乌镇介绍 中英对照.doc乌镇介绍 中英对照.doc
乌镇曾是两省三府七县错壤之地，
自古民物繁缛，甲于他所;钟灵毓秀，
人才辈出。千百年来，民居临河而建，
傍桥而市，帮岸、水阁、廊棚透出水
乡悠悠韵味;小桥、流水、人家形成
典型江南水乡风情。
Wuzhen, located at the place ad joining two provinces, three districts and seven counties. It has been a place famous for its great celebrities and ...
乌镇介绍 中英对照.doc
乌镇曾是两省三府七县错壤之地，
自古民物繁缛，甲于他所;钟灵毓秀，
人才辈出。千百年来，民居临河而建，
傍桥而市，帮岸、水阁、廊棚透出水
乡悠悠韵味;小桥、流水、人家形成
典型江南水乡风情。
Wuzhen, located at the place ad joining two provinces, three districts and seven counties. It has been a place famous for its great celebrities and abundance of natural resources and products since ancient time， which is
far better than many other places, also famous for its excellent geographic condition and people of great talent coming forth in large numbers. For the
past thousand of years the people here have built their dwelling house along the riverside, established their bazaars by the side of the bridges. Its river bank, riverside pavilions and corridors have reflected the cultural details of its own, full with small bridges, zigzagged rivers and dwelling houses along side the rivers, a typical region of rivers and lakes in the southern.
本文档为【乌镇介绍 中英对照.doc】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483