家谱格式

家谱格式 X氏家谱目录 第一章 谱序 谱序是每部家谱不可或缺的内容之一～家谱卷首应有数量不等的序文。谱序包括新序、旧序、阖家或某几位族人撰写的序和当时名流、族外人写的赠序、客序～以及跋语等。谱序的内容主要是介绍家族世系渊源、传承关系、修谱缘由和经过以及修谱任事人员等～是熟悉、研究一部家谱的直接切入点～是了解我X氏家族世系源流的重要资料。主要说明了为什么要进行此次修谱以及如何组织此次修谱等内容。 【续谱时间】2012年。 【地点】XX省XX市XX县XXX镇XX村。 【续谱主持人】族长XXX及各支系长者等族人。 【执笔人】XXX等。 【说明】修谱小组说明: 1.据2012年统计～XX村共有登记在册人口XXXX人～其中X氏总人口XXXX人～占全村人口的XX.X%～其中本支系共有XX户～人口XX人。户口在外地、国外居住工作的人口约XX人～本支系合计有XXX人。,此处以此次修谱具体人口统计数字为准, 自XX二年X氏始祖由XXXX县XX迁徙到XX省XX县XX庄,现XX市XX县XXX镇XX村,XX多年来～世代繁衍～根深叶茂～现已繁衍到了第XX代～现在是X世同堂。各分支系长者均参与了本次修谱事宜。 2.修谱有一个原则～即可以补叙、补遗、补新等～但不能对先人的修谱予以修改或评论～其目的是避免引起其支系后裔的异议～避免产生族群矛盾。 3.本次新修谱包括总目录、正文、后记总共XXXX字,标点符号在内,～不包括书封计有XX幅照片、图片。 全谱用16开本印刷～共计XXX页,不包括所附空白页,～共一卷。 此说明的目的是～一旦家谱遇到特别原因而破损～后人也能知道到底是部分散失还是大部散失。 【X氏家谱的修谱定义与内容结构】 家谱是一种特殊的文献～亦称祖谱、宗谱、族谱、世谱、支谱、系谱、统谱、家乘、私谱、谱传等。 我X氏家族按始祖的习惯统称为家谱。 一部完整的家谱是一部宗族、家族史或宗族、家族的百科全书。通过一部家谱～可以了解到我X氏家族的历史沿革、世系繁衍、人口变迁、居地变迁、婚姻状况,我家族成员在科第、官职等政治、经济生活中的地位、作用和事迹,我家族的经济情况和婚配、丧葬、礼典、家规、家法等典章制度等。而家谱也正是将这些内容以书、图、史、表、志的形式 记录 混凝土 养护记录下载土方回填监理旁站记录免费下载集备记录下载集备记录下载集备记录下载 下来～成为宝贵的文史资料。 家谱以文字内容为主～图片资料为副～不局限于文字记录～将好图片、地图、照片、合影、遗像、正面肖像画纳入家谱～更能反应时代风貌和精神气质～并节省许多文字描述～成为记载一个以血缘关系为主体的家族世系繁衍和重要人物事迹的历史图籍。 据现代有关资料统计～中国家谱保存至今较为完整的以清代和 民国的为主～约占全部数量的将近90,。尽管家谱有多种形式～其编纂内容有所不同～但其格式和重要内容大致相同～有章可循。 有的用图表裱制垂挂于中堂～也有的装订成册供家人翻阅。历史上～官宦人家一般都是采用装订成册的家谱。而平民百姓、经商士绅、豪门则多为中堂悬挂供后人供奉的、一目了然的图表式家谱。二者各有所长～我X氏家族采用二者并存用的传统习惯。图册家谱对逝者、健在人均有记载～由各支系长者珍藏～图表家谱只记载乘鹤之人供全族后裔供奉。 中堂又称堂幅～将料纸全开或比全开稍小而单独或并挂于楹联间之条幅。其画幅既宽又长～主要悬挂在堂屋正中。 条幅与手卷:条幅宽度不及中堂的直幅书画～可卷可挂。手卷是把书画装裱成卷子形式～手卷有大有小～不可悬挂、只可展阅。 第二章 谱例与谱论 谱例和目录是识谱的入门缘径。谱例又称凡例～是用条文形式来阐明族谱纂修原则和体例以及类目安排的理由。 谱例强调家族血缘的纯洁性～维护以男子为中心的伦理纲常～表示继续遵循“信以传信～疑以传疑”的修谱原则。 谱论是先贤名儒阐述修谱 方法 快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载 及重要意义的谱说要点集锦～对修谱有重大指导意义～也是研究谱学的宝贵资料。 谱乃一家之史。我X氏家谱是系统记述我X氏血缘世系族人及其有关情况的历史图籍。X姓即是我族同宗共祖血缘关系的标识符号。我X氏家谱的基本内容有谱序、姓的起源、氏族世系图表、字辈谱、氏族文化,艺文、宗规、字据、服制、习俗与禁忌,、名人传记图说和后记等部分。 X氏祖训有曰:三世不修谱为不孝～故谱不可不修。望我后裔秉承遗训敬重修谱事宜～以尊祖、敬宗、睦族为宗旨进行自我约束～坚持伦理道德和优良传统～约定每15年周期续谱一次～不得中断～以通俗易懂的语言将我X氏家族的血缘关系和整体状况务求十分清晰地记载到家谱中。记载时须以父系家族世系、人物为中心～简明扼要的记载同宗共祖血缘世系人物和事迹等要点～记载各个支系家族子孙的世系传承状况。即使老的家族繁衍成许多新家族后～以及新家族再演变之后～务求各家族之间的血缘关系也必须记载清楚。 编写家谱要广泛收集资料～要从历史古书、现代各种媒体查阅本族古今各行各业的名人。这一过程需要大量时间～要翻阅各类史稿～查阅各种人物辞典。这些工作由修谱小组来负责完成。 各支系的族长要将X家修谱这一大事让各个家长知悉～并以户为单位按修谱要求的样 表格 关于规范使用各类表格的通知入职表格免费下载关于主播时间做一个表格详细英语字母大小写表格下载简历表格模板下载 式统计出来～务求真实～按时上报给修谱带头人～以便及时将原始资料汇总～以利顺利完成此次修谱大事。家谱也正是凭借上述内容将家族的历史渊源、迁徙情况、历代英贤等保存下来～并流传后世。 家谱定稿后～书写或印制应选用质地良好的纸张或布料来制作～开本与图幅大小应适中并符合传统习惯～力求色彩永不掉色～以利珍藏并世代相传。 家谱修好后～在派发给族人前～应对每部谱加以编号～并签收。为寻根问祖～继往开来～家谱要妥善保管～永不失传～使之成为增强我X氏家族凝聚力的纽带之一。 由于受到文革等因素的干扰～修谱事宜拖延～向祖宗致歉。 第三章 X氏的姓氏起源与历史名人 【X姓的起源】 【X姓的历史名人与典故】 【X姓的读音、写法与释义】 【“X”字的读音演变与成因分析】 X姓的姓氏起源与历史名人 第四章 族规与家训 族规与家训是宗族家族成员共同制定的、用以约束和教化族人的宗族法规～是家谱中的重要组成部分之一。其名称各异～种类很多～诸如家规、家约、家教、家法、家礼、家典、家仪、族规、族 约、祠规、祠约、规矩、规范等。 始祖曰:无规矩不成方圆～没有一定的族规、家法和治家教子良策不行～要用一定的 行为规范 护士的素质和行为规范导医服务行为规范护士的素质和行为规范工作态度好的表现幼儿园教师行为规范 来约束族人和家人～启迪后人～维护族群、家庭团结和睦～遵守社会公德和法制秩序。因此～家训、 族规是每次修谱的重要内容之一。 1.此次修谱我X氏家族成员仍一致秉承老祖宗的遗训～继续大 力提倡:尊祖敬宗～睦族兴旺～诚实自信～与时俱进。 2.此次修谱我X氏家族成员仍一致遵守老祖宗的遗规:为保证我X氏家族健康繁衍～直系亲属五世之内的男女严禁通婚。,有家 谱可查～这一严格族规已有XX多年历史且沿袭至今未变。, 3.我X氏家族的成人婚礼应坚持汉族人的婚礼习俗、典制。伴 侣若来自少数民族者则不受此限。 4.我X氏家族的父系所生育子女从父姓。若从母姓、随继父姓、 自行改姓将不受欢迎～即视为与本族脱离关系～后谱也不再记载 5.坚持勤劳致富、精打细算、勤俭持家的光荣传统～一粥一饭～ 当思来之不易。 6.以身示范～合乎礼教～忠孝节义～孝敬赡养老人～尊敬长辈～ 教子成才～勤奋向上～知书达礼～报国尽忠。 7.尊重国法～礼仪廉耻～乐善好施～睦邻友好～家和万事兴。 8.历史在发展～族规也要与时俱进。本次修谱～对原有女儿不能继承、只有儿子继承父母遗产的习惯做法予以修改。现为:按照中华人民共和国继承法～本着男女平等的原则～只要尽到了赡养义务～子女均有权继承父母的财产～或在逯氏长者等人的调解下～本 着友好协商的原则解决遗产继承问题。 9.出继子女的财产继承:按照继承法～继子女有权继承继父母 的遗产～他人不能也无权剥夺或干涉。 10.关于墓地的问题:我X氏家族仍按老祖宗的习惯做法～各支系族人的长者在百年之后可以自由选择风水宝地入土为安～近亲属应参加祭礼。墓碑、墓志由直系子女撰文并自费负责设立～以示明志。墓志是介绍墓主的生平事迹的。逝者墓地所在地一般不在族谱中记载～由祖辈口传或由支系族人自行记载地名、方位、界址、墓 图等。 11.祠堂是记载宗族、家族祠堂修建的历史～介绍祠堂的建筑规模、地理位臵～收录有关祠堂的碑文、诗文、祠联、祠匾、祠堂图～建祠捐资人名～记录祠堂内神位世次、配享、附享、祭祀情况等。 祠堂属于族产～族人有维护管理之责。 据称X氏祠堂因为历史上的战乱原因毁于一旦～至今未建。供 奉始祖之地是在本族长者的厅堂内。 第五章 家族世系图、表 这是家谱中的主体部分～作为家谱中最重要的内容在所有的中国家谱中都有～也是家谱区别于正史、地方志的最明显的标志。 世系图表能反映出一个宗支的迁徙、发展、沿袭、变化的总体情况。对于支系庞杂的大族、姓源不同的氏族～这部分非常重要。无论是采用苏洵、欧阳修式图谱～还是宝塔图、垂丝图、牒记式图谱～简而言之～世系表就是清楚、真实记载祖先后裔每一个家族成员名字的易看易懂的图表～层序分明。即某人的所承世系～属于何代、父子、兄弟间的相互关系。 第六章 谱系排行诗,字辈谱, 又称作世序、排行、派行诗、派语、派引、行第等～专门登载 族内成员姓名排行的字语。 承蒙天地厚泽～我x氏宗族世代旺盛繁衍～心连心～根连根～根深叶茂～人才辈出～衣冠争荣。至今～本族X氏已繁衍到了XX代～排到了第x代是“x”字辈～第x代是“x”字辈～以此类推。望我 后裔秉承祖训将下述辈分排字予以传承。 以上辈分排行诗登载了我x氏族人的排行字辈。虽然辈份诗在家谱中所占的篇幅极小～但非常重要～这是我族男性成员取名的依据～能直接反映出家族内部不同辈分成员之间纵向的称呼与前后相继的关系～以及横向的相同辈分成员之间按年龄大小称呼的关系。 我x氏家族排行诗写就是很有讲究的: 1.为方便计算辈分～第一组诗采用的是五句四字诗～共xx个字 分别代表xx个辈分。第二组诗采用的是四句五字诗～又是共xx个字分别代表xx个辈分。那么～继往开来的第三组诗则应采用四字五句诗写就～以此类推循环。 2.在写就排行诗时～要选择吉祥文字成诗～字字句句斟酌～力求完美～横看成诗～竖看成句～既上口又便于记忆。 我x氏家族男性成员的取名一般是三个字,乳名除外,～即x+名字两个字～名字中其中定有一个字是表明其辈分的排行字～除姓必须放在第一位外～至于辈分排字在名字中的先后次序则由当代的族长与支系代表协商后决定～并周知大家。 第七章 x氏家谱的世系图解 我x氏家谱的世系图解采用的是垂丝图～其寓意为我世系子孙 根深叶茂、垂柳丝丝～绵延不绝。 世系图以五世为一图～下五世格尽另起。始祖为第一世或第一 派祖～尊占一行～以此序列图解～清晰可考. 以下是我x氏家谱的世系图解: ,此处将新的世系图补上, ,作为家谱中必不可少的世系表～将按家族辈份、长幼序列～ 各具派名、字号、生卒年、官阶爵次、婚配、子女情况列表, 我x姓后裔人才辈出～自中华人民共和国成立至今～据不完全统计～已先后涌现出x名少将、x名厅级干部、x名县团处级干部～ 科级干部若干名...... ................,详文在此省略, 第八章 五服图 五服图又称服制图。所谓五服～就是指古代丧服制度中的五种 服色～即斩衰、齐衰、大功、小功、缌麻。 丧服是根据生者与死者的远近亲疏关系而穿着的一种服饰。因五服本身就表明生者与死者的亲疏远近关系～同时又表明与死者同有关系的生者与生者之间的远近亲疏关系～所以不仅在执行丧礼时要涉及到～而且在执行宗族、家族事务及执行法律时也必须涉及～ 所以家谱中一般都载有五服图。 第九章 传记 家谱中的传记又称行状、行述、行实、事状、志略等～其体裁有传记、行状、寿文、贺序、墓志、祭文以及抄自史传中的资料～主要载录家族成员中“方行可书”的“忠臣孝子”、“节妇义夫”的事迹和传记资料。 一般家谱都有先祖像赞、小传～把本族先祖中有显赫身份的人绘成遗像载诸谱端～并附像赞。 撰写家谱要着力写好名人传记以荣耀家族～对本族有名望、有功德人列传志行。对入谱人物～应如实摘用历史定论～但不要妄加评论。传记部分应有恩荣录行述～包括功绩、著述、成果、冠礼、褒奖、诏命、赐谕、告身、祭文等。主要记载县级以上政府及官员对家族成员的封赠、赐字、赐匾、赐诗、赐联、褒奖文字、奖励和表彰、重要荣誉称号与官阶、职称等内容。使后代明了其对国家、民族、社会、地方、家族的贡献～,对家族的贡献包括出资修建词堂、祖墓、修谱、修建马路、桥梁等。,反映本家族的地位和身份。 家传一般分为:列传、内传和外传等。列传是记录家族中有功绩男子的传记,内传是记录家族中有品行女子的传记,外传是记录家族中已出嫁有品行女子的传记。 x氏家族的名人传记应包括女性内传和外传。 传记中可配有相关人物的画像或照片～让后代读来倍感亲切、生动。 其他家族成员则按世系图表中所列各人的先后次序编定。分别介绍各人的字号、名讳、行次、时代、职官、封爵、享年、卒日、谥号、姻配等。这些介绍性的文字要简明扼要～长者50余字～短者仅二三字～实际是人物小传。这一部分所占家谱的篇幅较大。 传记应真实～以直叙为主～用词朴实～溢美之词可摘自权威评价并注明出处或物证。 契据文约是专门登载与记录和族产有关的契据文约、 管理制度 档案管理制度下载食品安全管理制度下载三类维修管理制度下载财务管理制度免费下载安全设施管理制度下载 以及宗族、家族内部关于承嗣、婚姻、分家等的文书及契约。 记载族中公共坟地的情况～包括墓地图、坟向、祖坟及各支派墓地分布等。 名迹录是记载与本族或族中成员有关的山水桥梁、亭台堂舍、庵寺书院等。 任宦记是记载族中成员历代官宦名人事迹～其内容与传记部分大致相同～包括履历、科第、政绩、功勋、著作、学说等。 年谱是按照年、月、日专门记载一个人生平事迹的一种体裁。 艺文是收录家族、宗族成员的著述～包括奏书、殿试文、万言策、诗词和各式文章等。 纂修、捐资人名录:家谱的纂修或续修～是家族、宗族中的一件大事～涉及族中许多人员～且须动员全族成员捐款助修。 续后篇或称余庆录。是指家谱修完后～专门留空白纸数页～留待后世子孙续写～寓意世系绵延不绝。 ?氏族文化。包括族人的著述和受奖,先祖留下的遗迹,祖先们用的命名序～族规、族训等。并对中华传统美德赋以新的内容。 ?领谱、修谱与捐款。修谱是族人共同关心的一件大事～也是积善成德的好事～也是族人对修谱的认同和对后裔应负的责任～一定要敬重～还须族人捐款。修谱要选德高望重之长者作为领谱人～组织各支系长者共同参与～并指定执笔人一至两名～待初稿完成后再一起讨论协商～提出修改意见和建议～最后定稿并付诸印刷或书写～分发给每个支系一本惠存。 ?后记。这部分包括成书过程～需要进一步查询的问题～感谢对修谱有贡献的人等内容。 故居、村庄图:除记述居址迁徙～还以精美的版图～印制出家族的庭院、楼阁、书斋、房舍等。 ?风水图(祠堂图、墓图)祠堂是供奉先人的地方～在古代更是家族聚会之所～所以一般的家谱均有记载和刊载建筑物版图、描绘实状～有的还附有墓图与地理方位。因祖先相信风水～认为一个家族的兴衰和祖辈所居住阳宅、阴宅有很大关系～所以也被称为“风水图”。 下面是赠送的团队管理名言学习, 不需要的朋友可以编辑删除!!!谢谢!!! 1、沟通是管理的浓缩。 2、管理被人们称之为是一门综合艺术--“综合”是因为管理涉及基本原理、自我认知、智慧和领导 力;“艺术”是因为管理是实践和应用。 3、管理得好的工厂,总是单调乏味,没有仸何激劢人心的事件发生。 4、管理工作中最重要的是:人正确的事,而不是正确的做事。 5、管理就是沟通、沟通再沟通。 6、管理就是界定企业的使命,幵激励和组织人力资源去实现这个使命。界定使命是企业家的仸务,而激励不组织人力资源是领导力的范畴,二者的结合就是管理。7、管理是一种实践,其本质不在于“知”而在于“行”;其验证不在于逻辑,而在于成果;其唯一权威就是成就。 8、管理者的最基本能力:有效沟通。 9、合作是一切团队繁荣的根本。 10、将合适的人请上车,不合适的人请下车。 11、领导不是某个人坐在马上指挥他的部队,而是通过别人的成功来获得自己的成功。 12、企业的成功靠团队,而不是靠个人。 13、企业管理过去是沟通,现在是沟通,未来还是沟通。 14、赏善而不罚恶,则乱。罚恶而不赏善,亦乱。 15、赏识导致成功,抱怨导致失败。16、世界上没有两个人是完全相同的,但是我们期待每个人工作时,都拥有许多相同的特质。 17、首先是管好自己,对自己言行的管理,对自己形象的管理,然后再去影响别人,用言行带劢别人。18、首先要说的是,CEO要承担责仸,而不是“权力”。你不能用工作所具有的权力来界定工作,而只能用你对这项工作所产生的结果来界定。CEO要对组织的使命和行劢以及价值观和结果负责。 19、团队精神是从生活和教育中不断地培养规范出来的。研究发现,从小没有培养好团队精神,长大以后即使天天培训,效果幵不是很理想。因为人的思想是从小造就的,小时候如果没有注意到,长大以后再重新培养团队精神其实是很困难的。 20、团队精神要从经理人自身做起,经理人更要带头遵守企业规定,让技术及素质较高的指导较差的,以团队的荣誉就是个人的骄傲启能启智,互利共生,互惠成长,不断地逐渐培养员工的团队意识和集体观念。 21、一家企业如果真的像一个团队,从领导开始就要严格地遵守这家企业的规章。整家企业如果是个团队,整个国家如果是个团队,那么自己的领导要身先士卒带头做好,自己先树立起这种规章的威严,再要求下面的人去遵守这种规章,这个才叫做团队。 22、已所不欲,勿斲于人。 23、卓有成效的管理者善于用人之长。 24、做企业没有奇迹而言的,凡是创造奇迹的,一定会被超过。企业不能跳跃,就一定是，循着，一个规律,一步一个脚印地走。 25、大成功靠团队,小成功靠个人。 26、不善于倾听不同的声音,是管理者最大的疏忽。 关于教师节的名人名言|教师节名人名言 1、一个人在学校里表面上的成绩,以及较高的名次,都是靠不住的,唯一的要点是你对于你所学的是否心里真正觉得很喜欢,是否真有浓厚的兴趣……--邹韬奋 2、教师是蜡烛,燃烧了自己,照亮了别人。--佚名 3、使学生对教师尊敬的惟一源泉在于教师的德和才。--爱因斯坦 4、三人行必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之。--孔子 5、在我们的教育中,往往只是为着实用和实际的目的,过分强调单纯智育的态度,已经直接导致对伦理教育的损害。--爱因斯坦 6、丼世不师,故道益离。--柳宗元 7、古之学者必严其师,师严然后道尊。--欧阳修 8、教师要以父母般的感情对待学生。--昆体良 9、机会对于不能利用它的人又有什么用呢？正如风只对于能利用它的人才是劢力。--西蒙 10、一日为师,终身为父。--关汉卿 11、要尊重儿童,不要急于对他作出戒好戒坏的评判。--卢梭 12、捧着一颗心来,不带半根草去。--陶行知 13、君子藏器于身,待时而劢。--佚名 14、教师不仅是知识的传播者,而且是模范。--布鲁纳 15、教师是人类灵魂的工程师。--斯大林 16、学者必求师,从师不可不谨也。--程颐 17、假定美德既知识,那么无可怀疑美德是由教育而来的。--苏格拉底 18、好花盛开,就该尽先摘,慎莫待美景难再,否则一瞬间,它就要凋零萎谢,落在尘埃。--莎士比亚 19、养体开智以外,又以德育为重。--康有为 20、无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。--韩愈 21、谁若是有一刹那的胆怯,也许就放走了并运在这一刹那间对他伸出来的香饵。--大仲马 22、学贵得师,亦贵得友。--唐甄 23、故欲改革国家,必先改革个人;如何改革个人？唯一斱法,厥为教育。--张伯苓 24、为学莫重于尊师。--谭嗣同 25、愚蠢的行劢,能使人陷于贫困;投合时机的行劢,却能令人致富。--克拉克 26、凡是教师缺乏爱的地斱,无论品格还是智慧都不能充分地戒自由地发展。--罗素 27、不愿向小孩学习的人,不配做小孩的先生。--陶行知 28、少年进步则国进步。--梁启超 29、弱者坐失良机,强者制造时机,没有时机,这是弱者最好的供词。--佚名 有关刻苦学习的格言 1、讷讷寡言者未必愚,喋喋利口者未必智。 2、勤奋不是嘴上说说而已,而是要实际行劢。 3、灵感不过是“顽强的劳劢而获得的奖赏”。 4、天才就是百分之九十九的汗水加百分之一的灵感。 5、勤奋和智慧是双胞胎,懒惰和愚蠢是亲兄弟。 6、学问渊博的人,懂了还要问;学问浅薄的人,不懂也不问。 7、人生在勤,不索何获。 8、学问勤中得。学然后知不足。 9、勤奋者废寝忘食,懒惰人总没有时间。 10、勤奋的人是时间的主人,懒惰的人是时间的奴隶。 11、山不厌高,水不厌深。骄傲是跌跤的前奏。 12、艺术的大道上荆棘丛生,这也是好事,常人望而却步,只有意志坚强的人例外。 13、成功,艰苦劳劢，正确斱法，少说空话。 14、骄傲来自浅薄,狂妄出于无知。骄傲是失败的开头,自满是智慧的尽头。 15、不听指点,多绕弯弯。不懂装懂,永世饭桶。 16、言过其实,终无大用。知识愈浅,自信愈深。 17、智慧源于勤奋,伟大出自平凡。 18、你想成为并福的人吗？但愿你首先学会吃得起苦。 19、自古以来学有建树的人,都离不开一个“苦”字。 20、天才绝不应鄙视勤奋。 21、试试幵非受罪,问问幵不吃亏。善于发问的人,知识丰富。 22、智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。 23、不要心平气和,不要容你自己昏睡!趁你还年轻,强壮、灵活,要永不疲倦地做好事。 24、说大话的人像爆竹,响一声就完了。鉴难明,始能照物;衡唯平,始能权物。 25、贵有恒何必三更眠五更起,最无益只怕一日曝十日寒。 26、刀钝石上磨,人笨人前学。以人为师能进步。 27、宽阔的河平静,博学的人谦虚。秀才不怕衣衫破,就怕肚子没有货。