《 汉 语 口 语 》序
吕 叔 湘
建民同志的 《汉语 口语 》写得了 , 要我在书的前面写上几
句话 。
’
我想 , 他提出这个要求 , 决不是因为我对口语有过专门
的研究 , 而是因为他的从事口语研究踉我有点儿关系 。 大约是
年吧 , 有一天我跟几位同事 , 其中有建民 , 一块儿闲聊
甲 , , 那时候 , 除搞 “大批判 ” 也就只有闲聊了 。 我说有一项士
作很值得做 , 就是用录音机把人们的说话录下来 , 各种风格的
说话 , 舜过攀声的租姆有受过教育的 , 有准备的和没有准备
的 。 录卞来了就一个字一个字的写出来 , 然后把它整理成可以
读下去的文字 。 拿这个跟逐字记录比较 , 可 以看出人们通过什
么样的过程把 口语提炼成书面语 。 我这个话 , 别人听了也就是
听了 , 建民同志却颇感兴趣 , 就去 “ 如法炮制 ” 了 。
’
不久之
后 , 他把一部分这样取得的材料写进了他的 《说和写 》。
从这儿 , 他就走上了研究 口语的道路 。先是研究中小学里的
口语教学 , 这方面他已经写了好些篇文章 。 接着他又研究 口语
本身的种种现象 , 这本 《汉语 口语 》就是他的初步
总结
初级经济法重点总结下载党员个人总结TXt高中句型全总结.doc高中句型全总结.doc理论力学知识点总结pdf
。 请注
意 , 这 “ 初步总结 ” 四个字可以有两种理解 , 或者是 “初步峥
总结 ” , 或者是 初步底总结 ” , 我的意思是后者。 怎么全您
让 “的 ” 和 “底 ” 搞糊澡了 真没办法 我只好向英语讨救兵
了 。 我的意思是说 , 陈建民同志的这本书才是 “ 圣
明终 , , 还不是比 。 。 他的
前景还很广阔丫 还有很多工作在等着他 。
·
爪 , 分年 月