第三章词汇第一节词汇概说一、语素和汉字吕叔湘：“用‘语素’做morpheme的译名，是朱德熙先生的建议，一般译作词素。这个名称老叫人想到它是从‘词’里边分析出来的。事实上，语素是比词更加根本的东西。”语素和汉字的区别：1、语素是构词的要素，没有语素，词就不能产生和存在；汉字只是词的书写符号，没有汉字，词只是没有书面形式2、同一个词可以用不同的汉字记录，却不能用不同的语素构成。3、语素都有一定的意义，语素和所组成的词之间存在意义的联系；汉字却不一定。如“马虎”、“伦敦”。第三章词汇语素和汉字也有联系。现代汉语里，一个语素，在口语中一般读成一个音节，在书面语中一般写作一个汉字。单音节语素是现代汉语语素的基本形式，也有很少量的双音节和多音节语素，它们是古汉语留下来的“联绵字”和古今音译词。根据“单用”和“定位”的显著特点，可以把语素分为四类：1、单用不定位语素（成词实素）：天、山、跑、想、小2、单用定位语素（成词虚素）：最、才、与、同、的3、不单用不定位语素（不成词实素）：迹、观、唤、珍4、不单用定位语素（不成词虚素）：阿、老、初、然第1类语素是自由语素，第2、3、4类语素是粘着语素。第三章词汇特殊问题1、儿化音节的问题（教材P.1986H）2、语音语义结合的问题（语素的定义）语义也包括语法意义如：阿、老第三章词汇二、语素和词由一个语素构成的词，叫单纯词。如：人、写、红、玻璃、玫瑰、凡士林、盘尼西林由两个或两个以上语素构成的词，叫合成词。如：朋友、船只、老乡、可塑性、红蜘蛛合成词构成的方式有两种：粘附式、复合式前附词（前缀加词根）：老师阿毛第五初三后附词（词根加后缀）：椅子骗子石头苦头记者人性绿化中附词（词根加中缀）：土里土气糊里糊涂黑不溜秋微乎其微粘附式：由词根（成词或不成词实素）和词缀（不成词虚素）合成的词第三章词汇复合式：由词根和词根合成的词。这是汉语构词的主要形式。联合词（并列关系）：偏正词（修饰关系）：谓补词（补充关系）：动宾词（支配关系）：主谓词（陈述关系）：第三章词汇三、词和词汇吕叔湘（1959）说：什么是汉语的词？这就是要求在汉语里划分词和非词的界限——在一些场合表现为词和词组的界限，在另一些场合表现为词和语素的界限。实际上这常常是同一个问题：如果AB是一个词，则A和B只能是语素；如果A和B都是词，则AB只能是一个词组。如何辨认语素：1、要看是不是“语音和语义的结合体”（山、水、说、看；琵、葫、嘀、葡）2、要看是不是“最小的语言单位”（窗户、铁路、摇篮、心虚）很少时候一个汉字可以表示两个语素。如：甭、俩、仨第三章词汇关于区别语素、词和词组的参考书目：吕叔湘《汉语语法分析问题》（商务印书馆1979年）《汉语里的“词”的问题概述》（《汉语语法
论文
政研论文下载论文大学下载论文大学下载关于长拳的论文浙大论文封面下载
集》增订本，商务印书馆1984年）王力《词和仂语的界限问题》（《中国语文》1953年第9期）林汉达《什么不是词儿——小于词儿的不是词儿》（《中国语文》1955年第4期）《什么不是词儿——大于词儿的不是词儿》（《中国语文》1955年第5期）胡明扬《说“词语”》（《语言文字应用》1999年第3期）第三章词汇自由语素：能够独立成词，也能够同别的语素组合成词的语素。粘着语素：不能独立成词，只能同别的语素组合成词的语素。这是语法学的分类。提出自由和粘着概念的是美国语言学家布龙菲尔德。第三章词汇第三章词汇第三章词汇第三章词汇第三章词汇第三章词汇第三章词汇第三章词汇第三章词汇第三章词汇第三章词汇第三章词汇
浙公网安备 33021202002483