原著 Susi Hately Aldous
審訂 蔡祐慈
譯者 王海燕 王曉燕 張小墜
Sus i的描述通俗易懂而又清晰
⋯⋯這本書很棒!對瑜伽教師和
嚴謹的學生會大有裨益。我認為
《瑜伽體式與解剖》應該被列入
瑜伽教師培訓計畫的必讀書目。
作為一本解剖學的入門書,它也
有不可估量的價值!
——Margot Kitchen, Senior Iyengar Teacher
高級艾揚格瑜伽教師
—— 預防瑜伽損傷
5推薦
推薦序──運動科學與瑜伽之美的奇妙聯結
具有運動科學背景的我,剛開始練瑜伽時,內心歷經很長一段時間的掙扎期。
十多年前,瑜伽被認為是一種「 來 去」的運動,某些動作從解剖學的觀點
來看是「過度伸展?」的,很容易造成損傷;另一方面,我也接受著瑜珈講師
的訓練,不時聽許多瑜伽老師和學員,大力讚揚瑜伽如何幫助他們復健並改善
體質,兩方面衝突的說法,著實讓我有些無所適從,不知該如何繼續。
我希望自己的學員練起瑜伽來安全無虞,免於運動傷害,同時又能強化體適
能,達到提升健康之效,我期許自己不讓學員們「未謀其利,先受其害」,於
是我一邊教授瑜伽課,一邊探索,花很多時間參加研討會、閱讀各種書籍,才
逐漸找出心中的一把尺,將自己的課程去蕪存菁,取得傳統瑜伽與運動科學
間的平衡點,形塑出一堂以運動科學為原則,卻又不失瑜伽真諦的課程。看到
《瑜伽體式與解剖》一書,我不得不為之讚嘆,它將我過去在學術領域所學做
了一次相當完整且重點式的整合,並且與瑜伽完美聯結,若初學瑜珈之際,能
認識這本書,我便能立即解惑,省去許多獨自摸索的時間。
我認為一位好的瑜伽老師一定要對解剖學有一些基本的認識,如此不但能增進
對瑜伽體位法的理解,提升自己的專業知能,更能保護學員免於損傷,而閱讀
本書是一條捷徑,剛開始閱讀時可能會感到有些艱澀,畢竟解剖學是一門非常
深奧的學問,但若用心、仔細的去探究,必定能對自己的教學生涯,帶來莫大
的助益。若你是一位熱愛瑜伽的學員,本書能幫助你聰明運動,使你安全有效
率的獲得瑜伽對自我身心靈的提升,唯有學員本身能清楚自己的身體構造及其
運行的原理,才能如魚得水的掌握自己身體的動作,這也就是為何我在瑜伽課
堂上,會試著講解有關解剖學概念的緣故。
本書的出版真是修習瑜伽者的一大福音,它可以是一本必須反覆咀嚼以求甚解
的教科書,也可以是一本在關鍵時刻派上用場的參考書,絕對值得瑜伽愛好者
細細品嘗、好好珍藏!
——瑜伽資深講師,台北教育大學運動科學研究所碩士
6 瑜伽體式與解剖﹕預防瑜伽損傷
相對於我們的物質存在,元氣或生命能量對空氣元素的補充,最
初呼吸的氧氣使我們得以生存。然而,正如空氣起源於太空或
空間,元氣源於空間並與之密切相關。無論我們在哪裡創造空
間⋯⋯能量或元氣都會自動生成。
——David Frawley
簡介
空間與解剖學︰感受流動的存在
瑜伽的精髓是一種能量的鍛鍊——在體內創造空間,經連結、活動並轉換
元氣,進而達到理想的健康、身心和諧、連貫及放鬆的狀態。創造空間需
要平衡——關節的穩定性與活動性的平衡、肌肉收縮與舒張的平衡、肢體
與軀幹運動的平衡,以及瑜伽體式練習與瑜伽另外「七支」之間的平衡。
平衡應該在體內創造,並且擴展至全身。若在體內失衡的情況下,平衡即
轉往體外創造。
本書旨在作為探索平衡的工具——平衡作為是一種流動的、運動的狀態,
就像是潮起潮落。
我邀請你來探索並感覺
本書的目的在增加你對體內外瑜伽能量的探索。作為瑜伽老師和學生,為
你提供在實踐中運用的工具。
7前言
《瑜伽體式與解剖》是以現行相關的解剖學與運動學原理為基礎。我已將
這些原理用在我自己和我的學生中實踐,效果卓著。但是請不要盲目接受
我的觀點。請你在實踐中將這些原理用於探索自己的身體,自己去感覺所
發生的變化,使之成為你自己的東西。我很樂意知道你在實踐中體驗這些
原理時的「啊哈」(驚訝)之歎。可以隨時發電子郵件與我分享,信箱是
ahhas@anatomyandasana.com。
本書的組織結構
《瑜伽體式與解剖》的三個主題︰
本書分為四個部分。第一部從皮膚下層講到身體的內部世界。第二部深入
瞭解解剖學與運動學術語。第三部探索與瑜伽有關的運動學原理。第四部
將原理運用到瑜伽體式的各個部分——站姿、後彎、前彎、扭轉及倒立。
在每個部分中,我們要看哪裡最容易損傷,以及我們怎樣在體內培育空
間,並且預防損傷的發生。
貫穿全書的還有很多提示,以便使老師和學生都能在瑜伽練習中對解剖學
概念有一個生動的理解。
祝您探索愉快!
Susi
• 理解與瑜伽體式相關的解剖學運動要素。
• 理解與瑜伽體式相關的解剖學,從而在體內創造空間且能夠運行。
• 理解與解剖學相關的瑜伽體式,從而在體內透過運動來創造空間。
聲明 2
致謝 3
佳評如潮 4
推薦序
─運動科學與瑜伽之美的奇妙連結 5
簡介
─ 空間與解剖學:感受流動的存在 6
第一部 體內的世界 10
一 皮膚 12
二 結締組織 12
‧固有結締組織;
肌腱、韌帶與筋膜 14
‧固有結締組織作用的實例 15
‧支持結締組織;軟骨與骨骼 16
‧液體結締組織;血液與淋巴 16
三 肌肉 18
‧骨骼肌 18
四 骨骼系統與骨骼 21
‧關節;連接骨骼,產生運動 21
五 神經 23
‧神經 ─ 肌肉資訊傳輸:
肌肉內的神經感應器 23
六 筋膜 26
‧筋膜的結構與功能 27
‧瑜伽與筋膜的作用 28
七 循環 29
‧血管 29
‧淋巴管 30
目
次
第二部 解剖學語言 32
一 解剖標誌 34
二 解剖體位與解剖方位 34
三 身體的平面 35
四 身體的運動 37
‧肩、肩胛骨與軀幹運動 39
‧特殊運動 40
五 進一步探討︰
肌肉之間的關係 41
六 肌肉收縮的機制 42
‧肌肉收縮 42
第三部 原理 44
一 與瑜伽體式相關的
生理學原理 46
二 關於瑜伽體式的
運動學原則 48
1. 放鬆的培養 48
2. 開始運動:從脊椎做起 50
‧提供平衡:
結構與形狀的穩定與運動 50
‧如何預防瑜伽損傷 54
3. 結合脊椎與大關節運動 54
‧肩胛帶 54
‧脊椎、肩胛帶與手臂的連接:
肌肉連接 56
‧脊椎、肩胛帶與手臂的連接:
力量 61
‧與瑜伽損傷的關係 63
‧骨盆帶 64
‧脊椎、骨盆帶與腿部的連接:
穩定、運動和力量 65
4. 以最佳幅度活動關節 69
5. 建立核心穩定性:
加強收束法與調息 69
‧在瑜伽體式中創建核心穩定性 70
‧與預防瑜伽損傷的關係 76
‧收束法與調息的關係 76
6. 調整放鬆和復原 80
7. 善待自己:進入無痛運動 82
‧遲發性肌肉痠痛 82
8. 由淺入深:
進入複雜瑜伽體式之前 82
第四部 體式 84
站姿;站姿是基礎訓練 86
一 站姿、脊椎和腳 87
‧站姿的變化:
脊椎、下肢和上肢的變換和組合 87
‧站姿時的背痛、頸痛和膝痛 95
二 站姿的特定原則 96
後彎:美妙的後彎 104
一 後彎與脊椎 105
‧從脊椎開始:
順應重力與克服重力 105
‧脊椎僵痛:最小阻力路徑 107
二 後彎的特定原則 108
前彎:優雅的前彎 117
一 前彎、脊椎與髖臼 118
‧站姿前彎 120
‧坐姿前彎 121
‧仰臥前彎 122
‧膕繩肌和背部的撕裂、拉傷和損傷 123
二 前彎的特定原則 124
扭轉:扭轉令人愉悅 131
一 扭轉︰脊椎的旋轉 132
‧前部肌群 :腹斜肌133
‧背部肌群:
菱形肌、中斜方肌、下斜方肌 134
‧連接身體前後的肌群:前鋸肌 135
‧扭轉的螺旋狀動作 136
二 扭轉的特定原則 138
倒立:倒立使人輕鬆 147
一 倒立︰
脊椎、肩胛帶和上肢 148
‧倒立的建立 148
‧肩立式 149
‧頭倒立式 151
‧孔雀起舞式 152
‧頸痛和腕部損傷:
無力和緊張的結果 153
二 倒立的特定原則 156
---------------------------------------------------------
繼續教育 164
以般那身心俱靜
以安那舒展笑容
我安於當下
我唯有當下
——一行禪師 Thich Nhat Hanh
(般那 bo nuo,入息;安那 an nuo,出息;安那般那,出入息)
第一部
體內的世界
12 瑜伽體式與解剖﹕預防瑜伽損傷
體內的世界
我們來研究並探討一下皮下結構——它組成我們的肉體,使我們能夠變換瑜
伽體式,給我們營養,給我們輕柔、舒緩及流暢的感受。
一 皮膚
皮膚是全身最大的器官,它為我們的健康、身心靈和諧以及練習瑜伽時提供
了三個基本功能,如下︰
• 它覆蓋身體的器官與組織,使其免受衝擊與感染。
• 它有調節體溫的功能。
• 皮膚內有各種受體,能區分不同的感覺,如觸覺、壓力、振動、
痛覺及溫度變化。
二 結締組織(Connective Tissue)
如果將人體剖開,我們會發現結締組織是直接連於皮膚下層(圖1-1)。如
果切開血管,會發現裡面也有結締組織,同時還會發現結締組織包圍在肌肉
周圍,並組成骨骼、肌腱、韌帶和筋膜結構等。總之,結締組織分布非常廣
泛,在體內以各種形式存在,並且發揮著不同的作用,概括作用如下︰
• 組成身體結構的框架。
• 在身體的不同區域之間轉運液體。
• 保護器官。
• 支援、包圍並連接鄰近組織與結構。
• 貯存能量。
• 保護機體免受微生物入侵。①
13第一部﹕體內的世界
由於分布廣泛和對體內各部分的影響,結締組
織對於練習瑜伽也有影響。
圖 1-1 皮膚下層
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
皮
彈力蛋白
肥大細胞
基底層
纖維母細胞
基質
血管
由於分布廣泛以及對體內各部分的影響,結締組織對於學習瑜伽也有影響。
請看下面更深層的結構與功能。
EPIDERMIS
BASEMENT LAYER
GEOUND SUBSTANCE
FIBROBAST
ELSATIN
MAST CELL
BLOOD VESSELS
BENEATH THE SKIN
14 瑜伽體式與解剖﹕預防瑜伽損傷
結締組織分以下三類︰
• 固有結締組織,像是脂肪、肌腱、韌帶和筋膜。
• 支持結締組織,像是軟骨與骨頭。
• 液體結締組織,像是血液與淋巴。
固有結締組織(Connective Tissue Proper)︰
肌腱、韌帶與筋膜
根據體內的不同位置,固有結締組織有許多種形式。它可能像繩子那樣形成
單向緊密排列的纖維,也可能像緻密而深邃的網路那樣形成多向排列的纖
維,或者呈捲曲、高度柔韌的纖維連接椎骨。雖然它可以呈現不同的形式,
但是所有的固有結締組織都是由相同的纖維母細胞所組成的。
纖維母細胞先組成並維持纖維結構,進而形成固有結締組織。想要研究纖維
母細胞,到底是如何工作的,我們可以想像一隻蜘蛛用三種不同的彈性纖維
在織一張網如下表︰
1
膠原
是最常見的纖維。它組成強力的纖維束,當纏繞在一起時既結
實又靈活,就像把一根繩子的兩端拉直一樣。膠原是組成肌
腱、韌帶和筋膜的基本單位。
2
網狀纖維
比膠原纖維細,但也非常堅韌並且有彈性。不同於膠原纖維的
線性排列,網狀纖維形成網路狀。這種網路狀結構使其能抵禦
來自多方的外力,尤其在倒立時常用到。
即使當我們倒立時,我們的器官、神經與血管的相對位置都不
會改變。其中部分的原因應歸功於網狀纖維的網路樣式排列。
3
彈力纖維
是三種纖維中數量最少的。這種分支狀、捲曲的纖維能夠伸展
到靜息長度的150%,並且很容易彈回。每節椎骨間的韌帶中
都有彈力纖維。由於能夠平衡椎骨的位置並緩衝震盪,在瑜伽
中跳躍之後的落地體式以及要求脊椎彎曲或扭轉的體式中,彈
力纖維都發揮作用。
16 瑜伽體式與解剖﹕預防瑜伽損傷
支持結締組織(Supporting Connective Tissue)︰
軟骨與骨骼
作為第二類結締組織「支持結締組織」,以軟骨和骨骼的形式組成強大的結
構性和支援性的框架。
支持結締組織與固有結締組織的基本區別是纖維的密度。在支持結締組織
中,纖維排列更為緊密,有時還包含鈣鹽,這些鈣鹽能加強支持結締組織的
硬度與力度。
軟骨有支撐作用,可以減少骨面之間的摩擦、減輕壓力、吸收震盪,以及防
止骨與骨的接觸與摩擦。② 根據它在體內的不同位置,大部分的軟骨是由膠
原纖維或彈力纖維所組成。軟骨可分三類︰一是透明軟骨由緊密排列的膠原
纖維組成,在肋骨與胸骨之間構成肋軟骨(圖1-3),在膝關節、肘關節表
面構成關節軟骨(圖1-4);二是彈力軟骨,顧名思義,主要由彈力纖維組
成,構成外耳與會厭軟骨;最後,纖維軟骨是三類軟骨中最堅韌和耐用的,
它由緊密編織的膠原纖維組成,構成恥骨聯合處軟骨盤(圖1-5),組成椎
骨之間的椎間盤,並與某些關節和肌腱交織在一起。
按照某些定義,骨骼比軟骨更堅固耐用。膠原纖維構成了骨骼的1/3,而其
餘的2/3是鈣鹽的複合物。膠原纖維與鈣鹽的結合賦予骨骼強壯、堅韌和抗
打擊的特性。
液體結締組織(Fluid Connective Tissue)︰
血液與淋巴
肌腱、韌帶和筋膜都是由片狀或束狀纖維組成的,而血液和淋巴則是由如水
般流動的結締組織組成。在正常情況下,液體結締組織不會形成像軟骨、骨
骼、肌腱或韌帶那樣的纖維(本書有更多關於血液與淋巴的內容,請參見第
一部 七 循環P29)。
17第一部﹕體內的世界
肋軟骨
圖 1-3
恥骨聯合
圖 1-5
關節軟骨
COSTAL CARILAGE
PUBIC SYMPHYSIS
ARTICULAR CARTILAGE
圖 1-4
18 瑜伽體式與解剖﹕預防瑜伽損傷
三 肌肉
當進一步探究機體時,我們在結締組織下面會看到肌肉(圖1-6)。肌肉為
運動提供力量——而且不只是骨骼的運動,還包括以下的運動︰
• 血液與淋巴的運動。
• 肺的擴張與收縮。
• 固體與液體經過消化道的運動。
我們體內有三種不同的肌肉︰平滑肌、心肌與骨骼肌。所有的器官、血管與
消化道都有平滑肌的排列。心肌則分布於心臟,它的特異性結構有助於推動
血液進入動靜脈。骨骼肌是骨骼直接運動的驅動力。由於本書主要講述運動
與瑜伽體式,因此我們著重於骨骼肌的介紹。
骨骼肌
除了使我們的骨骼在瑜伽體式中移動外,骨骼肌還有下列三個功能︰
1.) 維持身體姿式。當手臂與腿從山式(Ta d a s a n a)過渡到樹式
(Vrksasana)時,我們的頭部與頸部則仍然保持中立。如果沒有骨骼
肌的持續收縮,我們的頭就不會保持中立的姿勢。
2.) 支援體內的器官。所有體內的器官均由骨骼肌支持,在練習站立前彎式
(Uttanasana)或手倒立式(Adho Mukha Vrksasana)時,體內的器
官會保持相對固定的位置。
3.) 包圍我們身體的「開口」,像是肛門、陰道和尿道。用這些肌肉在骨盆
深部練習會陰收束法(Mula bandha)(即肛門周圍肌群放鬆,同時女
性陰道肌群和尿道肌群收縮)。
骨骼肌由層層纖維組成。每條纖維內部都有成百上千的肌原纖維。每個
肌原纖維內就是肌絲束,即蛋白絲。這些蛋白絲又分肌動蛋白和肌球蛋
白,這兩者所組成的單位叫肌節。而肌力正是由這些肌動蛋白和肌球蛋
白所產生的(本書有更多關於肌肉收縮與運動的內容,請參見「第一部
五 神經:肌肉內的神經感應器」P23)。