民航客舱服务广播词第一套

广播词：（登机广播）女士们，先生们：欢迎您乘坐中国航空公司班机。上机以后请您对号入座，您的座位号码位于行李架下方。请将手提物品放在行李架上，请不要将行李放在走廊、通道及紧急出口处。找好座位的旅客请您尽快入座，以便后面旅客登机。谢谢！Goodmorning,ladiesandgentlemen:WelcomeaboardChinaAirlines.Pleasetakeyourseataccordingtoyourseatnumber.Yourseatnumberisontherack.Pleasemakesureyourhandbaggageisstoredintheoverheadlocker.Pleasekeeptheaisleandtheexitsclearofbaggage.Pleasetakeyourassignedseatsasquicklyaspossibleandkeeptheaisleclearforotherstobeseated.Thankyouforyourcooperation.禁止使用电子器具女士们、先生们：为防止干扰飞行通讯和导航系统，请您在飞行全程中不要使用以下电子设备：移动电话、调频/调幅收音机、便携式电视机以及遥控装置等。其他电子设备如手提电脑等请在起飞十五分钟后使用，但必须在“系好安全带”灯亮后关闭，以便飞机下降。谢谢您的合作。ElectronicDevicesRestrictionLadiesandgentlemen:Pleasenotecertainelectronicdevicesmustnotbeusedonboardatanytime.Thesedevicesincludemobilephones,AM/FMradios,televisionsandremotecontroltoys.Allotherelectronicdevicesincludinglaptopcomputersmustnotbeswitchedonuntilfifteenminutesaftertake-off,andmustbeswitchedoffwhentheseat-beltsignscomeonforlanding.Yourcooperationwillbemuchappreciated.欢迎词（关门——滑行）尊敬的各位旅客：（早上好、下午好、晚上好）我谨代 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 本次航班的机长＿先生、客舱经理（乘务长）＿女士﹨先生及全体机组人员欢迎您乘坐中国航空班机。本次航班前往＿（中途降落＿），由＿到＿的飞行时间预计＿，我们希望与您一起渡过这段温馨而愉快的旅行。飞机马上就要起飞了，请您系紧安全带，收起小桌板，调直椅背，打开遮光板，并请您在飞行全过程中关闭手机，不要吸烟。祝您旅途愉快！谢谢！LadiesandGentlemen:Goodmorning(afternoon\evening)!OnbehalfofCaptainMr.＿,thecabinmanager(purser)Mr\Ms＿.welcomeyouaboardChinaAirlines.Ourflyingtimeto＿(destination)isabout＿hrs.and＿min.(Ourflightiscode-sharewith＿.)Wearelookingforwardtomakingthisflightanenjoyableandcomfortableexperience,forallofyou.LadiesandGentlemen,wewillbetakingoffinafewminutes,pleasefastenyourseat-belt,placeyourseatbackupright,secureyourtable,openthesunshade,andduringthewholeflightpleaseswitchoffyourmobilephoneandrefrainfromSmoking.Wishyouapleasantjourney.Thankyou!致礼女士们、先生们：欢迎您乘坐中国航空公司班机，我是本次航班的客舱经理（乘务长）。今天，将由我和机上名乘务员竭诚为您提供良好的服务。谢谢！SaluteLadiesandGentlemen:WelcomeaboardChinaAirline.I’m,thecabinmanager(purser)ofthisflight.Duringtheflight,allofmycolleagueswillbesincerelyatyourservice.Thankyou.空中服务:平飞后女士们、先生们:飞机已进入平飞状态,由__到__的飞行距离为__公里，空中飞行时间预计_小时_分钟。我们的航路天气（晴好/多云/有轻微的颠簸），为防止意外颠簸，我们建议您全程系好安全带。我们将于__分钟后（具体时间）为您提供餐饮服务。（随后我们还为您提供机上免税品销售服务。）现在您可以使用手提电脑，但在飞机下降时或机组特别要求时，请关闭电脑。在整个航程中如果您需要帮助，请随时告诉我们，我们非常乐意为您服务。谢谢！AirborneLadiesandGentlemen:Now,weareairborne.Theairdistancebetween___and___is__kilometers,andtheestimatedflyingtimeis___hoursand__min.Theweatherinourrouteis(fine/cloudy)wewill/littleturbulence.Topreventunexpectedturbulence,mayweremindyoutokeepyourseat-beltfastenedthroughoutthedurationofourflight.Wearegoingtoserveyouafter__minutes.(Aftermealservicewewillbringyouourin-flightboutique.)Now,laptopcomputercanbeusedtilltheaircraftdescendsoruponcaptain’sdemand.Ifthereisanythingelsewecandotomakethisjourneymorecomfortableforyou,pleasedon’thesitatetocallus.Wearegladtoserveyou.Forthosepassengerswhowishtojoinus,applicationformsareavailableontheflight.Thankyou!落地广播女士们先生们:飞机还需要滑行一段时间，为了确保您的安全，在“安全信号灯”熄灭前请不要站立或打开行李架，以防止行李滑落发生意外。下机时请带好全部手提物品，您托运的行李物品请到候机楼出口处领。在本次旅程中，您选择与__共度空中旅行时光，我们向您表示诚挚的谢意。希望您能够满意我们的服务工作，更希望__与您结成永远的朋友。各位旅客，下次旅行再会！谢谢！LandingLadiesandgentlemen,Foryoursafety,pleaseremainseateduntiltheairplanehascometoacompletestop.Pleasebesuretotakeallyourbelongingswhenyoudisembark.Yourcheckedbaggagemaybeclaimedintheterminalbuilding.Wethankyouforflyingwith__andwehopetohavetheopportunitytoserveyouagain.Thankyouandgoodbye!