母亲节的英文歌曲
Mama said
迪克兰?加尔布雷斯(Declan Galbraith)
I couldnt sleep last night
昨晚我无法入睡
There was something on my mind
有些事一直缠绕心头
I lay there wishing in the dark
躺在黑暗中
Someone could tell me why 我期望有人告诉我原因 If you love somebody
From the bottom of your heart
如果你从心底爱他
Why do you hurt each other 为什么你们要彼此伤害 How does it fall apart?
事情怎会变得如此糟糕 An then i heard a voice 此时 我听到一个声音
As she sat down on my bed
她来到我的床头
And i can still remember The
1
words my mama said
我会永远记住那夜妈妈对我说过
的每个字
Love can give,
爱是给予
love can take
爱是获取
Love can bend
爱会扭曲
and love can break
爱是心碎
When you think its over,
只要你想通了
its not the end
不会是世界末日
Dont give in,
不要放弃
just be strong
学会坚强
And please remember son, my
mama said
儿子 你要记住
2
There arent no broken heart love
cannot mend
没有受伤的心不能被爱治愈
My mama said,
妈妈说
no one knows What your life has
got in store
没有人知道生活到底该保留着什
么
You may go walking on the moon
你可以在月球上行走
You may be rich or poor 可以是穷人或富人
But i know for certain 但是我可以肯定一点
If you try to reach the stars
如果你想触碰星星
Anything is possible
这个愿望也是可以实现的 Your dreams are what you are
有梦就是你存在的意义 But when it comes to matters of
the heart
但是要说到感情的事
There is no guarantees 那就保证不了什么
All that i can say to you Is what
3
my mama said to me
我想对你说的就是妈妈对我说的 So one day in my
lifetime
因此 如果有一天
When my world falls apart 即使我的生活面临崩溃
I wont cry,
我也不会哭泣
Ill just tell my heart 我只会遵从
我心
Happy Mother’s
Day!!!
篇二:母亲节英文诗
一首关于母亲的经典英文诗
M-O-T-H-E-R
“M” is for the million things she gave me,
“O” means only that she is growing old,
“T” is for the tears she shed to save me,
“H” is for her heart of purest gold,
“E” is for her eyes,with love-light shining,
“R” means right,and right she will always be. Put them all
together,
they spell “MOTHER”,
4
A word that means the world to me.---Howard Johnson(c.1915)
译文:
M代
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
着母亲给予了我们一切,
O意味着与此同时她正在衰老,
T象征着她为了拯救我们流的泪,
H表明了她最无私最伟大的心灵,
E是她充满着爱万分温柔的眼神,
R说明着正确,并且代表着她永恒的真理。
把他们和在一起, 便是母亲,
一个代表着最无私最伟大的给予了我所有全部的词
篇三:母亲节英文演讲稿
Good morning everyone.
Today,my topic is about expressing the appreciation(转载
于:www.zaIdian.cOM 在点 网:母亲节的英文歌曲) to our
mothers. (母亲节的来历)
Mothers Day (Mothers Day), as a thank his mother for the holiday, first appeared in ancient Greece, time is the annual January 8, while in China, the United States, Canada and some other countries,
it is the second year in May Sunday, the date of some other countries are not the same.
5
Mothers on this day will usually receive a gift.Carnation flower is regarded as dedicated to his mother.
In China, mother flower is lily, also known as Wang Youcao.
Festival originated in ancient Greece. On this day, the ancient Greeks to the Greek gods, the mother of Xi Buli (Cybele, Zeus, Poseidon, Hades, Demeter, Hera, and Hestias mother, so that the mother of the gods ) tribute.
To the Roman, the scale of these activities becomes more to celebrate the grand occasion often lasted for three days.Of course, the ancient people of the goddess worship is only a superstition, it is with people today respect of motherhood is very different.
In the mid-17th century, saving the mother reached the United Kingdom, the British put the fourth of Lent Sunday as Mothers Day. In this day,young people who had went out will return to their home with some small giftsfortheir mothers.
母亲节(Mothers Day),作为一个感谢母亲的节日,最早
出现在古希腊,时间是每年的一月八日,而在中国、美国、
加拿大和一些其他国家,则是每年5月的第二个星期天,其
他一些国家的日期也并不一样。母亲们在这一天通常会收到
6
礼物。康乃馨被视为献给母亲的花。而我国的母亲花是萱草
花,又叫忘忧草。
节日起源于古希腊。在这一天,古希腊人向希腊众神之母
希布莉(Cybele,宙斯、波塞冬、哈德斯、得墨忒耳、赫拉
和赫斯提亚的母亲,故称众神之母)致敬。到古罗马时,这
些活动的规模就变得更大,庆祝盛况往往持续达三天之久。
当然,古时人们对女神的崇拜只不过是一种迷信,它同今天
人们对母性的尊敬是大不相同的。在17世纪中叶,母亲节
流传到英国,英国人把封斋期的第四个星期天作为母亲节。
在这一天里,出门在外的年轻人将回到家中,
给他们的母亲带上一些小礼物。
(各国如何庆祝母亲节)
中国:五月的第二个星期日,会用贺卡和康乃馨来表示爱,
China: the second Sunday in May, will use the cards and carnations to express love,
瑞典在五月的最后一个星期日庆祝母亲节。在母亲节前
夕,瑞典红十字会会举办塑料制的母亲花的义卖,义卖所得
将作为赞助育有许多小孩的母亲的度假经费。
Sweden on the last Sunday of May to celebrate Mothers day. On the eve of mothers day, the Swedish Red Cross will hold plastic mother flower auction, sale proceeds will be sponsoring fathered many children mother holiday funds.
7
埃及:每年三月的最后一个星期五是埃及的母亲节。这
一天,全国各地的青少年都要给母亲赠送鲜花和礼物,为母
亲举办音乐会和文娱演出,并评选出全国最理想的母亲。
Egypt: every last Friday of March is mothers day in egypt. This day, young people across the country will give mother give flowers and gifts, for mothers concerts and cultural performances, and selected the best mother country.
加拿大:每年五月的第二个星期日为“母亲节”。在这天,
家庭成员除向母亲送礼物外,并要做各种让母亲欢喜事情,
以表示敬爱之情。
Canada: the second Sunday of May every year as the mothers day. On this day, the family members in addition to mother gifts, and to do all sorts of things to make mother happy, to show their love.
日本:每年五月的第二个星期日为日本母亲节。在日本,
这个节日充满思念的气氛。为表示对母亲的尊敬,一般以赠
送康乃馨为主。
Japan: each year on the second Sunday of May is mothers day in japan. In Japan, this festival full of miss atmosphere.To show respect for the mother, to give carnations.
全世界的母亲节:虽然,许多国家是在一年中不同的时节
8
庆祝属于他们的母亲节。然而,世界上的绝大多数国家如中
国、丹麦、芬兰、意大利、土耳其、澳洲和比利时,都是在
五月的第二个星期日庆祝母亲节的。
Mothers Day: Although all over the world, many countries are in different seasons in the year to celebrate their own mothers day. However, most of the worlds countries such as China, Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia and Belgium, which also celebrate Mothers day on the second Sunday of May.
(母亲节的诗)
When the sun put into a piece of golden wheat at Brush
Mother
Your birthday party will be at harvest in the Concerto
Schedule
This loess is Gods special cake for you
Will be with you everywhere candlelight sickle
Folded, cut down
I told you at the candlelight fall behind
Very satisfied with your smile
This is the only permit you to my birthday the way you
In fact, what I would like to say
Or even a word
9
A word or
Such as bending your bow still big grain of sweat
Such as the ejection of blood into the setting sun behind
Finally can be put in the breakdown of any high-sounding
Sickle announced break
I want to finally have the opportunity to speak out for your phrase has long been suppressed, then the
First you have to sweat
Asleep
当太阳把麦穗刷成一片金黄时
母亲
您的生日宴会又将在收割的协奏曲中
如期进行
这片黄土是上苍为您特制的蛋糕
你用镰刀将遍地的烛光
割倒叠起
我跟在您的身后拾捡遗落的烛光
您很满意的笑
这是您唯一允许我为您祝寿的方式
其实我很想说些什么
哪怕一句话也好
一个字也好
10
您依旧弯腰如弓大粒的汗珠
弹射成身后夕阳如血
终于在那把可以击穿任何冠冕堂皇的
镰刀宣布休息时
我想终于有机会为您讲出那句压抑已久的话了而您却枕
着一地汗珠
睡着了
“M” is for the million things she gave me,“O” means
only that she is growing old,
“T” is for the tears she shed to save me,
“H” is for her heart of purest gold,
“E” is for her eyes,with love-light shining,“R” means right,and right she will always be.Put them all together,
they spell “MOTHER”,
A word that means the world to me.
---Howard Johnson(c.1915)
译文:
M代表着母亲给予了我们一切,
O意味着与此同时她正在衰老,
T象征着她为了拯救我们流的泪,
H表明了她最无私最伟大的心灵,
E是她充满着爱万分温柔的眼神,
11
R说明着正确,并且代表着她永恒的真理。把他们和在一起,便是母亲,
一个代表着最无私最伟大的给予了我所有全部的词。
12