大学英语专业高级英语大三第二学期高英释义

句子释义 第14课Argentia Bay 试题关键字:rifles 试题内容:The stupendous material figures for future joint invasions of North Africa or the French coast contrasted sadly with this plea for a hundred fifty thousand rifles now. 答案 八年级地理上册填图题岩土工程勘察试题省略号的作用及举例应急救援安全知识车间5s试题及答案 内容:Compared with the huge figures for future joint British-U.S. invasion of North Africa or the French coast, the present request of a hundred fifty thousand rifles immediately was sadly small. 第14课Argentia Bay 试题关键字:offered his band 试题内容:Churchill saluted him and offered his band. 答案内容:Churchill held out his hand to help. 第14课Argentia Bay 试题关键字:am for 试题内容:I’m for it .第1课The Middle Eastern Bazaar 试题关键字:shadowy distance 试题内容: The bazaar loses itself in the shadowy distance. 答案内容:The bazaar is dark, so when the street is long, objects in the distance become unclear and indistinct. 第1课The Middle Eastern Bazaar 试题关键字:conceivable kind 试题内容:The roadway is about twelve feet wide, but it is narrowed every few yards by little stalls where goods of every conceivable kind are sold. 答案内容:The middle part of a road where vehicle drive is about twelve feet wide, but is narrowed every few yards by little open-fronted shops where goods of every kind you can think of . 第1课The Middle Eastern Bazaar 试题关键字:overwhelmed 试题内容:The shop-keepers speak in slow, measured tones, and the buyers, overwhelmed by the sepulchral atmosphere, follow suit . 答案内容:The shop-keepers speak in slow, steady tones, and the buyers overwhelmed by the grave-like atmosphere, also speak in slow and steady tones. 第1课The Middle Eastern Bazaar 试题关键字:point of honour 试题内容:13. It is a point of honour with the customer not to let the shopkeeper guess what it is she really likes and wants until the last moment. 答案内容:It is important for one’s self-respect with the customer not to let the shopkeeper guess which things in particular she really likes or wants at the last moment. 第1课The Middle Eastern Bazaar 试题关键字:vaulted,echo 试题内容:The earthen floor, beaten hard by countless feet, deadens the sound of footsteps, and the vaulted mud-brick walls and roof have hardly any sounds to echo. 答案内容:The floor made of earth flattened by treading to lose the sound of footsteps, and the Moslem style of architecture mud-brick walls and roof have hardly any sound to echo. 第2课Hiroshima 试题关键字:off 试题内容:Hiroshima! Everybody off! 答案内容:Everybody should now get off the train. 第2课Hiroshima 试题关键字:a lump in my throat 试题内容:And secondly, because I had a lump in my throat and a lot of sad thoughts on my mind that had little to do with anything a Nippon railways official might say. 答案内容:And secondly, because I was chocked with emotion and some sad events occupying my thoughts that had no connection with what the stationmaster might say. 第2课Hiroshima 试题关键字:rubbed shoulders 试题内容:Little girls and elderly ladies in kimonos rubbed shoulders with teenagers and women in western dress. 答案内容:Little girls and approaching old age ladies in kimonos meet and mix with boys or girls from 13-19 and women in western dress. 第2课Hiroshima 试题关键字:overwhelmed 试题内容:The strange emotion which had overwhelmed me at the station returned. 答案内容:I was again overcome by a guilty conscience as I had been when I first arrived at the station. 第2课Hiroshima 试题关键字:little bow of assent 试题内容:I was just about to make my little bow of assent, when the meaning of these last words sank in, jolting me out of my sad reverie. 答案内容:I was on the point of showing my agreement by nodding when I suddenly realized what he meant. His words shocked me out of my sad dreamy thinking. 第2课Hiroshima 试题关键字:puzzled 试题内容:You look puzzled. 答案内容:You look bewildered. 第2课Hiroshima 试题关键字:humiliating 试题内容:It is humiliating to survive in this city. 答案内容:It is a disgrace for an atomic victim to remain alive in this city. 第2课Hiroshima 试题关键字:character 试题内容:I have the opportunity to improve my character." 答案内容:I have the chance to raise my moral standard, to purify my soul. 第14课Argentia Bay 试题关键字:relaxed 试题内容:The President’s face relaxed. 答案内容:The President’s expression became less stiff. 第14课Argentia Bay 试题关键字:bitten off 试题内容:Hitler’s bitten off a big bi te this time. 答案内容:This time Hitler has attacked a country too big for him to conquer, or to put it idiomatically, he has bitten off more than he can chew. 第14课Argentia Bay 试题关键字:bear 试题内容:you might bear in mind what our friends will be after. 答案内容:you’d better make a mental note of what the British will be trying to get. 第14课Argentia Bay 试题关键字:the second demand 试题内容:It softens the ground for the second demand. 答案内容:It will make it difficult for the American to reject their second demand. 第14课Argentia Bay 试题关键字:pulled himself 试题内容:He pulled himself to his feet in the rocking boat. 答案内容:He managed to stand up in the rocking boat. 第14课Argentia Bay 试题关键字:maintain 试题内容:Our destroyers couldn’t maintain speed. 答案内容:The destroyers could not keep up their original speed because of the gale. 第14课Argentia Bay 试题关键字:Zigzag 试题内容:The battleship zigzagged on alone. 答案内容:The battleship made wide diversion from side to side so as to avoid German submarines. 第14课Argentia Bay 试题关键字:this 试题内容:Let me start on this now, sir. 答案内容:Let me go and talk to Admiral King now. 第5课Speech on Hitler’s Invasion of U.S.S.R 试题关键字:certainty 试题内容:This changed conviction into certainty. 答案内容:I n the past I was convinced that German troops would attack Soviet Union; but now it really becomes a fact instead of my firm belief. 第5课Speech on Hitler’s Invasion of U.S.S.R 试题关键字:round up 试题内容:I suppose they will be rounded up in hordes . 答案内容:I think the Soviet troops will be surrounded in large numbers. 第5课Speech on Hitler’s Invasion of U.S.S.R 试题关键字:reference 试题内容:If Hitler invaded Hell I would make at least a favourable reference to the Devil in the House of Commons. 答案内容:If Hitler attacked Hell, I would even say a word in favour of the Devil in the House of Commons, no matter how evil he had been. 第5课Speech on Hitler’s Invasion of U.S.S.R 试题关键字:speak of 试题内容:It is not for me to speak of the action of the United States. 答案内容:I am not in a position to say what action the United States would take. 第5课Speech on Hitler’s Invasion of U.S.S.R 试题关键字:stay 试题内容:Mr. and Mrs. Winant, Mr. and Mrs. Eden, and Edward Bridges were staying. 答案内容:Mr. and Mrs. Winant, Mr. and Mrs. Eden, and Edward Bridges were visitors. 第5课Speech on Hitler’s Invasion of U.S.S.R 试题关键字:go all out 试题内容:We should go all out to help Russia. 答案内容:We should make our utmost effort to help Russia. 第5课Speech on Hitler’s Invasion of U.S.S.R 试题关键字:rescue mankind from his tyranny 试题内容:On the contrary, we shall be fortified and encouraged in our efforts to rescue mankind from his tyranny. 答案内容:Instead, we will fight with greater courage and redouble our efforts in the struggle to end fascism. 第5课Speech on Hitler’s Invasion of U.S.S.R 试题关键字:thrived and prospered 试题内容:By which he has so long thrived and prospered. 答案内容:He has so far been very successful in employing this tactic. 第5课Speech on Hitler’s Invasion of U.S.S.R 试题关键字:redouble 试题内容:Let us redouble our exertions, and strike with united strength while life and power remain. 答案内容:Let us strengthen our unity and our efforts in the fight against Nazi Germany when we have not yet been overwhelmed and when we are still powerful. 第5课Speech on Hitler’s Invasion of U.S.S.R 试题关键字:theme 试题内容:It is devoid of all theme and principle except appetite and racial domination. 答案内容:It is completely lacking of all theme and principle except appetite and racial domination. 第5课Speech on Hitler’s Invasion of U.S.S.R 试题关键字:true 试题内容:Winant said the same would be true of the U. S. A. 答案内容:Winant said the United States would have the same point of view. 第5课Spe ech on Hitler’s Invasion of U.S.S.R 试题关键字:unsay 试题内容:I will unsay no word that I have spoken about it. 答案内容:I will not take back any single word that I have said about Communism. 第6课Blackmail 试题关键字:muted 试题内容:As a result the nerves of both the Duke and Duchess were excessively frayed when the muted buzzer of the outer door eventually sounded. 答案内容:The nerves of the Duke and Duchess were worn out by the long writing, were over-strained, when the muted buzzer of the outer door eventually sounded. 第6课Blackmail 试题关键字:surveyed 试题内容:The house detective's piggy eyes surveyed her sardonically from his gross jowled face. 答案内容:The house detective's small narrow eyes looked her up and down scornfully from his gross jowled face. 第6课Blackmail 试题关键字:that doesn't matter 试题内容:I suppose that doesn't matter now. 答案内容:Now that our secret has been discovered, whether the jockeys see it or not doesn't matter now. 第6课Blackmail 试题关键字:gamble 试题内容:She would gamble on the fat man’s greed. 答案内容:She would take a chance on the f at man’s greed. 第6课Blackmail 试题关键字:clucked his tongue 试题内容:The house detective clucked his tongue reprovingly. 答案内容:The house detective made noises with his tongue to show his disapproval. 第6课Blackmail 试题关键字:the highest stakes 试题内容:When you were playing for the highest stakes, you made the highest bid. 答案内容:You had to pay the highest price when your reputation and career were at stake. 第6课Blackmail 试题关键字:rein 试题内容:The Duchess of Croydon kept firm, tight rein on her racing mind. 答案内容:The Duchess of Croydon kept firm and tight control of her mind which is working quickly. 第6课Blackmail 试题关键字:hit-and-run 试题内容:You two was in that hit-‘n-run”. 答案内容:You two are guilty of that hit-and-run accident.