Pizza

Pizza 1.Margherita 4,80 ? Paradajkov{ om{?ka, mozzarella, Tomato sauce ,mozzarella, Tomatensauce,mozzarella, Sauce de tomate,mozzarella 2.Napoletana 4,98 ? Paradajkov{ om{?ka mozzarella slané sardely ,oregano Tomato sauce, mozzarella , salted anchovies,oregano Tomatensauce,mozzarella, sardellen, oregano Sauce de tomate,mozzarella, anchois salés,oregano 3.Vegetariana 5,48 ? Paradajkov{ om{?ka, mozzarella, olivy, kapia, kukurica Tomato sauce ,mozzarella,olives,pepper,maize Tomatensauce,mozzarella ,oliven,pfeffer,maiskorner Sauce de tomate,mozzarella,olives, poivre,mais 4.Fiorentina 6,47 ? Paradajková om{?ka ,mozzarella ,kukurica ,talianska šunka , parmez{n Tomato sauce,mozzarella,maize,italian ham crude,parmezaine Tomatensauce,mozzarella,maiskorner,italianisch roch schinken,parmesan Sauce de tomate,mozzarella,mais,italien jambon,parmesan 5.Bufala 7,47 ? Paradajkov{ om{?ka, mozzarella z byvola Tomato sauce,mozzarella of buffalo Tomatensauce ,mozzarella von buffel Sauce de tomate,mozzarella de buffle 6.Peperoni 4,81 ? Paradajkov{ om{?ka, mozzarella ,feferóny Tomato sauce,mozzarella,chilli Tomatensauce,mozzarella,chilli Sauce de tomate,mozzarella,piment 7.Prosciutto 5,48 ? Paradajkov{ om{?ka, mozzarella, šunka Tomato sauce,mozzerella, ham Tomatensauce,mozzarella,schinken Sauce de tomae,mozzarella,jambon Pizza 8.Prosciutto Salciccia 5,81 ? Paradajkov{ om{?ka,mozzarella ,šunka, údené klob{sa Tomato sauce,mozzarella,ham, smoked sausage Tomatensauce,mozzarella,schinken,wurst Sauce de tomate,mozzarella,jambon,saucisse fumée 9.Quattro formaggi 5,81 ? Paradajkov{ om{?ka, 4 druhy syru Tomato sauce ,4 types cheese Tomatensauce,4 käsesorten Sauce de tomare 4 formages 10.Capricciosa 5,81 ? Paradajkov{ om{?ka ,mozzarella, šunka, klob{sa ,šampiňóny, arti?oky Tomato sauce,mozzarella,ham, smoked sausage,mushrooms,artichokes Tomatensauce,mozzarella,schinken,wurst,pilze,artischocken Sauce de tomate,mozzarella, jambon,saucisse,chammpignons,artichauts 11.Quatro stagioni 5.81 ? Paradajkov{ om{?ka ,mozzarella ,šunka , šampiňóny, arti?oky Tomato sauce,mozzarella,ham,muschroom,artichokes Tomatensauce,mozzarella,schinken,pilze,artsichocken Sauce de tomate,mozzarella,jambon champignons,artichauts 12.Atomica 5,81 ? Paradajkov{ om{?ka ,mozzarella ,šunka ,vají?ko ,olivy Tomato sauce,mozzarella,ham,eggs,olives Tomatesauce,mozzarella,schinken,eier,oliven Sauce de tomate,mozzarella,jambon,oeufs,olives 13.Diavola 5,81 ? Paradajkov{ om{?ka,mozzarella,saláma chilli Tomato sauce ,mozzarella,saleme,chilli Tomatensauce,mozzarella,salami,chilli Sauce de tomate,mozzarella,saucisse,piment 14.Tirolese 5,48 ? Paradajkov{ om{?ka ,mozzarella, slanina Tomato sauce,mozzarella,bacon Tomatensauce,mozzarella ,speck Sauce de tomate,mozzarella,lard Pizza 15.Contadina 5,15 ? Paradajkov{ om{?ka ,mozzarella ,šampiňóny ,vají?ko ,cibu?a Toamto sauce,mozzarella,mushrooms,onion eggs Tomatensauce,mozzarella,pilze,zwiebel,eier Sauce de tomate,mozzarella,champignnons,oignon,oeufs 16.Pugliese 5,15 ? Paradajkov{ om{?ka, mozzarella ,cibu?a , olivy Tomato sauce,mozzarella,onion,olives Tomatensauce,mozzarella,zwiebel,oliven Sauce de tomate,mozzarella,oignon,olives 17.Tonno e cipolla 5,81 ? Paradajkov{ om{?ka ,mozzarella, tuniak, cibu?a Tomato sauce,mozzarella,onion,tuna Tomatensauce,mozzarella,zwiebel,thun Sauce de tomate,mozzarella,oignon,thon 18.Vasco Rossi 5,48 ? Paradajkov{ om{?ka ,mozzarella, zemiaky, cibu?a, klobása Tomato sauce,mozzarella,potatoes,onion,sausage Tomatensauce,mozzarella,kartoffeln,zwiebel,wurst Sauce de tomate,mozzarella,pommes de terre,oignon,saucisse 19.Bella Italia 6,47 ? Paradajkov{ om{?ka ,mozzarella ,cherry paradajky, šal{t rucola Tomato sauce,mozzarella,tomato cherry,green salad rucola Tomatensauce,mozzarella,cherrrytomaten,salate rucola Sauce de tomate,mozzarella,petit tomates, salade rucola 20.Pavarotti 6,47 ? Paradajkov{ om{?ka ,mozzarella , kavi{r, talianska šunka Tomato sauce,mozzarella, caviar,italian ham crude Tomatensauce,mozzarella,kaviar, italianisch roch schinken Sauce de tomate,mozzarella,caviar, italien jambon 21.Rimini 6,14 ? Paradajkov{ om{?ka, mozzarella, údený losos Tomato sauce, mozzarella, salmon Tomatensauce,mozzarella,lachsfilet Sauce de tomate,mozzarella,saumon Pizza 22.Zucchero 7,30 ? Paradajkov{ om{?ka ,mozzarella, talianska šunka, parmez{n Tomato sauce, mozzarella, italian ham crude,parmezaine Tomatensauce,mozzarella ,italianisch roch schinken,parmesan Sauce de tomate,mozzarella,,italien jambon,parmesan 23.Calzone Farcito 5,97 ? Preklopen{ pizza,paradajkov{ om{?ka ,šampiňóny, šunka ,arti?oky Closed pizza stuffed,tomato sauce ham, muschroom,artichokes Geschlossen pizza gefullt, tomatensauce,mozzarella,schinken,pilze,artischocken Fermé pizza farcie,sauce de tomate,mozzarella, jambon,chammpignons,artichauts 24.Boccaccio 7,47 ? Paradajkov{ om{?ka, mozzarella,šunka ,šampiňóny,vají?ko parmezán,saláma,olivy,tal. šunka Tomato sauce mozzarella,ham, muschroom,eggs, parmezaine,salame,olives,italian ham crede Tomatensauce,mozzarella schinken, maiskorner,eier,italianisch roch schinken,parmesan,salami,oliven Sauce de tomate,mozzarella, jambon,oeufs,olives,saucisse, chammpignons,,italien jambon,parmesan 25.Pizza alla Salciccia 6,47 ? Paradajkov{ om{?ka, mozzarella ,talianska klobása Tomato sauce mozzarella,italian sausage Tomatensauce,mozzarella ,italiansch wurst Sauce de tomate,mozzarella,saucisse italienne 26.Foccaccia 3,66 ? Pizza bez príloh, Pizza dry,Trocken pizza,Sec pizza 27.Foccaccia con aciughe 4,98 ? Pizza bez príloh a sardely, Pizza dry whit sardines,Trovken pizza mit sardinen,Sec pizza aux sardines 28.Pizza pane 2,99 ? Cesnakové chlebíky z pizzového cesta,Garlic breads from pizza dough,Knoblauch brot aus pizzateig, Ail pains de pate á pizza Zuppe Polievky Soups Suppen Soupes Zuppa di bue 1,66 ? Hovädzí vývar s domácimi rezancami Beef soup Rindsuppe Soupe de boeuf Zuppa di pomodoro 1,83 ? Paradajková polievka Tomato soup Tomatensuppe Soupe de tomates Zuppa di verdure 1,66 ? Zeleninová polievka Vegetable soup Gemusesuppe Soupe avec légumes Zuppa di pollo 1,66 ? Slepa?í vývar s domácimi rezancami Chicken soup Huhnersuppe Soupe au pollet Antipasti Predjedlá Appetizers Vorspeisen Entrées Bruschetta con pomodoro 1,00 ? Ope?ený dom{ci chlieb s paradajkou a cesnakom Rosted homemade bread with tomato Gerostete selbstgebackenes brot mit tomaten Rôties de pain fait maison á la tomate Culatello 9,62 ? Srdce z talianskej šunky Parma The heard of the Italian Parma ham Das herz der italienischen Parmaschinken Le coer du jambon de Parme italien Prosciutto di Parma 8,20 ? Parmsk{ šunka Parma ham Parmaschinken Jambon de Parme Carpaccio di polipo 7,64 ? Chobotnica nakr{jan{ na tenké pl{tky na šal{te rucola Slice of octopus Sheiben vonkrake Tranches de poulpe Affettato misto 6,48 ? Miešané talianske sal{my Mixed italian salami Gemischte italienische salami Mixte salami italien Formaggi misti 6,81 ? Miešané talianske syry Mixed italian cheeses Mixed italienischen Käsesorten Pasta Cestoviny Pasta Pates Spaghetti con Cozze 9,62 ? Špagety s morskými muš?ami na cesnaku Spaghetti with mussels Spaghetti mit mismuscheln Spaghetti avec moules Tagliatelle con tartufo nero 7,63 ? Domáce rezance z ?iernou h?uzovkou Home noodles with black truffles Home nudeln mit schwarz truffeln Accueil nouilles avec truffes Tagliatelle con funghi porcini 6,97 ? Domáce rezance na dubákoch Home nodles with mushrooms Home nudeln mit pilze Accueil nouilles avec ceps Spaghetti con pomodoro e basilico 5,15 ? Špagety s paradajkovou om{?kou a ?erstvou bazalkou Spaghetti with tomato sauce and fresh basil Spaghetti mit tomatensauce und frischen basilikum Spafhetti avec sauce tomate et basilic frais Spaghetti aglio olio e peperoncino 5,15 ? Špagety s cesnakom, olivovým olejom a ?ili Spaghetti with garlic,olive oil and chilli Spaghetti mit knoblauch,olivenol und chilli Spaghetti á l?ail,huile d?olive et piment Lasagne al forno 5,48 ? Mäsité lazagne Lasagnes Farfalle al forno con broccoli 5,48 ? Zapekané cestoviny s brokolicou Baked pasta with broccoli Gebratene pasta mit brokkoli Pates au four avec du brocoli Pasta Cestoviny Pasta Pates Fusillata casereccia con salsiccia 6,14 ? Vretienka s talianskou klob{sou a smotanovou om{?kou Pasta with italian sausage and cream sauce Pasta mit italienischen wurst und sahne sauce Pates aux saucisses italiennes et sauce á la créme Penne all?Amatriciana 5,15 ? Penne s pikantnou paradajkovou om{?kou na slaninke s cibu?ou Pasta with spicy tomato sauce with onion and bacon Pasta mit pikanter tomatensauce mit zwiwbwn und speck Pates ala sauce tomate piquante avec de l?oignon et lard Spaghetti alla Carbonara 5,15 ? Špagety s vají?kom smotanou a slaninkou Spaghetti with bacon,cream and egg Spaghetti mit speck,sahne und ei Spaghetti aux lardons,créme et ?oeuf Rizotá Risotti Risotto Risotto con funghi porcini 5,48 ? Rizoto na dubákoch,Risotto whit mushrooms,Risotto mit pilze,Risotto avec ceps Risotto al radichio rosso 5,48 ? Rizoto s ?ervenou ?akankou,Risotto whit red roots,Risotto mit roten wurzeln,Risotto aux racines rouges Risotto con gamberi 8,29 ? Rizoto s krevetami.Risotto with srimp,Risotto mit garnelen ,Risotto avec crevettes Risotto é posibile ordinare minimo per 2 persone Rizoto je mo?né objeda? minimálne pre 2 osoby Risotto is possible to order minimum for 2 persons Carne Mäso Meat Fleisch Viande Petto di pollo alla griglia con verdure grigliate 7,00 ? Grilované kuracie prsia s grilovanou zeleninou Grilled chicken breast with grilled vegetables Gegrillte Hähnchenbrust mit gegrilltem gemuse Poitrine de poulet grillé avec légumes grillés Spiedini di carne all?ortolana 6,00 ? Kurací špíz so zeleninou Chicken skewer with vegetable Huhnerspieb mit gemuse Brochette de poulet aux légumes Scaloppina al Gorgorzola 7,00 ? Brav?ov{ panenka so syrom gorgorzola Pork tenderloin with cheese gorgorzola Schweinefilet mit käse gorgonzola Filet de porc avec du fromage gorgonzola Scaloppina al limone 7,00 ? Brav?ov{ panenka s citrónovou om{?kou Pork tenderloin with lemon sauce Schweinefilet mit zitronensauce Filet de porc avec sauce au citron Salsiccia italiana alla griglia 7,00 ? Talianska klobása na grile Italian sausage grilled Italienisch wurst vom grill Saucisses italiennes grillées Grigliata mista di carne per 2 persone 19,60 ? Misa grilovaného mäsa pre 2 osoby Grilled meat platter for 2 persons Gegrillte fleischplatte fur 2 personen Plateau de viande grillée pour 2 personnes Filetto Italiano per 100g 6,14 ? Steak na grile na rozmaríne Grilled steak on rosemary Gegrilltes steak auf rosmarin Steak grillé sur le romarin Carne Mäso Meat Fleisch Viande Filetto al pepe verde per 100g 6,14 ? Steak na zelenom korení Filet with green pepper Filet mit grunem pfeffer Filet au pivre vert Tagliata di vitello con rucola , grana e aceto balsamico 12,62 ? Te?acia falošn{ svie?kov{ na grile na šal{te rucola, parmezém a ocot Balsamico Cut of veal with arugula,parmesan and balsamic vinegar Cut vom kalb mit rucola ,parmesan und Balsamico essig Couper la viande de veau avec roquette,parmesan et vineigre balsamique Bistecca alla Fiorentina 16,26 ? Steak s kos?ou v tvare T T –bone steak Pesce Ryby Fish Fisch Poissson Salmone al vapore con spinaci 8,96 ? Losos na pare so špen{tom Steamed salmon with spinach Gedämpfter lachs mit spinat Cuisson á la vapeur le saumon aux épinards Branzino al sale 16,25 ? Morský vlk pe?ený Sea bass baked in sea salt Seebarsch in meersalz Loup de mer cuit au sel de mer Orata alla griglia 14,93 ? Pra?ma kr{?ovsk{ na grile Grilled sea bream Gegrillte goldbrasse Dorade grillé Insalate Šal{ty Salads Salate Salades Primavera 3,29 ? Listový šal{t ,paradajka, uhorka ,mrkva Salad,tomato,cucumber,carrot, Salat,tomate,gurke,karotte Salade,tomate,concombre,caotte Peperoni 3,29 ? Listový šal{t papriky Salad, paprika Salat,paprika Salade,piment Verde 3,29 ? Listový šal{t, šal{t rucola Salad,salad rucola Salat,salat rucola Salade,salade rucola Uovo 3,29 ? Listový šal{t ,vají?ko ,olivy Salad,egg,olives Salat,ei,olive, Salade,ovule,olive Pugliese 4,81 ? Listový šal{t, olivy ,kapary, sušené paradajky Salad,olives,capery,dry tomato, Salat,olive,kaper,trockenes tomate, Salade,olive,capr, sec tomate Insalate Šal{ty Salads Salate Salades Italia 4,81 ? Listový šal{t ,šal{t rucola, parmez{n, sušené paradajky Salad,salad rucola,cheese parmigiano,dry tomato Salat,salat rucola,käse parmigiano,trockenes, Salade,salade rucola,formage parmigiano,sec tomate Caprese 4,81 ? Listový šal{t, paradajky ,mozzarella Salad,tomato,cheese mozzarella, Salat,tomate,käse mozzarella, Salade,tomate,formage mozzarella Pollo 4,81 ? Listový šal{t, paradajky ,olivy ,grilované kuracie mäso Salad,tomato,olives,chicken breast Salat,tomate,olive,rauchende brust Salade,tomate,olive,pouled poitrine Tonno e cipolla 4,81 ? Listový šal{t ,tuniak, cibu?a Salad,tunny,onion Salat,tunfisch,zwiebel Salade,thon,oignon Greca 4,81 ? Listový šal{t, syr feta, cibu?a, paradajky, olivy, paprika Salad,cheese feta,onion,tomato,olives,paprika Salat,Käse feta,zwiebel,tomate,olive,paprika Salade,formage feta , oignon, tomate, olive,piment Contorni Prílohy Side dishes Beilagen Supplément Verdure alla griglia 3,15 ? Grilovaná zelenina Grilled vegetables Gegrilltes gemuse Légumes grillés Patate lesse 1,66 ? Varené zemiaky Boiled potatoes Gekochte kartoffeln Pommes de terre bouillies Patate al forno 1,83 ? Opekané zemiaky Roasted potatoes Bratkartoffeln Pommes de terre rôties Patate americane 1,99 ? Americké zemiaky American potatoes Amerikanische Kartoffeln Pommes de terre américaine Patatine fritte 1,83 ? Hranolky Chips Pommes frites Fries Riso 1,66 ? Ry?a Rice Reis Riz Desert Dezerty Desserts Entremets Panna cotta 2,16 ? Vanilkov{ torti?ka s karamelom Tartlet of vanilla with caramel Tortelett aus vanille mit karamel Tortelette de vanille avec caramel Tiramisú 2,32 ? Kávový dezert Dessert of café Dessert aus kaffee Entremets de cafe Ananas 2,32 ? Pineapple Gelato di nostra produzione Zmrzlina našej výroby Ice-cream of ours production Eiscreme aus unser produktion Glace de notre production