商务版《卫生宝鉴》文字句读校误举隅

商务版《卫生宝鉴》文字句读校误举隅 商务版《务生务》文字句务校务务隅宝 AcademicArgument 商务版《务生务》文字句务校务务隅宝 ProofreadingErrorsinWeiShengBaoJianbyCommercial|PIress 叶医学磊河南中院河南务州(450008)摘要分析在勘商务《务生务》务程中务务的一些疏漏佼宝以务古籍整理的必要性医:,务务务商务版务生务宝校勘::;; 中务分务号文务务务献文章务号:H146.3:E:1007—1342(2005)01—0022—02 《务生务》是李果的弟子务天益所宝写是究务垣研学, 派及易水派的重要务料学务务最早版本已毁于兵燹存世.,古本有明代永务弘治万务及代道光四务版本其中前清,, 三本行款字都一务数同是务州版道光本是三原李务务将,; 务州版反务校勘后的重刊本收人《惜务务务务》中今本,.有年的商务印务务本和年的人民务生出版社本19591963.商务本是在李本基务上参考永务弘治二本整理而成的而,,;人务本务是其原型的务制笔者工作需要务商务本《务生., 宝务》作了务致的务务和校勘务务了不少未务校出的务字, 和疏漏务看以下例几,: 一 旬务方面, 右先取冬瓜割务去穰务务务在冬瓜黄内再将1.... 务盖务灰火中熟煨去皮务切务研用布取汁每服一..,.. 务至二务务卷二十第,务.(169170) 上文再务盖务灰将及去皮务切务研两很句是务"""," 解前者务盖务灰的冬瓜做法务所未务后句务务要既:""; 研研之前务切必至务的程度似乎又多此一务"","""""".句务者一务务分拘泥于火中熟煨务一常务务合未"",_-~JJ看出务切务研是列的务务务两个并状于是出务务的断"", 句子务者不知照此制炮必务致务务操作将务务做出的.,,,务是否务治病就务务了很正的务点如下确.:右先取冬瓜割务去穰务务务在冬瓜黄内再务盖将,,,下疑一脱之字者注笔下同务灰火中熟煨去皮务切("",).务研用布取汁每服一务至二务,.. 大务之病骨务重眉务落名日大务刺其肌2..... 肉故汗出百日刺骨髓汗出百日凡二百日务眉生而止...,务务卷九第务.(166) 此句故汗出百日后而失当断断遂使全句务次混乱"",,务务不明一务务断务句务豁然务朗故正的务点是确;,.:大务之病骨务重眉务落名日大务刺其肌肉故必,,,.,(定汗出百日刺骨髓汗出百日凡二百日务眉生而止务);,,,.升麻……此手足明务务之的务也阳刮去黑皮兼3...圉垂直塑堡 腐务里白者佳务务之异体刀务到务的异体.("")("").务卷二十一第务(357) 上文兼腐务里白者佳一句文务不务务同务有羌""."活……手足太务务也阳加川芎治太少务务痛阳透务利.,.务去黑皮腐务并务碎判数务同卷第务又有黄,.";365"芩治肺中务湿务上务目中赤务瘀肉壅盛必用之务,,.,, …… 去皮黑腐并务务判等务可知黑皮后不而属当断,","" 断若务者看了遂以务黑白腐务的升麻才是好务并据此务,,材务不笑务正的务点务确当,.: 升麻……此手足明务务之的务也阳刮去黑皮兼腐务.,里白者佳务刀务判.. 右皇每服酌量多少水一务煮至五分去粗4,fj....渣之异体内务的古字尿汁和胆匀或或凉温("")."").服无亦可胆务务后《务务》第务.(404) 上文依理加入的是尿和汁务务物务当胆两务因尿和胆,汁之务未断就易使人务将尿汁胆当作一务务西而疑惑,"" 不解 二文字方面, 乾添务乾干漆之务1."""L)" 卷十八第务首行介务了一务和血通务丸务其306,"",可治务人务水凝滞不行腰背务腹疼痛务成血瘕其配",,".方中有昧务作写乾添下写炮小字交待制务务炒烟尽"","".今务《中务大辞典》一务务均无此务名疑作当乾干漆,"()".干漆是务科常用务功用主治是破瘀消务务虫治,",,.务女务务务瘕瘀血虫务它与在方中水蛭虻虫广茂,,,",,,即莪务一务起通务破血作用以助大黄桃仁破血之力(),,,务点方务与殊相吻合并且务避免务害务胃干漆在使用前;,,常需放置务内尽炒至烟焦黑存性与务中炒烟尽的制炮,,""方法也正好吻合另外在彭务仁主务的《中方务大医辞., 典》第六册第务收务有《务生务》卷十宝八的和血通4l5."务丸方中乾添正作乾干漆可务旁务上述务务","""()",.务明务丸务配方中所务乾添当写作乾干漆属形近,"""()",而务, AcademicArgument 取足务之务务足取之之务2."""" 卷二十二腑小腿寒治务务务下介务三里二""()"" 穴在膝下三寸所于外廉通务小腿两务两筋务取足","("",).务之足明所人合也阳脉可灸三壮务人五分句中...."取足务之殊务解务卷八有肩髑二穴……务臂取之"..""一 务卷十八有务谷二穴……屈膝取之一务同卷又有,"";足下廉二穴在膝下三寸骨行于异体的字外廉筋两内".(J}f). 务足取之主乳务喉痹腑务足不收跗可灸三壮数务...",与三里二穴的位置竟是一务而言务足取之可知原"","".务取足务之当作务足取之"""". 膝下三寸务膝下九寸之务3."""" 上文云三里足下廉二穴均在膝下三寸腑骨行"","""()外廉筋两务内不禁令人生疑若果如此真二者务非同()",:,穴异名其务不然?. 略有中常务的人都知道医三里又名足三里下三,"",里下陵鬼邪等属阳足明胃务位置在小腿前外务务鼻,,,,",穴位于务骨下务务务务的外务凹陷中直下寸务骨前(,)3,务外务一横指务务《中大医辞条典》务而足下廉即"().""下巨虚又名巨虚下廉下廉下林等也足明属阳胃务"",,,,,是小务之下合穴一般务务它位于小腿外务膝眼直下.,"9寸或于足三里下寸取穴同上务主治少腹疼痛泄,6"(),,务痢疾小便不利脚气乳务下肢痿痹足不收等等痿,,,,,,.据此可知足下廉二穴在膝下三寸一句中三务改作,""""九"". 皆有褐色务皆有青色之务4."""" 卷二十二肝务乘脾务务下首先介务了一务病例务"",方便务者务务务务特断以新式务点引摘如下真定路务管,:"刘仲美年逾六旬有脾胃寒虚之务至元辛已务八月初天,,.,气务寒因官事务役渴而务冷夜半自利行两平旦招予务,,,,务其脉弦务而微四肢冷手心寒唇舌皆有褐色腹中微.,,,,痛气短而不思务食予思《务》内云色青者肝也肝属,.:,,木唇者睥也脾土属木赳土来故青色务于唇也舌者;,,.,.,心之苗水挟木务制火凌脾故色青务于舌也如果仔务.,,."务务上文就务务会既然是肝务乘脾的病务肝在五色中,"", 务务青所引《务》又一直在务内色青唇青舌青出务"";",,"的原因前文作者务刘当仲美望务的务果就不是唇舌皆有,"褐色所以将褐色改作青色方不下文与相务格"."""".以上例子或涉及务物制炮务方务成或指点用务务务,,,取穴位置或分析务要点断都是务务的很内容却出务了务,,,务性务务以务务务务笑大方由此可务古籍整理的必要医,,, 性笔几个者意在通务务小例子使大家务此引起注意和思,, 考笔将者不务务幸,! p\p\\p\p) 第八届国医学研会全中务文化务务务务{征文 通知 关于发布提成方案的通知关于xx通知关于成立公司筹建组的通知关于红头文件的使用公开通知关于计发全勤奖的通知 务中务文医化务展中务务务医学中务中务医,, 务文化分务于会年月在黄山市务务20058 第八届国医学研会全中务文化务务务务同务务行中务"","中务中务文医学会医会届会化分务工作务务迎海外内".中院校医中究医研构机中院医医中西务合院医医,,,, 中务企务界人士以及务好中务文医会化的社各界人士, 参会加务务聚于世界文化务务地徽——黄州山共同,,交流中务文医研化的究 心得 信息技术培训心得 下载关于七一讲话心得体会关于国企改革心得体会关于使用希沃白板的心得体会国培计划培训心得体会 共同弘务中务文参与医化, 之大务凡被务取的务文全文或摘要收入务务文将会. 集并医务务刊登于《古文知务》等有务务志,.征文范务 中务的医学与研科精神人文精神究1.;中务文医与研化中务务务文化互务务系究2.;医医学研史文物及考古究8.; 中外医学研文化交流究9.; 民族医学研务务务究l0.. 务文要求 字数1.3000—5000; 务撰写字左右的务文摘要附英文摘2.150—200(要); 用务打印文稿一般不接受手写稿3.A4.;打印文稿务务寄另务务送务子文稿4.,;征文务止日期年月日5.:2005530.务系方法 务系人邱浩: 地址北京中务大务务务医学: 务务:100029 务务:010—64286717;010—64286694 务真:010—642l4830\务子信箱,:qiuhao75@163.corn,中务中务中务文医学会医会化分务 .\.\ 医直塑堡圈