菏泽学院外国语系09届毕业生毕业论文参考题目
一、文学
1. Domby and Son:The Portrait of a Capitalist
2. The Road to Freedom: An Analysis of The Adventures of Huckleberry Finn
3. The Struggle between Divine Nature and Human Nature: A Review of Love in The Thorn Birds
4. Reality in Illusion: A Study of The Lord of the Rings
5. On Paul’s Oedipus Complex in Sons and Lovers
6. The Image of an Empire-Builder: A Perspective for Reading Robinson Crusoe
7. Byron's Optimism and Edgar Allen Poe's Pessimism: A Comparative Study of She Walks in Beauty and To Helen
8. The Importance of Property to Women: An Analysis of the Marriage Patterns in Emma
9. A Rebellious Pagan Goddess: An Analysis of Eustacia as a New Woman in The Return of the Native
10. On the Tragic Consciousness in A Farewell to Arms
11. Puritanism in Benjamin Franklin’s Autobiography
12. Struggle between Nature and Man: An Eco-Literary Reading of Moby Dick
13. A Study of Christianity in Uncle Tom's Cabin
14. Love, Equality and Tolerance: On the Nature of Love in Jane Eyre and Tess of the D'Urbervilles
15. Catherine Earnshaw: An Irreproachable Woman in Wuthering Heights
16. Individual’s Integration into Society: An Analysis of Hester in The Scarlet Letter
17. On the Stream-of-Consciousness Techniques Used in Ulysses
18. Moral Lessons in Vanity Fair
19. On the Religious Color of Characterization in Uncle Tom's Cabin
20. Thoreau's Walden: A Book of Inward Exploration
21. The Significance of the Death of Martin Eden
22. Beautiful Women: Analysis of Female Characters in The Merchant of Venice
23. The Conflict between Reality and Ideals in Jude the Obscure
24. The Pursuit of Beauty in Keats's Poetry
25. The Influence of Edgar Allan Poe's Life on his Writings
26. Social Satire in Vanity Fair
27. Hemingway as a Novelist of the Lost Generation: Reading A Fare Well to Arms
28. Three Female Characters in Sons and Lovers: A Feminist Analysis of Sons and Lovers
29. Mirror of the Age: The Rising Bourgeois in Robinson Crusoe
30. A Study of Interpersonal Relationships in Sons and Lovers
31. The Biblical Allusions and Symbols in The Grapes of Wrath
32. A Journey of Outward and Inward Exploration: A Brief Analysis of Walden
33. Humanitarianism in A Tale of Two Cities
34. The Voice of Protest: The Social Significance of Oliver Twist
35. Resurrection in A Tale of Two Cities
36. A Book that Rocked the World: On the Anti-Slavery Impact of Uncle Tom's Cabin
37. On the Racial and Cultural Conflicts in Heart of Darkness
38. Rebecca: A Speculator or A Path-breaker?
39. The Distorted Love in Sons and Lovers
40. The Impact of Puritanism on Hawthorne: A Psychological Study of The Scarlet Letter
41. The Power of Love: On Heathcliff's Revenge in Wuthering Heights
42. On the Characterization and Writing Techniques in Rebecca
43. The Depressed Other: A Brief Analysis of the Image of Bertha Mason in Jane Eyre
44. Who is the Murderer?: An Analysis of Heathcliff's Tragedy
45. Nature's Favorite Son: On William Wordsworth’s Nature Poetry
46. Female Resistance with Different Results: A Comparative Study between Becky Sharp and Jane Eyre
47. Destroyed but not Defeated: On the Theme of The Old Man and the Sea
48. On Hamlet’s Delay of Revenge
49. Nature across National Boundaries: A Comparative Study of Tao Yuan-Min and William Wordsworth
50. Jane Eyre’s Struggle for Self-Realization as a Feminist Woman
51. On the Characterization of Tom in The Adventures of Tom Sawyer
52. Love Stories in William Cather’s O Pioneers
53. The Ideal Beauty in Poetry: An Analysis of Edgar Allan Poe’s “The Raven” and “Annabel Lee”
54. Heroism in Hemingway’s Short Stories
55. “Beauty is Truth, Truth Beauty”: On the Aesthetic Feature of John Keat’s Poetry
56. The Light of the Dark:On the Detective Stories of Conan Doyle
57. The Ambiguity in The Scarlet Letter
58. On the Symbolism of D. H. Lawrence’s The Rainbow
59. A Challenge to Traditional Morality and Convention: On Jane Eyre as a Feminist Fiction
60. On the Image of Satan in Paradise Lost and Paradise Regained
61. On the Autobiographical Aspects of Jane Eyre
62. The Awakening of Female Consciousness: Jane Eyre as a Feminist Novel
63. Light of Hope: On Shelley’s “Ode to the West Wind” and His Other Poems
64. Sin and Redemption: On Hawthorne’s Puritanism in The Scarlet Letter
65. An Analysis of the Character Shylock in The Merchant of Venice
66. To Love or To Be Loved?: Analysis of Major Characters in Wuthering Heights
67. Gothic Features of Wuthering Heights
68. The Analysis of Santiago in The Old Man and the Sea
69. The Philosophy of Life in Ernest Hemingway’s The Old Man and the Sea
70. Local Color in Mark Twain’s The Adventures of Tom Sawyer
71. The Pessimist Who Brought Laughter to The World: On Mark Twain’s Dry Humor
72. Humor and Realism in Mark Twain’s “The Celebrated Jumping Frog of Caveras County”
73. Bertha Mason and the Colonialist Discourse in Jane Eyre
74. “The Iceberg Principle”: On Hemingway’s Artistic Techniques in The Old Man and the Sea
75. The Awakening of Women Consciousness in Gone with the Wind
76. On the Theme of Death in Emily Dickinson’s Poems
77. The Negative Influence of Society on Oliver Twist
78. On Satire in Catch—22
79. “The Smile in Tears”: An Analysis of the Artistic Features of O. Henry’s Short Stories
二、翻译
1. On How to Handle the Fuzzy Message in Translating
2. On the Characteristic and Translation of Commercial Correspondence
3. The Translation of English Film Titles
4. A Comparison of Semantic Meaning between Chinese and English Words in Translation
5. Translation of the English News Headline
6. Methods of Translating Long English Sentences
7. The Application of Semiotic Approach in Translation
8. On the Translation of Commercials and Brand Names
9. On English- Chinese Translation of Negative Sentences
10. Chinese-English Translation of Long Sentences
11. How to Get Poetic Flavor in Translation
12. Chinese- English Translation of Brand Names
13. Culture and Translation of Trade Marks
14. Comparison of the Appropriateness of Poem Translation
15. The Social and Cultural Factors in Translation Practice
16. On Translation Methods of Numerals in Chinese and English
17. On the Translation of Du Fu’s Poems
18. Loyalty in Translation
19. Cultural Equivalence in Translation
20. Onomatopoeia and its Translation
21. On the Cross-Cultural Pragmatic Failure in English-Chinese (or Chinese-English) Translation
22. Remarks on the Translation of Chinese Set Phrases
23. A Brief Comparison between Literal Translation and Free Translation
24. Learning a Foreign Language through Translation
25. Arts in Verse Translation
26. On English- Chinese Translation of the Passive Voice in Expository Writing
27. The Solution to Problems in Idiom Translation Caused by Cultural Differences
28. Importance of Meaning Group in Translation
29. On the English Translation of Newly emerged Words and Expressions in Chinese
三、语言学
1. Opinions of Pun and its Effects on English Language
2. The Beautifying Functions of English Euphemisms
3. A Survey on Loan Words of English
4. The Pragmatic Functions of Intonation for Language Acquisition
5. The Change of English Word Meaning: Factors and Types
6. Latin’s Influence on the English Vocabulary in the History Perspective
7. The Recognition of Componential Analysis and Its Application
8. Study on Complimenting
9. The Linguistic Characteristics of Advertising English
10. On the Merit and Application of Computer-assisted Instruction
11. Fuzzy Words and Their Uses in Human Communication
12. Ambiguity and Puns in English
13. English Personal Pronouns: a Preliminary Textual Analysis
14. Thematic Network and Text Types
15. On Lexical Cohesion in Expository Writing
16. The Construction and Interpretation of Cohesion in Texts
17. A Brief Study on English Antonyms
18. Discourse Analysis of Dialogues in Films
19. The Variation of Maxims and the Humor of Advertisements
20. 英语禁忌语动态分析与外语教学Dynamic Analysis of Taboo English for EFL Learner
21. 长句的平衡 ——英汉句式比较研究
The Balance of Long Sentences ------ A Comparative Research on the Sentence Structure between English and Chinese.
22. 网络交际中的语码转换及语言伦理 Code-switching in Internet Communication and Language Ethics
23. Code Switching Between Chinese and English in Spoken Communication
24. 商务交往中英语口头表达的原则-------信与雅
Sincerity and elegance: Oral Communication in Business
25. 交流中的手势Hand Gesture In Communication
26. 从现代汉语中的英语外来词看中国文化对西方文化的吸收与处理
27. "女权主义"运动与英语语言中“性别歧视”现象
28. Choosing a Code on the Chinese Campus 校园交际中的语码选择
29. On the Language, Style and Rhetoric Features of Commercial Advertising English 论商务广告英语语言、文体及修辞特征
30. Unity and Contradiction of Cooperative Principle and Politeness Principle and Their Application in Business Letters
合作原则和礼貌原则的对立统一及其在商务信函中的应用
31. Styles of Writing and Language Features of Business English
商务英语的语言特点及文体风格
32. Comments on Chinese and English Poetic Metaphors
漫谈中英诗学中的隐喻
33. The New Approach of Chinese Trademark Internationalization: The Combination of Trademark’s design, sound and meaning
中国商标国际化新方法----商标形、音、义的结合
34. Speech Function of Headlines in English Advertising—— The Analysis of "Question" and "Answer"
英文广告标题的言语功能——“提问”与“应答”分析
35. A Study on the Serial Verbal Construction 连动句研究
36. Forms and Categories of Cyber-English Abbreviations
网上英语的缩略形式及类别划分
37. Phonological Variations Triggered by Morphological Processes in English
英语中由构词所引起的词内语音结构的变化
38. A Linguistic Study on the Style of English Economic and Trade Contracts
经贸英语
合同
劳动合同范本免费下载装修合同范本免费下载租赁合同免费下载房屋买卖合同下载劳务合同范本下载
文体的语言研究
39. Some Tentative Studies on the Causes Behind the Changes of Polysemy in English 英语词汇一词多义变化现象的内部原因
40. 英语语言中的性别歧视 SEXISM IN ENGLISH
41. 违 反 合 作 原 则 之 英 语 幽 默English Humor as a Violation of Cooperative Principle
四、跨文化
1. Gender Differences in Cross-Culture Communication
2. The Comparative Analysis of Time Orientations between Chinese and American Cultures
3. The Similarities and Differences between American and Chinese Body Language
4. Differences on Communication Style between Chinese and Western Culture
5. A Contrastive Analysis of Politeness Characteristics between Chinese & English Cultures
6. Cultural Similarities and Differences between English and Chinese Euphemism
7. The Differences Between Chinese and English Nonverbal Communication
8. Culture Differences in Everyday Conversation between Chinese and English
9. Culture Differences in Advertising Creativity Between US and China
10. English Idioms —the Reflection of Culture
11. On Address Forms in Cross-Cultural Communication—About the Politeness Norms and Pragmatic Failures
12. The Difference of Taboos Between Chinese and English Cultures
13. Exploration of Family Relationship between China and American through the Film Guasha
14. A Comparative Study of the Cultural Connotation between Chinese and English Advertisements
15. A Cognitive Approach to Metaphors in English and Chinese
16. Cultural Conflict in Business Negotiation between China and Western Countries
17. Comparison between Chinese Collectivism and American Individualism
in Oral Speaking
18. A Comparison of Intercultural Usages between Chinese and Western Courtesy Languages
19. The Discrepancy of Chinese and Western Culture in Advertisement
20. On the Cultural Implications of Body Language
21. Contrasts of Body Language between China and English-Speaking Countries from the Perspective of Culture
22. Comparison of Food Culture between China and West from Table Manners
23. Family Education Differences between China and Western Countries
24. Color Words, Colorful World—The Symbolic Meaning of Color Words
25. On Development of Euphemism and its Social Value in Intercultural Communication
26. Chinese and Western Culture Values in Advertising Language
27. Deep-structure Transfer in Cross-cultural Communication
28. Exotic Cultures Influence on English Vocabulary
29. Religious Cultural Factors Affecting the Differences of Meanings of Words
30. Colorful Language —the Differences in the Symbolic Meaning of Colors in the Chinese and Western Culture
31. Comparison of the Chinese and English Form of Addresses
32. Similarities and Dissimilarities of Euphemisms in Chinese and English
33. A Study on Animal Metaphors in English and Chinese
五、教学法
1. On Classroom Activities and the Training of Oral Communicative Competence of Junior Middle School Students
2. Communicative Competence and Task-based Teaching Approach
3. On Developing English Reading Skills
4.Interaction in Oral English Teaching
5.The Application of Schemata in the Teaching of Reading Comprehension
6. The Application of Cooperative Learning Theory to English Reading Teaching in Senior High School
7. The Change of English Teacher's Role in Middle School
8.A Conceptual Discussion on Classroom Team Work Strategy
9.On Sino—Western Cultural Differences and the Structure of Chinese College students' Chinglish
10.The Conversion and Development of English Teaching Methods in China
11.Using Questions in English Reading Teaching
12.Tentative Approaches to the Teaching of English Reading Comprehension in High School
13.Task-based Language Teaching Methodology and its Application in Reading
14.The Application of Performance in English Learning and Adjustment of the English Teacher's Role
15.Cultural Factors in Foreign Language Teaching
16.English Songs—An Effective and Supplementary Medium of English Teaching
17.The Non-intelligence Factors in English Learning
18.On Art of Teacher Talk
19.Using Task-based Method and Internet Resource to Improve Teaching of Classroom Reading
20.The Application of Schema Theory in Reading Comprehension
21. Body Language in English Teaching
22. Creating Learning Environments
23.The Activities Applied to Improve the English Teaching Class
24.Culture Lead-in in English Teaching
25.Psychological Factors in English Teaching in Middle Schools
26.On Communicative Ways in Grammar Teaching
27.Cooperative Learning in the Secondary School
28.A Balanced Activities Approach in Communicative Foreign Language Teaching
29.Cross-culture Communication and English Teaching in Middle School
30.The English Teaching Based on Multimedia
31.Psychological Factors in English Teaching at Middle School
32.Grammar Teaching Within a Communicative Framework
33.Cultural Awareness in English Teaching
34.The Social Psychological Factors of Foreign Language Learning
35.Cognitive Approach in Oral English Teaching
36.Self-access Learning’s Effects on the Application of the Balanced Activities Approach
37. The Roles of International Communicative Activities in College English Language Teaching
38. The Instructive Meaning of Inter-language Pragmatics for foreign Language Teaching
39. The Interference of Native Language in English Writing or Translation
40. 不同学习阶段英语听力和口语的互动关系及训练方法
The Interactive Relations between Listening and Speaking at Different Levels and Corresponding Training Methods
41. The Input and Strategy in Listening Comprehension
英语听力中的输入和策略因素
42. A Comprehensive Analysis of the Major Factors Affecting EFL Students’ Reading Ability
对影响EFL学生阅读能力的主要因素的综合分析
43. MOTIVATION TYPES OF CHINESE UNIVERSITY STUDENTS IN ENGLISH LEARNING