选修一Unit1Ourlivingplanet重点句子Inallthingsofnaturethereissomethingofthemarvellous.在自然界的所有事物中，总有奇妙的东西。Ourcuriosityaboutouterspacehasremainedunshakeable,(page2,lines3-4)我们对于外太空的好奇心从未动摇过。Alsolivinginthetwilightzonearehunterswithtelescopic,upward-pointingeyesthatcaneasilyspotamealinthewatersabove,(page2,lines14-15)同样生活在在暮光区的还有长着凸起向上的眼睛的猎食者，它们能轻易地在上面的水城中发现食物。Evolution,itseems,helpsboththehunterandthehuntedinequalmeasure!(page2,line18)进化似乎在同等程度上帮助了猎于和猎物！Therefore,manycountrieshavesparednoeffortindeep-seaexploration,(page5)因此，许多国家都不遗余力地进行深悔勘探。LeadingthewayisChina,oneofthefewcountriesthathavedevelopedtheabilitytosendhumanstothedeepestpartsofouroceans,(page5)中国位于领先地位，是为数不多的能载人到悔洋最深处的国家之一。Withover95%ofitscorecomponentsproducedsolelybyChina,ithaspavedthewayfordeeperandbroaderunderseaexplorationinthefuture,(page5)它("深悔勇士号"潜水器)95%以上的核心部件完全由中国自主生产，为未来更深、更广的悔底勘探铺平了道路。Similarly,tidalrecordslaiddowninancientrivermouthsalsorevealdifferentlengthsofdaysandyearsinthepast,(page6)同样，积存于古河口的潮沙记录也揭示了过去不同的日长和年长。So,oneday,theexpression2417maywellhavetobereplacedwiththerevisedexpression,2517!(page6)因此，有朝一日，“24/7”的表达方式很可能必须替换为修改后的表达方式“25/7”！Inrecentyears,ithasbeenwidelyacceptedthathumanactivityisnowimpactingontheworld'sclimate.(page8)近年来，人们普遍认为人类活动正在影响世界的气候。OtherscientistshopethatresearchintomicroorganismsdeepinsidetheEarthwouldcastlightontheoriginoflife,(page11,lines14-15)其他科学家希望，对地球深处微生物的研究会揭示生命的起源。Thedeepestundergroundlaboratory,atJinping,China,ispassed,(page12)(我们)经过了位于中国锦屏的世界最深地下实验室。选修一Unit2Workingtheland重点句型Thecollaborationbetweenfarmingandtechnologyhasgivenrisetoprecisionfarming,anapproachthatequipsfarmerswiththetoolsanddatatheyneedtomakereliabledecisionswithremarkableaccuracy,(page16,lines5—7)农业与科技之间的合作催生了精准农业，这种方法为农民提供了他们要非常准确地做出可靠的决策所需的工具和数据。Thislatestwaveofinnovationoffersfarmersinformationthatismoredetailed,measurementsthataremoreaccurateandsolutionsthataremoreeffective.(page16,lines10—11)这一最新一波的创新为农民提供了更详细的信息、更准确的测量和更有效的解决方案。Asthedatalibrarybuildsup,a"biggerpicture*1ofthesoilisrevealedsothatfarmersareabletoaccuratelyassesstheconditionofthesoilinrealtime,identifypotentialproblemsandworkoutsolutionsaccordingly,(page17,line29)随着数据库不断扩充，土壤的整体情况被显示出来，这样农民就能够准确地实时评估土壤条件，发现可能存在的问题，并据此制订解决方案。Throughtheintegrationof5GtechnologyandtheInternetofThings(loT),aswellasadvancesindeep-learningtechnologies,notonlywilllargeramountsofdatabeavailable,buttheywillbeprocessedmoreefficiently,(page17,lines48—51)通过5G技术和物联网(IoT)的集成以及深度学习技术的开展，不仅更多数据会被获取，而且数据处理会更为高效。Incontemporarytimes,thedemandontheNilehasreallygrown,justasthepopulationsalongitsbankshave.(page21)在当代，对尼罗河的需求急剧增长，正如河流沿岸的人口急剧增长。Iftheydo,itmayprovideforthemforthenext5,000years!(page21)如果他们这样做，它可能在今后的5000年里为他们提供生活所需！Understandingmoreabouttheadvantagesanddisadvantagesofusingchemicalsinfarmingwillhelpyoudecidewhichsideofthefenceyoustandon,andultimately,whatfoodyouwilleat!(page22)了解在农业中使用化学品的利弊将有助于你决定采取什么立场，以及最终吃什么食物！Itfollowsthattheuseofchemicalsbringsimmediateresults,intermsofbothplantgrowthandprotection,(page22)因此，化学品的使用在植物生长和保护方面带来了立竿见影的效果。AgrowingawarenessofthedangersofsuchchemicalsledbiologistRachelCarsontopublishherbookSilentSpringin1962,whichrevealedhowthepesticideDDTwascausingseveredamagetotheenvironmentandtous.(page22)对此类化学品危害性的不断认识促使生物学家雷切尔・卡森在1962年出版了她的著作《寂静的春天》，该书揭示了杀虫剂滴滴涕如何对环境和我们造成严重破坏。Itiscommonlyacknowledgedthatchemicalsareanimportanttoolforfarmers;however,itisimportanttoweightheprosandconsofchemicalsbeforeusingthem,andifpossible,tominimizethedamagetheydo.(page22)人们普遍成认化学品是农民的重要工具，然而，重要的是在使用它们之前要衡量化学品的利弊，并且如果可能的话，把它们造成的危害控制到最低。Andhowdiditgettoconquertheworldtotheextentthatpeopleoftendescribesomethingtheyreallylikeastheir"cupoftea"?(page25,lines2-4)而茶是如何征服世界，以至于人们经常把自己真正喜欢的东西称为他们的“那杯茶”昵?Legendhasitthatabout5,000yearsago,Shennongcameacrossteawhendriedleavesblewintoapotofboilingwater,(page25,lines6一7)相传约5000年前，神农氏在干叶吹入一锅沸水中时发现了茶。ThegreatTangpoetDuFudescribedhistea-drinkingexperienceinpoeticlanguage,HOnthehighplacethesettingsundoesshine.Inthespringbreeze,Isipmytea,sweetandfine.n(page25,lines12一14)伟大的唐代诗人杜甫用诗意的语言描述了他的饮茶经历：”落日平台上，春风啜茗时。”LuYu,ateamaster,wroteTheClassicofTea,whichremainstheearliestandmostfamousdetailedstudyonteaintheworld,coveringeverythinganyonecouldpossiblywanttoknowaboutChinesetea.(page25,lines14-16)茶学家陆羽撰写了《茶经》，这是世界上最早、最著名、最详尽的研究茶的专著，涵盖了任何人可能想知道的关于中国茶的所有信息。选修一Unit3Onthemove重点句子Transportationisthecenteroftheworld!Itistheglueofourdailylives.Whenitgoeswell,wedon'tseeit.Whenitgoeswrong,itnegativelycolorsourday.交通是世界的中枢！它是我们日常生活的粘合剂。当它运转正常时，我们对它视而不见。当它出现问题时，它就使我们的生活就大为失色。Thecarrespondsimmediately,easingsmoothlyintothebusytrafficandavoidingobstaclesontheroad,(page30,lines2一3)汽车立即响应，平稳地驶入繁忙的车流，避开路上的障碍。Next,thenecessarymechanicalcontrols,suchastheacceleratorandbrakes,areactivatedbytheAIsystem,allowingthecartomoveinlinewiththeactionplan(page30,lines16—17)接下来，加速器、制动器等必要的机械控制装置被人工智能系统激活，使汽车能够按照行动
计划
项目进度计划表范例计划下载计划下载计划下载课程教学计划下载
行驶。Accidentslikethisposesthequestionofhowself-drivingcarscanbetterlearnandimprovetheirbehavioursontheroadtoensuresafejourneys,(page31,lines26-27)此类事故提出了这样一个问题，即自动驾驶汽车如何能够更好地学习并改进其在路上的行为，以确保平安出行。TheTrolleyProblemisoftenusedtodiscussdifficultethicalchoicestheymayface,(page31,lines33-35)“电车难题”经常被用来探讨它们(自动驾驶汽车)可能面临的棘手的道德选择OBesidessuchethicalconcerns,thelegalsituationstheAVindustryislikelytobeconfrontedwithhavefuelledheateddebates,(page31,lines36—37)除了这些道德方面的担忧，自动驾驶汽车行业有可能面临的法律情况也引发了激烈的讨论。Onceasmallancienttown,ourcityhasmushroomedoverthepastdecades,becomingoneofthelargestinmycountry,(page34)我们的城市曾经是一个古老的小镇，在过去的几十年里开展迅速，成为我国最大的城市之一。However,changesontheroadcanhappenintheblinkofaneye,anddriversmustbereadytoreactimmediatelyandcorrectly,(page36)然而，道路上的变化可能会在眨眼间发生，司机必须准备好立即做出正确的反应。Thenthedoorscloseandthetraindepartsexactlyontime,itsprogressbarelynoticedasitquicklyandsilentlygathersspeed,(page39,lines4一5)然后车门关上，火车准点发车，悄尤声息地飞快提速，让人几乎发觉不到它在行进。AkeymilestonewasthereleaseoftheHSRnetworkblueprintin2004,whentheplanforHfourverticalandfourhorizontal"corridors,wasputforward,(page39,lines19—21)一个重要里程碑是2004年高速铁路网蓝图的发布，当时提出了“四纵四横”走廊计划。TheFuxingElectricMultipleUnit(EMU),whichmadeitsdebutin2017,isanotherremarkableaccomplishmentthatdemonstratestechnicalskillinHSRdesignandconstruction,(page40,lines33-35)2017年首次亮相的“复兴号”电力动车组(EMU)是展示高铁设计和建造技术技能的另一项显著成就。AChinese-madebullettrainsettooperatebetweenChinaandLaosmadeitspublicdebutinVientiane,capitalofLaosonOctober16,20212021年10月16日，一列中国制造的千弹头列车在老挝首都万象首次公开亮相，该车将往返于中国和老挝之间。Alltheseachievementsshowcasethewholehearteddevotionofengineers,thetirelesseffortofrailroadworkers,andthestrongsupportofalltheChinesepeople(page40,lines38—40)所有这些成就展示了工程师的全身心投入、铁路工人的不懈努力以及全体中国人民的大力支持。Currently,bionicshasscientistseagerlycombingthenaturalworldfororiginalideastostimulatetheircreativity.(page53,lines7—8)目前，仿生学正促使科学家们急切地在自然界中寻找原创想法，以激发他们的创造力。选修一Unit4Funwithscience重点句子Scienceisawayoflifo.Scienceisaperspective.Scienceistheprocessthattakesusfromconfusiontounderstanding-BrianGreene(page43)科学是一种生活方式。科学是一种观点。科学是使我们从困惑走向理解的过程。Whatorganismslivewithus,makeupabouttwopercentofanadult'sbodymass,yetareinvisibletothenakedeye?(page44,linesI-2)什么生物与我们生活在一起，重量约占到成年人体重的2%,然而是我们的肉眼看不见的？Themake-upandstateofourspecialblendofmicroorganismsaffectsusphysically,includingourimmunesystem,weightandsleeppatterns,(page44,lines15—16)我们特别的微生物混合体的结构和状态影响着我们的身体健康，包括我们的免疫系统、体重和睡眠模式。Everyday,theresidentmicroorganismsinourbodiescompetewiththeinvadingones,preventingthemfromgettingafoothold,thushelpingformastrongimmunesystemandkeepushealthy,(page44,lines16-18)旬天，我们休内的常驻微生物会与入侵的微生物竞争，不让它们立足，从而帮助形成强大的免疫系统，保持我们的健康。Theinfluenceofmlcroorgamsmsreachesbeyondphysicalhealthtoourcognitiveandpsychologicalwell-being,(page45,lines27-28)微生物的影响不仅限于生理健康，还涉及我们的认知水平和心理健康。旬中beyond意为“超出，除之外Wemightallknowthesaying"notwosnowflakesarealike",buthowmanyofushaveheardofntheSnowflakeMan”,WilsonBentley,thepersonwhoactuallymadethisdiscovery?(page48)我们可能都知道“没有两片雪花是一样的“这旬谚语，但我们中有多少人听说过“雪花人"威尔逊・本特利真正发现这一现象的人昵？Inthehopeofsharinghisdiscoverieswiththeworld,BentleywrotethebookSnowCrystals,whichfeaturedover2,400breathtakingphotographsofsnowflakes,(page48)为了与全世界提供他的发现，本特利写了《雪晶》一书，书中展示了2400多张令人叹为观止的雪花照片。Asthereisstillmuchtolearnaboutfriction,whoknowswhatthefutureholdsforthisessentialforce?(page50)关于摩擦力我们还有许多知识要学，谁知道这一必不可少的力量在未来会有什么样的开展前景？Currently,bionicshasscientistseagerlycombingthenaturalworldfororiginalideastostimulatetheircreativity,(page53,lines7——8)目前，仿生学正促使科学家们急切地在自然界中寻找原创想法，以激发他们的创造力。
浙公网安备 33021202002483