粤语词汇学习-形容词

语易教育010-5720596357205965www.yuyan163.com粤语词汇学习－形容词形容词___--->性格急躁;烦躁;形容词___--->泡;松泡;不结实;形容词___--->细长;形容词___--->横行无忌;形容词___--->体积过大;占地方;形容词___--->霸道;体积过大,占地方;形容词___定--->占地方;形容词___--->种;形容词___--->顺心;心情舒畅;形容词___--->合算;上算;形容词___--->-----;形容词___涩涩*--->涩;形容词___涩涩--->不光滑;味涩;形容词___涩涩--->非常粗糙;很不光滑;形容词___熠熠--->粗粗的;粗糙的;形容词___--->粗糙;涩;形容词___--->糙;不光滑;粗糙;形容词___令--->黏糊糊地;形容词___手脚--->做事动作慢;形容词___手脚--->办事情不爽快;干活儿不利落;慢;形容词___口--->不开胃、不想吃;腻口;黏嘴;形容词___糯--->性子慢而软弱;形容词___黐黐--->黏糊糊;形容词___黐黐--->粘糊糊;人的脾性蔫乎;形容词___--->黏;腻;性子慢;形容词___--->黏;粘糊糊;形容词___--->-----;人的脾性蔫乎;形容词___--->身上酸疼;发懒;形容词___痹痹--->酸麻的感觉;形容词___气--->心里不痛快;反感;形容词___痛--->酸疼;酸痛;形容词___--->骨中酸痛;痛,;累;形容词___岌--->不稳;形容词___--->失败;落空;形容词___--->变质;坏了;(蛋,鸭蛋等)变质、坏了;形容词___--->暴躁;烦躁;气结;同"";形容词___--->暴躁;烦躁;形容词___--->焦臭;味;形容词___--->糊味;因烧焦而发出难闻的气味;形容词___--->滑;形容词___脆--->非常松脆;形容词___--->土气;形容词___--->(声音)沙哑;形容词___眼--->炫目;刺眼;形容词___--->炫目;刺眼;同"眼";形容词___--->软;稀;(半固体)。亦作"削";形容词___憸腥闷--->极为挑剔;形容词___憸(淹尖)--->爱挑剔;形容词___紧--->不太充足;勉勉强强;形容词___紧--->紧巴巴地;「紧」亦作"紧";形容词___--->弯勾状的;形容词___手鸭脚--->做事手忙脚乱;形容词___噉脚--->喻走得快;形容词___水--->漂亮;醒目;形容词___--->美;漂亮;形容词___心水--->合心意;形容词___心水--->合意;合心意;形容词___牙--->谈得投机;合得来;接合得严;泛指各种物件之间接合得严;形容词___口味--->合胃口;合口味;对口味;形容词___--->-----;因缺乏油脂而乾燥;形容词___--->涩味;形容词___--->浓;稠;糨;(形容粥等食品);形容词___--->大个儿的;形容词___--->雌性的;母亲;动物雌性;形容词___--->热气蒸的;形容词___令--->铮亮;油亮发光;形容词___--->霸道;形容词___--->-----;(某些动物身上发出的)腥臭;形容词___鬼--->有趣;诙谐;形容词___鬼--->美炒;形容词___--->好;妥当;强;「」亦作"崭"/"盏";形容词___--->好;棒;美好;妙;形容词___--->热烘烘;形容词___烚烚--->热烘烘;形容词___--->生气;形容词___--->兴奋;来劲;热闹;也作"庆";形容词___--->(比喻)生气;形容词___--->(喻)兴奋;形容词___懦--->磨蹭;黏糊(指行动缓慢,拖沓);同"";形容词___黏黏--->黏乎乎的;黏黏糊糊的;形容词___--->潮湿;受潮的样子;形容词___--->潮湿;黏黏糊糊的;不滑润,摩擦阻力大。;形容词___--->磨蹭;黏糊(指行动缓慢,拖沓);同"懦";形容词___--->累;形容词___少--->不可看小;形容词___--->苦涩;形容词___□--->臃肿;形容词___--->长短不齐;大小不一;形容词___--->-----;(形容)好讲话、说个不停;形容词___--->饶舌;形容词___--->味道具强刺激性;过辣或过咸;形容词___--->非常昂贵;形容词___西--->马虎;形容词___筛--->(做事)马马虎虎;(做事)敷衍塞责;「筛」,做工很差、偷工减料;形容词___苴--->肮脏;脏;形容词___茜--->草率;马虎;形容词___--->因受刺激而疼痛;形容词___--->糊;焦;烧焦;;引申作挫折,失败。;形容词___--->烧焦;糊;焦;形容词___--->(脸色)黑;阴沉;形容词___紧--->紧巴巴地;「紧」亦作"紧";形容词___泥--->次;差;劣;柴;「泥」亦作"豆泥";形容词___紧--->不太充足;勉勉强强;同"紧";形容词___--->妥当;妥帖;行;可以;「」亦作"掂";形容词___--->妥当;妥贴;形容词___--->直竖;竖;直;「」亦作"'掂";形容词___--->直;直;形容词___--->花朵萎谢垂下貌;半张开半收拢貌;形容词___□眼--->炫目;形容词___□摩--->动作慢;性子慢;形容词___不文--->下流;黄色的;形容词___不甘后人--->(不是粤方言词);形容词___不生性--->不懂事;不听话;形容词___不好--->不要;形容词___不肥不瘦--->中等身材;不胖不瘦;形容词___不俗--->不错;相当好;形容词___不值--->不合算;不上算;不划算;不值得;形容词___不要面--->不要脸;形容词___不舍得--->舍不得;形容词___不细--->不小;形容词___不恶--->不凶;形容词___不愤气--->气愤难平;不服气;愤愤不平;形容词___不输蚀--->不吃亏;形容词___中亭--->中等;也作"中停";形容词___中停--->中等;中不溜;形容词___五五波--->-----;成败,胜负的机会相当。;形容词___五行欠水--->五行缺水;(喻)经济拮据;形容词___五行缺水--->穷;生来没钱;粤语中"水"有"钱财"之义,"缺水"即"缺钱"。;形容词___五穷六绝--->五月是穷途,六月是末路;香港电影行业的术语。香港府政一般依惯例在四月份加税,公用事业费用上涨,加之五,六月是香港会考的复习,考试期,学生,家长空闲时间不多,电影观众因之大减,故五,六月份是香港电影发行,放映业的淡季。;形容词___五颜六色--->五光十色;五彩缤纷;此义与普通话相同;形容词___五颜六色--->受害很惨;形容词___五颜六色--->病得严重;形容词___五颜六色--->(不是粤方言词);形容词___元老级--->(不是粤方言词);形容词___匀洵--->均匀;匀;也作"匀循";形容词___匀洵--->均匀;匀;形容词___匀--->均匀;匀和;词义与普通话相同;形容词___化算--->上算;合算;划算;形容词___化算--->合算;划得来;划算;形容词___化学--->不耐用;不结实;易坏的;质次的;形容词___化学--->脆弱;形容词___化--->-----;对世事等看得透,因看得透而思想开通;形容词___反--->睡不安稳;睡觉时好动,不老实。也作"反困";形容词___反斗--->好闹;淘气;好动;顽皮;调皮;(通常用於形容小孩);形容词___反斗--->(小孩)淘气;(小孩)调皮捣蛋;(小孩)好动;形容词___反骨--->忘恩负义(的);没良心;恩将仇报;负心;形容词___反骨--->无情义;忘恩负义;恩将仇报;形容词___天生天养--->-----;老天让人生了下来,总有办法让人活下去(一种乐观,安慰他人或自我安慰之辞)。;形容词___天花龙凤--->天花乱坠;形容词___太水--->太差;形容词___太叻--->太厉害;太好;形容词___太夜--->太晚;形容词___太细--->太小;形容词___太恶--->太凶;形容词___夭心夭肺--->顶撞;形容词___少块--->笨;傻乎乎;缺心少肺(俗);形容词___巴闭--->了不起;利害;有能耐;有本事;有能耐,有本事(略带贬义);形容词___巴闭--->小题大作;兴师动众;形容词___巴闭--->咋呼;吵嚷;形容词___巴闭--->爱咋呼;张大其事;形容词___巴闭--->厉害;有能耐;形容词___巴喳--->爱咋呼;吱吱喳喳;也作"巴";形容词___巴喳--->爱咋呼;咋呼;形容词___巴辣--->厉害;巴辣(指人);形容词___心--->动了心;有意;"心"也作"心"。动了心想做某事;形容词___心水清--->心里明白;思路清晰;心思细密;能注意到易被人忽略的事情。;形容词___心水清--->情绪平静;头脑清醒;有心劲;思路清晰;形容词___心水--->合心意;推介;心爱;形容词___心大心细--->三心二意;拿不定主意;犹豫不决;嘀嘀咕咕;嘀咕;形容词___心大心细--->没了主意;拿不准主意;犹豫不定;难以决断;形容词___心甘--->心中情愿;甘心;形容词___心灰--->灰心;心灰意懒;灰心丧气;心灰意冷;形容词___心多多--->三心二意;做事情兴趣容易转移;形容词___心多多--->三心两意;形容想法不少却拿不定主意。;形容词___心多多--->-----;不专心一意/做事情兴趣容易转移;形容词___心多--->不专心;形容词___心多--->惦念(别人);形容词___心足--->心中满足;心满意足;形容词___心急--->焦急;急;形容词___心息--->灰心;死心;形容词___心甜--->心中痛快;心裏舒畅;形容词___心凉--->心中痛快;形容词___心凉--->-----;形容词___心淡--->心灰意冷;心灰意懒;看淡了;没兴趣;形容词___心淡--->心灰意冷;灰心失望;对某人感到灰心失望;形容词___心爽--->心裏舒服;愉快;形容词___心爽--->性格爽快;爽朗;形容词___心散--->不专心;形容词___心痛--->爱惜;珍爱;形容词___心实--->忧虑;形容词___心滚--->怒火沸腾;形容词___心机--->心思;心绪;耐心;耐性;形容词___心适--->如愿(反语);指要把事情弄糟为止;形容词___心适--->安心;形容词___心翳--->胸闷;食滞,胸中发闷;形容词___心翳--->胸闷;形容词___心惊胆跳--->心惊胆战;心惊肉跳;形容词___心搕--->心情幽闷;心烦;心焦;形容词___心--->心裏纳闷;形容词___手瓜起--->手臂结实;形容词___手瓜起腱--->胳膊粗壮;喻强有力、利害;形容词___手瓜硬--->胳膊粗壮;喻有雄厚的实力;形容词___手多多--->多手多脚;形容词___手多--->多手(贬义);好动东西(贬义);形容词___手多--->多手;形容词___手乖--->手巧;形容词___手疏--->手松;花钱大手大脚;形容词___手痕--->手痒;手好动;多手;多手多脚;手痒痒;形容词___手痕--->手痒;技痒;多手;形容人随便乱碰乱动东西。;形容词___手爽--->大手;手松;出手钱大方。;形容词___手软--->手发酸无力;普通话词义为--形容不忍下手或因心而下手不狠;形容词___手软--->累;形容词___手硬--->手僵;形容词___手硬--->有本事;有办法;形容词___手硬--->够手段;有能耐;形容词___手松--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___手揗脚震--->手脚发抖;形容词___扎实--->(不是粤方言词);非粤方言词。;形容词___扎实--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___支支坐坐--->推三推四;藉故推搪;形容词___支支整整--->麻烦;形容词___支支整整--->-----;琐琐碎碎地弄来弄去;形容词___支支绷绷--->不平整;不整齐;形容词___支支绷绷--->不够开支;经费支绌;形容词___支质--->-----;琐碎罗嗦的事情;形容词___支整--->麻烦;形容词___支离--->闪烁其词;形容词___日光日白--->光天化日之下;明目张胆;形容词___木木独独--->木讷;形容词___木口木面--->-----;脸上肌肉僵硬,表情呆滞而缺乏变化。;形容词___木独--->表情呆板;麻木;不言不语;木头木脑;呆滞;呆若木;表现出迟钝的样子;形容词___木独--->笨;迟钝;动作迟钝;表情呆滞;发愣;形容词___木独--->寡味;食物无味、不滑也不涩;形容词___止得咳--->能帮得上忙;能解决问题;形容词___毛毛--->毛茸茸;形容词___毛鬙鬙--->毛茸茸;形容毛多,又长又密;形容词___水皮--->差;次;劣;水平低;品质劣;差劲;形容词___水汪--->渺茫的;希望不大的;差劣;形容词___水汪--->办事不踏实;形容词___水清沙幼--->水清沙细;形容词___水过鸭背--->(喻)善忘;(喻)健忘;形容词___水紧--->缺钱;手头紧;手紧;形容词___水静河飞--->形容冷冷清清;"水尽鹅飞"的音变;形容词___水勼油--->-----;水和油放在一起,喻两人合不来,不相好;形容词___水渧渧--->水淋淋;滴答(嘀嗒)水;形容词___水--->(人)水平低劣;无本事;差;次;劣;形容词___火红火绿--->怒气冲冲地;怒气大;形容词___火起--->恼火;火儿了;冒火儿;生气;形容词___火滚--->生气;恼火;恼;怒气冲冲;形容词___火滚--->恼火;生气;形容词___火颈--->易怒;易发火;脾气暴躁;形容词___火爆--->刚烈;暴躁;急躁;形容词___牙--->嘴巴要强;强辞夺理;争辩不休;同"牙斩斩";形容词___牙--->嘴巴要强;强辩貌;形容词___牙--->倒牙;因吃了酸东西或咬了硬东西而使牙齿酸软;形容词___牙尖嘴利--->口齿伶俐;形容词___牙尖嘴利--->嘴巴厉害;尖嘴薄舌;伶牙俐齿;嘴巴子不肯吃亏;牙尖嘴利(含贬义);形容词___牙斩斩--->嘴巴耍强;1.强辩貌。2.形容人强词夺理地自辩,或逞口舌之快以表现自己。;形容词___牙斩斩--->嘴巴要强;强辞夺理;争辩不休;唇枪舌剑;自负而又能说,嘴不饶人。;形容词___牙软--->牙根发软;倒牙(吃了太多酸性食物后牙齿的不舒服感觉);形容词___牙软--->倒牙;因吃了酸东西或咬了硬东西而使牙齿酸软(同"牙")形容词___牙烟--->危险;很悬;形容词___牙烟--->悬;危险;可怕;恐怖;形容词___牙擦擦--->言谈自负;嘴巴要强;同"牙擦";形容词___牙擦--->自视甚高;看不起人;形容词___牙擦--->言谈自负;夸口;嘴巴要强;形容词___牙擦--->狂妄;言谈自负;嘴巴要强;自高自大;夸夸其谈;形容词___牙谵谵--->嘴巴要强;强辞夺理;争辩不休;同"牙斩斩";形容词___牙--->危险;形容词___牛王--->横行霸道;形容词___牛王--->蛮不讲理;不驯服;同"牛精";形容词___牛皮--->-----;(骂人话)喻人的皮厚;形容词___牛皋--->脾气粗鲁;粗野;形容词___牛高马大--->五大三粗;身材高大;1.人的个子粗壮2.喻人已长成;形容词___牛高马大--->人高马大的;形容词___牛精--->蛮不讲理;不驯服;牛皮气;形容词___牛精--->蛮横;难教调;蛮不讲理;倔;倔(修饰语);形容词___牛颈--->脾气倔强;固执;牛脾气;执拗;同"硬颈";形容词___牛--->粗鲁;固执;脾气大;倔强;脾气暴躁;词义与普通话相同。;形容词___一饭噉--->笨;呆头呆脑;形容词___一饭--->木讷;形容词___一仆一--->连滚带爬;形容词___一仆一碌--->前仆后继;形容词___一手一脚--->独自(做事);形容词___一字咁浅--->非常容易;形容词___一岩一窟--->不方正;不整齐;表面不平整;形容词___一岩一窟--->地面凹凸不平;坑坑洼洼;形容词___一流--->(不是粤方言词);形容词___一只屐噉--->非常辛苦;垂头丧气;形容词___一眼关七--->-----;一眼观察到前后左右上中下七方面，义近"眼观六路，耳听八方"。;形容词___一碟斋--->混乱;乱糟糟的;形容词___一头烟--->糊里糊涂;形容词___一头雾水--->摸不着头脑;糊里糊涂;形容词___一头雾水--->摸不头脑;糊里糊涂;莫名其妙;形容词___一旧云--->一朵云;形容词___一辘木--->木讷;形容词___一辘杉--->木讷;形容词___一镬泡--->混乱;乱了套;形容词___一镬泡--->乱;事情麻烦;一塌糊涂;形容词___一镬泡--->(喻)一塌糊涂;一团糟;一镬粥;一锅粥;形容词___一镬粥--->一塌糊涂;形容词___一镬熟--->喻全都死光;喻一锅端;全盘失败;一次完成;形容词___丁零襶褦--->滴里耷(搭)拉(口语);「丁零襶褦」下垂貌;形容词___七七八八--->七八成;表示动作、行为、事情已接近全部完成的阶段。;形容词___七老八十--->(不是粤方言词);不是粤方言词;形容词___七国咁乱--->形容非常混乱;非常乱;就像战国七雄互相攻杀时那样。;形容词___七国咁乱--->乱得一塌糊涂;非常凌乱;非常混乱;乱七八糟;乱糟糟;乱了营(口语);混乱;形容词___七情上面--->-----;"七情"指人的表情(中医学观点指:喜,怒,忧,思,悲,恐,惊),"七情上面"即脸上多种表情交替出现,用於形容人表情十足或感情投入,动了真情。;形容词___七彩--->色彩缤纷;形容词___七彩--->热烈;热闹;五彩缤纷;色彩斑斓;形容事情激烈。;形容词___乃乃闲--->清闲;不慌不忙;慢条斯理;形容词___九牛二虎之力--->(不是粤方言词);形容词___九曲十三弯--->弯弯曲曲;形容词___人仔细细--->年龄小;人小;小小年纪;年纪轻轻;形容词___人细鬼大--->人小却心眼儿多;年纪虽小却很老成或很精明;形容词___人细鬼大--->人小点子多;形容词___人头涌涌--->人多拥挤貌;熙熙攘攘;人山人海;形容词___人头涌涌--->人山人海;熙熙攘攘;拥挤;形容词___人头猪脑--->蠢笨;形容词___入味--->(不是粤方言词);形容词___八卦--->好管闲事;形容词___八卦--->花边;形容词___八珍--->爱说闲话的;形容词___刁乔扭拧--->左右刁难;别扭;形容词___刁侨扭拧--->别扭;调皮;刁横;难教调;形容词___刁蛮--->任性而刁钻;不讲理;蛮横;形容词___刁蛮--->蛮不讲理;形容词___十五十六--->(心中)七上八下;忐忑不安;形容词___十足十--->百分之百;一模一样;十足;形容词___十足--->完全像;完整;完美;十分像;普通话词义为"达到顶点"、"十全十美"。;形容词___卜卜脆--->酥脆;又酥又脆;形容词___三尖八角--->多棱角;不平整;形容物体形状不规则,棱角很多,不好利用。;形容词___三衰六旺--->(运气)有好有坏;(人生)沉浮兴衰;形容词___下爬轻轻--->随便说话;不切实际地夸口;说话不负责任;信口开合;说过便算;形容词___贱下--->(不是粤方言词);形容词___上算--->高明;值得;合算;划算;普通话亦有此词。;形容词___也文也武--->耀武扬威;尽情表现;形容词___乞人憎--->讨人嫌;惹人憎恶的;招人恨;也说"得人憎";形容词___乞人憎--->讨厌;讨人嫌;令人讨厌;令人憎恶;形容词___口--->欲言又止;哑口无言;无言以对;吞吞吐吐;形容词___口素--->口淡而涩;形容词___口--->不善言辞;讲得不清楚;结结巴巴;形容词___口不择言--->口没遮拦;形容词___口水多过茶--->(形容)大耍嘴皮子;话多;形容人话多;罗嗦;(说起话来)滔滔不绝;形容词___口多多--->多嘴多舌;话多;多嘴;饶舌;唠叨;絮叨;形容词___口多多--->多嘴多舌;形容词___口快快--->嘴快;形容词___口乖--->嘴甜;嘴乖;口巧舌能;嘴巧;会哄得人欢喜;形容词___口拙--->不善言辞;无口才;嘴笨;嘴拙;形容词___口花花--->言语轻佻;爱说俏皮话;多嘴;贫嘴薄舌;耍贫嘴;形容词___口花花--->甜言蜜语;嚼舌头;形容词___口唔对心--->口是心非;形容词___口苦--->-----;嘴巴感到有苦味,食欲不振。北方方言也有此词。;形容词___口臭--->说话不对头;爱说别人不爱听的话或不吉利的话。;形容词___口乾--->渴;口渴;口乾舌燥;形容词___口乾--->(不是粤方言词);非粤方言词。;形容词___口哑哑--->哑口无言;形容词___口密--->口紧;嘴严;形容词___口密--->嘴严;不爱说话;1.嘴严,不爱传播言语。2.不爱说话,形容性格内向;形容词___口甜舌滑--->油嘴滑舌;形容词___口甜舌滑--->嘴甜;会哄人;甜言蜜语;形容词___口疏--->嘴快;好传话;心里留不住话;形容词___口疏--->嘴快;嘴巴不严;形容词___口痕--->解馋;形容词___口痕--->嘴巴痒痒;口痒;嘴痒痒(口);(形容人爱说话);形容词___口痕--->嘴痒;杂嘴子;碎嘴;碎嘴子;喻人爱多嘴,忍不住想说。;形容词___口窒窒--->结结巴巴;形容词___口淡--->-----;嘴巴感到淡而无味,食欲不振;形容词___口爽--->顺口;形容词___口软软--->口气软;不敢强硬;形容词___口渴--->渴了;形容词___口硬--->口气强硬;嘴硬;形容词___口硬--->嘴硬;形容词___口黑面黑--->面色难看;形容词___口肿面肿--->鼻青脸肿;形容词___口福--->(不是粤方言词);形容词___口轻--->轻诺;说了话不算;普通话中"口轻"指菜或汤不咸/爱吃淡一些的味道。;形容词___口擘擘--->气喘;气喘吁吁;气喘如牛;口擘擘---张口喘气貌。;形容词___口响--->夸夸其谈;自夸;光说不做;口若悬河;光说不做,口若悬河《广》210;形容词___口响--->说得好听;唱高调;形容词___口响--->说得好听;嘴硬;说得天花乱坠;形容词___士啤--->-----;英：spare;形容词___大--->浪费;形容词___大--->吃菜多;能吃菜;(吃饭时)吃菜多;形容词___大--->健硕;健壮;形容词___大--->体积大;形容词___大--->高傲;架子大;同"大卖";形容词___大--->非常浪费;形容词___大--->浪费;形容词___大少少--->大一点;大一点儿;形容词___大手大脚--->(不是粤方言词);花钱不在乎多少,随便乱用钱。非粤方言词。;形容词___大手笔--->豪爽;形容词___大人大者--->老大不小的;成年人的泛称。也作"大人大姐";形容词___大力--->力气大;普通话中"力气大"指大的力量,与此不同;形容词___大口气--->口气很大;形容词___大大个--->大大的;形容词___大件抵食--->平民化;给得又多又便宜;形容词___大件--->块儿大;形容词___大份--->健硕;健壮;同"大";形容词___大冬瓜--->肥胖;形容词___大安旨意--->-----;过份放心而不加过问;形容词___大把世界--->-----;能挣钱,日子好过;形容词___大把--->有的是;多的是;形容词___大使大食--->-----;把钱浪费在吃喝上;形容词___大使--->能花钱;好花钱;挥金如土;挥霍无度;花钱如流水(俗);花钱花得很厉害;形容词___大肚腍□--->大腹便便;形容词___大命--->命大;形容词___大枝--->骄傲;形容词___大派--->很有派头;形容词___大食--->食量大;吃得多;胃口大;饭桶(俗);形容词___大食--->能吃;形容词___大个--->长大;形容词___大唔透--->大孩子;长不大;形容词___大唔透--->孩子气;大小孩儿(俗);1.形容成年人不成熟、不懂事理、幼稚。2.指大人性格、行为等像小孩儿一样;形容词___大晒--->霸道之极;利害到家了;形容词___大只--->五大三粗;膀大腰圆;(带贬义)。也作"大只骡骡";形容词___大只累累--->高大健壮;高大健壮(有壮而无用之意)。也作"大只骡骡";形容词___大只讲--->瞎扯的;形容词___大只骡骡--->牛高马大的;也作"大只累累";形容词___大只骡骡--->高大健壮;也作"大只";形容词___大只--->大;大块头(方);个儿大;个头儿大;高个子;高个儿;大个儿;个子大;形容词___大只--->个儿大;健壮;大个儿;形容词___大只--->健壮;魁梧;魁伟;形容词___大阵仗--->势头大;场面大;兴师动众地(做某事);大场面;大排场;大场面;大规模;形容词___大情大性--->大大咧咧(方);粗心大意、不懂体贴的人。;形容词___大情大性--->性情旷达;不世故;不拘礼;大情大性--不懂世故人情、放达、不受任何拘束;形容词___大粒--->大粒儿;颗粒儿大;形容词___大粒--->大颗;大粒儿;形容词___大粒--->达官;显贵;官儿大;「大粒」比喻官大,地位高;形容词___大细超--->不公平对待;不公平;形容词___大细--->大小;形容词___大鱼大肉--->(不是粤方言词);形容词___大单--->出大事故;闯大祸;形容词___大贪--->贪心之极;贪得无厌;也指极贪之人。也指贪得无厌的人。;形容词___大幅--->大篇幅;形容词___大无私样--->招摇;大模大样;形容词___大牌--->派头挺足;形容词___大路--->普遍;形容词___大鼻--->摆架子;形容词___大台--->大方;大气;不俗;形容词___大模斯样--->大模大样;劳若无人;大摇大摆(俗);(不讲礼貌、不懂客气)。;形容词___大模斯样--->大模大样;形容词___大模厮样--->大模大样;大模大样;形容词___大剂--->事态严重;形容词___大头佛--->一团糟;形容词___大头佛--->误会;形容词___大声夹恶--->-----;嗓门儿大且恶声恶气;形容词___大声--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___大懵--->非常糊涂;马虎大意;形容词___大懵--->糊涂;形容词___大觉困--->睡大觉;也作"大觉";形容词___大癫大--->嘻嘻哈哈;大大咧咧;嘻嘻哈哈地没正形;形容词___大癫大肺--->-----;形容词___大癫大废--->大大咧咧;形容词___大癫大废--->性格开朗;爱笑闹;乐观;形容词___大瘾--->热衷於;对(某些事物)上瘾;形容词___大辘--->粗(枝状物);形容词___大镬--->出了大问题;捅了大;惹了大祸;捅了大娄子;形容词___大镬--->事情后果严重;罪名大或多;形容词___大镬--->事态严重;形容词___大--->表示小;形容词___小心--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___小小的--->区区;小小不言的;形容词___小儿科--->小事;易为之事;小菜一碟;小事儿;容易办的事;小菜儿;小事一段(俗);形容词___小儿科--->小意思;小得失;形容词___小儿科--->小意思;形容词___小姐--->娇气;形容词___小气--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___小家--->小气;小家子气;形容词___小器--->抠(门儿);抠搜;小心眼儿;气量小;也作"小气";形容词___弓鼻--->呛鼻子;形容词___失失慌--->慌慌张张;慌失失;慌里慌张;形容词___失失慌--->-----;同"慌失失";形容词___失婚--->离了婚的;夫妻离异的;形容词___失魂--->神不守舍;冒冒失失;形容词___失魂--->精神恍惚;办事无条理;冒失;神不守舍;大意;魂飞魄散;神色慌张;形容词___失魂--->(喻)惊惧;形容词___失礼死人--->丢脸;形容词___失礼--->丢脸;替...丢脸;丢人;失面子;失礼於人;词义与普通话基本相同,惟用法有些不同。;形容词___失惊无神--->突然;六神无主地;在别人没有准备的情况下。;形容词___失--->一步做错;形容词___巧--->(不是粤方言词);普通话词义更宽泛;形容词___左近--->(不是粤方言词);形容词___市道低迷--->市场不景气;经济不繁荣;形容词___平一大截--->便宜很多;形容词___平到笑--->非常便宜;形容词___平靓正--->又便宜又好;形容词___平--->便宜;形容词___幼小--->细小;形容词___幼细--->小;细小;精细;形容词___幼细--->柔细;形容词___幼滑--->又细又嫩;细腻;形容词___幼--->细;形容词___打风打唔甩--->非常稳定;不会动摇;形容词___打败仗--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___打紧--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___打横--->蛮横无理;蛮横;蛮不讲理;形容词___本事--->能干;有能耐;与普通话词义及用法略有不同。;形容词___未完--->没有完成;形容词___未够--->不够;形容词___未醒--->睡眼惺忪;没睡醒(口);形容词___正斗--->正;纯正;正牌的;质量好的;好;吸引;正规;形容词___正斗--->好的;形容词___正正式式--->(不是粤方言词);形容词___正气--->-----;食物性味正,不伤身体,无副作用;形容词___正经--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___正--->好;漂亮;形容词___正--->好;形容词___去--->适合参加;形容词___身--->合身;形容词___使--->合用;形容词___食--->合时;适合吃;形容词___饮--->合适;适宜喝;形容词___倾--->谈得来;形容词___窍--->谈得来;相投;刚巧;凑巧;形容词___听--->合适;形容词___听--->(说的话)听着顺耳,有道理;形容词___偈--->合得来;投合;1)「偈」,思想感情一致2)同"窍";形容词___睇--->适合看;形容词___--->合得来;投合;情投意合;投契;要好;"情投意合"(只用於男女之间);形容词___--->合适;形容词___--->对;正确;准确;形容词___--->对;合;巧;碰巧;刚好;合适;没错;正确;形容词___key--->合得来;同""。Key指音乐中的调,用调子跟歌手配合,比喻两人合拍,合得来。;形容词___--->慢腾腾;慢;缓慢;磨蹭;形容词___--->-----;衣服起皱、不平滑;形容词___颈--->闹情绪;闹别扭;形容词___--->急躁;心烦火气盛;心中别扭;(心中有)无名火;形容词___--->急;形容词___--->烦;(心中)烦躁;别扭;形容词___--->-----;衣服起皱、不平滑;形容词___--->乾燥;形容词___--->菜因缺油而乏味;形容词___--->发霉变质;陈米发霉的气味;形容词___生勾勾--->活生生的;活得好好的;形容词___生勾勾--->活生生;活生生的;活的;动植物对环境,条件要求不高,生长能力强;形容词___生人唔生胆--->胆小;指人胆子小;形容词___生性--->懂事;有出息;争气;形容词___生性--->懂事;形容词___生鬼--->诙谐;滑稽;风趣,但格调不高;形容词___生鬼--->机伶;形容词___生鬼--->机智而滑稽;爱开玩笑的;诙谐而生动;生动;形容词___生猛--->活生生;欢蹦乱跳;生命力旺盛的样子;形容词___生部--->陌生;形容词___生暴--->陌生;面生;形容词___生鉎--->有出息;争气;形容词___生鉎--->懂事;形容词___用神--->用心专注;专心;形容词___甩皮甩骨--->皮开骨散;形容词___甩皮甩骨--->散了架子;同"甩头甩骨";形容词___白□□--->白白的;白不呲咧的;(含贬义);形容词___白手兴家--->白手起家;形容词___白净--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___白雪雪--->白净净的;非常洁白;雪白;形容词___白雪雪--->雪白的;白皑皑;白净净的;雪白;形容词___白蒙蒙--->雪白雪白的;形容词___白撞--->撞骗者;形容词___白撞--->擅闯的;形容词___白热化--->(不是粤方言词);形容词___白赖--->苍白;惨白;白;形容词___白霍--->好炫耀;夸夸其谈;骄傲而轻浮;同"沙尘";形容词___白霍--->轻浮骄傲;好出风头;自我炫耀;臭显;形容词___白攉--->浮夸;嚣张;洋洋自得;好炫耀;洋洋自得,好炫耀。「白攉」同"白霍";形容词___皮光肉滑--->外皮光滑;形容词___皮黄骨瘦--->皮包骨的;形容词___目定口呆--->目瞪口呆;形容词___目瞪瞪地--->目瞪口呆地;目呆呆;眼睁睁地;形容词___矛赖--->耍赖皮;"矛赖"同"矛";形容词___矛--->耍赖皮;"矛"同"矛赖";形容词___石屎头脑--->榆木脑袋;花岗岩脑袋;头脑僵化;顽固;形容词___立立乱--->混乱;乱哄哄;形容词___立立乱--->乱糟糟;乱七八糟;心神不安;心乱如麻;形容词___立乱--->乱;杂乱;胡乱;随便;形容词___立乱--->乱;形容词___立杂--->杂七杂八的;乱七八糟的;混乱的;形容词___丢生--->荒疏;荒废;形容词___丢架--->丢人;丢脸;形容词___丢架--->出丑;丢人;丢脸;形容词___丢疏--->荒疏;荒废;生疏;指技艺,学问。同"丢生";形容词___企身--->立式的;企身--立式的(指器物);形容词___企理--->整齐;做事不马虎;体面;有条理;形容词___企理--->整洁;乾净整齐;有条理;整齐;形容词___光--->很光亮;形容词___光--->很明亮;很亮堂;亮堂堂;亮堂堂的;同"光劖劖"。;形容词___光身--->未上油漆的;形容词___光身--->空身;不带东西;物体表面没有附物;形容词___光身--->-----;无花纹、素的;形容词___光秃碌--->没有毛发;空;秃(无物);光秃秃的;形容词___光振振--->光亮耀眼;刺目;形容词___光脱脱--->光溜溜的;赤条条;完裸全露;光溜溜;光秃秃;钱:"光脱脱"表示不穿衣服;形容词___光脱脱--->光溜溜;光溜溜的;光秃秃;一丝不挂;赤条条;形容词___光猛--->光线充足;光亮;亮堂;形容词___光猛--->很光亮;豁亮;明亮;形容词___光鲜--->衣着整洁好看;形容词___光鲜--->簇新;形容词___光捋脱--->光秃秃的;同"光捋捋";形容词___光捋捋--->光溜溜;光秃秃的;同"光捋脱"。;形容词___光劖劖--->很明亮;很亮堂;亮堂堂;亮堂堂的;同"光"。;形容词___光--->亮;形容词___全天候--->(不是粤方言词);形容词___仔细女嫩--->孩子都年幼;形容词___他佻--->心情愉快;悠然自得;高高兴兴;也作"他条";形容词___他佻--->住得宽敞;舒服;形容词___他条--->从容;清闲;悠闲;工作轻松清闲;生活舒适自在;形容词___他条--->悠闲;优哉游哉;也作"他佻"。;形容词___代代平安--->获得财物;代代平安--获得财物("代"谐"袋",装入口袋之意);形容词___令--->光闪闪;光亮耀目;亮闪闪;形容词___令--->发亮;形容词___冬瓜豆腐--->三长两短;三长两短(指灾祸等);形容词___凹凹突突--->凹凸不平;形容词___出位--->走出位子;离开座位;形容词___出位--->破界;离了本;标新立异;出风头;突出;破格(儿);形容词___出名--->有名;形容词___凸--->富余;多余;形容词___凸--->鼓出;鼓起;鼓起来;突出;词义与普通话相同;形容词___加大码--->很大;特大份量;形容词___包顶颈--->-----;1.指喜欢抬杠,斗气的人。2.总是跟人顶嘴者。;形容词___包罗万有--->包罗万象;形容词___半咸淡--->南腔北调;「半咸淡」--形容语言;形容词___半唐番--->不中不西;不土不洋;假洋鬼子;形容词___半勒卡--->半半拉拉;形容词___半桶水--->半瓶醋;半吊子;形容词___半桶水--->半瓶醋;半懂不懂;懂得不多;半瓶醋(喻只懂皮毛的人);形容词___半条命--->半死不活地;形容词___半咸淡--->(说话)南腔北调;形容词___古老十八代--->上八辈子;年代久远的;非常旧的;老八辈子;老掉牙的;形容词___古老十八代--->很陈旧的;不时髦的;老式的;形容词___古老石山--->思想守旧的;形容词___古老石山--->-----;喻不爱说话,呆板而固执的人;形容词___古老--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___古怪--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___古板--->(不是粤方言词);形容人性格板滞,执拗。非粤方言词。;形容词___古惑--->特殊;与众不同;特别;形容词___古缩--->不开朗;不爱答理人;性格内向;不善交际;呆板内向;形容词___古缩--->守旧的;思想守旧的;性格内向而不善交往;形容词___古灵精怪--->稀奇古怪;古怪;精灵古怪;形容词___古灵精怪--->稀奇古怪;形容词___叻--->狼狈;形容词___叻唔切--->-----;形容人抢出风头,迫不及待地表现自己。;形容词___叻过头--->聪明过头;形容词___叻--->出色;棒;聪明;形容词___四分五散--->四分五裂;形容词___四正--->方正;端正;形容词___四正--->端正;方正;形容词___四四方方--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___四四正正--->四四方方;形容词___成行成市--->-----;指某些新兴行业已经形成一定规模,市场。;形容词___成--->成功;完整;满,全;完成,成全;"成"解作成功、完成、成全,词义与普通话相同；"成"解作满、全、完整,词义与普通话不同。;形容词___收得--->卖座;入座率高;比赛,影剧,展览,歌舞表演等。;形容词___曳--->差;次;劣;水平低;形容词___曳--->差;形容词___曳--->-----;小孩调皮,难教调;形容词___有分数--->心中有数;心中有底;形容词___有心--->对人关心;有感情;形容词___有毛有翼--->羽翼已丰;喻已成熟壮大,不须倚靠别人;形容词___有口齿--->有信用;不食言;说话算话;形容词___有米--->有钱;富有;形容词___有行--->有希望;形容词___有形有款--->(很)是样儿;形容词___有肝胆--->披肝沥胆;对人真诚,能尽力助人。;形容词___有型有款--->外表突出;像个样子;形容词___有型有款--->有派头;形容词___有型有款--->款式很好;形容词___有型--->有派头;形容词___有型--->好看;有特色;形容词___有型--->像样;好看;帅;形容词___有姿势冇实际--->华而不实;虚有其表;形容词___有面--->有地位、名望;有脸面;有头有脸儿;形容词___有料到--->有内容;有进展;形容词___有料到--->有本事;形容词___有料到--->有所收获;同"有到";形容词___有料--->有能耐;有资格;有本事;形容词___有料--->有学问;有才干;形容词___有料--->有办法;有能耐;形容词___有料--->有钱;形容词___有气冇力--->有气无力;身体软弱,无精神;形容词___有神冇气--->有气无力;无精打采;形容词___有纹有路--->有条有理;有板有眼;形容词___有纹有路--->有条理;逻辑性强;有板有眼;同"有纹路";形容词___有骨--->带刺儿;形容词___有野--->(特指)有本事;了不起;形容词___有术--->有办法;形容词___有运--->有运气;幸运;形容词___有齐--->齐全;齐备;形容词___有盖--->有遮荫;形容词___有头有面--->有头有脸儿;形容词___有头有路--->有来由;形容词___有头有路--->头头是道;有板有眼;有条有理;形容词___有头威冇尾阵--->虎头蛇尾;有头无尾;形容词___有宝--->了不起;有本领;形容词___有睇头--->有瞄头;有看头;形容词___有谂头--->有头脑;善於思考;形容词___死□--->死死纠缠不放;形容词___死心不息--->不死心;形容词___死火--->糟糕;(比喻)坏事;喻事情糟糕;形容词___死牛一便颈--->固执;脾气倔强;牛脾气;脾气;形容人固执、脾气倔强。;形容词___死人楼--->-----;形容词___死人--->坏了;糟了;用於名词之前作骂人语(但不一定是真骂,也可能是因亲密无间而放言无忌),相当於普通话的"死"。;形容词___死死下--->垂头丧气;形容词___死死地气--->不情愿地;同"死死气";形容词___死死气--->垂头丧气;形容词___死死气--->勉为其难地;勉强地;形容词___死估估--->呆板;死板;不灵活;不懂变通;毫无生气的;一动不动的;形容词___死咕咕--->呆板;不灵活;形容词___死咕咕--->毫无生气;毫无起色;死气沉沉;形容词___死直--->(事情)无可挽救;形容词___死唔断气--->(说话)断断续续;有气无力;形容词___死蛇烂--->精神萎靡;形容词___死蛇烂鳝--->喻懒人;极懒的人;躺下不愿起来,喻懒人;形容词___死蛇烂鳝--->懒人;1.喻懒得无可救药的人。2.喻年老而精力衰退一到晚上就只想睡觉的丈夫(通常用於妻子骂丈夫时)；形容人明明理亏仍强词夺理,或明知有错仍不愿改正。;形容词___死实--->无可挽救;不会转变;形容词___死过返生--->九死一生;两世为人;形容词___死过返生--->死去活来;形容词___死过翻生--->死裏逃生;形容词___死鸡撑硬脚--->-----;1.喻固执己见理亏还要强辩。2.;形容词___死缠烂打--->死磨硬磨;拼命缠住不放;形容词___死缠烂打--->缠著不放;缠绕不休;形容词___死蠢--->愚笨;形容词___汗宿--->汗馊味;形容词___污哩马查--->乱;乱七八糟;形容词___污哩马查--->脏乱;形容词___污哩单刀--->乱;乱糟糟;形容词___污哩单刀--->脏乱;形容词___污糟邋遢--->肮脏;卑鄙下流;比"污糟"语气更重。;形容词___污糟邋遢--->肮脏;形容词___污糟--->不乾净;肮脏;脏;形容词___污糟--->指有鬼物出没;形容词___污糟--->脏;肮脏;形容词___百密一疏--->严密防范;终有漏洞;形容词___百搭--->容易配衬的;配衬甚麼也可以;形容词___百厌--->淘气;顽皮;指小孩淘气;形容词___百厌--->淘气;顽皮;调皮;佻皮;「百厌」多用於形容小孩淘气、顽皮;形容词___竹织鸭--->没心肝的;歇后语："竹织鸭,没心肝的"。用指没心肝的人;形容词___老土--->土包子;土气的人;土气;形容词___老土--->土气;不入时;不时髦;不合时宜;过时;形容词___老成--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___老老套套--->-----;形容词___老身--->-----;因生长期长而长得结实;形容词___老来娇--->老来俏(俗);老来娇,年老而爱打扮;形容词___老到--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___老卓--->-----;做事老到、精明;形容词___老奉--->朝奉;形容词___老定--->镇定;冷静;形容词___老定--->镇定;沉得住气;形容词___老套--->不合时宜;老套子;老一套;形容词___老爷--->古老;陈旧;形容词___老实--->诚实;守规矩;词义与普通话相同;形容词___老实--->价钱公道;形容词___老实--->-----;颜色、式样朴素大方(多用於饰);形容词___老实--->-----;(衣服)款式,颜色较朴素,不太新潮或抢眼。;形容词___老辣--->老练;早熟;词的感情彩色与普通话不尽相同;形容词___老饼--->老土;形容词___老练--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___老积--->老成;老气;老到;形容词___老旧--->古旧;形容词___老啮啮--->(蔬菜)老得咬不动;硬梆梆的;形容词___老奀茄--->人小心眼儿多;喻小孩少年身材矮而计谋多者;形容词___老顸顸--->食物不嫩;形容词___老顸顸--->-----;(人老貌);形容词___老啮啮--->很老的样子;形容词___耳仔软--->耳根机;形容词___耳骨硬--->-----;指不轻易听人的话,有主见;形容词___肉--->-----;形容肉类黏滑、口感不佳;形容词___肉赤--->心疼;肉痛;也作"肉刺";形容词___肉赤--->揪心;心疼;肉痛;形容词___肉刺--->肉痛;形容词___肉麻骨痹--->肉麻;形容词___肉痛--->心痛;形容词___肉痛--->(不是粤方言词);非粤方言词;形容词___肉滑--->-----;加调味料拌好的肉末;形容词___肉紧--->著急;紧张;乾急;投入;形容词___肉紧--->紧张;急;性格急躁;揪心;形容词___肉酸--->肉麻;痒痒;难看;形容词___肉酸--->酸痒的感觉;被搔痒的感觉;形容词___肉酸--->难看;难听;使人肉麻;丑陋;形容词___肉酸--->(喻)难为情;难看;形容词___自在--->(不是粤方言词);非粤方言词。;形容词___自在--->(不是粤方言词);形容词___自把自为--->自作主张;不听人劝;独断独行;大拿大主(俗);形容词___自把自为--->自作主张;自以为是;自行其是;形容词___自助--->-----;顾客自挑选商品,自我服务;形容词___自然--->不局促;不呆板;词义与普通话相同;形容词___自然--->感觉舒服;心情舒畅;形容词___至--->最适合;形容词___至IN--->最合潮流;最流行;最时髦;形容词___舟车劳顿--->车马劳顿;形容词___血淋淋--->(不是粤方言词);形容词___行得正企得正--->光明正大;形容词___西装骨骨--->西装毕挺;西装革履;形容词___佗手脚--->拖住手脚;累赘;碍手碍脚;累累赘赘;也作"佗手脚";形容词___佗手脚--->碍手碍脚;累累赘赘;拖住手脚;累赘;也作"佗手脚";形容词___佗手□脚--->成为累赘;拖住了手脚;碍手碍脚的;形容词___似样--->像话;像样;像;相像;指言行合理。;形容词___似样--->像样;像话;形容词___似模似样--->相似;普通话口语有"似模似样"这个词组,惟词义与"相似"不尽相同;形容词___似模似样--->像模像样的;形容词___冰--->冷冻的;形容词___危危乎--->危险;危险的样子;悬得乎;形容词___吉手--->空手;手中无物;形容词___吉--->空;代替"空"字;形容词___同捞同煲--->一块儿挣钱;一口锅裏吃饭;意即"同甘共苦"。也作"同煲同捞";形容词___同声同气--->-----;指大家的乡音相同,又引申为意见一致。;形容词___同煲同捞--->-----;一