EN专利实施许可转让合同姜顶

ContractNo.:TechnologyTransfer(PatentLicensing)ContractProjectName:Transferee(PartyA):___________________________________Transferor(PartyB):____________________________________DateofSigning:__________________________________PlaceofSigning:__________________________________TimeofValidity:__________________________________ProducedandpublishedbyMinistryofScienceandTechnologyFillingInstructions1.ThiscontractistheModelContractofTechnologyTransfer(PatentLicensing)ContractproducedandpublishedbyMinistryofScienceandTechnologywhichmaybeintroducedandrecommendedtothepartiesofthetechnologycontractforreferencebythetechnologycontractaccreditationandregistrationorgans.2.ThiscontractisapplicabletothecontractconcludedbetweenonepartyastheTransferor(patenteeoritsauthorizedperson)licensingtheotherpartytouseitspatentinthescopestipulatedandtheotherpartyastheTransfereepayingagreedlicensecost.3.Whereonecontractingsideisconsistingofmorethanoneparty,theyshallbeseparatelylistedasco-transferororco-transfereeaccordingtotheirfunctioninthecontractunder“entrustingparty”and“entrustedparty”(ontheadditionalpages).4.Withrespecttothemattersnotcoveredbythiscontract,thepartiesmayotherwisestipulateintheattachmentwhichshallbeanintegralpartofthiscontract.5.WithrespecttothearticleswhicharenotnecessarilytobecompletedorfilledbythePartiesusingthiscontract,sucharticlesshallbeclearlynotedas“NO”.TechnologyTransfer(PatentLicense)ContractTransferee(PartyA):____________________________________Placeofdomicile:_______________________________________Legalrepresentative:_____________________________________Projectcontact:__________________________________________Contactdetails:____________________________________________Address:____________________________________________________Telephone:_________________Facsimile:____________________Email:______________________________________Transferor(PartyB):__________________________________________Placeofdomicile:_______________________________________Legalrepresentative:_____________________________________Projectcontact:__________________________________________Contactdetails:____________________________________________Address:____________________________________________________Telephone:_________________Facsimile:____________________Email:______________________________________Inthiscontract,PartyBlicensesPartyAtouseitspatent[]in[](monopoly,exclusive,orcommon)manner;whereasPartyAagreestoacceptsuchpatentlicenseandpaythereofcorrespondinglicenseprice.Throughconsultationbetweenbothpartiesontheprincipleofequality,andbasedonthetruthfulandfullexpressionoftheirwillingness,bothpartiesunderthiscontractherebyreachedthefollowingagreementstobindthemselvesinaccordancewiththeprovisionsofContractLawofthePeople'sRepublicofChina.Article1Thepatentlicensedunderthiscontract:1.Is(Invention,utilitymodelorexteriordesign)patent.2.Theinventor/designer:.3.Patentee:.4.Thepatentgrantingdate:.5.PatentNo.:.6.Patentexpiration:.7.Annualpatentfeepaidto:.Article2TheenforcementandlicenseofthispatentbyPartyBpriortotheeffectivenessofthiscontractareasfollows:1.TheenforcementofthispatentrightbyPartyB(includingtime,place,meansandscale):.2.ThelicensedusedofthispatentrightbyotherspermittedbyPartyB(includingtime,place,meansandscale):.Article3PartyBlicensesPartyAtousethepatentunderthiscontractinthefollowingscope,mannerandterm:1.Themannerofuse:2.Scopeofuse:3.Termofuse:Article4InordertoensurePartyA’seffectiveuseofthepatent,PartyBshallprovidePartyAwiththefollowingtechnicaldocuments:1.;2.;3.;4..Article5Thetime,placeandmannersforPartyBtoprovidePartyAwiththetechnicaldocumentsareasfollows:1.Timeofdelivery:2.Placeofdelivery:3.Mannersofdelivery:Article6InordertoensurePartyA’seffectiveuseofthepatent,PartyBshalltransfertoPartyAthefollowingtechnicalsecret(s)relatingtothispatent:1.Thecontentsofthetechnologicalsecrets:2.Userequirementsoftechnicalsecrets:3.Scopeandtermofconfidentialitytothetechnicalsecrets:.Article7InordertoensurePartyA’seffectiveuseofthepatent,PartyBshallprovidePartyAwiththefollowingtechnicalservicesandguidance:1.Thecontentsofthetechnicalservicesandguidance:2.Mannerofthetechnicalservicesandguidance:Article8Bothpartiesagreethatthepatentlicensed,thetechnicalsecretstransferredandthetechnicalservicesandguidanceprovidedbyPartyBtoPartyAshallbecheckedandacceptedinaccordancewiththefollowingstandardandinthefollowingmanners:1.2.3.Article9PartyAshallpayPartyBthefollowingpatentlicensecostinthefollowingmanners:1.Theaggregateamountofpatentlicensecost:.Inwhich:theexpenseoftechnicalsecrets:Theexpenseoftechnicalserviceandguidance:2.ThepatentlicensecostmaybepaidtoPartyBbyPartyA[](once,ininstallmentsorinamortization).Thespecifictimeandmannerofsuchpaymentareasfollows:(1)(2)(3)Thedepositbank,addressandaccountnumberofPartyBare:Depositbank:Address:Accountnumber:3.BothpartiesconfirmthatwherePartyApayspatentlicensecostinamortizationfromtheinterestsresultingfromtheenforcementofthepatent,PartyBshallhavetherighttocheckPartyA’srelevantaccountinginthemannerasfollows:[]Article10PartyBshallguaranteethatthepatentrightsolicensedinfringesnoneofthelegalrightsofanythirdparty.WhereanythirdpartyaccusedPartyAofinfringingitslegalrights,PartyBshall.Article11PartyBshallmaintainthevalidityofthepatentunderthiscontractduringtheeffectivenessofthiscontract.IfthepatentunderthiscontractisterminatedduetothefaultofPartyB,PartyBshallreimbursePartythedamagesorlossthereofinaccordancewitharticle16ofthiscontract.Wherethepatentunderthiscontractisdeclaredinvalidbystatepatentadministrativeauthorities,PartyBshallindemnifyPartyA,however,thelicensecostalreadypaidtoPartyBbyPartywillnotbereturned.Article12PartyAshallwithindaysupontheeffectivenessofthiscontractbegintousethepatentunderthiscontract;ifPartyAfailstouseinsuchperiod,PartyAshallpromptlynotifyPartyBthereofandgivereasonableexplanationtogetPartyB’sconsent.WherePartyB’scostdeductionfromthetechnologytransferredisaffectedduetoPartyA’sfailuretousesuchpatentandgivereasonableexplanationfor[]days,PartyBshallhavetherighttorequirePartyAtopaydamagesorpenaltiesthereof.Article13Bothpartiesconfirmthatduringtheenforcementofthiscontractneitherpartyshalllimitthetechnicalcompetitionandtechnicaldevelopmentoftheotherpartyinthefollowingways:1.2.3.Article14Bothpartiesconfirmthat:1.PartyAshallhavetherighttocarryoutfollow-upimprovementsbyapplyingthepatenttechnologyandtechnicalsecretslicensebyPartyBunderthiscontract.Thenewtechnicalachievementswiththematerial,creativeandadvancedcharacteristicstherefromshallbelongto[](PartyAorbothparties).Thespecificmethodforinterestsdistributingareasfollows:.2.PartyBshallhavetherightstocarryoutfollow-upimprovementonsuchinventionafterlicensingsuchpatentrighttoPartyA.Thenewtechnicalachievementswiththematerial,creativeandadvancedcharacteristicstherefromshallbelongto(PartyBorbothparties).Thespecificmethodforinterestsdistributingareasfollows:.Article15Thiscontractshallbechangedormodifiedinconsensusbetweenbothpartiesandconfirmedinwriting.Inanyofthefollowingsituations,onepartymayrequesttheotherpartyforchangeormodificationofthisrightsandobligationsunderthiscontract,whereastheotherpartyshallreplythereofwithindays.Ifrepliedlate,suchlatereplyshallbedeemedasconsentofPartyB.1.;2.;3.4..Article16Bothpartiesconfirmtotaketheirrespectiveliabilitiesasfollows:1.IfParty[]isinbreachofArticle[]ofthiscontract,itshall(Topaypenaltyforsuchdefaultorthecalculationmethodsofthedamages).2.IfParty[]isinbreachofArticle[]ofthiscontract,itshall(Topaypenaltyforsuchdefaultorthecalculationmethodsofthedamages).3.Party[]isinbreachofArticle[]ofthiscontract,shall(Topaypenaltyforsuchdefaultorthecalculationmethodsofthedamages).4.IfParty[]isinbreachofArticle[]ofthiscontract,itshall(Topaypenaltyforsuchdefaultorthecalculationmethodsofthedamages).Article17Bothpartiesagreethatduringthevalidityofthiscontract,PartyAappointsasitsprojectcontact,PartyBappointsasitsprojectcontact.Projectcontactsshalltakethefollowingresponsiblities:1.2.3.Eitherpartychangingitsprojectcontactshallpromptlynotifytheotherpartyinwriting.Ifsuchpartyfailstopromptlynotifyotherpartiesandtheenforcementofthiscontractisthusaffectedorthereisanylossresultingthereof,suchpartyshalltakecorrespondingresponsibilities.Article18Bothpartiesconfirmthatthiscontractmaybeterminatedifitisunnecessaryorimpossibletoenforcethiscontractduetothefollowingcircumstances:1.forcemajeure;2.3.Article19Thedisputesbetweenbothpartiesresultingfromorarousingfromtheenforcementofthiscontractshallbesolvedthroughnegotiationandconsultations.Incasesuchdisputescannotbesolvedthroughnegotiationandconsultations,theyshallbehandledaccordingtothe[]ofthefollowingmanners:1.Tobesubmitted[]arbitrationcommissionforarbitration;2.Tobringlawsuittothepeople’scourt.Article20Bothpartiesconfirmthattherelevanttermsandtechnicalsshallbedefinedandconstructedasfollows:1.2.3.4.5.Article21Thefollowingtechnicaldocumentsrelatingtotheenforcementofthiscontract,upontheconfirmationofbothparties,[]shallbetheconstitutingpartofthiscontract:1.technicalbackgrounddata:;2.feasibilityreports:;3.technicalassessmentreport:;4.technicalstandardandspecifications:;5.originaldesignandengineeringdocuments:;6.other:.Article22Otherissuesofthiscontractstipulatedbybothpartiesare:.Article21Thiscontractisin;eachhasthesameeffect.Article22Thiscontractshallenterintoeffectasofthedateofitsregistrationwithcompetentpatentadministrativeorgans.PartyA:(stamp)Legalrepresentative/entrustedagent:(signature)Date:PartyB:(stamp)Legalrepresentative/entrustedagent:(signature)Date:Placeforpastingrevenuestamps:(Thefollowingshallbecompletedbythetechnologycontractregistrationagency)ContractregistrationNo.:1.Applicant:2.Registrationmaterials:(1)(2)(3).3.Categoryofthecontract:4.Theamountofcontracttransaction:5.Theamountoftechnologytransaction:(Theofficialstampofthetechnologycontractregistrationagency)Responsiblepersonnel:Date: