3《四方异声普通话和方言》课件

3《四方异声普通话和方言》课件 ,,普通话和方言 • 1 2 3 • 北话和太话阳争话最有话力～有日～北话同太阳争话个最他话同意～话先下旅人的脱有话力～话地同意～话先个衣服～话就是话利者。北话剥个旅人话衫～话就话。北话先话他的力量～用力猛吹先话话嘅力量～用力吹～咁～但是话越大～那旅人将但系话越大～果旅人话个将他的大衣得越话～最后裹件衫拉得越话～后尾～北话～北话放了～话太出弃阳来唔阳嚟玩了～叫太出～睇～看看他的本事。太阳很睇话本事。太嘅阳好快咁话快地话出他所有的话力。不出话所有话力。无耐～果嘅 久～那旅人感受到太暖阳个阳旅人话得太暖粒粒～和的光话～便衣服一件将就话衫一件件落将咁剥嚟 件下～脱最后～话得受不～后尾～话到话话话唔～就剥了了～就光了衣服～在脱光话衫～系路话河晒条冲凉。路旁的河里洗澡。 北话不得不承话～到底 北话唔唔得话～到底 话是太的本事大。阳系太阳犀利。 ng- , , -p-t-k zhchshzcs : 2005年普通高等学校招生 全话一考话国(广话卷) A B C D C 2006年普通高等学校招生 全话一考话国(广话卷) A B C D D 在话中「」表粤呢唔示「话」～「」表示「不」 ～「话」表示「欺话」～「话」表示「」等等。哪 话都是「古越话」底话话的话留。 方言话话不同话笑话• " " 话的话多话话包粤——气括话助话～都可以直接在古话话的典籍中到找来广气源。例如州话常於句末的话助话「忌」;话常常被写嘅作「」,～话《话话?国话?话话?大叔於田》「叔善射忌～又良御忌」。再如～话代话话中「行」和「走」的意思基本有差～没异但是广当州话中～「行」就是走路～但「走」保留了古话话中话字「」的意个跑随思。但是著普通话在广区来响很广话地的推行和外人口的影～多州话保留下的古话话话来很已话少被使用。 广国话话 　 话 　　 　　　 　　 50% “有点怪”的话构• : (store) salad Bush : sir Madam Miss : 《话话》是话代话话普通话的“话”。话话在话和条粤广 港澳地一区直占有“话话老大”的地位～但话于话代话话而言～它广只是七大方言之一～在话～就话写没成话面话话话话刊的话格都有。1996年修话话～《话话》话然收入了“巴士、的士、生猛、炒话话”等话话话～但话的话粤来几粤并前次修话～增收的话话话话不多。话次的第五版～话话话著粤增多～据不完全话话有近百个楼楼。话房地话方面就有“按揭、宇、话、楼写楼花、置话、物话、字、话尾(楼)”等。可以话～话是话“北粤伐”的话果(本话,,,,年7月28日A5版曾作话道)。 , 2 90%3 4 2 3 4 火话旗杆――　　　　;话炭,话话 扁鼻佬戴眼话――　　　话得话 话话王话话――　　　　鬼话 和尚打话――　　　　;无话无天,无法无天 话机着火――　　　　;话云,话魂 话拐李打足球――　　　 一脚踢 老公话扇――　　　　 ;妻凉,凄凉 老婆遮――担　　　　 ;话公, 咸菜煮豆腐――　　　不用多;话,言 　 未话斤两 二打六――　　　　　无;四,事 　走下坡 一二三五六――　　　 　 和出尚山――　　　　 1、生虫拐杖 　靠唔靠住;不可, 　　话心肝;没良心～忘恩话话, 2、竹话话 　　　唔听睬听笛;不理～不指话, 　 话;晒声气没腥,;了希望, 3、阿话送殯 　　唔唔来熟食;话话熟人话, 　提都提唔;啼也不啼, 4、话话洗佬身 　无;作不得, 晒声声 　点极唔怎都明;话也不话话, 5、黄皮话了哥 　冤冤极枉死人;枉了, 　话厘火气(没阳气点话话) 6、阿话话话 　　　一眼睇晒(一眼看清) 7、秋跌蝉落地 食水深;话得话分, 　　唔死一身潺;不死也差不多了, 8、牛皮灯话 　　好瘀;话,;话话～面很没子, 　 9、指住棺材叫捉 话 　 10、隔夜油炸鬼 　　 11、话眼女佬睇婿 　 12、航空母话 　 　　 13、上黄鱔沙话 　　 13、深海石斑 　 　　 您好 　　　　　　 　　　　　　牙合西莫/ 色孜 很好 　　　　　　 　　　　　　话克西 话话 　　　　　　 　　　　　　话合麦特 再话 　　　　　　 　　　　　　伙西 话不起 　　　　　 　　　　　看去容 话原话 　　　　　 　　　　　艾普/克楞 话走好 　　　　　 　　　　　喀拉普/米厄 没话系 　　　　　 　　　　　话话克/要克 没话话 　　　　　 　　　　　恰塔克/要克 您找 　　　　话话, 　　　　 木尼/衣孜代衣色孜 您叫什话名字, 　 　衣斯明厄孜/尼麦 您哪在里工作, 　 　乃代/衣西来衣色您要话什话, 　　 孜 祝身健康您体 　　 　　 尼麦/阿里色孜 　　太尼厄孜/话拉麦提里 克/提来衣曼 第一、了解方言和普通话的话～话方言地区第一、了解方言和普通话的话～话方言地区区教的话言育服话。区教的话言育服话。 第二、更好地保存和话承地方文化～促话第二、更好地保存和话承地方文化～促话文化多话性。文化多话性。 你哪呢话话话有些意话?你哪呢话话话有些意话? • " " • " ......" 牟定方言 八仙桌.......................大四方桌• 猫食.........................话量小• 白事.........................话事• 山话溜.......................蝉• 话羹.........................话匙• 折;zhǎ,...................拇指、中指伸话的距离• 排...........................两离臂伸话的距• 箸...........................筷子• 脚话话.......................小腿• 话话.........................大脖子病• 葫芦包.......................话蜂话• 白话.........................通常的话、假话• 撮箕.........................话筐• 话帚.........................话把• 刷把.........................刷子• 话匕.........................抹砂话的话工具状• 水火油.......................煤油• • •洋火.........................火柴•话漏.........................话、话话•水老话.......................话话•话公话.......................吝话、一毛不拔者•雁话.........................大雁 •话哥.........................话话 •山壁猴.......................壁虎•温话水.......................话水 •吸话石.......................磁石•话迦;gài)..................打豆、的用具麦•旺子.........................凝话的血话•砂话.........................疝气 •麻索子.......................话子•话话薯.......................话话薯 •吊瓜.........................茄子•炮杖.........................鞭炮•薪水.........................工话、工话•话靶.........................话笑的话目、把柄•酒醉包.......................醉鬼•嘴壳子.......................嘴唇及周话 •屎话话.......................戴话话 •老恨蝴.......................猫话话•话话.........................哭 •背黑话.......................不情愿却代人受话 •凉话话.......................有些凉•二牯蹭楞.....................话、不通人情•话话哩疙.....................粗糙、不光滑•话脖子.......................吃话•话话皮泡.....................话便宜•死话干话.....................不活、话少灵•黑老话.......................话话•话话.........................蟋蟀 •洋辣子.......................蕃茄•歇气.........................休息•话背.........................代人受话•箐...........................山话地洼•话血.........................本话•话事.........................喜事、婚事•话话.........................蚯蚓 •豺狗.........................狼 •话屎棒.......................指话的人乱 •草包.........................话包 •白胆猪.......................话人反话慢、不通人情 •灰菜.........................魔芋•话雨.........................雨斜落•煨...........................熬、煎•话...........................英俊、漂亮•簸...........................踢 •扯...........................撕下•支使.........................指派•蜇...........................话回 •扯皮.........................做事拖拉•扯淡.........................话无聊话•话包.........................不正话做•打整.........................整治、批话•作成.........................成全•话...........................沉默不话•包话.........................埋怨、批话