《锅盖头》中的黑色幽默元素解析[权威资料]

《锅盖头》中的黑色幽默元素解析[权威资料] 《锅盖头》中的黑色幽默元素解析 [摘要]黑色幽默是一种用喜剧形式 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 达悲剧内容的文学形式，在文学历史上占有重要的地位。它把痛苦和欢笑糅合在一起，艺术表现力相当强。《锅盖头》作为一部典型的反战类黑色幽默电影，在电影的语言运用、背景音乐和情节设计等方面处处都有黑色幽默元素的渗透。正是这些黑色幽默元素的适当运用使影片的反战主题和战争的残酷性在戏谑调侃中、在观众的阵阵笑声中悄然渗透到每个人的灵魂深处，激起人们对和平的无限向往。 [关键词]《锅盖头》;黑色幽默;元素 基金项目:本文系武汉轻工大学2011校级科研项目“美国反战电影中黑色幽默元素的分析与研究”的研究成果。 一、黑色幽默的背景及其特点 黑色幽默是一种用喜剧形式表达悲剧内容的文学形式，是从残忍中寻求乐趣的荒诞的幽默，是一种把痛苦和欢笑、残忍和柔情并列在一起的喜剧，因此也被称为黑色喜剧、绝望的喜剧、大难临头时的幽默等。黑色幽默文学兴起于20世纪60年代初，很快就跻身于美国乃至整个西方重要文学流派的行列。黑色幽默作家认为宇宙、社会、人生不仅荒谬丑恶，而且滑稽可笑。他们用放大镜和哈哈镜把周围世界的荒诞和社会对个人的压迫加以放大、扭曲、变形使之变得更加荒谬不经，滑稽可笑，其中也寄托了他们对现状无可奈何的悲观和痛苦心情。 二、《锅盖头》的主要内容及其地位 越战是美国电影一直热衷的题材，其中完成于2005年的《锅盖头》就是其中一部著名影片。本片改编自安东尼?斯沃福德的海湾战争回忆录，讲述了一个身手不凡的狙击兵在 海湾战争中的经历。影片导演英国人山姆?门德斯用戏谑调侃、黑色幽默的风格真实地再现了被严重英雄主义化的美国大兵在战争时的胆怯和迷惘，以及战争的残酷性，在反战主题上达到了相当的深度堪称经典之作。 三、《锅盖头》中的黑色幽默元素 黑色幽默的风格及其元素贯穿了整部电影。比如片名“锅盖头”，又名“罐子头”，是美国海军陆战队士兵的自嘲称呼，每个新兵入伍后，都会迅速被理成这种发型。表面上看是海军陆战队员们理的可笑的发型，其实是一种比喻:一个罐子，一个空的容器，寓意着海军陆战队员的大脑是空的，里面充满了上司的命令而没有自己的独立思考。他们被重塑成杀人机器。搞笑的发型只是表面的戏谑，残酷的战争给人带来的伤害才是深深的思考。又如士兵们在娱乐时间看《现代启示录》和《猎鹿人》打发时间，这两部明明是反战影片，却成为他们嗜血的宣泄，难怪影片充满了讽刺的口吻。类似的例子不胜枚举，在这部影片的语言运用、背景音乐、情节设计中我们处处可见这种笑面中跌出泪水来的黑色幽默元素。 (一)语言运用 1.教官与新兵间的对话 在电影开头部分，“先生，是的，先生～” 和“先生，不，先生～”这样的口号被重复多次，新兵们回答教官问话时的答案都是同样的口号。士兵们只有在被问到时才能说话，说话的开头和结束都要加上“长官”两个字。这种刻板的标准性回答在让观众发笑的同时也让人悲切地感受到人在这里被变成机器。教师希望对士兵有绝对的控制权。士兵们没有主观能动性，没有自己独立思考的权利，他们对教官的命令只有绝对的服从。此外，“――他在那里阵亡了吗,――长官，没有，长官～――真是遗憾～”这段对白传递的信息是士兵在战争中牺牲是一种荣耀，否则的话就是一种遗憾，甚至是耻辱。战争的策划者只是利用士兵们达到自 己的目的并且从中谋利，至于士兵们付出生命的代价和战争所带来的毁灭性的危害对他们来说都是不值一提的。政府当局只希望把士兵完全处于自己的掌控和操纵之中，这对一个一贯鼓吹公民权利和自由的国家来说是多么大的讽刺啊～ 2.电影中的粗言秽语 粗言秽语在本片中出现频率相当高，如“他妈的”这个词被用了278次。教官把新兵们称为海军陆战队的“蛆”;斯沃福德画的置物箱示意图被称作是“一滩狗屎”;G连队的人被称作是“一群精神病和混蛋”。这部电影当中出现如此之多的粗话活生生地再现了真实的部队生活:教官正是用这些粗俗丑陋的语言来扭曲士兵们的人性，把他们训练成为战争中可供使用的工具――纯粹的杀戮机器。 3.电影中的色情内容 影片中含有大量的性爱词语和内容。在海军陆战队员的想象中，一个名为乔迪的军官会趁他们不在家期间和他们的女友或妻子发生关系。在教官和新兵斯沃福德之间的第一次对话中，教官就说道:“你猜怎样,混蛋～乔迪正在干你的女朋友～这个月她每被干一次，你就要给我做25个俯卧撑，快做～”当海军陆战队开进至沙漠后，一名士兵看到了斯沃福德女友的照片，说:“你最好朝自己脚上打一枪，然后领一张回家的机票，因为乔迪正把她压在身下呢～”士兵们可以随意拿别人的悲伤开玩笑，把它作为刺激枯燥军营生活的作料。 4.训练口号 海军陆战队员的步枪誓言:这是我的步枪，有很多差不多的枪，但是这支是我的，如果我没有这支步枪，我一点用也没有，如果没有我，我的步枪一点用也没有。这口号很富有节奏感，非常适合军中训练时用。士兵们的脑子里被填塞满了一种想法――步枪是他们最好的朋友。这就是说，他们和他们的步枪是一样的。他们是战争的工具，步枪是杀人的工具。反复喊这些口号是为了让杀戮的概念在士兵的心中 根深蒂固，使他们逐渐变成冷血的杀人机器。通过这样的洗脑，战士们忘记了，正是战争，打破了他们平静的生活，给他们带来永久的痛苦和折磨。现在他们惟一渴望做的事情就是杀死敌人。 (二)背景音乐 《锅盖头》里有许多著名的歌曲和音乐。这部影片的大环境又给每首曲子都带来了新的内涵和寓意。 1.不要担心，要快乐 在海军陆战队新兵搭乘巴士前往训练基地的路上，背景音乐是音乐家鲍比?麦克菲林1988年9月出品的“不要担心，要快乐”。这首歌无电乐伴奏，整首歌除了干净的纯男声的歌唱就是层次分明的口哨声、哼哼声等和声。简单优美的旋律加上轻快欢乐的节奏，让人们感觉无比舒适和惬意，与一般反战电影中紧张肃穆的气氛极不匹配。歌词告诉我们每个人的生活中都会有烦恼，只要我们以微笑去面对，就会得到快乐。这首歌表达了一种乐观和积极的态度，然而，歌曲出现时海军陆战队员们即将参战，等待他们的是各种各样的危险，甚至死亡，他们的未来充满了不确定性和风险性。显然，这首歌欢快的风格与反战电影严肃的气氛是格格不入的，但这也正是黑色幽默手法的特点在电影中的体现。这首歌曲用反讽的手法暗示战争将给人们带来的是巨大的伤害，形成强烈的对比。轻松快乐的曲风在电影多元化多角度的呈现下，却处处渗透出荒诞、挫败、残酷和苦涩。 2.耶稣自助游 在电影结尾是美国说唱歌手坎耶?维斯特2006年发行的一首叫《上帝与我们同在》的歌。这是一首嘻哈风格的饶舌歌曲，主要意思是宣扬基督教的大同思想，上帝与各行各业的人们同在，无论是罪犯还是圣人，只要你有一颗信奉上帝的心。从歌词“我们在战火中和恐怖主义，种族主义斗争，但更多的时候我们的对手就是我们自己”这句中，我们可以看到我们正处在一个充满枪、性和谎言的荒谬世界里， 我们将面对无穷无尽的障碍和诱惑。“上帝请为我指点迷津，魔鬼想把我给摧毁。上帝与我同在，我能做的就是祈祷我不会再失足。上帝与我同在，而我不相信我无能为力去亡羊补牢。”这一句给我们的启示在于我们应该努力做出正确的抉择，坚持我们的信仰。然而战争极大地损害了士兵的心灵，战后他们回到家乡，过上了新的生活，但他们能忘记军营里的一切吗,影片的最后海军陆战队员们说:“我这一生的梦想就是成为一个他妈的美国海军陆战队员。”坚持信仰却仍然迷途，这首关于信仰的歌顷刻间成为一个荒谬的笑话，在观众心底残留下战后荒凉的远景和苦涩的暗流汹涌。 (三)情节 1.关于起床号 有一个场景是这样的:在训练场上，塞克斯上士对斯沃福德说让他吹起床号，但斯沃福德没有军号，于是上士让他用嘴吹。他还要求斯沃福德吹一首美国盲人歌手斯蒂维温德唱的《你知道你是我生命中的阳光》。正当斯沃福德按他的要求在吹的时候，上士又突然打断他，说“你给我闭嘴，我们没安排吹军号”并以“你这龟孙子，你以为你是谁，肯尼基吗”等话来辱骂嘲讽他。 《你知道你是我生命中的阳光》是一首非常著名的美国爱情歌曲，很显然它不适合作为军队起床号的曲子来吹，斯沃福德吹的时候下面的士兵都在笑，观众也禁不住笑起来。但更深层次地想一想，上士有权对士兵提出任何无礼荒谬可笑的要求，甚至把士兵当小丑玩物一般肆意取笑羞辱。可想而知海军陆战队里的官僚作风是如何的霸道，个人自由主义完全臣服于军队的绝对权威控制。 2.观看电影《现代启示录》 在海军陆战队员们开拔到伊拉克去之前，他们被组织观看了一场电影《现代启示录》，目的是为了激发他们的战争欲望。电影里有一幕是随着交响乐“女武神骑行”的响起，无数的直升机开始疯狂地轰炸越南村庄，史诗般的音响 与激烈的战争场面相互交融，带给观众犹如排山倒海般的震撼，台下这些士兵们便开始进入渴战的极度亢奋状态。具有讽刺意味的是，《现代启示录》实际上是一部反战电影，它所揭示的主题是战争的残酷性和毁灭性，它的初衷是反对打着正义旗号的暴力行为。然而，群情激奋的士兵们完全忽略和误解了电影原作的反战理念。相反，他们把它作为战前的一剂兴奋剂，心痒难耐地要上阵杀敌了，这是一个彻头彻尾的讽刺。 3.记者采访 在记者来采访海军陆战队员之前，教官就对士兵们说:“我们定个规矩:和这些记者谈话，不要说得太详细。你告诉他们没有人比海军陆战队狙击手更强，告诉他们你们在这里很高兴，参加这任务让你们感到很光荣，明白了吗,除了这些话，别的什么也不准说。” 根据这段话我们可以得知士兵在部队里完全失去了言论自由，他们不能说自己真正想说的，说的都是教官规定要他们说的内容。海军陆战队员也是美国人，但他们却被剥夺了很多权利。部队之所以这样做就是要掩饰军旅生活的残酷，给公众留下虚假的印象――海军陆战队员们对自己的身份深感自豪，对能为祖国而战由衷地骄傲。当斯沃福德被问及他是否害怕时，他回答说，他被吓坏了，但他要求记者不要告诉他的上士。士兵们在军营里生活的无奈和禁锢，这种黑色的压抑呼之欲出。 四、结语 《锅盖头》是一部相当精彩的越战电影，其中黑色幽默元素的恰当运用起到了相当大的作用。在回味影片语言、音乐和情节时，人们心中也涌起了对和平的渴望以及维护和平的使命感和责任感，也许这也就是此片的成功之处吧。 [参考文献] [1] 姚海涛.浅谈美国黑色幽默文学[J].时代文学，2008(15). [2] 覃承华，罗显克，郭小娟，关于美国黑色幽默小说现实意义的探索与思考[J].长沙大学学报，2008(01). [3] 游南醇.黑色幽默特点探析[J].华南师范大学学报:社会科学版，2004(04). [作者简介] 李琳(1975―)，女，湖北武汉人，硕士，武汉轻工大学外国语学院副教授。主要研究方向:英语语言文学。 文档资料:《锅盖头》中的黑色幽默元素解析 完整下载 完整阅读 全文下载 全文阅读 免费阅读及下载 感谢你的阅读和下载 *资源、信息来源于网络。本文若侵犯了您的权益，请留言或者发站内信息。我将尽快删除。*