越剧电影《梁山伯与祝英台》袁雪芬.范瑞娟.【电影版全场唱词】
合唱:上虞县祝家村玉水河边,有一个祝英台才貌双全。
她只见读书人南来北往,女孩儿要出门难如登天。
银心:小姐,你为何闷闷不乐,莫非又想到杭城读书去吗?
祝英台:真是想出门求学,怎奈一再求恳爹爹,他总是不允。
银心:是啊,我听员外说道,可惜小姐是个女子,你若是个男的就放你去了。
祝英台:我若是个男的……银心,我有了主意了!
祝公:(唱)英台做事太任性
竟想读书上杭城
只有男儿求功名
哪有闺女出远门
银心:员外。。。
祝公:何事大惊小怪?
银心:小姐要想出门读书,怎奈员外一再不允,因此小姐忧郁终日,得了一病。
祝公:这可如何是好?让我去看来。
银心:员外,小姐刚睡着,你不要去惊醒了她。。。员外,依婢子之见,不如请个卜卦先生来,决一个疑难。
祝公:恩,倒也使得。
银心:卜卦先生!——小姐——员外请你进去。
卜卦先生(祝英台):银心,你我要小心一点。
银心:员外,卜卦先生来了。
卜卦先生(祝英台):员外在上,卜卦在此施礼。
祝公:请坐。
卜卦先生(祝英台):谢员外。请问员外有何疑难?
祝公:今有小女想往杭城读书,是我不允,为此悒郁沉缅,未知吉凶如何,特请先生一卜。
卜卦先生(祝英台):如此待我卜来。。。员外,照卦看来,应该让令爱出门读书
祝公:还是让她出门的好?
卜卦先生(祝英台):是啊,只因她流年驿马星照命,深居闺房恐有灾难。
银心:员外,还是让小姐出门的好!
卜卦先生(祝英台):到杭城更是大吉大利。
祝公:哦,还是让她出门的好。啊呀,这怎么使得,这怎么使得!——小丫头,你笑什么?。。。你是——
卜卦先生(祝英台):女儿英台。
祝公:英台,你竟敢戏弄你父亲。
祝英台:爹爹,女儿乔装改扮,一无破绽,如今你总该答应我去了。
祝公:真是胡闹!闺阁千金出门求学,抛头露面有失体统。要读书为父可请先生来府教读。
祝英台:爹爹,只因杭城有名师。
祝公:纵有名师,怎奈你是一个女孩子,为父如何放心得下。
祝英台;爹爹,女儿一定要去!
银心:员外,如果不放小姐出门,小姐真的病坏了身子,如何是好!
祝公:这个……
祝英台:爹爹,女儿一定要去!
祝公:英台,你一定要去,为父……为父依你就是。
祝英台:爹爹!
祝公:但有一件,你此去乔装男子,切不可露出破绽。三年学满务须速归,倘家有要事,一接家书,即速归来。
祝英台:女儿遵命。
祝英台:(唱)风和日丽花如锦
银心:(唱)女扮男装出远门
祝英台:(唱)走了一程又一程
银心:(唱)来此已是草桥亭
祝英台:银心,我们到亭内歇坐一会。
梁山伯:(唱)离故乡别双亲求学上杭城
见前面古凉亭**四九停一停
四九,两腿酸软,不如在此略坐片刻。
四九:相公,前头有人。
梁山伯:看他们也是行旅摸样,说不定也是读书去的。——仁兄请了,小弟有礼。
祝英台:这厢还礼。
梁山伯:请。……请问仁兄尊姓大名,府居何处?
祝英台:姓祝名英台,上虞祝家村人氏。仁兄是?
梁山伯:会稽梁山伯。
祝英台:仁兄敢是去杭城读书?
梁山伯:正是。
祝英台:小弟也去杭城访师求学。
梁山伯:好极好极。
四九:你们到哪里去的呀?
银心:到杭城去读书。
四九:我们也到杭城去读书啊!
银心:那巧极了!……小姐,噢……
祝英台:小姐好端端在家里,你提她做甚?
银心:我想要是小姐能一同出来读书那就好了。
梁山伯:怎么令妹也想出门读书?
祝英台:仁兄有所不知。
(唱)我家有个小九妹
聪明伶俐人钦佩
此番就学上杭城
九妹一心想同来
我想男儿固须经书读
女孩儿读书也应该
只怪我爹爹太固执
终于留下小九妹
梁山伯:妙哉高论,妙哉高论。
(唱)仁兄宏论令人敬
志同道合称我心
男女都是父母生
女孩儿读书明理也该应
祝英台:(唱)我只道天下男子一般样
难得他也为女子抱不平
梁山伯:(唱)象这般良朋益友世间少
我有意与他结为兄弟盟
祝仁兄,小弟有一言,只是难以启齿。
祝英台:仁兄有何见教?
梁山伯:(唱)想山伯无兄又无弟
亦无妹 亦无姐
有缘千里来相会
得遇仁兄心欢喜
意欲与你两结拜
未知仁兄可愿意
祝英台:(唱)多承仁兄不见弃
金兰结义为兄弟
从此读书有良伴
小弟哪有不愿意
话虽如此,只是旅途未带香烛。
梁山伯:不妨撮土为香。请问祝仁兄今年?
祝英台:小弟一十六岁。
梁山伯:哦,我今年已一十七岁了。
祝英台:有道长者为兄,幼者为弟,请上受我一拜。
梁山伯:及我一拜。
合唱:梁山伯祝英台,同窗共读两无猜。
一个是说古论今喜有伴,一个是嘘寒问暖常关怀。
冬去春来容易过,匆匆过了三长载。
祝英台:诶,你看什么?
梁山伯:(唱)贤弟啊 你我同窗三年整
今日忽见耳环痕
只有女子戴耳环
贤弟啊 你穿耳朵为何因
祝英台:(唱)梁兄你做文章不专心
为什么看来看去看不停
若说我的耳环痕
想起当年真笑死人
祝家村年年有庙会
村人叫我扮观音
[梁山伯:哦。]
以后你再瞎猜疑
我就要——
梁山伯:(唱)贤弟不必怒气生
银心:梁相公,先生唤你。
梁山伯:哦,贤弟稍待,愚兄去去就来。
银心:小姐,员外又有信来了。……是不是又来催我们回去?
祝英台[点头]:(唱)离家读书已三载
老父是封封家书催我回
如今有病盼儿归
我难舍知心梁山伯
银心:(唱)小姐呀 你既然难舍梁相公
倒不如拜托**做大媒
祝英台:**。
**:英台。[示意坐下]
祝英台:谢**。
**:英台到此何事?
祝英台:弟子想拜别先生**,即刻归去。
**:何故急要归去?
祝英台:只因老父有病,来信催归,明日一早就要登程。
**:哦,既然如此理该回去。
祝英台:**。。。
**:你还有言相告?
祝英台:还有……没有什么。**,**啊
(唱)老师教诲恩如海
又承**好看待
[**:不用客气。]
**呀 草桥结义梁山伯
同窗共研三长载
[**:这个我早已知道。]
三长载 三长载
我有满腹心事口难开
[**:英台,有话但讲无妨。]
英台原是……原是乔装扮
**:(唱)**心里早明白
祝英台:什么,**你早就明白了?
(唱)袖内取出玉扇坠
交与**
**:(唱)为何来
祝英台:(唱)**啊 雪白蝴蝶玉扇坠
烦交义兄梁山伯
倘得**来玉成
大恩大德难忘怀
**:(唱)英台果是多情女
山伯有德也有才
**愿意做大媒
梁山伯配祝英台
祝英台:**。。。
合唱:三载同窗情似海,山伯难舍祝英台,相依相伴送下山,又向钱塘道上来。
祝英台:(唱)出了城 过了关
只见那山上樵夫将柴砍
梁山伯:(唱)起早落夜多辛苦
打柴度日也艰难
祝英台:(唱)他为何人把柴打
你为哪个送下山
梁山伯:(唱)他为妻子把柴打
我为你贤弟送下山
祝英台:(唱)过了一山又一山
梁山伯:(唱)前面到了凤凰山
祝英台:(唱)凤凰山上百花开
梁山伯:(唱)缺少芍药共牡丹
祝英台:(唱)我家有枝好牡丹
梁兄要摘也不难
梁山伯:(唱)你家牡丹虽然好
路远迢迢摘不来
祝英台:(唱)青青杨柳清水塘
鸳鸯成对又成双
梁兄啊 英台若是红妆女
梁兄你愿不愿配鸳鸯
梁山伯:(唱)配鸳鸯 配鸳鸯
可惜你英台不是女红妆
银心:(唱)前面到了一条河
四九:(唱)飘来一对大白鹅
祝英台:(唱)雄的就在前面走
雌的后面叫哥哥
银心:(唱)你家相公象只鹅
祝英台:(唱)可叹你梁兄象只呆头鹅
梁山伯:(唱)既然我是呆头鹅
从今你莫叫我梁哥哥
祝英台:(唱)眼前一条独木桥
啊 梁兄
我心又慌胆又小
梁山伯:(唱)愚兄扶你过桥去
祝英台:(唱)你与我 好一比
牛郎织女渡鹊桥
这里还有一口井
不知井水多少深
你看井底两个影
一男一女笑盈盈
梁山伯:(唱)愚兄明明男子汉
你为何将我比女人
前面到了观音堂
送子观音坐上方
祝英台:(唱)观音大士媒来做啊
来来来 你我双双来拜堂
梁山伯:(唱)贤弟越说越荒唐
两个男子怎拜堂
银心:(唱)远远过来一头牛
四九:(唱)牧童紧跟牛背后
祝英台:(唱)对牛弹琴牛不懂
可叹你梁兄笨如牛
梁山伯:(唱)贤弟说话好气人
将我比牛不该应
四九跟我回山去
不送你英台到长亭
祝英台:梁兄,(唱)小弟说话不留心
梁兄休要怒气生
还念同窗手足情
就送小弟到长亭
合唱:十八里相送到长亭,十八里相送到长亭。
祝英台:(唱)你我鸿雁两分开
未知梁兄可曾妻房配
梁山伯:(唱)早知愚兄未婚配
今日相问为何来
祝英台:(唱)若是梁兄亲未定
小弟替你做大媒
梁山伯:(唱)贤弟替我来做媒
未知千金哪一位
祝英台:(唱)就是我家小九妹
不知梁兄可喜爱
梁山伯:(唱)九妹今年有几岁
祝英台:(唱)与我同年 乃是双胞胎
梁山伯:(唱)九妹与你可相象
祝英台:(唱)她品貌就象祝英台
梁山伯:(唱)未知仁伯肯不肯
祝英台:(唱)家父嘱我选英才
梁山伯:(唱)多谢贤弟来玉成
祝英台:(唱)梁兄花轿早来抬
我约你 七巧之时
[梁山伯:哦,七巧。]
我家来
合唱:临别依依难分开,心中想说千句话,万望你梁兄早点来。
梁山伯:(唱)自从英台别我归
书房寂寞梁山伯
记得那日送他下山去
在长亭与我做大媒
说道家有小九妹
品貌就象祝英台
只怕是山伯贫寒祝家富
贫富难以成婚配
**——
**:山伯,看你心神不宁,为了何事?
梁山伯:**。。。弟子思念家乡。
**:思念家乡就该归去,我有一事正要告诉于你。
梁山伯:**请讲。
**:(唱)英台与你同窗共读整三载
她的心事你可明白
你此去是否访英台
再问你她到底是男还是女裙钗
梁山伯:(唱)贤弟回家我常挂怀
**你问男问女好奇怪
**:(唱)她临行有言曾相托
托我替她做大媒
信物就是玉扇坠
梁山伯:(唱)但不知贤弟要娶谁
**:(唱)山伯呀 英台原是女子扮
梁山伯:英台是个女的?
**:是啊。
梁山伯:英台是个女的。。。如此说来,英台就是九妹,九妹就是英台。
(唱)英台她自己做媒自己配
**:既是这样,理应早去求亲。你即刻禀明先生,下山访英台去吧。
梁山伯:多谢**,多谢**。
合唱:离书房下山冈匆匆前往,想起了十八里相送心花放。
梁山伯:(唱)她说是家有牡丹等我摘
她说是水里鸳鸯两成双
她说是独木桥上织女会牛郎
她说是观音面前好拜堂
一桩桩比喻都猜不透
英台呀 我真是泥塑木雕的梁兄长
眼前已是长亭在
在长亭亲口许九妹
想不到九妹就是祝英台
英台 你这个媒啊做得对
袖中取出玉扇坠
欢欢喜喜藏起来
英台叫我祝家早相会
恨不得插翅飞到她妆台
银心:小姐,梁相公快要来了。
祝英台:你怎知道?
银心:昨夜烛花结了双蕊,常言道,烛花双蕊喜事来。
祝公:喜事喜事哈哈……
祝英台:爹爹。
祝公:英台,(唱)你的喜事来了
今日媒人我家来
为父将女儿亲事配
祝英台:(唱)爹爹将女儿终身配
祝公:(唱)天赐良缘称心怀
祝英台:(唱)爹爹将女儿许给谁
祝公:(唱)他就是有才有势
太守之子马文才
祝英台:爹爹,女儿,女儿不配。
祝公:门当户对,怎说不配?
祝英台:女儿不嫁。
祝公:为何不嫁?
祝英台:女儿愿伺奉爹爹终老一生。
祝公:为父也何尝舍得你离开膝下,怎奈女大当嫁,为父岂能误了你的青春。
祝英台:爹爹,女儿,女儿不愿。
祝公:哦,你在杭城读书时节,莫非……银心,你陪小姐读书三载,做了些什么?讲!
祝英台:银心,但说无妨。
银心:小姐在杭城读书三载,与那会稽梁山伯相公[祝公:梁山伯。。。],义结金兰形影不离,十八里送别长亭,小姐还……
(唱)小姐还亲口许九妹
祝公:(唱)我好言相劝劝不醒
却原来在外有了儿女情
美满姻缘你不愿
你辜负我老父一片心
自从盘古分天地
哪有闺女自定亲
马家是有媒有聘有父命
梁山伯他与我祝家难联姻
祝英台:爹爹——
祝公:梁山伯,请他进见。
家仆:是。
梁山伯:祝仁伯,小侄拜见。
祝公:梁贤侄,恕我未曾远迎。请坐。
梁山伯:小侄冒昧登门,望仁伯大人见谅。
祝公:哪里哪里,梁贤侄想是路过寒舍。
梁山伯:乃是特地到府,与仁伯大人问安。
祝公:不敢不敢。
梁山伯:顺便也望望英台贤……贤弟。
银心:梁相公,请用茶。
梁山伯:银心。
四九:银心贤弟!银心妹妹。。。
梁山伯:四九。
祝公:梁贤侄远道而来,请到书房小坐片刻,当命英台出见。
梁山伯:噢。
祝公:来,带梁相公书房小坐。
家仆:是。梁相公请——
梁山伯:谢仁伯大人。
祝公:银心,去请小姐下楼,有客相访。
银心:是。
祝公:慢!你叫小姐先来见我。
银心:是。
祝英台:梁兄梁兄——
祝公:恩——
祝英台:爹爹。
祝公:英台,梁山伯虽然前来相访,我看你还是不见为好。
祝英台:爹爹,我与梁兄义结金兰同窗三载,远道来访岂可不见。
祝公:你已是马家的人了。
祝英台:女儿未曾依允。
祝公:岂不闻婚姻大事,当由父母做主。
祝英台:爹爹,你也应念女儿在长亭亲口许配。
祝公:无媒无聘做事不端。
祝英台:有**为媒,玉扇坠为聘,于礼无亏。
祝公:马家乃是簪缨世家,阀阅门第。
祝英台:梁家虽是贫寒,却是清白人家。
祝公:英台,你好无理。岂不知三从四德乃天经地义,你若执迷不悟胡作非为,不但有辱门楣, 亦为礼法所不容。英台,为父平日哪一件事,不依从于你?唯有婚姻大事非同儿戏,为父已将你许于马家,万难更改。[英台作悲状]念你与山伯有结拜之谊,就允你一见。你要好言相劝于他,叫他另娶淑女。银心,有请梁相公。
银心:是。
祝公:英台,不要泪痕满面,有失礼数。——梁贤侄。
梁山伯:仁伯大人。
祝公:英台,见过梁贤侄。
祝英台:梁兄。
祝公:梁贤侄远道而来,恕老朽不能奉陪。英台,你同山伯乃是结拜兄妹,你要好好款待,不得怠慢。
祝英台:银心,你陪四九下去歇息。
银心:是。
祝英台:梁兄。
梁山伯:你我在读书的时候,乃是兄弟相称。如今你已这般打扮,我还是称贤弟还是……
祝英台:在读书时节,我是女扮男装,你我应该兄弟相称。如今,不妨兄妹相称。
梁山伯:贤……贤妹。
祝英台:梁兄。梁兄,这里不是说话之处,请到小妹书楼小坐。
梁山伯:好。
祝英台:梁兄请。
梁山伯:好,还是贤妹请。
合唱:久别重逢梁山伯,不由我三分欢喜七分悲。
但见他满怀高兴来相会,我只得强颜欢笑上楼台。
祝英台:梁兄,你我长亭分手,别来可好?
梁山伯:好啊,贤妹家居想必安适。
祝英台:托梁兄之福也还好。梁兄此来,是路过还是特到?
梁山伯:特地到此,一来与仁伯大人问好,二来——想望望你家九妹。
祝英台:九妹——
梁山伯:(唱)那一日钱塘道上送你归
你说家有小九妹
长亭上面做的媒
愚兄是特地登门求亲来
祝英台:(唱)梁兄啊 你道九妹是哪一个
就是小妹祝英台
梁山伯:愚兄知道就是(唱)贤妹啊
梁山伯与祝英台
前世姻缘配拢来
祝英台:(唱)见他欢笑我心碎
他怎知爹爹已将我终身配
梁山伯:(唱)久别重逢应欢喜
你因何脸上皱双眉
祝英台:(唱)梁兄啊 英台有件为难事
要想明说口难开
梁山伯:你我之间还有什么话不能讲的,尽说不妨。
祝英台:梁兄,小妹自从别你回家,爹爹做主,已将小妹……
梁山伯:啊?
祝英台:已将小妹终身……
梁山伯:怎么样?[英台掩面闪过一旁]呀——
(唱)见英台 终身二字方出口
脸带愁容进绣闱
莫非她另行把婚配
倒叫我山伯费疑猜
诶 不会啊不会
她在长亭自做媒
怎能够反复无常另婚配
左思右想心已乱
倒不如前去问明白
银心:梁相公。
梁山伯:银心,方才你家小姐言道,爹爹做主已将终身……
(唱)难道说你家小姐已婚配
银心:员外做主,将小姐终身(唱)许于那 那
那太守之子马文才
梁相公,梁相公——小姐。
祝英台:梁兄,梁兄——
(唱)梁兄特地到寒舍
小妹无言可安慰
略备水酒敬梁兄
梁山伯:(唱)想不到我特来讨扰你酒一杯
祝英台:(唱)记得草桥两结拜
同窗共学三长载
情投意合相敬爱
此心早许梁山伯
可记得你看出我有耳环痕
我面红耳赤口难开
可记得十八里相送长亭路
我一片真心吐出来
我叫你井中双双来照影
我叫你观音堂上把堂拜
临别亲口许九妹
面嘱你花轿早来抬
谁知道 我与梁兄难成对
我爹爹允了马家媒
我与梁兄难成婚
我爹爹受了马家聘
我与梁兄那成偶
我爹爹饮过马家酒
实指望天长地久夫妻配
想不到棒打鸳鸯两分开
梁山伯:(唱)英台说出心头话
我肝肠寸断口无言
金鸡啼破三更梦
狂风吹折并蒂莲
我只道有情人终能成眷属
谁又知今生难娶祝英台
满怀悲愤何处诉
无限欢喜变成灰
祝英台:梁兄,(唱)你千万珍重莫心灰
这全是小妹将你害
梁山伯:贤妹,愚兄决不怨你。你可知我为你
(唱)一路上奔得汗淋如雨啊
祝英台:啊梁兄。
梁山伯:(唱)贤妹妹 我想你
衣冠不整无心理
祝英台:(唱)梁哥哥 我想你
三餐茶饭无滋味
梁山伯:(唱)贤妹妹 我想你
哪日不想到夜里
祝英台:(唱)梁哥哥 我想你
哪夜不想到鸡啼
你想我
梁山伯:(唱)我想你
祝英台:(唱)今生料难成夫妻
梁山伯:(唱)袖中取出玉扇坠
双手奉还祝贤妹
祝英台:(唱)可恨信物难作凭
我枉托**做大媒
梁山伯:(唱)辞别贤妹回家门
祝英台:梁兄,你这个样子……
梁山伯:我,(唱)我死在你家总不成
祝英台:(唱)啊 梁兄你休说伤心话
问梁兄今朝别后何时来
梁山伯:(唱)回家病好来看你
只怕我短命夭殇不能来
要是我有长和短
就在那胡桥镇上立坟碑
祝英台:(唱)立坟碑 立坟碑
红黑二字刻两块
红的刻上我祝英台
黑的刻上你梁山伯
梁兄啊 我与你
生前不能夫妻配
死后也要成双对
梁山伯:(唱)爹娘啊 儿与她
生前不能夫妻配
死后也要成双对
祝英台:(唱)落叶满地秋风紧
一日相思一日深
梁兄啊 你几时病好来看我
重叙草桥结拜情
银心:小姐,方才四九前来报信,他说梁相公……
祝英台:梁相公?
银心:梁相公他……他去世了。小姐,小姐。。。
祝公:(唱)今朝吉时又良辰
马家花轿已临门
英台啊 女大当嫁有古训
你快快梳妆莫任性
三番两次劝儿梳妆,你为何总是不理不睬?难道你还想念那梁山伯不成!想山伯已死,人死不能复生,还是听为父之言,好好梳妆上轿。
(唱)你为何千言万语总劝不醒
祝英台:(唱)女儿立誓不嫁人
祝公:(唱)礼法家教谁敢违
祝英台:(唱)我宁死不上马家门
祝公:(唱)不上马家又如何
祝英台:(唱)我与梁兄生不同罗帐死同坟
祝公:岂有此理,想为父替你攀了这门高亲,难道还玷辱了你不成!你竟敢如此放肆,你……你……你要活活气死你亲生老父!
祝英台:(唱)梁兄一死百念灰
老父逼嫁声声催
我胸中早有主意在
生死都随梁山伯
爹爹,你一定要女儿上轿?
祝公:恩。
祝英台:女儿就依从爹爹。
祝公:依了就好。
祝英台:只是请爹爹依我一事。
祝公:讲。
祝英台:(唱)爹爹逼我上轿行
女儿有事来求恳
轿前两盏白纱灯
轿后三千纸银锭
花轿先到胡桥镇
英台要白衣素服祭兄坟
祝公:英台!今天是我儿大喜之期,你怎能白衣素服前去祭坟?
祝英台:(唱)爹爹若是大答应
要我上轿万不能
祝公:也罢,我就依你。可有一件,你须里面穿红外面着白,待祭坟之后脱去白衣素服,好到马家交拜天地。银心,速速服侍小姐梳妆上轿,不得有误!
银心:停下!启禀小姐,来此已是胡桥镇,请小姐出轿。
祝英台:梁兄——
(唱)啊 梁兄啊
不见梁兄见坟碑
呼天抢地哭号啕
楼台一别成千古
人世无缘同到老
梁兄啊 实指望天从人愿成佳偶
谁知晓喜鹊未叫乌鸦叫
实指望你笙萧管笛来迎娶
谁知晓未到银河就断鹊桥
实指望大红花轿到你家
谁知晓白衣素服来祭祷
梁兄啊 不能同生求同死
银心:小姐——
合唱:彩虹万里鲜花开,花间蝴蝶成双对,千年万代不分开,梁山伯与祝英台。
本文档为【越剧电影《梁山伯与祝英台》袁雪芬.范瑞娟.【电影版全场唱词】】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。