TheHouseonMangoStreet 芒果街上的小屋作者介绍SandraCisneros(桑德拉·希斯内罗丝) SandraCisneros(bornDecember20,1954)isanAmericanwriterbestknownforheracclaimedfirstnovelTheHouseonMangoStreet(1984)andhersubsequentshortstorycollectionWomanHolleringCreekandOtherStories(1991). 美国当代著名诗人，1954年生于芝加哥。父母都是墨西哥裔移民。30岁时凭借《芒果街上的小屋》成名，另著有短篇故事集《喊女溪及其他》和诗集若干。推荐理由Toldinaseriesofvignettesstunningfortheireloquence,TheHouseonMangoStreetisSandraCisneros'sgreatlyadmirednovelofayounggirlgrowingupintheLatinosectionofChicago.Acclaimedbycritics,belovedbychildren,theirparentsandgrandparents,taughteverywherefrominner-citygradeschoolstouniversitiesacrossthecountry,andtranslatedallovertheworld,ithasenteredthecanonofcoming-of-ageclassics.作者的话我写的不单是美国的事情，也是你们的。我肯定，在中国，也有这样一条芒果街，陌生人去到那里时，会感到一种“恐外”氛围。尤其，在我们今天生活的世界中，如此多的群体在相互交融：城市居民与乡村居民、中产者与贫民、男人与女人。我们每天都在跨越疆域，甚至不用离开自己的家就这样做了。故事梗概 Sometimesheartbreaking,sometimesdeeplyjoyous,TheHouseonMangoStreettellsthestoryofEsperanzaCordero,whoseneighborhoodisoneofharshrealitiesandharshbeauty.Esperanzadoesn'twanttobelong--nottoherrundownneighborhood,andnottothelowexpectationstheworldhasforher.Esperanza'sstoryisthatofayounggirlcomingintoherpower,andinventingforherselfwhatshewillbecome.我的感受Thehouseonmangostreetisaverybeautifulpurepoetry",anovel,"acoming-of-age,inwritingaboutthepursuitofrealityandspiritualhome.Itiscomposedbyseveraldozensofshortstory,ashortone,onething,adream,acloud,afewtrees,severalfeeling,isdescribedwithapproximatechildtone,sometimestheauthorwilltactfullytoexpressthelife.Hereyoucanknowthatachild'simagination,achild'sattitudetowardlife,achild'sheartofcompassion,hercarefully,andfeelingoflifewithoutstint,societyandlife.Lifeissoconfusing,itcanletagroupofpeoplefindlanguage,andletanothergroupofpeoplelost.Butitisreallywonderful,ittriestomakeapersonintheedge,butheisbehind.Butitisnotbad.不管喜欢与否，你都是芒果街的，有一天你也要回来的。TheEndThankyou
本文档为【芒果街上的小屋英文版】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483