少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法(1976-6)

少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法(1976-6)少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法(1976-6) 中华人民共和国国家测绘总局和中国文字改革委员会于1965年5月12日发布，1976年6月修订《少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法》。该音译转写法也适用于少数民族语人名的音译转写。少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法 [1976-06] 第一条少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法的主要用途: (1) 作为用汉语拼音字母拼写少数民族语地名标准; (2) 作为地图测绘工作中调查记录少数民族语地名的记音工具; (3) 作为汉字音译少数民族语地名定音和选字...

少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法(1976-6) 中华人民共和国国家测绘总局和中国文字改革委员会于1965年5月12日发布，1976年6月修订《少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法》。该音译转写法也适用于少数民族语人名的音译转写。少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法 [1976-06] 第一条少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法的主要用途: (1) 作为用汉语拼音字母拼写少数民族语地名标准 ; (2) 作为地图测绘工作中调查记录少数民族语地名的记音工具; (3) 作为汉字音译少数民族语地名定音和选字的主要依据; (4) 为按照字母顺序统一编排我国地名资料和索引提供便利条件。第二条音译转写发限用《汉语拼音方案》中的26个字母，两个有附加符号的字母和一个隔音符号，为了使转写和记音比较准确，音节结构可以不受汉语普通话音节形式的限制，隔音符号可以在各种容易混淆的场合应用，记音的时候附加符号可以加在特定的字母上面代表特殊语音。少数民族文字用拉丁字母的，音译转写以其文字为依据。跟《汉语拼音方案》中读音和用法相同或相近的字母，一律照写;不同或不相近的字母分别规定转写方式，文字不用拉丁字母的，根据文字的读音采用相应的汉语拼音字母表示。没有文字的，根据通用语音标记。第三条特殊的地名参照下列办法处理: (1) 惯用的汉字译名如果是一部分音译，一部分意译，其音译部分根据音译转写法拼写，意译部分按照汉字读音拼写。 (2) 惯用的汉字译名如果是节译，可以斟酌具体情况，有的按照原名全称音译转写，有的按照节译的汉字读音拼写。 (3) 汉字译名如果原先来自少数民族语，后来变成汉语形式并且已经通用，可以按照汉字读音拼写，必要时括注音译转写的原名。 (4) 其他特殊情况具体斟酌处理。几种音译转写法

                    本文档为【少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法&#40;1976-6&#41;】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
                    图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。 
 该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。

                    [版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。

                    本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。

                    网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
                

下载需要：免费已有0 人下载

立即下载

你可能还喜欢

最新资料

资料动态

专题动态

is_321575

暂无简介~

格式：doc

大小：60KB

软件：Word

页数：0

分类：企业经营

上传时间：2017-12-28

浏览量：25

热点搜索

小学六年级数学口算练习题大全四年级作文那是一次勇敢的尝试作文500字_8 [2022秋期]3937国开电大专科《人文英语2》期末一体化考试第一大题交际精品主要工业产品生产能力目录-中华人民共和国国家统计局公共行政学形考任务二答案商场店庆致员工广播稿最新人教版八年级上册英语课本参考答案全套西城区的一流小学排名家庭教育工作研讨会议记录 (完整word版)腰椎间盘突出病历模板 V4维修手册最新有关感谢领导的句子简短汇总 14001体系全套文件C014管理评审封面医院评选优秀个人评选标准表小学六年级数学口算练习题大全四年级作文那是一次勇敢的尝试作文500字_8 [2022秋期]3937国开电大专科《人文英语2》期末一体化考试第一大题交际精品主要工业产品生产能力目录-中华人民共和国国家统计局公共行政学形考任务二答案商场店庆致员工广播稿最新人教版八年级上册英语课本参考答案全套西城区的一流小学排名家庭教育工作研讨会议记录 (完整word版)腰椎间盘突出病历模板 V4维修手册最新有关感谢领导的句子简短汇总 14001体系全套文件C014管理评审封面医院评选优秀个人评选标准表

少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法&#40;1976-6&#41;

你可能还喜欢

少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法(1976-6)