上海概况英文导游词

上海概况英文导游词 Shanghai Well my friends, welcome to shanghai. My name is **. I’ m going to be your tour guide. As an old saying in China goes: fate will bring you together if you are meant to be. It sure is fate that we are sitting side by side in the same bus to spend holiday together. Today, i will bring you to appreciate the charm of Shanghai. Before we arriving at our destination, please let me introduce Shanghai briefly to you. Shanghai, located at the outlet of the Yangtze River into the sea in east China， has 17 districts and one county, built in 1291. The total territory of Shanghai is 6340.5 square kilometers. Shanghais terrain is high in East and low in West, with a dense river network. The main rivers are Huangpu river and its tributary Suzhou Creek, Chuanyang River and Dianpu River. The climate of Shanghai is the north subtropical monsoon climate. 1 I guess all of you have already heard that Shanghai is an international metropolis before coming to Shanghai. Of course, Shanghai is the largest economic center in China. But you know, over one thousand years ago, Shanghai was only a fishing village on the fresh watershed, beyond which the fishermen caught fish with a kind of devi ce called Hu, from which the short name of Shanghai was derived. Historically speaking，Shanghai is not only a city of a long history and culture but also a heroic city with a glorious tradition in Chinese revolution. Following the first Opium War ended in 1842, Shanghai became a Treaty Port opening to foreign trade and residence and it opened officially in 1843. Later, Shanghai began a long-term defense to foreign aggression and anti-Qing struggle. Tens of thousands patriotic [?petri?ɑt?k] personage sacrificed. Shanghai finally liberated in 1949. Now Shanghai is targeting to establish the international economic, financial, trade and shipping center basically which adapt to Chinas economic strength and international 2 status. It is winter now, when spring comes, we can see Shanghai’s city flower: the white flower of magnolia, which symbolizes full of vitality. There’s no doubt that shanghai is not only a metropolis renowned in the world but also a great tourist attraction in China. In the next few days, i will bring you to visit some scenic spots including the Bund, People’s Square, Oriental Pearl Tv tower, Yuyuan Garden, Jade Buddha Temple and so on. I hope all of you will enjoy this trip to Shanghai. That’s all of my brief introduction to shanghai, thx. 篇二:英语导游考试:上海概述英文导游词(四分钟) 2014 Shanghai is located at the central section of the north-south coastline of China. This location happens to be the estuary of the Yangtze River, Asias longest and most important river. The land of Shanghai is 6,340.5 square kilometers。Shanghai is a flat land with an average altitude of 4 meters。Over the land are many rivers, canals, creeks and lakes. The Huangpu River and the Suzhou Creek are the two major waterways 气候:Shanghai has a humid subtropical monsoon climate 3 and four distinct seasons，summer is hot，winter could drop below zero, but snowfalls are rare. March through September has more rain. In, the city’s average temperature is 16 ?C. 名字: In Chinese,上海 means up or on and sea,Shanghai is also called Hu or Shen for short. Hu was a bamboo tool for fishing, Shen is adopted in honor of Lord Chunshen. 区县+人口: PRC, Shanghai is one of China’s four province-level municipalities . It consists of 17 county-level divisions, including 16 districts and one county. Pudong New Area takes one-fifth of the total territory,lujiazui is located here.Currently, Shanghai has a resident population of 24 million, including 9 million migrant population and 200,000 foreign residents. 市花:In 1986, the Shanghai People’s Congress decided to use the white magnolia as city flower，The magnolia tree blossoms in March in early spring, representing the pioneering spirit of Shanghai. 历史:first evidence of settlements in Shanghai is about 6,000 years ago. In 1267, the Shanghai town was established. In the 14th century, Shanghai became a textile manufacturing center. After Opium War in 1842, Shanghai 4 was opened as a Treaty Port.Different countries set up their own concession here. Then Shanghai became a divided city with several communities — the Chinese Town, the French Consession, and the International Consession.Chinese culture and Western culture jointed together,made Shanghai “Paris of the Orient”and “A Paradise of Adventures”. After The birth of the PRC in 1949, Shanghai was China’ s chief port and manufacturing center. on April 18, 1990,state council declared the opening and development of Pudong. In 2013, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone was set up in Pudong.It brought new energy to Shanghai City. 经济:In ancient times,fishing and textile manufacturing was the major industry. Before 1980s,industry was the major. After 1980s, tertiary sector takes up 60 percent of GDP. Among national total GDP,Shanghai takes 4%.Since last year，GDP of every Shanghai citizen is over $14,000.Now Shanghai is to become a world economic, financial, trade and shipping center. Shanghai is the most modern city with a mixed culture of openness and inclusiveness.Now It has 13 metro lines.In next a few days,we’ll take you to the Bund, Nanjing 5 Road,Yuyuan Garden,Orient Pearl TV Tower,Xintiandi……。They are all different kind of sightseeing area. A trip to China is never complete without viewing Shanghai. six industries: Manufacturing of electronic and info-tech products; Auto making Petrochemical and fine chemical processing; Biomedicine Fine steel products manufacturing; Production of complete equipment 篇三:上海概况导游词 各位朋友，现在我们进入花桥收费站呢，就标志着我们开 始进入大上海了。很奇怪，为什么我们总是在上海前面加一 个“大”字呢,就因为这坐城市的规模、面积、人口世界之最， 就连土尔其的伊斯坦布尔也无法与上海相提并论。来到这座 城市展现在我们面前的是海派的风情，现代化的渲染，到处 可见的车流人流，随处可见的外国人。所以，美国著名旅行 家马克休斯都说“来到上海仿佛来到了西方”。的确，上海这 座大都市给人们的印象就如同它是一个很西化的城市。 那么上海到底有多大呢,我们从3个方面来剖析吧。第 一是它的车多。上海的车辆估计是全世界最多的，光上海的 出租车就有4万8千多辆，全世界饱有量第一。这第二就是 6 人多。上海常住人口有1千2百万左右，当然不算外来人员。它的总数人口约为近3000万左右的人口。人口的密度为每平方公里2万人左右。这个数字是不是让大家很吃惊,如果你赶上节假日来这里，尤其是几大商业区那就应了一句话“上看嘴下看腿了”。最后是楼多。来到上海给我们最深的印象就是，哇好高的楼啊～好像我们进入了水泥森林般的城市。上海这几年的发展很快，高楼大厦像雨后的春笋一样，光我们上海浦西的高楼30层以上的就有1026懂。看看，是不是很厉害,那么上海的实际地域面积多大呢,有6340.5多平方公里。通过以上的几组数字，大家是否感觉到，大呢,我想不用我多说了吧。 如果说上海的发展速度用奇迹来形容，我觉得一点不为过。但是如果来让我们去读一读它的历史，我想它是一个历史的侏儒，连美国的历史都比不上。为什么会这样讲呢,因为上海的历史是从1843年开始计算，在这之前没有人去关注它。在中国的历史进程当中，根本没有它的一席之地。但是短短的一个半世纪，却创造了一个神话，一个金子塔般的奇迹。别急，听我给你们娓娓道来。 在很久很久以前，中国最强盛的一个历史阶段，宋朝的时候，我们上海还只是一座小渔村。当地的居民以打渔为主。后来开始有了贸易的发展，才使得小渔村变的热闹起来。在当时的地界上，有18大浦之称，其中就有上海和下海浦。 7 后来人们的贸易中心主要集中在上海浦着里，所以人们越来越多的将这里称呼为上海。到了清道光年间，将华亭县正式改名为上海，一直称呼到今天。 到了1840年的时候，英国人发动了第一次鸦片战争，一打就是2年。最后清朝政府与英政府在南京下关的静海寺内，签定了中国历史上的第一个不平等的条约《南京条约》。在条约当中规定了上海、广州、等地强迫开辟为通商口岸，其中将香港本岛割让给英国。到了1843年6月的时候，上海的大门正式被迫打开。正是因为有了这样一个条约，使得上海真正的摆脱了历史的束缚，如同一坐机器的启动，开始了它的传奇的生涯。就这样，上海走进了我们的视线。 随着上海的被动性的开发，使得这里不在是一座被中国封建政府遗忘的小镇，它却变成了洋人的天下，变成了冒险者的乐园。很快，我们上海便被美、英、法三国瓜分，形成了世界历史上特有的“租界”。其实就是国中之国。那么当时的三个国家的租界都位于今天上海的什么地方呢,英租界是整个上海最大的，而且也是最发达的地段。位置在当时苏州河以南，静安寺以东，洋金浜(今天的延安路)以北地区。洋金浜以南中国城(城 隍庙)以北属于法国租界，苏州河北部东至杨树浦都是美国人的地盘。工部局后来又设立了公共租界，也就是今天的中山公园地区。租界这个名词，恐怕在全世界也找不到，它 8 是中国落后挨打的体现。租界的存在一直到第二次世界大战中期，开罗会议之后，国民政府才正式的取消了外国在华的一切特权。租界就此在中国的版图上彻底的消失。但是它的遗留品却成为了今天上海发展的见证，成为了我们今天上海留给后上海人宝贵的建筑遗产，外滩建筑群。 翻翻中国每一座城市的发展期，它都有一个特定的年代，人们很习惯的把这个特定的历史时期与这座城市的性情结合起来。那么通过这段历史，能够使我们更好的了解和提及这座城市。因此当历史定格在某一瞬间的时候，很多的细节都会在我们每一个人的大脑中浮现。 简单的说，我们一说到南宋，就会想起杭州，一想到杭州，我们同时就会想到西湖，就会想到动人的爱情故事。虽然在众多的电视电影中，没有一部能够全面的展示杭州的历史文化，总是很零散，但是杭州人通过另外一种途径加深人们对杭州这座城市的了解，它就是宋城。这也是杭州在发展社会、人文等各方面最值得我们借鉴的东西。话在说到我们上海，我们都说上海是十里洋场，为什么呢,就是因为它是一个国际的开放口岸，形形色的人，外国的资本家不断的泳入，对这座城市的发展，经济的提升产生了重要的促进作用。在30年代的时候，尤其是世界各国走出了经济大萧条低谷的时候，我们上海的经济也开始有了突破性的发展。在30年代，我们有很多都能够回忆起来的。我想说上海的30年代，其 9 实用一部电视剧就能够彻底反映30年代的上海真实的场景，这部电视就叫《上海滩》。对我说的是不是很赞同,30年代的上海到底是什么样呢,很明显这部电视剧给了我们最好的答案。就是因为它是十里洋场，所以它是黑与白，正义与邪恶，迷人的夜色与苍白的白天鲜明的对比。 正是因为上海，才有了许文强与冯程程相互依偎在灯红酒绿，夜色撩人，霓虹灯影之下。它的背景是什么,背景是夜晚。它是多彩的，是副有情义的，是带有浓重外国情调的美好世界。说了这么多，上海的性情是什么,上海的文化又是什么,我想历史是一方面，更重要的就是突出一个字，夜～周旋不会白天在百老汇里唱歌吧,她唱的最著名的是什么歌,《夜上海》。归根结底，它是建立在一个特定的历史时期上。为什么我们不说50或者60年代的上海,大家自己去猜想吧。 上海的故事有很多，这些故事都结合着一些人物来产生。如果说，许文强是条好汉的话，我会笑他只是大海当中的一个弄潮儿，真正的大鱼又是谁呢,上海三大亨大家都耳熟能详吧,大家先来猜猜是哪几个。黄金荣可以说是三个大亨中最大佬级的人物，就连蒋介石也给他磕头拜师。当然委员长要给他磕头主要是快混不下去了，因为陈其美被杀了，没有靠山了，怎么办,投靠了黄金荣。张啸林是靠鸦片发家的，后来投靠了日本人，最终的结局是死在戴老板的枪下，汉奸 10 当诛～最后一位，对抗战有功，老蒋还给他发了青天白日勋章，还和老蒋是拜把兄弟，这人真牛比，有8房太太，他就是在上海横着走的杜月笙。怎么样，说了这么多，你有没有兴趣来上海混啊,不过现在时代不同了，现在要是拉帮结派，下场和陈liangyu市委书记一样～呵呵～ 刚才说的是30年代的上海和大佬，这些人已经入土了，已经成为了历史书中的一页。没事的时候可以来聊一聊。今天我们国家都在学习上海的高度和上海的速度。不过，想在2个层面上赶超上海是不可能滴。我们上海的高度是啥,是年收入1亿6千万的姚明，高吧,高不可攀吧～就像上海的金茂一样，要仰着看～就是胡锦涛来也要仰着看～有人会说了，那么速度就是刘翔了吧,你真聪明～黄种人百年才出这么一个人，难怪开奥运会，日本人他也哭呢～他就像上海的慈浮列车一样，唰唰就过去了～快～真的快～想不想去体验一下上海的速度,就请掏100块坐坐磁浮列车吧，保证去浦东机场能看到法兰西航空公司的金丝猫～这2个人都是上海普驼区的，也算是有缘吧。 好了，我说了这么多，现在我们的大巴行使上了上海的A20外环线，过了外环线就是上海市区了。如果说刚才所说的只是漱口的话，那么下面就是开胃菜啦～ 在我们总算是开始进入大上海的市区地带了，一进入了市区仿佛就让我们置身与水泥森林当中。连呼吸的空气都带有 11 强烈的浑浊味道。应该说上海是目前中国最现代化的城市，现代化水平位居全国之首。这些都是通过10多年的改革开放所取得的成就。其实也就是中央每年不断的投入，简单的说，上海就是一座金山堆积起来的。这里遍地都是黄金，想不想挖,就看你的机遇了。这么多年的发展，上海的成就世界瞩目，就拿它的城市高架道路环网来说，公里数、密集度全国前列。就拿我们现在所走的延安高架来说，是东西走向，连接虹桥机场A9环线，一直到外滩的。其他还分布着南北、沪闵、内环、中环等高架道路，使得今天的出行比过去要方便很多。而且高架道路的环网相当合理，最大可能的考虑到汽车流量的问题，因地制宜才是上海发展高架道路的主体思想。所以，当我们打开上海地图的时候，你会发现上海的高架道路是呈一个“申”字的布局走向的。 自从1991年内环高架打下第一根桩子开始，上海向世界宣布了他的快速的成长。在这几年当中，上海的交通不断的完善，如今已经形成了空中、地面、地下等一系列的道路架构。当然大家也别认为既然上海道路发达，那么也应该会好走，不会像过去的上海交通问题令人头痛了吧,来我们上海不要认为交通便利，但是堵车对于这座城市来说，很普遍，有人就说了，不堵车它就不是上海。所以，大家来上海不要问我多长时间到什么地方，在上海，尤其是交通。什么样的情况都有可能发生。因此，每天早上上海人的出行总是行色 12 匆匆。所以，很多外国人都说来到上海才感觉到它不是中国的城市。 来到上海当我们走在高架道路上的时候，左右两旁都是高楼大厦。这些高楼大厦却几乎没有重复的。这也是上海城市建设的亮点。上海很大，但是我们上海的规划部门对于城市规划的节点掌握的相当好。给人一种虽然楼多，但是很有序，并不是很杂乱的感觉。不像我们国家的其他一些城市，盲目的开发，城市格局很乱。当然，这些都是建立在钞票的基础上。上海人每年都会请美国波特曼 设计 领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计 事物所，以及一些国内国外建筑顶尖人员来规划一下上海的城市发展构造。所以，上海这点就大大领先于我们其他城市。等我们进入核心城区的时候，在拿几座大楼着重的说一说。 当然，上海楼多，土地少，所以地价也昂贵。那么上海的房价是怎么来划分的呢,据我所知，上海的房屋价格是根据环线而定。一般来说分为外环到内环，内环到核心，以及浦东的房价。我们现在所在的位置，房价大约为1800美元左右一个平方。为什么会按美元算,因为上海外国人买楼的也比较多，所以，上海人都习惯的标房价的时候标一下 国际货币的价格。大家也不要觉得价格高，更高的房价在浦东，创下了亚洲楼盘之最，有多贵,13万均价一个平方米，那里就是汤臣一品。那个老板还是一个30多岁的女人噢～而且还有国际知名的世界5大高尔夫球场，汤臣。那么你也 13 许会说，这房子我住不起，我还能看一看呢,第一，这房子送给你住都住不起，为什么,因为它每年的物业管理费将近24万人民币。第二，看房必须要有500万的资产，人家才会给你看一看～所以，小张每次带客人去浦东看夜景的时候，总会走到哪里。那里的保安都傲气的一米多高，头都昂到天上去了～人家就是牛比～ 好了，我们现在呢离上海市中心不远了。先前呢也给大家讲了不少上海的基本特点等等。那么来到上海我们看过了高楼，走过了高架，也将会听到“啊拉”的上海话。上海的方言与苏州话同出一个语系。但是苏州话说起来很软，我个人认为还是上海话还算好听些。如果我和大家说上海话，可能大家也听不懂。教你们几句。上海人说你，叫“侬”，管出租车叫“叉头”，洗澡叫“打药”，是不是有点意思,当然啦，大家可别当上海人面说上海话，如果你说了，人家会票你“洋金浜”。什么意思呢,就是说你讲上海话四不像。这是有来历的，想不想听解析,想听就给点掌声～ 说到这个“洋金浜”我们现在就走在它上面，为什么啊,因为20世纪初它是黄浦江的支流，随着工业污染的严重，变的又黑又臭。当时英法租界就是以“洋金浜”来划分。后来工部局将“洋金浜”填河造路，最初叫维多利亚大道，后来抗战胜利将这条路命为中正路，解放以后为了纪念延安，就将这条路命名为“延安路”了。那么上海人为什么说外地人讲上 14 海话叫“洋金浜”呢,因为上海人以前喜欢学外语，一会大规模的学英语，一会又大规模的学法语，学来学去，学到最后也学不来什么，讲的洋文外国人又听不懂，后来老百姓就干脆用“洋金浜”来讽刺说上海话或者说外文的人四不像了～ 好了说了这么多我们现在的位置已经来到了人民广场。大家现在都把视线往左侧看。最先看到的是黄色的圆顶，方底，还有4个大耳朵这里就是上海博物馆所在地。背后正中是上海市政府所在地，左右两侧分别是造价18亿和12亿的上海大剧院和上海城市规划馆。这个人民广场以前是什么地方,以前啊就是跑马场。汇集众多名流绅士的地方，供有钱人赌马玩耍的地方，自然的是一块风水宝地。所以这上海人倒也看中了这块地的风水，因此人民广场的建筑造型很特殊。空中看这些建筑都是包围在一口大钟之内，上海市府像一个官帽，博物馆的顶上是一个铜钱，博物馆本身就是一口鼎，这些组合排列代表什么,官道、金钱、权术～你看，上海人能不有钱嘛,能不风光嘛,官的位置越做越大。所以啊，南京人更聪明，修了沪宁高速公路，在在我们南京的中山门广场这里放一个超大的南京市徽貔貅，嘴巴对着沪宁高速，屁股对着钟山，我们南京这几年能不发展的快速嘛,因为我们会吸上海的钞票～上海的钞票就这样不断的被吸入到了南京。当然博物馆内还有镇馆之宝，2只大铜狮子，是原来中山东一路交通银行门口拆来的～一个是张着口的，一个是闭着口 15 的，代表着“出”和“纳”。顶上就是古代的钞票。什么意思啊,知道我在苏州给你们说的嘛,什么是“舍得”啊,来上海不花钱这是不可能的，钞票要花的～花了钞票是有搞头的～上海人不会不赚你钱的～一会在告诉你们为什么～ 可惜啊，上海外表风光，内部却是风波云涌。几个月前，老chen同志被因为犯了大错，被zhongyang抓了，那个真是可惜啊～我们在也看不到和普通市民一起坐公交的chen书记了。前天，前上海市长huangju也离我们而去，这中央在也没有上海出来的进zhengzhiju了，历史就到这里要改写喽～哎，真是风水轮流转啊～管他呢，不是有那么一句话嘛“百姓天天醉，皇帝万万岁”。 先前说了那么多，这说上海最离不开的是夜色。经常会有人说，上海有两台电视机，一台是黑白的，还有一台是彩色的。很恰当的比喻了白天和上海的不同的风情。其实，白天的上海是给我们购物的，晚上的上海是出来感受交响的乐章的。我们得去看一看中国现代化的发展成就，我们要去看看东方的曼哈顿，我们去登登金茂，看看旁边的东方明珠，是怎么像一把利剑而插进香港人的心脏的。 也许你会觉得有意思，什么叫插香港人呢,大家有没有记得刘德华唱过一首《东方之珠》,它的背景说的是什么,说的是香港～那么香港人又怎么来痛恨上海呢,就说这东珠这个球球吧，早些时候当地的上海人说过去的浦东是荒野， 16 是乱坟岗阴气太重，上海人为了将东珠，为了发展浦东，为了符合风水说，将东珠设计成一把剑一样，远远往去你能不说它不像剑嘛,剑是驱邪的利器，所以将东珠设计成剑也有它背后的道理。后来上海人又盖金茂，更绝的是把它设计成塔～塔是干什么的,不要我多说了吧～一剑一塔，共同庇护着中国的金融中心～明年又有一把刀了，看看，全世界有哪个城市能这么牛比呢,又有剑、又有塔、又有刀～在不怕死的鬼来也要死～上海能不有钱嘛,上海发展的速度能不快嘛,可惜啊，刘德华的歌过了几年之后却遗忘了本属于这首歌的地方，却变成了上海。 所以，香港的夜景已经被上海取代，香港在亚洲的金融地位也逐步下降。幸亏中央政府，也庆幸全世界也只有一个索罗斯，否则10个香港在那一年的亚洲金融危机中彻底的崩溃～因此，香港人对这件事情一直很痛心，只要他们来上海都会去金茂近距离的看看东方明珠，为什么插进我的胸膛，为什么人家现在一提东方之珠是上海却不是香港呢,让我们在来熟悉那首曾经的歌谣吧～给客人唱一段，把里面的歌词改掉～不用我多说了吧，知道该成什么内容了吧,最后呢就是收钱了～那么大家把晚上自费的180块的总统线路准备一下，马上我就要来收钱了～呵呵～好了，打完收工～就说这么多。 17 18