历史成就影像专访《世界摄影史》作者内奥米罗森布拉姆(下)

历史成就影像——专访《世界摄影史》作者内奥米· 罗森布拉姆(下) History Made ImagesExclusive Interview with Naomi Rosenblum, the Author of the World History of Photography 本文经《中国摄影家》杂志授权发布采访/罗布阳丽君 翻译/阳丽君Interview by Luo Bu Yang Lijun Translate by Yang Lijun (昨天的头条为各位带来了《世界摄影史》作者内奥米·罗森布拉姆专访的上半部分内容,接下来请继续阅读下半部分内容。)▲内奥米·罗森布拉姆和北京展览馆的工作人员讨论海因照片的标签1980.2.21 摄影:沃尔特·罗森布拉姆(? Walter Rosenblum) 构成艺术观念的要素是随时间不断变化的 罗布:欧洲人19 世纪一直在批评摄影是次等艺术,但这种情况在美国并没有发生,为什么?是因为在欧洲,摄影对美术的影响更直接、威胁更大吗?还是美国没有相应的市场竞争?或者美国的摄影家并没有欧洲画家那种对艺术的垄断 权力? NR.:在19 世纪的大部分时间里,美国人不认为摄影是一种艺术 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 现形式。摄影主要被认为是给人们拍摄肖像和描绘 一个地方的手段,例如展示正在探索和发展的美国西部的自然奇观。然而,有个别的摄影师试图控制拍摄主体的光线,有意识的追求拍摄主体的形式感,以展示摄影的艺术性。到19 世纪末期,随着摄影越来越得到广泛的使用,越来越多 的商业使用,一些个人开始去拍摄自己的照片,这是一个艺术运动的发展。其目的是把摄影从单纯纪录人们和事件中分离出来,并呼吁摄影的审美趣味。阿尔弗雷德·施蒂格利茨(Alfred Stieglitz)和一些在欧洲受过艺术训练的人,发扬了一个观点即某些照片可能会被视为艺术。施蒂格利茨和包括爱德华·斯泰肯(Edward Steichen)在内的一小伙人开办了一个摄影画廊(被称为291 画廊),并出版了一本杂志(《摄影作品》Camera Work),强调图像的审美特性,而不是记 录性。▲观众等着进去观看海因的展览北京展览馆 1980.2.25 摄影:沃尔特·罗森布拉姆(? Walter Rosenblum)罗布:您把艺术摄影的形成放在1890—1920年代,在这个阶段摄影完成了向艺术的转化。这个过程是否是很痛快的?因为在整个的19 世纪,从波德莱尔、拉斯金到本杰明,都是对摄影的批评,认为摄影是一种次等的艺术,局限了人类的想象力等等。但摄影是在一种强烈的精英批评中从次等艺术完成向艺术的飞跃的,这个过程没有人说明白。在摄影向艺术飞跃的过程中,如果让您列出其中几个最关键的事件、人物、展览或著作、观点,他( 它) 们应该是哪些? NR.:试着回答你的关于艺术摄影形成的问题。摄影这个媒介,一开始就有一些个体摄影师相信艺术想法和方法可以应用到摄影里。我只举一个例子,在19世纪60年代,英国摄影师茱莉亚·玛格丽特·卡梅伦(Julia Margaret Cameron)选择拍摄主体,并且使用光线和失焦等技术手段,她认为这是符合实践的手工艺术。许多早期的法国摄影师在转向摄影之前,都是被训练为描画风景和建筑结构的艺术家。所以对于很多摄影师来说,摄影成为另一种形式的艺术表达。另一方面,许多批评人士(如波德莱尔)颇有疑虑地宣称摄影可能是一种艺术形式。这份疑虑是由于诸多因素,有大量的照片没有显示任何对艺术观念和手段的遵从,另一个原因是,照片可以没完没了地完完全全地复制,不像蚀刻版画和石版画,虽然也可以复制,但每件复制品都会有稍微的不同,这让人感觉摄影太机械化了,而不能视为艺术的一种形式。事实是,构成艺术观念的要素是随时间不断变化的。也许照片当时是作为商业广告或指出社会问题而拍摄的(如刘易斯·海因的作品或多萝西娅·兰格为农业安全局拍摄的作品),但最终被认为是“艺术”。▲在长城上的合影左起:沃尔特·罗森布拉姆、高小姐、内奥米·罗森布拉姆、李先生1980.2.22 摄影: 沃尔特·罗森布拉姆(? Walter Rosenblum) 罗布:约翰·萨考斯基(John Szarkowski)在他的摄影史著作(PHOTOGRAPHY UNTIL NOW)中曾谈到,在1960 年 代,只有两个人懂得彩色摄影的意义,这两个都是美国人(其中一个是恩斯特·哈斯Ernst Haas),此后,也是美国人创立了新彩色摄影。大约2006年,马丁·帕尔(Martin Parr)在纽约做展览,对此做了反驳,认为欧洲摄影家对彩色意义的了解远早于美国人。您如何看待萨考斯基1960 年代只有两个人理解彩色摄影的意义、而且这两个人都是美国人这种说法?他是不是在有意识地建立一个摄影发展或摄影史的美 国中心论? NR.:恐怕我不太理解你关于约翰·萨考斯基和彩色摄影的问题。彩色摄影的形式是在20 世纪早期法国发明的,在那之后在欧洲和美国都发展了彩色理论和彩色 材料 关于××同志的政审材料调查表环保先进个人材料国家普通话测试材料农民专业合作社注销四查四问剖析材料 。20世纪30 年代,伊士曼·柯达公司在发展和促进彩色胶片方面尤为活跃,可能是因为广告利益驱使在广告摄影中使用彩色。 ▲沃尔特·罗森布拉姆在海因回顾展上讲话,旁边是作翻译的高小姐北京展览馆1980.2.25 摄影:内奥米·罗森布拉 姆(? Naomi Rosenblum)▲开幕式之后观众观看海因的展 览(左为高帆,右为袁毅平)北京展览馆1980.2.25 摄影:沃尔特·罗森布拉姆(? Walter Rosenblum) 摄影史应该拥有一个更广阔的视野 阳丽君:1980年,您准备写《世界摄影史》的时候,对摄 影已经研究了多长时间? NR.:在阿布维尔出版社(Abbeville Press) 向我提议写一本 新的摄影史的时候,我已经花了十几年的时间,一直在看照片,并且阅读照片的历史。随后几年,《世界摄影史》被翻 译成法文、日文、波兰文和中文。 阳丽君:您开始准备写摄影史过程中,当时已经有几本摄影史,萨考斯基,纽霍尔,您觉得他们的摄影史,分别解决了什么问题?留下的问题是什么?您想解决的最主要的问题 是什么? NR.:正如你提到的,当我写《世界摄影史》的时候,已经 有几本用英文写的摄影史。最完整的两本,一本是赫尔穆特·金斯海姆(Helmut Gernsheim)写的,一本是博蒙特·纽霍尔(Beaumont Newhall)写的,都主要关注美国和西欧的摄影师。我相信摄影的历史应该拥有一个更广阔的发展视野,包括那些除英国、法国、德国和美国之外的国家,这个更广阔的视野应该是有意思的,并且能够提供一个更公平的发展图景。同样非常重要的是,出版商阿布维尔出版社决心要做一本有精美插图的摄影史,所以这本书按 计划 项目进度计划表范例计划下载计划下载计划下载课程教学计划下载 要包含大约800幅插图。即使有足够多的页码和插图,我也不能把所有在摄影领域做出成绩的女性容纳进去,因此,1994年,阿 布维尔出版社出版了我的《女性摄影师史》(A HISTORY OF WOMEN PHOTOGRAPHERS)。 阳丽君:在您的摄影史中,前面几章都是断代到1890年, 为什么将1890年作为一个节点?是因为柯达的布朗尼 (Brownie)相机问世了吗? NR.:小型易使相机的发展如布朗尼,使得冲印胶卷和打印的方法简便易操作,从而使得更多的人来拍摄照片,特别是在美国,那里有不断壮大的中产阶级,能够负担得起相机和胶卷冲印的费用。这个发展可以追溯到1890年左右。 阳丽君:在《世界摄影史》一书中,关于中国摄影的发展,您提到了徐勇、解海龙、陈长芬很少几个人,那时候有交流的限制,现在就方便多了,关于中国摄影,您还希望增加哪些内容? NR.:现在确实有很多关于中国摄影的信息,但不幸的是我没有计划扩充我的《世界摄影史》。 ▲信号摄影:刘易斯·海因(Lewis Hine)▲10岁的纺纱工北卡罗来纳棉纺厂1908-1909 年摄影:刘易斯·海因(Lewis Hine)关于“摄影联盟”有一群属于“摄影联盟”的纪实摄影家,从1936年到1951年为止在纽约搞创作。那段时期,许多知名的摄影家都支持这个联盟,联盟成员也摄制了一批重要的作品。摄影联盟的成立虽然源于政治诉求,成员却都是很有才华而且能奉献的摄影家,他们努力工作建立价值 标准 excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载 ,且能帮助别人。摄影联盟中积极参与的摄影家包括:阿伦·西斯金德(Aaron Siskind),锡德·格罗斯曼(Sid Grossman),卢·斯多门(Lou Stoumen),杰克·曼宁(Jack Manning),沃尔特·罗森布拉姆,海伦·莱维特(Helen Levitt), 莫里斯·恩格尔(Morris Engel),索尔·李卜生(Sol Libsohn)和刘易斯·海因。 二次大战期间,许多成员应召服役,联盟为红十字会与军方机构摄制照片。1947年,摄影联盟估计在其学校受过训练的摄影者超过1500人。正当联盟准备迈向最大规模的活动时,招收会员的工作却因名列“颠覆组织”的黑名单而受阻挠。虽然103名会员否认司法部总检察官汤姆·克拉克(Tom Clark)的捕风捉影,保罗·斯特兰德和其他著名支持者也为联盟成员辩护,但他们还是无法抵抗政府的压力。时值“冷战”期间,反共的政治局势紧张,是一个恐惧与反动的时代。到了1951年,许多会员辞职,摄影联盟解散。 海因死后,格罗斯曼与李卜生抢救了他的底片和照片,摄影联盟也保存、出版并展出海因的作品,后来沃尔特·罗森布拉姆为这批珍贵的作品在纽约罗切斯特的乔治·伊斯门之家找到归宿。 ——亚瑟·罗斯坦著,李文吉译:《纪实摄影》,广西师范大学出版社,2005年出版。 ▲小鸡糖果店纽约下东区皮特街1938年摄影:沃尔特·罗森布拉姆(? Walter Rosenblum)▲台球纽约下东区皮特街1938年摄影:沃尔特·罗森布拉姆(? Walter Rosenblum)▲端坐的女孩约1860年蛋白印相工艺手工上色爱克发摄影历史馆,科隆,德国。摄影:T.Z. 沃 格尔和C.理查德(C. Reichardt)▲矢车菊、罂粟花、大麦、麦芒、麦仙翁约1907年奥托克罗姆正片大英博物馆(自然历史),伦敦,英国摄影:亨利·欧文▲一千个世纪1992年苹果电脑生成数字图像,喷墨打印,三块装置板中的第三块摄影:埃斯特·帕拉达(? 埃斯特·帕拉达)▲克里斯多佛·伊舍伍德对话鲍勃·霍尔曼,圣塔莫尼卡,1983年3月14日98张埃克塔克罗姆相片组成的拼贴画约翰和梅布尔·瑞灵艺术博物馆,萨拉索塔,佛罗里达州,美国摄影:大卫·霍克尼▲会聚地II 2004年彩色相片结合应用书法埃德温·霍克画廊,纽约州,美国摄影:拉拉·埃萨迪 【完】【摄影 教程 人力资源管理pdf成真迷上我教程下载西门子数控教程protel99se入门教程fi6130z安装使用教程 】图书推荐: 中国摄影史(三卷本)