电影词汇介绍

电影词汇介绍nullMovie vocabularyMovie vocabularyBy Stella TAN一、同一词语词义的多专业化一、同一词语词义的多专业化construction assistant construction coordinator 制景协调人助理 location assistant location manager 外景制片助理 meter exposure meter 曝光表 reel, spool （影片的）卷，本nullCandid Camera 偷拍（candid...

nullMovie vocabularyMovie vocabularyBy Stella TAN一、同一词语词义的多专业化一、同一词语词义的多专业化construction assistant construction coordinator 制景协调人助理 location assistant location manager 外景制片助理 meter exposure meter 曝光表 reel, spool （影片的）卷，本nullCandid Camera 偷拍（candid 原意为耿直的） boom 长杆话筒 double, stand-in 替身演员 extra, walker-on 临时演员 extra 特别客串 support 配角 showing, screening projection 放映nullprojector 放映机 projection booth, projection room 放映室 panoramic screen 宽银幕nullBABY 宝贝电影摄影机的昵称 BABY DROP 小布景一种小型的布景，通常置于一些布景的后面，例如在窗子外放一副风景画或一张建筑物照片，而造成窗外别有天地的效果。 BABY SPOT 小型聚光灯只有500-750瓦的聚光灯。nullMask 一种遮掩摄影机部分片门的装置 dolly 移动式摄影小车 best best boy 照明助手 best boy electric 照明助理 best boy grip 置景工 best person 照明助手二、合成电影术语二、合成电影术语 1、合成法 spotlight 聚光灯 filmcutter 剪辑师 scriptwriter 脚本作者 cameraman 摄影师null2、词缀法 coproducer 联合制片人 telefilm 电视片 cinemascope 变形镜头式宽银幕电影 cinematographer 电影摄影师 choreographer 舞蹈编导 null3、缩略法 FX 特技 NG NG镜头，就是No Good三、译名的统一三、译名的统一1、译义 dubbing 配音 duperimposition 叠印 clapper boy 场记员null2、译音 Montage 蒙太奇，剪辑 Cells 透明赛璐璐片（过去称赛璐珞片）。透明的塑料薄片。动画片制作者把这种薄片叠成几层，使画面显得有深度和容量。四、电影分类名词四、电影分类名词1、各种“师”“助理”“管理员” director art director 艺术指导，美工师 assistant art director 助理美工师 technician assistant chief lighting technician 助理照明师 supervisor assistant costume supervisor 服装管理助理nullengineer assistant engineer 助理录音技师 coordinator assistant production coordinator 制片协调人助理 editor audio assistant editor 声音助理剪辑师 assistant property master 助理道具管理员null2、和摄影有关 cameraman assistant cameraman 助理摄影师 cameraman‘s assistant 摄影师助理 camera operator 摄影助理，摄影师 null视角、镜头 shooting angle 拍摄角度 long shot 远景 full shot 全景 close-up, close shot 特写，近景 frame, picture 镜头 null3、casting 演员 casting 选派演员 casting assistant 演员部助理 casting associate 演员部联系人null4、电影院 cinema 电影院（美作：movie theater） first-run cinema 首轮影院 second-run cinema 二轮影院 art theatre 艺术影院 null5、电影分级 certificate banned film 禁映影片 censor's certificate 审查级别 A-certificate A级（儿童不宜） U-certificate U级 X-certificate X级（成人级）null6、服装 costume co-costume designer 联合服装设计师 costume designer 服装设计师 costume supervisor 服装管理员 costumer 服装师 nullThe End

                    本文档为【电影词汇介绍】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
                    图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。 
 该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。

                    [版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。

                    本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。

                    网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
                

下载需要：免费已有0 人下载

立即下载

电影词汇介绍

你可能还喜欢