法语入门资料

------------------------------------------作者xxxx------------------------------------------日期xxxx法语入门资料【精品文档】【精品文档】【精品文档】【精品文档】【精品文档】【精品文档】 几个主要因素的发音 [on]的发音[ou]的发音[oi]的发音 unemaison（房屋）latourEiffel（埃菲尔铁塔）unefois（一次） ungarçon（男孩）mourir（死）untoit（屋顶） comprendre(*)（理解）unmouvement（运动）unpoisson（鱼） uncombat(*)（战斗）vous（你）croire（相信）[oin]的发音[ai]的发音[eu]的发音 moins（减）unemaison（房屋）l’heure（时间） unpoint（点）unbalai（扫帚）lapeur（害怕） loin（遥远）unecaisse（出纳）unefleur（花） unsoin（烦恼）unenaissance（新生）unauto-stoppeur（搭便车）[en]的发音 encore（再一次）unenfant（幼儿） comprendre（理解）uncroissant（？？？） lesparents（父母）legagnant（胜利者（ uncamembert(*)（一种食品）untambour(*)（鼓） [in]的发音 unmagasin（商店）unpain（面包）lapeinture（颜料） Tintin（一个喜剧英雄）uncopain（朋友）laceinture（皮带） malin（聪明的）untrain（火车）unfrein（？？？） untimbre(*)（邮票）demain（明天）plein（满的） 注： on在辅音字母b和p前写成om，不过有一个特例是bonbon（棒棒糖）；en和an发音相同，在辅音字母b和p前分别写成em和am；in,ein和ain发音相同，在辅音字母b和p前in写作im。法语发音的一些概念与规则>重音：法语单词的重音比较固定，一般只落在单词的最后一个音节上。>节奏组：法语句子可以按照意义和语法结构划分为节奏组。节奏组一般以实词为主体，一切辅助词都和有关实词共同构成节奏组。每个节奏组只有最后一个音节有重音，即重读音节。>联颂（laliaison)：在同一节奏组中，前一词词末如果是原来不发音的辅音字母，而后一个词以元音开始，那么前一个辅音应发音，与后面的元音合成一个音节。如：——Ouest-il?Elleestactrice.（红色的字母代表联颂的音节）>[r]在重读音节末尾时，其前面的元音读长音。如：chercheur,acteur。法语中的长音比英语中的要短，只是象征性地比一般音节略长一些。>字母h在词中永远不发音，如Nathalie[natali]，habite[abit]。但h在词首时有两种情况：⑴哑音h（hmuet）要与前面的音连读，如：ilhabiter；uneheure（一小时）；⑵嘘音h（haspiré）不能与前面的词联颂，如：lehéros（英雄）；unehaine（仇恨）。在词典中，以嘘音h开头的词标有*号。>辅音字母c,f,l,r一般在词末要发音，如sac；naïf；métal；soir。其他辅音字母在词末一般不发音，如unrebond（反弹）；français(法语)；unsaut(跳跃)；heureux(幸福)。在外来词或特殊拼法的词中，有些辅音在词末也要发音，如：film（英语词）；bus（英语词）；fils[fis]（特殊拼法）。>在联颂中，s读[z]，如：Cen’estpasunroman.法语字母法语字母和英文字母一样，都是由a、b、c、d、e、f、g、h、i、j、k、l、m、n、o、p、q、r、s、t、u、v、w、x、y、z二十六个字母组成，其大小写法与英文字母相同。元音a。它发音像英文的heart，只是嘴开小一点。例如：table(桌子),sac(袋子),chat(猫),rat(鼠),baggage(行李),sa(他的),bras(手臂),matin(早晨)。e。它发音像是英文的a，而发音稍尖锐些。例如：cheveu(头发),deux(二),second[segon](第二),oeuvre(工作),soeur(姐妹),heure(小时),beurre(牛油)。而"eu"and"oeu"发音也类似e，oeu发音比e和eu嘴开稍大。i。它发音像英文的"ee"，但稍短促些。例如：pipe(笛),minute(分钟),courir(跑),midi(中午),nid(巢)。o。它有两种发音，嘴较开的o像是英文的more或for；口较闭的像是英文的go或low。大部份讲法语嘴都开的，而在字尾时嘴闭。例如：开口o：botte(靴子),grotte(穴),developper(发展),homme(男人)；闭口o：velo(脚踏车),indigo(紫蓝色)。u。法语的"u"发音在英文里没有，不过它仍然有点像英文的bush的"u"的发音，"ou"发音还比较接近英文的bush的"u"的发音。例如：voiture(车子),minute,humain(人类)。y。它发音像法语的两倍的"i"。例如：noyer[noi-ier](溺水),rayer[rai-ier](使抓破),loyer[loi-ier](出租),pays[pai-i](国家)。强调元音’e。它发音有点像英文的say的-ay，但最后结尾没有像say的"i"声。其中^e发音也和它很像。例如：fr’ere(兄弟),p’ere(父亲),m’ere(母亲),’ev’enement(事件),bl’e(小麦),b^ete(野兽或愚蠢的),t^ete(头)。元音与子音结合ou。它发音像英文的"bush"的"u"。例如：bouche(口),genou(膝盖),cou(脖子)。oi。它发音像"oa"结合的音。例如：oie(鹅),doigt[doa](手指)。au和eau。它发音像"^o"。例如：eau(水),bateau(船)。ai。它发音像"^e"。例如：maison[meson](房子),j’ai(我有),lait(牛奶),mauvais(坏的)。eu和oeu。发音像"e"。例如：feu(火),bleu(蓝色)。ui。发音像"玉"音，但没那么重。例如：aujourd’hui(今天),fruit(水果)。er和et。发音像"’e"。例如：boucher(屠夫),boulanger(面包师傅).例外:hier[ier’](昨天),et(和)。on。例如：bon(好的)。an。例如：an(年)。en。例如：vent(风)。in、ain和ein。matin(早晨),main(手),pain(面包)。音标：通常采用国际音标来标注。音标在词后的“[]”里。法语数字表1un,une2deux3trois4quatre5cinq6six7sept8huit9neuf10dix11onze12douze13treize14quatorze15quinze16seize17dix-sept18dix-huit19dix-neuf20vingt21vingtetun(une)22vingt-deux23vingt-trois24vingt-quatre25vingt-cinq26vingt-six27vingt-sept28vingt-huit29vingt-neuf30trente40quarante50cinquante60soixante70soixante-dix80quatre-vingts90quatre-vingt-dix100cent1000mille10000dixmille注意： 1.法语的数字中，除了onze（11），soixante-onze（71），quatre-vingt-onze（91）没有性的变化，其它带“1”的数词在遇到阴性名词前均要配合。如果是阴性，要用“une”，例如： trenteetunecartes  31张卡片quatre-vingt-unefilles 81个女孩milleetuneNuits 一千零一夜，天方夜谭 2.一般来说，quatre-vingts后面要加上“s”（因为是4个20，是复数）。但如果后面还有其它数词，就不用加“s”，例如，quatre-vingt-trois （83） 3.cent的配合方法原则上和vingt（20）相同，在复数时要加“s”，但如果后面还有其它数字，就不用加“s”。例如： cinqcents （500） neufcentcinquante（950）centun(une)（101），deuxcents（200）neufcentquatre-vingt-dix-neuf（999） 4.mille是不变数词，在任何情况下都不用加“s”。5.法语中的1100到1900可以说“millecents，milleneufcents”，也可以说“onzecents”（11个100，1100）“dixneufcents”（19个100，1900）注：法国的电话号码为八位数，念法每两位一组，例如12345678读法是douze,trente-quatre,cinquante-six,soixante-dix-huit。法国人数数的手势伸出大拇指表示1伸出大拇指加上食指表示2(注意和中国人表示8是一样的)大拇指加食指加中指表示3大拇指加食指加中指家无名指表示45当然是五个指头都伸出来(6开始就麻烦了他们得再用一个手)6一只手作5的动作,另一只手开始数一78910就以此类推吧(值得申明,要是他们手里有东西的话,只好......老外作了一个扔东西的动作)那我们又问他,30怎么办？他伸出都握拳的双手然后再全部展开(就像他们数10),这个动作一共连续作3遍我们又开玩笑100怎么办？只见他像小朋友跳"一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星"一样不停地握拳松手,留下笑作一团的我们.我们中国人数6的方式,在法国是bonjour的意思。中国人数7法国人表示trespeur。中国人数8法国表示deux(前面讲过了)。中国数9法国没这个手势的用法。中国两手食指交*成十字表示10,法国决不可以用这种手势,这和基督教有关.最后是0的表示法中国有握拳表示0的意思,你要是在法国也这样做,呵呵,是要挨打的,那是你先示威要打他的.法国表示0是做ok的动作,这是有典故的哦：在战争时期打仗的时候大家用手语交流,o表示zero,k表示killed;ok的本意就是我方没人伤亡.ok表示zero因此而来. 法语的词性法语有阴阳性，un(阳性)une(阴性)是像英文的a，le(阳性)la(阴性)是像英文的the。例如：驾驶:unconducteur；uneconductrice。猫:unchat[sha]；unechatte[shat’]。狗:unchien[shi-in]；unechienne[shien’]。例如：驾驶:leconducteur；laconductrice。猫:lechat[sha]；lachatte[shat’]。狗:lechien[shi-in]；lachienne[shien’]。而des是不特定的复数；les则是特定的复数。例如：destables和lestables。法语的动词法语的词汇中，如果字尾为-er,-ir或-re，表示为动词词汇。例如：parler(说)chanter(唱)manger(吃)marcher(走)aller(去)ecouter(听)laver(洗)commencer(开始)finir(结束)mourir(死)courir(跑)sentir(感觉)avoir(有)venir(来)savoir(知道)vouloir(要)sourire(微笑)vivre(活)boire(喝)entendre(听)etre(是)conduire(驾驶)vendre(卖)。动词的变格chanter(唱)：jechante[shant’]我唱；tuchantes[shant’]你唱；il/ellechante[shant’]他/她唱；nouschantons[shanton]我们唱；vouschantez[shante]你们唱/您唱；ils/elleschantent[shant’]他/她们唱。Aller(去)：jevais[ve]我去；tuvas[va]你去；il/elleva他/她去；nousallons我们去；vousallez你们去或您去；ils/ellesvont[von]他/她们去。finir(结束)：jefinis我结束；tufinis你结束；il/ellefinit他/她结束；nousfinissons我们结束；vousfinissez你们结束或您结束；ils/ellesfinissent他/她们结束。venir(来)：jeviens我来；tuviens你来；il/ellevient他/她来；nousvenons我们来；vousvenez你们来或您来；ils/ellesviennent他/她们来。vouloir(要)：jeveux我要；tuveux你要；il/elleveut他/她要；nousvoulons我们要；vousvoulez你们要或您要；ils/ellesveulent他/她们要。boire(喝)：jebois我喝；tubois你喝；il/elleboit他/她喝；nousbuvons我们喝；vousbuvez你们喝或您喝；ils/ellesboivent他/她们喝。vendre(卖)：jevends我卖；tuvends你卖；il/ellevend他/她卖；nousvendons我们卖；vousvendez你们卖或您卖；ils/ellesvendent他/她们卖。etre(是)：jesuis[sui]我是；tues[e]你是；il/elleest[e]他/她是；noussommes[some]我们是；vousetes[et’]你们是或您是；ils/ellessont[son]他/她们是。avoir(有)：j’ai[je]我有；tuas[a]你有；il/ellea他/她有；nousavons我们有；vousavez你们有或您有；ils/ellesont[on]他/她们有。Bonjour/Bonsoir/Bonnenuit"你好/晚上好/晚安"对不熟悉的人或是长者使用bonjour对熟识的朋友多用salut或者更简单的用çavaAurevoir"再见"salut也可用Merci或是Mercibeaucoup"谢谢"，"非常谢谢"Derien./Jevousenpris.不用谢、不客气--Derien一般用于熟人朋友之间，表示"不用谢，不客气"。Jevousenpris.更为礼貌和客气，对待上级、长辈或陌生人应该用这一说法。S'ilvousplait这句话非常好用，意思相当于"麻烦一下！"在餐厅或咖啡厅想要招唤服务生时，或在点咖啡时说"UnCafé"之后，说一句"S'ilvousplair"即可。Pardon/Excusez-moi向他人道歉说一句对不起。"Pardon"的意思比较轻，譬如在地铁或汽车的入口处，向人借道或是不小心碰到另人肩膀时，可说一句"Pardon"。"Excusez-moi"的意思比较重，譬如在伤害了他人时使用。Jesuisdésolé.用于做错了事，或无力帮助如果"Pardon?"，语调上扬，是表示重新问"你说什么？"Monsieur/Madame/Mademoiselle呼唤对方时使用。对男性"Monsieur"使用，对已婚的女性使用"Madame"，对未婚的女性"Mademoiselle"使用。句子（laphrase），是一个表达完整思想、具有一定语调的语言单位。句子开头的第一个字母要大写，句子末尾有句号、问号或感叹号。>Elleestlà．她在那儿。>Quedites-vousdonc？您说什么？>Ah!quellejoiedevousrevoir!呵，又见到您，[我]多么高兴！一、句子，从其结构上看，可以分为简单句和复合句1．简单句（lapropositionsimple或laphrasesimple）简单句，一般说来，就是只有一个人称语式动词（即变位动词）的句子。这种句子又叫做独立句（propositionindèpendante）>Lecourantdel'histoireestirrèsistible.历史潮流是不可抗拒的。>Nousn'avonspaspusortiràcausedelapluie.因为下雨，我们未能出去。2．复合句（laphrasecomplexe）复合句，一般说来，就是有两个或几个人称语式动词（即变位动词）的句子。复合句有两种：并列复合句和主从复合句。A.·并列复合句（phrasedecoordination）:由并列连词连接起来的两个或几个简单句所组成的句子：Ilfaisaitfroidetilfaisaitnuit.天气寒冷，并且天黑了。>Nousn'avonspaspusortir，carilpleuvait.我们未能出去，因为那时下雨。*有时，简单句之间没有并列连词加以连接，而用逗号、分号或冒号将其分开；这类句子叫做无连词的并列复合句（phrasedejuxtaposition）：>Ilfaisaitfroid，ilfaisaitnuit.天气寒冷，天（又〕黑了。>Nousn'avonspaspusortir：ilpleuvait.我们未能出去，(因为〕那时下雨。B.主从复合句（phrasedesubordination）:由主句和一个或几个从句所组成的句子。主句（proposit1o11principale）:就是主从复合句中主要的句子。从句（propo-sitionsubordonnèe）:就是从属于主句、补充主句的意义、并用从属还词或用其他起连词作用的词来同主句连接起来的句子。>Onsaitquelecourantde1'histoireestirrèsistibie.（主句）-|——（从句）　人们知道历史潮流是不可抗拒的。>Nousn'avonspaspusortirparcequ'ilpleuvait.（主句）——|——（从句）　我们未能出去，因为那时下雨。二、句子，从其性质或目的上看，可以分为陈述句、疑问句、命令句和感叹句。1、陈述句（lapropositionènciative），就是叙述事情的句子。>Onvoyagebeaucoupdenosjours.现今，人们旅行多了。>Cettcvoiturepeutcontenircinquantevoyageurs.这客车可载五十名旅客。2．疑问句（lapropositioninterrogative），就是把问题提出来的句子。>Pourquoiexige-t-ilcela？他为什么要求那个?>Oùcecheminconduit-il？这条路通到什么地方？3．命令句（lapropositionimpérative），就是表达命令、禁止、请求、建议等的句子。>Venez.来。（用命令式表达）>Qu'ilvienne.叫他来。（用虚拟式表达）>Ralentir．慢行。（用不定式表达）>vousneviendrezpas.不要来。（用直陈式将来时表达）4．感叹句（lapropositionexclamative），就是表示一种强烈感情的句子。>VivelaRépubliquepopulairedeChine！（用虚拟式表达）中华人民共和国万岁！>Lacolnmunepopulaire，c'estbien！（用直陈式和声调表达）人民公社好!*注:陈述句、疑问句、命令句和感叹句都能用肯定形式和否定形式表达。上面所举的例子都是肯定形式。下面举出它们的否定形式：>陈述句：Ilneveutpasyaller．他不愿意到那儿去。>疑问句:Vousn'avezrienàajouter？您没有什么要补充的吗？>命令句：Nepartezpas．别走吧。>感叹句：Quec'est-ilvenu!他为什么不来啊！ 除了26个字母外，还有一些拼写符号(accent)，这些符号是英语中所没有的，现归纳如下：“/”闭音符，放在字母e上方，如：état；“、”开音符，放在字母a,e,u,i上方，如：l,à,è,ù；“^”长音符，放在字母a,e,u,i上方，如：âme,être,coût,île；“..”分音符，放在字母e,i上方，如：aiguë,alcoloïde；“ç”软音符，表示c读[s]，如：leçon；“’”省文撇，用来链接单词，如：l’été,c’est；“-”连字符，用来连接单词，如：Oùhabite-t-il?我们对自然界中有自然性别差异的东西很容易理解，但是法语中对一些没有生命的东西也人为地规定了阴性或是阳性的，这对初学者可能不太习惯，例如：　　heure（小时、时间）uneheure　　cours（课程）是uncours　　carte（地图）unecarte　　mur（墙）unmur　　一般说来，这些词是阴性还是阳性并没有规律可循，只能死记。名词是阴性或阳性，那么修饰这个名词的冠词和形容词也要有相应的变化，所以法语中的冠词和形容词也有阴阳性的变化。单复数　　1）像英语一样，法语也有单复数之分，一般来说就是加上“s”，这个“s”不发音。例如：uneporte（一扇门），desportes（几扇门）。　　2）des是不定冠词的复数，阴阳性通用。　　3）但是要注意与之配合的冠词或形容词也要有相应的变化。一、问候　　1、Bonjour你好　　2、Bonsoir晚上好　　3、Salut你好/再见（朋友之间）　　4、--Commentallezvous?您好吗？　　--Trèsbien,merci!Etvous?很好，谢谢！您呢？　　--Moiaussi.我也很好。　　5、Aurevoir.再见。　　6、Abient?t!回头见！　　7、Alaprochainefois!下次见！　　8、Atoutàl'heure!一会儿见！　　9、Aplustard!待会儿见！　　10、Ademain!明天见！　　11、Alasemaineprochaine!下周见！　　12、Alundi!星期一见！　　13、Bonneannée!新年好！　　14、JoyeuxNo?l!圣诞快乐！　　15、Bonanniversaire!生日快乐！　　16、Bonnefête!节日快乐！　　17、Bonweek-end!周末愉快！　　18、Bonnesanté!祝你身体健康！　　19、Bontravail!祝你工作顺利！　　20、Bonappétit!祝你胃口好！　　21、Bonnechance!祝你好运！　　22、Bonvoyage!一路顺风！　　23、Bonneroute!一路平安！　　24、Félicitations!祝贺你！二、介绍　　1、Jem'appelleHélène.我的名字叫依连娜。　　2、J'aivingtans.我二十岁。　　3、JesuisChinois.我是中国人。　　4、Jesuisétudiant.我是大学生。　　5、J'habiteàParis.我住在巴黎。　　6、JeviensdeShangha?.我来自上海。　　7、Commenttut'appelles?你叫什么名字？　　8、TuesFran?ais?你是法国人吗？　　9、Quelageas-tu?你多大了？　　10、TuviensdeParis?你来自巴黎吗？　　11、VoiciMonsieur/Madame/Mademoiselle......这是......先生/夫人/小姐　　12、C'estSophie.这是索菲。　　13、Elleestprofesseur.她是教师。　　14、Elleesttrèsjolie.她很漂亮。　　15、Bienvenu!欢迎你！　　16、Enchanté!很高兴认识你！　　17、Trèsheureux!幸会！三、约会　　1、Tueslibrecesoir?你今天晚上有空吗？　　2、Qu'est-cequetufaisdimanche?你星期天干什么？　　3、Voulez-vousdanseravecmoi?你愿意和我跳舞吗？　　4、Jevaisaucinéma,tuviensavecmoi?我去看电影，你和我一起去吗？　　5、Jet'inviteàd?ner.我请你吃饭。　　6、Tupeuxvenir?你能来吗？　　7、Queljour?哪天？　　8、Samediaprès-midi.星期六下午。　　9、Aquelleheure?几点种？　　10、Atroisheuresdel'après-midi.下午三点种。　　11、Oùonseverra?我们在哪儿见面？　　12、AucafédelaPaix.在和平咖啡馆。　　13、D'accord!同意！　　14、Volontiers.好吧。　　15、Avecplaisir.非常高兴。　　16、Oui,j'accepte.我接受。　　17、C'estentendu.一言为定。　　18、C'estunebonneidée.好注意。　　19、C'estchouette.好极了。　　20、Jenesuispasd'accord.我不同意。　　21、Non,excusez-moi,jesuisfatigué.对不起，我很累。　　22、Jesuisdésolé.Maisjenepeuxpas.很抱歉，我不能。　　23、Jeregrette,cen'estpaspossible.很遗憾，这不行。　　24、Canevapas.不行。　　25、C'esttrèsgentil.Maisjenesuispaslibre.这很好，但我没空。　　26、Canem'intéressepas.我对此不感兴趣。　　27、Pardon,jenepeuxpas.J'aidutravail.对不起，我不能。我有工作要做。　　28、Alleraucinéma去看电影　　29、Allerauthéatre去看戏　　30、Alleràl'opéra去听歌剧　　31、Alleraumusée去博物馆　　32、Alleraucafé去咖啡馆　　33、Alleraurestaurant去饭馆　　34、Alleràladiscothèque去舞厅　　35、Alleràlapiscine去游泳　　36、Alleràlacampagne去乡下八、饮食　　1、J'aifaim.我饿了。　　2、J'aigrandfaim.我饿的厉害。　　3、J'aiunefaimdeloup.我饿极了。　　4、Jemeursdefaim.我饿的要命。　　5、Lepetitdéjeunerest-ilprêt?早餐准备好了吗？　　6、Pourriez-vousvenird?neràlamaisoncesoir?今晚能来我家吃晚饭吗？　　7、Mercibeaucoupdevotreinvitation.非常感谢您的邀请。　　8、Camefaitgrandplaisirdeconna?trevotrefamille.很高兴认识你的家人。　　9、Quevousêtesgentil!您太客气了！　　10、Atable!开饭！　　11、Bonappétit!祝胃口好！　　12、Jen'aipasd'appétit!我没有胃口！　　13、Faitescommechezvous.大家随便用。　　14、Alasanté!为大家干杯！　　15、Al'amitié!为友谊干杯！　　16、Touslesplatssontdélicieux.每样菜都很好吃。　　17、Jevoussersunpeudevin?我给您倒点葡萄酒吧？　　18、Qu'est-cequ'ilyacommedessert?餐后点心有什么？　　19、Encoreunpeudegateau?还要些点心吗？　　20、J'aibienmangé.我已经吃好了。　　21、Jen'aiplusfaim.我不饿了。　　22、J'aimangéàmafaim.我吃饱了。　　23、Mercidevotreaimablehospitalité.感谢你们的盛情款待。　　24、Cerestaurantestreconnupoursacuisine.这家餐馆以菜好而闻名。　　25、Leserviced'iciestsoigné.这儿的服务很周到。　　26、Qu'ya-t-ildebonchezvous?你们这儿有什么好吃的？　　27、Mange-t-onaumenuouàlacarte?吃客饭还是点菜？　　28、Lacarte,s'ilvouspla?t.请拿菜单来。　　29、Unpotageetdeuxplatsdelégume.一份汤，两个素菜。　　30、J'aienviedego?terdesspécialités.我想品尝一下法国的名菜。　　31、Cemetsadelasaveur.这菜肴有滋有味。　　32、Casentbon!真香！　　33、Cemetsestfade.这菜没有味道。　　34、Cebifteckestbiencuit.牛排做的很好。　　35、Cuitàpoint.做的恰到好处。　　36、Tropcuit.菜做老了。　　37、Gar?on,lacartedesvins.服务生，请拿酒单。　　38、L'addition,s'ilvouspla?t.请结帐。　　39、C'estlepourboire.这是小费。　　40、Déjeuneràlachinoise中国式午餐　　41、Déjeuneràl'européenne欧洲式午餐　　42、Cuisinechinoise中餐　　43、Cuisineoccidentale西餐　　44、Platsrégionaux地方风味菜　　45、C'estungrandvin.这是名酒。　　46、Latêtemetourne.我头晕了。　　47、Jeprendslecaféavecdulait.五、电话　　1、Quelestvotrenumérodetéléphone?您的电话号码是多少？　　2、Voulez-vousbienm'indiquervotrenuméro?请把您的电话号码告诉我好吗？　　3、Monnumérodetéléphoneest89789789,poste890.我的电话号码是89789789转890。　　4、Pouvez-vousmedirelenumérodetéléphonedeMonsieurWANG?您能告诉我王先生的电话号码吗？　　5、All?,bonjour!喂，您好！　　6、All?!L'AmbassadedeFrance?您好，法国使馆吗？　　7、Oui,Monsieur.Aquivoulez-vousparler?是的，先生，您找谁？　　8、Bonjour,jevoudraisparleràMonsieurLegrand.您好，我找勒格朗先生。　　9、Voulez-vousl'appeler?您能让他接一下电话吗？　　10、Uneseconde,jevouslepasse.稍等，我给您转过去。　　11、Uninstant,s'ilvouspla?t.请稍等。　　12、-Est-cequejepeuxparleràMonsieurMartin?请问马丁先生在吗？　　-Oui,uneminute.在，稍等一下。　　-Uninstant,jevaisl'appeler.等一下，我去叫他。　　13、Nequittezpas,s'ilvouspla?t.请不要挂电话。　　14、Jevaislechercher.我去找他。　　15、Quiledemande?是哪一位找他？　　16、Quiestlà?谁打电话？　　17、Quiestàl'appareil?您是哪里？　　18、C'estdelapartdequi?您是哪一位？　　19、All?,lebureaudesrenseignements?喂，是问讯处吗？20、Laligneestoccupée.占线。　　21、Lalignen'estpaslibre.线路忙。　　22、Letéléphoneesthorsd'usage.电话坏了。　　23、Lenuméronerépondpas.这个号码没人接。　　24、Personnenerépond.没人接。　　25、Vousavezfaitunfauxnuméro.您打错了。　　26、Vousavezlemauvaisnuméro.您的电话号码不对。　　27、Pardon,jemesuistrompédenuméro.对不起，我把号码搞错了。　　28、Vouspouvezl'atteindreàcenuméro.您可以打这个电话找他。　　29、Vouspouvezlecontacterparsonportable.您可以打他的手机。　　30、Jerappelleraiplustard.我晚一点再打。　　31、Voulez-vouslaisserunmessage?请问您要留言吗？　　32、Pouvez-vousluitransmettreunmessage?您能替我转告一下吗？　　33、Biens?r,Monsieur.当然可以，先生。　　34、Attendez,jevaisprendrenote.当然可以，我记一下。　　35、Jevousentendstrèsmal.我听不清您讲话。　　36、Laliaisonestmauvaise.线路不好。　　37、Pouvez-vousparlerunpeuplusfort?您能不能声音再大点？　　38、Neraccrochezpas.请不要挂电话。　　39、Jen'aipasencorefini.我还没讲完呢。　　40、Letéléphoneestcoupé.电话断了。　　41、Onaraccroché.对方挂了电话。　　42、JevoudraistéléphoneràPékin.我要给北京打电话。　　43、All?,Madamel'Opératrice?喂，是总机吗？　　44、Voulez-vousmepasserleposte8899?请给我转8899分机。　　45、Vousavezlaligne.Monsieur,parlez!线接通了，先生，请讲话。　　46、Jevoudraisunappelordinaire.我要一个普通电话。　　47、Jevoudraisunappelurgent.我要一个加急电话。　　48、Ya-t-iliciunelignedirecteouunstandard?这里是直线电话还是总机？　　49、PardonMonsieur,oùpeut-ontéléphoner?对不起，先生，请问哪里可以打电话？　　50、Oùpeut-onacheterdescartes?什么地方能买到磁卡？　　51、Alaposte.在邮局。　　52、Dansdesbureauxdetabac.在烟草铺里。　　53、Jevoudraisunetélécarte.我要买一个电话卡。　　54、JevoudraistéléphoneràLyon,enPCV.我要往里昂打电话，对方付费。七、服务、购物　　1、Jevaismefairecouperlescheveux.我要去理发。　　2、Jedésireunshampooing.我要洗头。　　3、Coupez-moilescheveux,s'ilvouspla?t.请给我剪一下头发。　　4、Faites-moiunecoiffureàlamode.请给我做个时髦的发型。　　5、Jevoudraisunmassage.我想做一下按摩。　　6、Voiciuneglace.这是镜子。　　7、Jevoudraismefairephotographier.我想拍照。　　8、Quelformatdésirez-vous?您想照多大尺寸的？　　9、Jevoudraisunportraitenpied.我想要全身的照片。　　10、Jevoudraisunportraitenbuste.我想要半身的相片。　　11、J'aiunbonappareilphoto.我有一架好照相机。　　12、Reculezunpeu.请往后退一点。　　13、Unpeuplusdecêté.往旁边一点。　　14、Levezunpeulatête.头抬起一点。　　15、Vousêtesphotogénique.您很上照。　　16、Cemagasinmarchebien.这家店生意很好。　　17、Cemagasinaunebonneclientèle.这家商店有大批顾客。　　18、Jevaisaumagasin.我去商店。　　19、Jevaisfairedesachats.我去买东西。　　20、Jevaisfairedesprovisions.我去购买食品。　　21、Jedoisacheterbeaucoupdechoses.我要买不少东西。　　22、Quedésirez-vous?您要买什么？　　23、Quedemandez-vous?您需要什么？　　24、Jeveuxdespommes.我想买些苹果。　　25、Jevoudraisunkilodepêches.我要一公斤桃子。　　26、Dequoiest-cequevousavezbesoin,Madame?夫人，您需要点什么？　　27、Montrez-moiledisque.请给我看看那张唱片。　　28、Quelgenrevoulez-vous?您要哪一种？　　29、Désolé,cetarticlemanque.抱歉，这个东西缺货。　　30、Lestockestépuisé.库存货物都卖光了。　　31、Quellecouleurdésirez-vous?您喜欢什么颜色？　　32、Quelletaillefaites-vous?您的尺码是多少？　　33、Jefaisdu36.我的尺码是36。　　34、Donnez-moiunetaillepetite.给我拿个小号的。　　35、Combienchaussez-vous?您穿几号鞋子？　　36、Quellepointurechaussez-vous?您穿多大号的鞋？　　37、Jechaussedu40.我穿40号的鞋。　　38、Quelleestvotretourdepoitrine?您的胸围是多少？　　39、Quelleestvotretourdeceinture?您的腰围是多少？　　40、Quelleestlacouleuràlamode?流行色是哪一种？　　41、Cettevestevousvabien.这件上衣很合您的身。　　42、C'estlestyleclassique.这是古典型的。　　43、C'estlederniermodèle.这是最新款式。　　44、C'estlamode.这很时髦。　　45、C'estenvogue.这很流行。　　46、C'estdémodé.这过时了。　　47、Combien?aco?te?这值多少钱？　　48、Cafaitcombienentout?总共多少钱？　　49、Jevousdoiscombien?我该付您多少钱？　　50、C'esttropcher.太贵了。　　51、Leprixesttropélevé.价钱太高了。　　52、C'estbonmarché.这太便宜了。　　53、C'estpascherdutout.一点儿都不贵。　　54、C'estunebonneaffaire.这是笔好买卖。　　55、C'estleprixleplusbas.这是最低价。　　56、Leprixestmodéré.价格适中。　　57、Ilyaunsoldedanscemagasin.这家商店廉价出售商品。　　58、Pouvez-vousfaireuneréduction?您能打个折扣吗？　　59、Pouvez-vousfaireunrabais?您能打折优惠一下吗？　　60、Baisserleprix.降低价格。　　61、Leprixaugmente.价格上涨。　　62、Jen'aimepasmarchander.我不喜欢讨价还价。　　63、Oùdois-jepayer?我应该在哪付钱？　　64、Jepaieàlacaisse.我去收款台结帐。　　65、Puis-jepayerparchèque?我可以用支票支付吗？　　66、Payerenespèces用现金支付　　67、Payeraveccartedecrédit用信用卡支付　　68、Jevoudraisréserverdeuxbilletsdeconcert.我想订两张音乐会的票。　　69、Reteniruneplacesurunpaquebot订船票　　70、Reteniruneplacesuruntrain订火车票　　71、Quelestleprix?什么价格？　　72、Onvousfaitunecotationfavorable.我们给您一个优惠价。　　73、Quellemarquevoulez-vous?您想要哪个牌子的？四、做客　　1、Pardon,est-cequeMonsieurMartinhabiteici?对不起，马丁先生住这儿吗？　　2、Est-celamaisondeMonsieurMartin?这里是马丁先生的家吗？　　3、MonsieurMartinest-ilchezlui?马丁先生在家吗？　　4、Est-ilvisible?他能接见客人吗？　　5、Pourrais-jelevoir?我可以见他吗？　　6、Oui,c'estici.是的，是这里。　　7、Oui,ilestchezlui.是的，他在家。　　8、Entrez,s'ilvouspla?t.请进。　　9、Non,iln'estpaschezlui.不，他不在家。　　10、Non,iln'estpaslà,ilestsorti.不，他不在家，他出去了。　　11、Voustombezmal,ilvientdesortir.您来的不巧，他刚出去。　　12、Dites-luibonjourdemapart.请代我向他问好。　　13、Puis-jelaissercemessage?我可以留下这个便条吗？　　14、Voicimacarte.这是我的卡片。　　15、Parici.请从这边走。　　16、Asseyez-vous.请坐。　　17、Faitescommechezvous.请随便些，像在您自己家里一样。　　18、Nevousgênezpas.请不必拘束。　　19、Combienêtes-vousdansvotrefamille?你们家有几口人？　　20、Noussommescinq.五口人。　　21、Ilfautquejem'enaille.我该走了。　　22、Nepartezpassit?t.请不要这么早就走。　　23、Attentionàlamarche.小心梯级。　　24、Voulez-vousducafé?您喝点咖啡吗？　　25、Oui,merci.好的，谢谢。　　26、Non,jepréfèreboireduthé.不，我想喝点茶。　　27、Unecigarette?来支烟？　　28、Avotresanté!为您的健康干杯！　　29、Anotreamitié!为我们的友谊干杯！　　30、Servez-vous!请用菜！　　31、Servez-vouscommechezvous!请自己用菜，像在您自己家里一样！　　32、Goutez!请品尝！　　33、Casentbon!真香！　　34、C'esttrèsbon.很好吃。　　35、C'estexcellent./C'estdélicieux.好吃极了。　　36、Prenez-enencore.再吃点。　　37、Jen'enpeuxplus.我吃不下了。　　38、Voulez-vousencoreduvin?您还要点葡萄酒吗？　　39、Jesuisaurégime.我正在节食。　　40、J'aitropmangé.我吃的太多了。　　41、Jevaisprendredupoids.我体重要增加了。　　42、Quelrepas!这顿饭太丰盛了。　　43、Mercidevotreaimableaccueil.感谢您的热情招待。　　44、Iln'yapasdequoi.不必谢。　　45、Mercibeaucoup.非常感谢。　　46、Jevousenprie.不客气。　　47、Jet'aime.我爱你。　　48、Jel'aimebeaucoup.我很喜欢他。　　49、Qu'elleestjolie,cettechemise!这件衬衫真漂亮。　　50、Quevousêtesgentil!您真好！　　51、C'esttrèsjoli!真漂亮！　　52、Quec'estbeau!多美啊！　　53、Vraiment?真的吗？　　54、Tutrouves?你觉得吗？　　55、Tuexagèresunpeu.你有点夸张了。　　56、Jevousapporteunpetitcadeau.我给您带来了一件小礼物。　　57、C'estpourvous.这是给您的。　　58、Merci,vousêtestrèsgentil.谢谢，您真好。　　59、Vraimentilnefallaitpas.您太客气了。六、住宿　　1、Aquelh?teldescendrons-nous?我们将在哪家酒店投宿？　　2、Avez-vousfaituneréservation?您预订房间了吗？　　3、Bonjour,avez-vousunechambrelibre?您好，您这儿有空房间吗？　　4、Bonjour,jevoudraisréserverunechambreàunlit.您好，我想预订一个单人间。　　5、Jevoudraisréserverunechambrepourdeux.我想预订一套双人房间。　　6、Quelgenredechambrevoulez-vous?您想要订什么样的房间？　　7、Onvoudraitunechambreavecunebellevue.我们想订一个视野优美的房间。　　8、Jepréfèreunechambreprèsdel'escalier.我想要一个靠近楼梯的房间。　　9、Ilyaunesalledebainsdanslachambre?房间里有浴室吗？　　10、Ya-t-illatélévisiondanslachambre?房间里有电视吗？　　11、Ya-t-illetéléphonedanslachambre?房间里有电话吗？　　12、Ya-t-illeclimatiseurdanslachambre?房间里有空调吗？　　14、Cetappartementestréservépouruncoupleavecenfants.这套房间是供带孩子的夫妇订的。　　15、L'agencedevoyagenousaretenuunappartementavecsalledebains.旅行社为我们预订了一套带浴室的房间。　　16、Ceth?telsetrouveaucentredelaville.这家酒店位于市中心。　　17、Ceth?telsetrouvedanslabanlieuedelaville.这家酒店位于市郊。　　18、Ceth?telestbiensitué,iln'yapasdebruit.这家旅馆位置很好，没有噪音。　　19、Quelestleprixdecettechambre?这个房间每天的房钱是多少？　　20、Leserviceest-ilcompris?服务费包括在