完全突破原有传统的创作手法,如《紧返 来》《今夜又搁雨绵绵》《孤单的暗瞑》等等,闽南语 奥运歌曲的诞生更是为闽南语歌曲的发展注入了 力量和希望.大陆原创闽南语歌曲已从原有的传 统开始慢慢走向成熟,时尚,流行. 打破旧的传统创作观念,建立新的思维与理 念,注重闽南文化的内涵,融合现代流行音乐,这 是闽南语歌曲迈向现代闽南艺术更高台面的必由 之路.只要我们沿着这条路继续在根植的这片 “绿”地上撒播,这株闽南文化的奇葩将有它更加 娇艳春天. 参考文献: E1]蓝雪霏.闽台闽南语民歌研究[M].福州:福建人民出版社, 2003.’’ [2]两岸专家畅言为闽南语歌曲发展淬火提速[N].厦门日报, 2006—08一l1(3). (责任编辑陈生) DevelopmentandInnovationofsongsinMinnandialects YEMei—hua (SchoolofArt,QuanzhouNormalUniversity,Fujian362000,China) Abstract:ThesongsinMinnandialectsconcentratepointsofMinnanculture.Becauseoftheunique lingeringcharmandfascination966localaccent”ischerishedbyMinnanpeopleacrosstheofStraitand allovertheworld.”loca1accent”,natura1affectionofsameroot,sameclanand samesource,areshared bymanypeople.Thearticleexplorestheorigin,development,situationandinnovationofthesongsin Minnandialects. Keywords:Minnanculture;Taiwan;songsinMinnandialects;tradition;innovation