笔者自1998年7月～2003年月5月
用柴连饮治疗复发性口腔溃疡患者
45例，获满意效果，现介绍如下。
本组45例均为门诊病例，辨证属
心脾积热型，其中男15例，女30例，
年龄22～56岁，病程2个月～半年。
用柴连饮方。其药物
组成为：柴胡15g，黄芩、黄连各
10g，元参12g，桔梗10g，丹皮10g，
栀子10g，白及10g，茜草根10g，甘草
6g。上药水煎分2次服，连续服用20天
为1个疗程。
①痊愈：溃疡面
愈合，不留瘢痕。②显效：溃疡面缩
小，疼痛程度减轻。③有效：溃疡面
愈合面积及程度较显效差。④无效：
溃疡面无好转或病情加重。
痊愈20例，为59.4%；
显效10例，为31.14%；有效5例，为
9.48%，总有效率100%。
患者，男，50岁，
2000年3月16日初诊。口腔溃疡7年，
曾服用抗生素、维生素C、B等药物治
疗，病情时轻时重，因未获痊愈而改
由中医诊治。刻诊见舌尖及两侧颊黏
膜呈点状溃疡多处，溃疡处有黄色黏
液分泌物，周围红肿，口臭、尿黄、
便秘，触及和进食时溃疡处灼热疼痛
难忍，心烦、口渴、舌质红、苔黄、
脉滑数，辨证为心脾积热。治宜清心
热、泻脾火、消肿生肌。用本方加茜
草根10g，白及12g，水煎服，5剂后症
状好转，续服9剂，病告痊愈。
复发性口腔溃疡（ROV）属中医学
口疮范畴，一般人群的发病率不低于
10%。现代医学认为，ROV主要与感
染，消化功能紊乱，铁、叶酸、维生
素B、锌元素缺乏，内分泌紊乱，免疫
功能低下，纤溶障碍，遗传因素和精
神因素等有关。
经临床观察发现，ROV属心脾积热
者居多，历代医家多有述及，如隋巢
元方云“脏腑有热，盛热重心脾，气
冲于口舌，故令口舌疮也”，唐王焘
谓“心脾中热、常患口疮，乍发乍
并，积年不差”。柴连饮中，柴胡、
黄连、黄芩、丹皮、元参、茜草根清
热泻火，凉血解毒；桔梗载药上行，
排脓消肿，栀子清热泻脾火，白及消
肿生肌，甘草调和诸药，共奏清心脾
火热，消肿生肌之功。
现代药理研究证实，丹皮、元参
可减少毛细血管通透性，提高巨噬细
胞吞噬功能；黄连、茜草根、栀子、
甘草具有抗炎抗过敏效能；白及可缩
短凝血时间，促进溃疡愈合。治疗
ROV疗效可靠，抗复发能力强，无不良
反应，值得进一步推广研究。
治疗方法：
疗效评价标准：
治疗结果：
典型病例：
2
2
临床资料
讨 论
柴连饮治疗复发性口腔溃疡45例
262600山东省临朐县人民医院
刘爱英 赵铭明
C H I N E S E C O M M U N I T Y D O C T O R S
笔者自2001年5月～2002年5月采
用吴茱萸醋 外敷涌泉穴治疗口舌生
疮54例，疗效可靠，现
报告
软件系统测试报告下载sgs报告如何下载关于路面塌陷情况报告535n,sgs报告怎么下载竣工报告下载
如下。
吴茱萸10g烘干研末醋
调敷于双足涌泉穴，盖纱布，胶布固
定，每日1次，3～5天为1疗程，同时
鼓励多饮水。
54例中30例痊愈，18例
好转，6例无效，总有效率88.8%。
吴茱萸属芸香科落叶或小乔木植
物，含吴茱萸素等多种生物碱。治疗
口舌生疮的作用机理可能是降逆开郁
化滞，下气降浊，利尿等作用，通过
化气降浊，利尿使邪去而不伤正。通
常此疗法3～5天见效，且方法简单，
价格低廉，无不良反应。
治疗方法：
治疗效果：
调
吴茱萸醋调外敷涌泉穴
治疗口舌生疮54例
264512山东省乳山市银滩医院
刘 晓 姜文荣
中国社区医师 年第 期（第 卷总第 期）2 0 0 4 2 2 0 2 4 8 33
浙公网安备 33021202002483