Thicker than Blood

堉a 凗e? 緺 ―我们没有选择，‖Filtwick断然说。―You-Know-Who得到它了。‖ L飡袀?鴨! 耾嫡y怷岕 ? ―什么,～‖Hermione倒抽一口气。―Harry～他可以通过连系找到Harry～‖ 磷e?既_Q? 爞?+愑?k ―教授，‖Pomfrey夫人抗议，―不要用这些故事吓孩子们。‖ L 誮4?酌 ? 挶辩??獎 ―噢，不～‖Hermione恳求地向Pomfrey夫人伸出手。―你一定要告诉我们，求你～Harry还好吗,You-Know-Who没有伤害到他，是吧,‖ H^ 搪u歗 ? ?#3 a荔 ? ―不用担心，Granger小姐。校长会照顾Potter的。‖ ? : 謅? ~F+ ?n? ―可是Harry和Malfoy连系着，如果Voldemort得到……‖ ??笂 ?. * Nn鑺 ? ―不要说他的名字，‖Ron叫，双手按着耳朵，―尤其现在～‖ 1Yk?崍 釒 ?XaC{(鷃 ? ―可是Ron……‖ 薍騔? 蹌? rM ?,搵 ―Pomfrey夫人是对的。Dumbledore教授永远不会让Harry发生什么事。You-Know-Who可以要了Malfoy，我才不在乎。‖ 6_詐鑔l6F? Mw8???F ―噢，Ron～‖ Z嵔 ?萚矓 I摵?8)g滪 ―不要这样看着我。你和我一样，不在乎Malfoy会怎么样。你只是不敢在教师面前说而已。‖ 紦T ,虰睰 ? 轌詞K 酭 ? ―你怎么能够……‖ \NC鼓?蘷F 咏 P<瓲ax ―你们最好回去交谊厅，‖Filtwick温和地建议。―这里没有什么你们能做的。‖ j嗰堦( P祹ЮXu茈 ―可是……‖ K豒5??y? +鋒韾/噬 ? Ron拉拉她的手臂，尝试把她领到楼梯去。―来吧，Hermione，我们……‖ 悡 Ic,60? 統囨 苂 ? ―所有人不要再打岔了～‖ 賾 〨濕?5 ? 扺?g稅 ? 他们全停下来盯着她,,两个成年人带着诧异，而Ron知道将会发生什么事而一点也不期待。 ? 蘖僘糒 ?lt;轓?S? ―我哪儿也会不去，除非我们知道Harry的确没事，‖她向Ron斥道，眼眸炽烧，―而我在乎Voldemort是不是杀了Malfoy，因为Harry在乎，而我在乎Harry。所以不要再告诉我该做裁锤孟胧裁矗 灰 蔽沂歉雒悦,暮?影愀 宜祷埃 褂?b>不要再拉我的手臂～‖Ron立刻松手，神情懊恼。―Harry心情一定很糟糕。他看起来很糟糕，他进去的时候。我想他一定可以从连系里听得到You-Know-Who，如果现在魔咒被破坏了……‖ ? 琴憰欁 {呎钡X/杮? 她绞着双手，担忧的眼睛转向Ron。―我们该怎么办，如果什么可怕的事发生在Malfoy身上,‖ ?疜??? 埧乿?壹0v Ron看起来好像很想说，?开派对，‘但他没有。他伸出手握住Hermione的。―我们不能做什么。‖ 2j?卥槇 ? "??Y??? ―Harry会觉得他有责任～‖ ?赹" ?U? ?q栿犧` 鷤 ―那就很白……‖Ron看到她的眼神，把剩下的话吞回去。―噢，好吧。Harry生出来就是英雄，而且忍不住太认真地看待所有事情，你是对的，他会觉得有责任，如果那卑鄙的小混蛋在他眼前挂掉。‖ ? 韼? ? 妊蔜铫瞨? Hermione明亮地向他微笑，为他的自制而骄傲，即管是多么的勉强。Ron脸红了，喃喃说，―可惜我们早些年没有把Malfoy喂给那只乌贼。那会方便多了。‖ iK 蕝潹杅 e輆$蟴e? 在Hermione能做出适当的回应前，门被打开了，McGonagall教授探头出来。―Albus需要你，Poppy。还有谢谢你，Filtwick教授，不过一切都在我们控制之下。‖ 依搽醅W骠 醾瓺z靠郜6 Pomfrey夫人溜进房中，Filtwick向走廊走去，而McGonagall正要把门再次关上时却看见Hermione和Ron靠在对面的墙边。 ?5\鰊礒d# ? ?齽? ―你们两个在这里干什么,快回去交谊厅。‖ x眛C呰<懯? 嶬 趕 0 ―拜托，教授，‖Hermione问，―Harry还好吗,‖ 罵息撴折怳 偰_凗mk 纍 McGonagall严肃的脸孔稍微放松。―他被吓了一惊，但他没事。‖ ']h^艝B'P vc靷i胜 ] ―Malfoy呢,‖Ron问。 @魳?膯揽 |蝰~僷烏= McGonagall挖苦地向他挑起一道眉。―往最坏的方向想，是吗Weasley,‖Ron涨红了脸，McGonagall软化了。―Malfoy也没事。现在你们两个可以走了吧。至少中午之前Potter都不能有访客。你们可以见他的时候我会通知你们。‖ yg?M?? >沵餶訢 ]? ―麻烦你了，教授。‖Hermione转身离开，再一次把手滑进Ron的寻求慰籍，但她还未踏出三步前就猛地停住。那里，站在盔甲的黑影里，专注地盯着他们，是Vincent Crabbe。 沚?F 爉1 ―你在这里干什么,‖Hermione质问，声线怀疑地升高。 Y銮Pq ?氁RNF壑 ? Crabbe踏进走廊中央，看起来巨大、笨拙，双手插在口袋里，肩膀防卫地耸起。他的视线从Hermione掠到Ron身上，耸耸肩。―和你们一样。‖ 鱮|2=,'? 韁?F渏 l? ―我以为你离开城堡恕～?span style="font-size: 0pt;color:'#FFFBFF'" > 潕迸z"M hI 袬毑 %m矞? 他再耸耸肩，Hermione烦躁地叹了一口气。和Crabbe对话就像跟一只黏巴虫谈哲学一样:令人挫折又无建设性。 j 鐑 矒庄j ?L鯴鳓) 燗 ―你听见McGonagall教授的了，Crabbe。中午前没有人可以见他们。你怎么不回去你的地窖去……吃什么好了。‖ r4/?牔彽 狭鄢庹-0u? ―Potter和Malfoy发生什么事了,‖Crabbe问，唐突地。 ??T Xw? ?E?0 ? ―不管你的事，‖Ron斥道。 U瘢篐?r? ?< 縃D鳳 ―Malfoy是我的朋友，就像Potter是你们的。为什么关你们的事却不关我的,‖ v璓τ? %? q?? U?? Hermione开口想驳辩但气恼地发现，他说得没错。可惜Ron并没有同样的感觉，断然说，―因为没有人信任你把重要的事告诉你，这就是为什么。‖ 郺泱苋k 罤 `-漴嚆p奡 Crabbe不自在地拽着脚，而Hermione不安地觉得他真的被Ron的话伤害了。―我没对你干什么，Weasley。‖ 祖椧z;騶)L 碻c骂&?睤 ―最多这个星期没有。‖ 倄?捠67柤 ? eK?絶? ―我也没对Potter干什么，即使我知道有些奇怪的事发生了。我不是来打架。‖ k4 ??醄 ? 碋恄w 8抧 ? ―那么你便是第一个这样想的史莱哲林～‖ Eq1e?r)鴸 2 窒^++ 9 ―闭嘴，Ron，‖Hermione嘶声说。 \ wHUx:~? l v揦!^凅 ? ―你相信他吗,‖ 擨跊讹 ? c棰縝嚜齮 ? ―我不知道，可是我不想站在这里叫骂。我们走吧，好吗,Crabbe，如果你想知道Malfoy的事，问Dumbledore，不要问我们。我们不能告诉你。‖ _鋿， 遡 扨" 鱧 ?} 说着，她坚决地走开，把Ron拉在身后。她没转身，所以没看到Crabbe一直盯着他们，神情郁闷，眼神充满了挫败。他一直看着直到两人拐弯，然后他颓回黑暗的角落，坐在地上等。 灲 M鼢攧 ?o!d q *** ih 燢d屹佐 ?蝂Y钫 ―来，Harry。‖一双有力的手握着他的手臂，把他拉起身。他停止了哭泣，可是仍然激烈地发着抖，不能控制他的四肢。只有Dumbledore抓着他的手令他站着。年老的巫师领着他远离房间中央的繁忙，到一个较清静的角落。 H戩s0柫? P 航茓:羕$5 ―坐下来，我的孩子。放松点。‖那双手把他按进一张椅子里。―让他镇静的东西，麻烦你，Poppy。‖ 渟隼?& C寪 i%5@ 坭? ―我不……想要……睡、睡觉……‖Harry透过颤动着的牙关结巴地说。 =Qr酈莋 ? 8O粂??兺 ―不会让你睡着的，Harry，只是让你镇静些。不过我预期你很快便要准备好睡觉。‖ 樏Y 峬鲨蹃 i鵻$ F fI ―不。‖Harry在椅子里弯下腰，手肘搁在膝盖上，脸孔埋进双手中，努力让他的身体静止下来。―不，我不能。‖ w箩蕑D ? f.?? ? 半晌后，有人把毛毯包在他的肩膀上，而Dumbledore把一只冒着烟的杯放在他唇边。―喝下去，Harry。对了。‖ l瘋 姦\ ? p, ? ?d 那杯东西像液体的火焰一样在他体内涌流，减轻了颤抖，把活力带回他麻木的手指里。他伸展一下肌肉，又喝下一口。再次温暖起来的感觉很好，像重新活过来的感觉。Harry把一只手放在胸口上，按摩着，记起连系关上时可怕的压迫感，但然后感觉到睡衣上的一大片湿浸，惊慌地猝然把手甩开。他把掌心在腿上擦了擦，把一片血红涂在裤子的绒布上。 ? ,蟊 SN? P當i慒?v ―再喝一杯，‖Dumbledore催促。 剉v8燽鹧? 茠n 轣? Harry遵从了，感到在他体内纠结的东西继续松解。他现在可以舒适地呼吸了，不用喘息，而他的牙齿只是非常轻微地在杯子的边缘颤动。终于，他抬起头看进Dumbledore温和却担忧的眼睛里。 磪?+茧 ?? 缍b璓n兝|o ―你感觉好些了吗,‖ ?菾h冶o?ボ Harry点点头。―发生什么事了,‖ ?誥 ? ?溵1i?9廯 ―你休克了。‖ L 0 ? 槪 煡镺}? ―是Voldemort。‖他咬紧牙关抵抗又一阵痉挛，然后轻声却激烈地说，―他在我的脑海里～我听见他～‖ )O2粝G醙e? 延?κ4C=E ―是的，我知道。‖ 鎍 Q< ~ 臹 RK 0 1? ―他想要我。他命令Draco把我带到他身边。‖ )?{D峜狐 ? 6阌犚jG 鯭 Dumbledore握紧在他肩膀上的手，安慰他。―现在不用怕了。我已破坏了魔咒，没有他Voldemort不可能触碰到你。‖ c+擹巃, 莽? Ey攢? 膴 Harry发抖，被升上喉咙的怒气噎到。―Malfoy怎么可以这样做,他怎么能够让Voldemort得到魔咒，知道Draco戴着它,他可能……会杀了自己的儿子，只为了找到我。‖ E钄m孤 瑫 賛? 眨? ―黑暗之主非常非常想要你，Harry。Lucius不能也不愿意抵抗Voldemort的意愿。‖ 纰嬐 0?? 烂 擀L? ―他是个变态的、恶心的、邪恶的混蛋，我希望Voldemort为了没把我的头放在盆子上献给他而慢火将他烤熟～‖ ??糎 ?!? -|?8廀? ―你绝对有权拥有你的意见，而且我可以理解你的感受。但我建议你在Draco醒来之前把这些情绪释放出来。‖Harry抬头看着年老的资Γ 龋 鳧umbledore微笑了。―他不会高兴听见你对他的父亲说这些话。‖ x ??6?? 諺c滅??Y ―我想吧。‖Harry把毛毯紧紧地环着他的肩膀，堕进椅子里。颤抖逐渐离开他之时，他感到无法表达的疲倦。―如果我有一只鼻涕虫的理性，我会进入连系，调整好让他不再在乎那……那……‖ 謙瑏w_1 K? yu f?`? ―你不会被引诱篡改Malfoy先生的情绪，如此诡秘且,,容许我说,,不值得的方式。‖ D轧v 嵿? ? 磳艀? 合 Harry用力吞吞口水，战兢地看进藏在半月形镜片后温暖的蓝眼睛。它们没在微笑。―我在开玩笑，‖他软弱地说。 G 聗?| qq 潗 EL鄳 ? ―你知道是怎么回事，Potter先生。‖ Ь凅，浜 ? 濰 ?! !1? ―我很抱歉。你知道我不会做任何像这样的事。可是……你说关于连系的不是认真的，是吧,‖ "•\ ?? O楝]h艒葖 ―我绝对是认真的。最多一天，Draco便会能够靠自己的力量复原。‖Harry只是盯着他，表情就像突然被打中一样。Dumbledore拉开一张椅子，面对他坐下来，眼睛专注，皱着眉。―怎么了，Harry,‖ ?bC?: 5Ш坬 F( ―我以为你会留下它。连系，我是说。‖ 釮z"俄 Q{? t廵熅甐揵? ―那会是很严重的错误。‖ 斫?姦爵 ? 嬩? ? y? ―不是错误。Draco需要它。你不能就这样截断连系，留下他独自一个，尤其发生了这么多的事～‖ 翮嵃闫岓 ? NF?蛵景 ? ―Malfoy先生不会有事的，很明显是时候你们脱离连系的约束。你们需要再次成为个别的两个人。‖ ??lt;Sun裐 V 龋 享?Y? ―我不想要。不是现在～‖一些非常像惊慌的情绪在Harry体内提升，失去血之连系的念头令冰冷的恐惧填满他。―拜托，教授，留它多一段时间。给些时间Draco适应一切……减轻和我们一起在这里的恐惧。你不知道他病得多重～还有和他的父亲的情况令他多难受～‖ ?‰n糚Uq? \[E峍\_n? ―这不能永远维持下去，Harry。‖ 硧竘轷 ?? 禛?遯? ? ―不是永远，只是多一段时间，直到袭击过去了，生活恢复正常，我们可以忘记Voldemort和食尸者的一切。只是到那时候。‖ 痵6场v_ 妽 `?>Vq? ―这不可能。不说其他，连系不会容许你们在医疗翼外的地方正常活动。想想，Harry。你不能离开Draco超过三十尺，否则就痛得昏倒过去。你们要怎样上课，怎样到不同的宿舍睡觉,‖ 佹 x]X? X ?郦m坑 矀 ―把他变成格兰芬多～‖Harry要求，胸口里的惊慌再次把他推往哭泣的边缘。 礣? 欏槁漮? 旦篥 歁 2 Dumbledore的脸孔变得严肃。―他被分派到史莱哲林学院，而他一直会是史莱哲林。‖ 281}詫^馂' f撥0媋捸&? ―但他已经不属于史莱哲林的人了～‖ X???侶 ? D宯瑖隚D搿 ―他也不属于你。‖ 饰d [ F?4?K R ―可是……‖ 籮 {? 磽 %; ?嗀? ―爱不等同拥有权，Harry。即使你从Lucius Malfoy的错误中没有学到任何其他东西，你必须了解这点。‖ i ?腡帧 ?歹忖V ? Harry带着困惑而烦恼的情绪凝视着Dumbledore。他听见?爱‘这字眼，感到他的内脏溶化为水。然后他想起Draco的父亲，还有所有他借爱他的儿子的名义而做的事，他感到呕心。他看进Dumbledore精明、温和、悲伤的眼睛，想把脸埋在年老的巫师的袍子里像受伤的孩子一样哭泣。 ?[w|韺m視 L? 疯2饆 但他没有，他问，―这是你一直的计划吗,‖ C?陛b?n $糐?O?,? ―我告诉过你我的计划是什么了，而你做得非常的好。‖ ?D ?麸 |烣F 謉参 ―不。你计划到Draco和我……我会有现在的感觉吗,你知道这会发生吗,‖ O裑?嶅 k kW*,土 N? Dumbledore严峻地盯着他，然后回答，―有些人的生命中有着以理性不能解释的方式和我们束缚着的人。那些我们最深爱的人，最憎恨的人，惧怕的人，需要的人。他们不只是单纯的爱人，朋友，或者敌人。他们是我们的一部分，我们的灵魂的一部分，而他们和我们的联系如何也不能破坏，除了死亡。‖ u w 哂l ?肢? 富? Harry颤抖。―我理解。‖ s?TS豜曺 ? 莳V_ > ―是的，我知道你理解。‖ v贃f?^鲞 ? % $ 稑}wK ―Draco……就是像这样和我束缚着。‖ ,viP祳j;? ? m硘? ―我几乎从第一眼看见你们在一起就知道了。我脑海里唯一的疑问是这是怎么样的联系。形成这样的联系的感情有时候是不能分辨的。‖ 簯72媮 辻 J魺凈浮皃b ―我以为我恨他，‖Harry低声说。 尤豬禥 vE ズ.罁<炎 ? ―爱和恨产生的地方有多接近,你，也许多于我认识的任何人，能够回答这问题，Harry。‖ _坥2??? 浖ō$橀?%? ―这么多年来，为什么我们一直装作恨对方,‖ "?{?1遇? ?代+b ? ―是装出来的吗,我很怀疑。‖ i滭 媹b? 衶 l s ―那么是什么,我怎么能够这么恨他，而现在……不恨他,‖ .X掯??禢 6匜, %3? ? ―我相信你和Draco从见面那一瞬间就感觉到你们的联系的力量，可是你们不了解，亦没有机会去了解。你们评估对方，决定不喜欢你们所看见的，然后选择了你们的关系的方向，基于那一瞬间的恐惧。那憎恨绝对是真的。‖ s4u罾賝EE? 廭輛l3捠耳 ―但是……如果我选择了另一个方向……如果我选择爱他而不是恨他……‖ 櫵 螋羆 a ?<泊:? ―那么你们的世界会是个非常不同的地方，但谁知道会不会更好,我们选择一条道路，然后跟随它，Harry。有时候我们有机会选择一个能够改变方向的岔路口。有时候没有。你和Draco在你们的人生里一个关键的时候被给与选择的机会。这亦是整个魔法世界的一个关键时刻并不是巧合，但现时你还不需要担心。对你来说最重要的，Harry Potter，是从这里你要到哪里去……还有谁陪你去。‖ 班? !? 莨枖]邫 "0? 他想也没想便回答，―没有Draco我哪里都不会去。‖ qt? 躴 6? ??θ?v? Dumbledore的眼睛令他不安地闪烁。―这是你需要和Malfoy先生解决的事。记住Harry，爱不是占有。你不能助他脱离他的父亲，然后自己拥有他。‖ ?/挓 ?j0 睇J % u3? Harry战栗，受伤的眼睛转向Dumbledore。―这真的是我在做的吗,尝试拥有他,你令我听起来像Malfoy一样糟糕，或者……‖ ?ks9 睉\> v?* x(w? 像平常一样，即使Harry不用说Dumbledore也知道他在想什么。―我们谈过了,,你和Tom Riddle和Voldemort的关系。你知道这不会令你和他一样。‖ 阉??忣%( 鳛,?-繗F? ―这几天我想了很多。‖ F諁鸤-A % 窌擑蕸?B? ―我知道。‖ -,D鐎鑼嗠 ^恙?-竰縊 ―这血之连系有些什么，这样在我的控制下，令我觉得我可以做任何事。真的很难不让Draco选择我想要他选择的～而即使我没有强迫他，我仍然用连系操控他。他永远不会选择破坏魔咒留在这里，如果我没有……‖他吞吞口水，在Dumbledore锐利的眼神下移开视线。―有时候我想我是不是就像Voldemort一样，把Draco弄成我自己的……某种食尸者。但这不是因为我想利用他，教授～我发誓～我只是不能忍受他离开的念头。永远。‖ 珯 ?浪a禂 愰Tf G鱆cz ―Harry。‖Dumbledore等到直至Harry转头再看着他。然后他柔声地继续说，―看进你的心，告诉我，确实的，你有用连系对Draco做出什么会改变他或者他的思想的事吗,你有对他做出什么是他以后不能选择拒绝的吗,‖ n、嫋S呒? 6掱z？ ?y ―我把连系关上了。‖ 憈w&`蟩 ?? 崕瑑旯,ZG ―强调你说的话，不是强迫他不想做的。‖ a>B•?湢 ? }?xu ?, ―那伤害了他。‖泪水刺痛Harry的眼睛。―那重重地伤害了他……我讨厌那是我造成的。‖ 揶L%?偑 殇臵?叆 ? Dumbledore体谅地微笑。―Voldemort会为他造成的伤害而流泪吗,‖Harry摇摇头。―那就不要再鞭责自己了，Harry，接受你只是个人类。很出色的一个，你的感受的深刻足以让我们自豪，但除掉一切，你只是个男孩子而已。‖ 墘窉鞗(QQ? ??2 ?lt;*? ―教授，你还不会截断连系，对吧,‖ 8?w?ㄅ? Q)"M]?s? ―还不会。‖ B•l2漈? 惘c鰙@潠?b ―谢谢。我不认为我能够忍受。‖ ,6貼訽纐 ? l?螜*辩 [? Dumbledore站起来，温暖地握握Harry的肩膀。―你能忍受的比你想像中多得多了，但直到你准备好，你先别想。休息 一下。还有Harry……我可以建议你换掉衬衫吗,‖ 4榵w= ,?lt; /?5 敂趯= ,?二子-禞 \?阅鹪 ; 第九章:玩火 ?z n窋瑀襏 ?飋[禠樤 Dumbledore把卷轴从猫头鹰的脚上取下，把几块纳特放进它的袋子里。作为道歉要它在猫头鹰屋外面等那么久，等待越 过城墙的准许，他加上一只美味可口的老鼠——克鲁克山留给他的小礼物。猫头鹰叫了一下，跳上McGonagall教授坐着 的椅背上享受它的报酬。 l 曂S4 ? 隄 Miw薆 ? McGonagall恼怒地看了看那只鸟，但没有赶走它。―谁写的,‖她问Dumbledore，向信件点点头。 Q苵` •訔 c ?j榛^X& ―我们来看看。‖ 桬炤姚b鼐 9 嫪qu賲靋 Dumbledore把注意力放回手中的信件上。上面没有封条或者记号，只用一条皮革绑着，用绿色的蜡封印。他的指尖可以 感觉到附上的保护魔咒的刺麻感。他轻易地弄破蜡，解开皮革，魔咒没有妨碍。然后他打开羊皮纸，微微转过它让身后的火 光照到。纸上的字迹粗豪清晰，他立刻便认出了。 诓 5 琐蚷K E?? " 校长， 腾耍)啞 ? 囐絊FviW羷 我们的行动今天黄昏开始。等待我们的袭击。我很抱歉救援不能早些来到， 熷j P? 不过了解你，我不担心留在城堡里的人。我们花了些时间聚集足够的人手， 亝?lt;?(y廳 ? 很多都怕留下他们的家庭没有保护。 糧 R t饦 ? 暎変?貨耻 我们的情报不能找到YKW确实的地点，不过我们知道他不在霍格莫德。这令 7!]9閈 ? 我们恐惧霍格华兹的的袭击是声东击西，目的是引我们出来。你能明白为什 g曤f\ , 嘇 么我们不能立刻来救援你们，我们必须先考虑我们留下没有防备的人。但现 7C(謞M:鴀 ? 在一切都在运行中。 ?殩鍓?繌 @峹閺耚k]B 你可以在陋居联系到我。用猫头鹰。Arthur收到消息飞路网络很危险，我们 r絻?棄巨 ? 都从经验知道敌人篡改的手段有多熟练。这是从四个地点寄给你的其中一封 A^7i•?阼? Harry很快地控制住自己，躺下去背对着另一个男孩，希望能睡一下。他拭不掉脸上的笑容，所以他放弃尝试，闭上眼睛，知道任何人经过看见他的微笑会以为他在做关于魁地奇比赛的梦。 >R崶赫h麊] 勬 ?|荟} *** (n盭p氽 径 屦 蘨;X]? 整个交易厅里只有Crabbe一人，而在霍格华兹里六年来的第一次，他霸占了火炉旁边最好的椅子。在任何其他的情况下，他会享受这新颖的经验，但今天他脑海里有着比特权占有更重要的事。重要得多的事。 拾1 n 9 裪聉)躑z 頪 鬼祟地两边看一下，确定没有人游荡进房间里，他把一封折皱的信从袍子里掏出，摊开。他已经看过了这封信四五次，自从今天早上Hagrid交给他之后。他知道上面写了什么，但是Crabbe不信任自己的记忆，而当他要好好思索一件事时，他需要它在他面前。 ???#?? LV拰NnXブ • 信是Pansy Parkinson写的，她的字迹密密麻麻，像她的人那么烦人又装腔作势。他很困难地读解一些字，尤其重重地底 线强调那些，不过他想他大概也明解了。是这样的: ~2 =>L'?? ?厳 V愵 W 给勇敢的(两条下划线)Vincent， A苙 ? ?f 徐匟1? 我们会救你出来～Draco的父亲有计划。他说他不会让Draco在那城堡多留一个 ?aY}]蔫擩 晚上，那老疯子可能会对他做些可怕的事，可是他需要你的帮助。今晚晚饭后 M砩 e 佻? 留在史莱哲林的地窖。我不知道Malfoy先生会送谁去，不过有人会和你见面， ;G…唠皮 ? 你带他们到Draco那里。 箇> 慀疢 ? V游徬 3, 我们全靠你了，Vincent～你是我们唯一的救星去拯救可怜的Draco。我们必须 蝣 ?齌! 让他远离Potter～～我只是想像他们在对他做什么就禁不住发抖(三条下划线)了～ x酯c"|荲/A 狍a睽 鱌K? 不要告诉任何人。准备好。还有谢谢你，Vincent～如果你救到Draco，我永远 ?鐣煞? ? 都会感谢你，甚至告诉你父亲你是靠自己一个考试拿到那个B的～ N I溅飈抔? 両&}婘揿 ? Pansy 暈u赆? ? 紞= u?秔 ? Crabbe不安地咬着下唇，盯着信件但没有在看它。他知道他需要做什么。他要告诉别人今天晚上Malfoy先生会闯进城堡来。问题是，他应该告诉谁,Draco吗,也许Snape, ??O V?? A Cp%?壖 他已经试过告诉Draco两次了，但他去医疗翼的两次，Malfoy都在睡觉而Potter还在那里。Snape会很容易找——他的办公室就在不远处——可是Crabbe不太肯定Snape在哪一方，他不敢把重要的东西给他看。如果Snape打算帮助Malfoy先生怎么办,如果Draco想要他帮Malfoy先生呢,如果Crabbe妨碍了营救，然后Draco为报复把他变成什么可怕的东西,或者更糟糕的，如果他没有妨碍营救，食尸者把Draco带出城堡，可是Draco却其实想留下来，那么怎么办, 燒 邈 ?N 一切都太混乱了，Crabbe衷心地希望他不曾向史莱哲林撒谎，把自己弄进这趟浑水。如果他能够和Malfoy说话就好了～可是Potter总是在那里，看着他，听着他说的每句话。直到Crabbe知道为什么Potter在那里…… 4?f 泙脞 ??n而• 錞 Crabbe的脸孔为突然的决心变得坚毅，把自己推出椅子外。也许他不能和Malfoy说话，不过有一个人有所有的答案。她总有着所有的答案。而这次，他会令她花注意在他身上，因为这次，他有这封信证明他不是另一个只是想制造麻烦的史莱哲林。一只手抓着信，他大步走出地窖外，寻找Hermione Granger。 ?凰 qW姲v 邳";?俣頖 *** wS 粻忳喟 ? Z猺 ?5谝 ? Draco缓缓醒过来，在一个舒适平静的黑暗地方漂浮。他不想醒来。从他记不起来的第一次，他完全地放松了。可是他的脑袋不肯合作，硬是把他拖出意识的范围。回到饥渴、恐惧、头部的疼痛和手臂的灼痛。 ?济?欪 6? QP@A}慢& 湏 他睁开眼睛，发现自己躺在床上——不是他自己的——额头靠着别人轻轻呼吸着的背。那人穿着医疗翼的睡衣——白色绒布带着蓝色的条纹——并且深沉地睡着。Draco卷缩在他的右侧，左臂搭在那人的胸前，脸孔埋在绒布里。 歍? c 牸? W?xT?磦 ? Potter。这名字在他模糊又疼痛的脑海里出现，而Draco懒懒地想为什么这没有令他更难过。Potter。他和Potter躺在床上，舒服地靠着他的背，手臂随便地扔在他身上，就好像他的意识还未知道是怎么回事，他的身体已经知道他在那里而且欢迎他的存在。但是现在他的意识知道了，他应该怎样反应,他不应该觉得愤怒、厌恶吗,是的，他绝对应该，可是他没有。他觉得……他觉得害怕，只不过这几天来他也在无边的恐惧中度过，因此他只感到在肚子里翻搅着隐约的不安。 齾 但螝?= b??臸9 抙 非常小心地，他把手臂抽回来，从Potter身边翻开。移动他的左臂很痛，但不是像之前那样。这只是平常的痛楚——剧烈，但不是非自然的——这痛楚他能够处理。毕竟，被黑暗之主侵略你的意识后，几个烧痕又算得了什么,他的头抽痛，就好像在回应他的思绪，然后他抑制住一声呻吟。 ?4%? _? ??? H- 他短暂地想过弄醒Potter，让他用血之连系缓和头壳刺骨的痛楚，但Draco避开了这解决 方案 气瓶 现场处置方案 .pdf气瓶 现场处置方案 .doc见习基地管理方案.doc关于群访事件的化解方案建筑工地扬尘治理专项方案下载 。Potter醒着，用他那小狗般的忧伤的大眼睛看着他是非常坏的主意。非常非常坏。他不需要Potter。他需要食物、水、和分散他的注意力的思想。不幸的，他的思想尝试去的每一个方向都充斥着危险，而或早或晚，Potter都出现在它们全部里面。 V s?欣吟 鏂 ? 歇 他把毛毯推开，滑出床外，尽可能不弄醒另一个男孩。地板在他的脚板下很冷，令他微微地发抖。突然，他强烈地想爬回去毛毯里，把脸再埋进那柔软的绒布里。当他的头靠着Potter的背时没有那么痛，而且Potter的身体把床变温暖多了。他总是有这问题。他没有足够的体温去抗衡霍格华兹的冬天，不像Potter像一把火一样散发热力。 # ?h喊 曕F? ?Р; 压制下退回另一个男孩身边的冲动，Draco轻步走向最近的窗口。他可以感觉到连系在伸展，在他的胸口里牵拉着，但他没有去得够远令它带来痛楚。窗户是高长拱形的，大片的玻璃格子扭曲了外面的景色，不过Draco仍然可以看见霍格华兹土地的鲜绿，和天空的苍蓝。他把额头靠着冰冷的玻璃，闭上眼睛，希望在他体内流连的病痛离去。 (+!@~"?$ 醋%涳]I驯 j 声音传到他耳边，因距离和关着的窗而变得模糊，但仍然认得出。Draco站直身子，皱起眉，仔细地听。 甇駺e52 誗? K? ;v?[? ―你知道的，‖第一把声音说。那是Dumbledore，一如平常的冷静。 ?}?鵎MI? rvD科w?墻 ―我知道你是个胆小鬼，一个打破誓言的人～‖另一个大叫。 鸓氹瞘喙 ? =q _?vUHD Draco的胃为恐惧翻搅。没有意识到自己在干什么，他慌乱地抓住窗口把柄把它晃开。一阵冷风冲进来，连同他的父亲的声音。 轕鸾A Aj? D?lt;透擼鲣 ―你发誓会放了我的儿子～你用血与火发誓的～‖ x?忨歕鞵 Z M6洝u ? 他的父亲，在霍格华兹，向校长咆哮辱骂……他的肚子又再翻动，令Draco要紧抓着窗框才站得住脚。即管身周冰冷的空气，他仍然在冒汗，脸孔为痛苦和反胃拧住，抑制住喊出他的父亲的名字的冲动。 ?篨圲丝 •\ ?辮?? ―我遵守了我的诺言，Lucius，‖Dumbledore平静地回答，―你知道的。看看你的手，看看誓言的判决。‖ ?塴鶱{M 鞕JCP鼌種 ? ―这算不了什么～你篡改了咒语～我知道你是怎样的人，Dumbledore，我不会堕进你的诡计～我为我的儿子而来，除非你满足我的要求我是不会离开的～‖ t蓊掔 Ч*? 邸 x?骇? ―Draco不是我能给予的物件，更不是你能要求的。他是个巫师，有权利去选择他的道路，而他也这么做了。‖ ?臷rbq?{ 鮌 ?與雰F Dumbledore理智的说话就像强心针一样镇静了Draco。他迷惑地听着，感觉体内的慌乱和病痛逐渐消退。他不受他的父亲的命令。Dumbledore不会让Lucius把他带离城堡，而魔咒也不在强迫他服从。在他的体内绞缠着可怕的病痛现在是他的脑海造成的，而不是魔咒的毒害。当他的父亲再开口时，Draco接近平静地听着他。 .!D/?`? m踔 ??$` ―我的儿子永远不会舍他的父亲而选你，除非你强迫他～我知道你的手段，Dumbledore～你的嘴巴吐出选择和正义，但是你扭曲他们的思想配合你的意图，掠夺他们的意志和力量。可是你不会在Draco身上获得成功。他是我的儿子～他不会被 你利用～‖ 鶏c欸?3 豅 z ?-*k(Z 对Draco来说声音好像从很近的地方传来，不过城堡的墙壁怪异地放大了回声，混淆他的方向感。好奇，且为他的父亲在域地的想法而感到害怕，他从窗口探出头，寻找声音的源头。他立刻就找到Dumbledore，站在最近的楼塔顶部，穿着紫色长袍和长长的白发，看起来细小却庄严。医疗翼的角度让他清楚地看见整座楼塔，还有站在墙上闪亮的人影。他花了多一点的时间找他的父亲，因为他在地面上找他。直至他的眼睛往上掠过楼塔的侧面——他就漂浮在离Draco不及一百尺外的半空中。 Ve址瑪6 的? 昃w 渋 惊愕地倒抽一口气，Draco慌忙踏向一边，让一道墙隔在他和他的父亲之间。害怕Lucius也许看见他的恐惧令他的心脏剧烈地抨击着，可是他禁不住忽视危险而努力听接下来的对话。他们谈论的是他的未来。他的监禁或自由。他的生死。 i? ?鬬? ;66 #D g鸱 ―离开域地，Lucius，不然我会召人亲自把你迁离。‖ 藞 乾错苽 蜹阛y奱 B ―尽管作出威胁吧，Dumbledore，‖他的父亲冷笑。―你的权力只能达到这城堡的门口，很快就会连你自己也保护不了。不要怀疑，我会得到我要的，我会得到我的儿子～‖ 煭kN珦 n(4??? ―那么你便要杀了我，‖Dumbledore平稳地回应，声音毫无情绪，―我不会是唯一一个你要杀的人。他不是这里的囚犯，Lucius，而是你强迫我们形成的军队的一名自愿成员。你把战争带来霍格华兹。你把这决定强迫于Draco，还有这城堡里每一个孩子身上。如果你发现自己失去了你的儿子，你又能怪谁,‖ 构? -緁? 垻 鼴O?嚉 ―让他自己告诉我他的决定～让我从他口中听到，那么也许，我会相信你～‖ 顯 ? D?? 芒緊??A? Draco的心脏抽痛，他把双手环住自己，尝试控制住自己。一部分的他多害怕Dumbledore会答应让他要面对他的父亲。另一部分的他却那么绝望地想和Lucius见面，那种渴望令他难以呼吸。 U偡賭I<輭 ? 鄫/ 湋$$W< ―不。‖一个字，Draco的喉咙松开，整个身子解脱地软倒。―我不在乎你相信什么，我不会把Draco暴露在你的愤怒下，只为了满足你这顽固的自尊心。‖ ? 1頊搚? 舾聘吣撪虞 ―你不会让我见他,‖Lucius不可思议地说。 攞囬8 U? rY ??迴' ―我不会。你吐出很多自以为是的抗议，Lucius，但向你掌心的誓言古文看一眼便能证明我说的事实，否定你作出的任何要求，不管是对Draco还是我的性命。魔咒是约束性的，尽管你的藐视。你放在Draco身上的魔咒已然损坏。他不再受你的命令。‖ z-@稧O?? t??Q戗+ ―这是你造成的～‖ d豣eD? o圀蓑-'-? ―如果你想这样相信，请便。我可以明白为什么你不愿意放弃对Draco的所有权。他是个出色的男孩。他抵抗了Voldemort愤怒的全力攻击，阻止了黑暗之主的胜利而活下来了。不要怀疑，Lucius，他会再次这样做的。他拥有你所有非凡的倔强，和经常被误导的，忠诚。现在他选择了把这忠诚给我们的目标，他会用属于他与生俱来的权利的所有热望和才华与Voldemort战斗。‖ 訳 揼!U?? O 妛>;? ―你怎胆敢谈及他与生俱来的权利，你这偏爱麻瓜的叛徒,～‖ ?忊2[up9 鍂廫{ -饧 Draco听上去Dumbledore像是笑了起来。―你要否认他的血缘吗,有点晚了，不是吗,不，Draco Malfoy是彻彻底底 的Malfoy，而拜他所赐，他也许能够为此而骄傲。‖ z}?5V織* 鋅 羹嘚 眰,; 他的父亲发出一声无法辨认的怒吼，而根据Dumbledore接下来的话，他一定是掏出了魔杖。 瀍$?敎烍 ` `?源-=曪 ? ―不要忘记你的所在，Lucius～如果你对我伸出了魔杖，没有誓言判决的支撑，你便失去了它的保护。‖长长的、炽烈的停顿，然后Dumbledore继续严苛地道，―在你还能够的时候离开这里。你跟我，或者这城堡里的任何人都已经没有话要说了。‖ >揂螹盰炞 ? 傃(?' ?? ―你还未赢得这场仗，Dumbledore。‖ $J?鱦稶? ? (??{ ―这是非常的明显，但我也还没有输。直到那时，我们的谈话已完结了。‖ 09砩 蘱 z 胂驗I|秱 Draco僵住，奋力听他的父亲的回应、门板被甩的声音、低喃出的咒语，任何能告诉他发生了什么事的声音。他听到的就只有寂静，无止尽地延长，让他的神经快要崩溃。 l豇 聶 ?? O届92K"N彟 ―这就是了。他现在知道了。‖ 垘bfl 惷 ? U \?? Potter～气息屏在Draco的喉间片刻，他差点儿就转身了，但及时止住自己。如果他转身面对Potter，他便要面对那双眼睛，而他做不到。不是现在。只需一眼，从那副笨拙的眼镜后冀渴地凝视着他，他的内心便会完全土崩瓦解。 滆殺 ? % IP犍[b?j ―我很抱歉，Draco。我真的很抱歉事情这样终结。‖ ?~B ?杹矛 Qс偿3 廖 从什么时候开始Potter喊他的名而不是姓,从什么时候开始他用那低低的，有点温柔，有点沙哑的语调说话,这比那双眼睛还糟糕～如果他还不闭嘴的话…… - ?M0@ ? 3?ゥ!嘦 ? ―你真的以为这就完了么,‖Draco听见自己问。―我的父亲会就这样放弃么,‖ 5d]J| 擀 訟"sBt迺搿 ―不，可是Dumbledore不会让他碰到你。他答应会保护你。‖ +耇 皫?7? 晛-敉 蚂 Draco破碎地吸一口气，低喃，―我不在乎Dumbledore的保护。我不是为他而留下。‖ ?鲈?? 艆HB鯽" g? 长长的沉默，Draco可以感觉到Potter就站在他身后，近得他的体热散发在他的背部，气息喷在Draco耳朵上。终于，Harry说，―我知道。‖ 崯?笇 K璕 忱7鍢麒?" Potter的手落在他的肩膀上，轻轻的，温暖散布在他冰冷的肌肤。他略缩了一下，但没有足够的力气甩开。而在他内心很深、很深的某处，一部分的他开始哭泣。他闭上眼睛，躲避刺眼的阳光，躲避另一个男孩让他惊慌的接近。可是，在黑暗中Draco却更敏锐地感觉到他的存在。 L?p !?$ 椻 夠パ 轒r 他又听见自己的声音，低柔而粗哑，说着他没有允许自己说的话。―你什么时候领会到的，Potter,‖ GN,辟?蜐 拼m徽? ? Potter，尽管作为格兰芬多而天生的愚蠢，幸而没有问他是什么意思。也许是连系在给他透露秘密，也许是其他什么。他没有发问，回答了真正的问题。―这几天，逐渐想到的。‖ ?{GKq*~岗 ?扲-HX辙 ? ―有点迟钝，不是吗,‖ @钸勿$凔 (?綩遀疌s ―是啊。‖搁在他的肩膀温暖的手握紧了那么一点儿，让他感到它们的重量。―可是我有六年的憎恨要克服，所以我想两天也不算太坏。Dumbledore说我们一开始就知道了，但是我们太年轻、太害怕不敢去了解。所以我们选择憎恨对方。‖ G鄵-&c?錏 ^媕S 缌摮 ―我从没有选择过。‖ r H裧 DAP? */匈? G(a Potter的声音有一点儿嘶哑。―你是什么意思,‖ 椴~阐樆 An? ?r懰鴭霕 ? ―我从没有选择过。选择的是你。记得第一天在火车上，我向你伸出手吗,‖ 洚 ヮwZ 鴆 :c?&_ 崻V ―我没有握住。‖ 绱??猇颌 a?(玂鯥嚍 ―那天你给我们两人做出了选择。‖ ??啟堉D? ?w餭 籆3 ―你……你不能告诉我这些年你并不恨我，你那样的表现～‖ 覤蠪坉q 愦r #l??鲊bx ―噢，我当然恨你。你当众侮辱了我然后退身而出。我发誓我会令你后悔。‖ cH麌- 喤K y堅嘽 x妡 ? ―你成功了。我花了一半在霍格华兹的时间后悔我遇见你。‖ b?[4q鰜 '婾bC贊 倻 Draco不太能压下因Potter的话带来的痛楚。他知道他只能怪责自己，这些年他们不断加诸于对方身上的怨恨和伤害。他可以随时停止——只是，他做不到。停止对Potter的妒嫉和憎恨代表失去所有和他的联系，而那是无法想像的。 更 舸櫼 戬? - 坥 他知道，几乎从一开始，他必须把Potter带到身边。如果他不是自愿以朋友的身份接近，那么Draco必须强迫他以敌人和对手的身份来到。那是比他父亲的召唤咒更强的一种无法抑制的冲动。那是他的一部分，就如他的手脚或心跳，这种让Harry Potter看到他的需要。而现在……现在他害怕得就连转身面对他也不敢。 F[斻??\? b?[蹩 y? ―我很抱歉，‖Potter说，还是用着那沙哑、温柔的声音。―我不能回去改变任何东西，但是我很抱歉我的选择令我们做了这么久敌人。‖ 汨麈砖 欁? ?套阌y? ―不要再道歉了，‖Draco轻声说。 ?珱 牃綴 Q賴?2N娏m? ―我不能。我有太多……‖ ?r蠫谅拺 t 泊/ u? ―别再道歉了。Potter，你真的以为我其实是某种天使吗,我以前不是，现在也不是，了解吗,你拒绝我的友情是对的。你拒绝我是对的。就因为我没有……就因为……‖他没能说完，他的喉咙和肺部拒绝合作。泪水把他噎到，一些可怕地像啜泣的东西抓着他的胸口，淹没了他的话。 D頲 ?逇 缫菐 o桝 Potter的手在他的肩膀上收紧，把Draco转过来面对他。Draco低垂着头，不能面对那双碧绿眼睛，微笑着、温暖却带着忧郁。他盯着Potter光着的脚，等。 ?藔金?? "嬧輛 ?4 Potter没有放开他。他的手滑下Draco的手臂，碰到他的左手。然后他抬起那只手，无比小心地，翻过它看着厚厚绑着他的掌心的绷带。绷带掩盖着的是召唤咒深刻的烧痕——深刻得损坏了他的手腱，瘫痪了他的手指的一部分——还有无数晶体碎片造成的小切口。 蚪臹XFb1? 爷z?诎) 絅 ―你为什么碰那魔咒,‖Potter突然问道。 *?=?媙 ? u7 岏? Y Draco耸耸肩，不安地注意到他的左手仍然躺在Potter双手中。―我不知道。它……像在和我说话。呼唤我。我在知道自己在做什么之前就把它从袋子里滑出来了。‖ 鲞?4摇~蜟 獋鸛旓~~蚛 ―Voldemort。‖Potter的手转过他的，捧着它，温暖他冰冷的手指。―我可以治愈它。‖ 躗 <傁. 萆o 簒??戟艳? Draco感到体内瞬间涌起的能量，手掌的痛楚几乎立刻消失。无声的一下抗议，他尝试把手从Potter手中拉出。Potter手指收紧，握着他，却没有让他感觉到掌握的压力。 o 覀米弶 ? 他的眼睛不能自制地抬起对上Potter的脸，发现另一个男孩专着地凝视着他，绿眼睛发着一种光亮，令Draco惊骇。他再尝试甩开，而这次，Potter容许他。可是那双眼睛圈着他，刺穿他，粉碎他，把他像一只小虫一样钉在纸板上挣扎待死。?不要这样看着我～‘他无声地叫喊。?很痛～很痛很痛很痛……‘ m, b~靪 +6 =*e -?,? ―我不会伤害你，‖Potter喃喃地说，Draco感到他的肚子跌穿地板。 镓?• ? A a&^+•籅 4? ―你为什么这样看着我,‖Draco轻声说。 ? 紃X ?D? ?? 烌@7 ―怎样,‖ 賁? )纇 ` ,V 培T? ―这样。就像……就像你在享受似的。‖ w湀埵\J?? 剛G 蜮•? Potter黑色的细眉挑起。―我是啊。‖眉毛降下，他的双手再放在Draco的肩上，脸孔柔化，带着一种Draco拒绝命名的情绪。―我不会伤害你，‖他再次说，低柔地。 专杠?雱漪 8g?靎n % Draco完全被抽干力气。他不能动、不能思考、不能说话。他只能站在那里，无助，看着Harry Potter向他踏近，把唇靠在他的之上。那一瞬间，他停了呼吸，也许甚至心脏也停了跳动。整个世界漆黑一片，而Draco知道他终于彻底地疯掉了。 垣%! 犸 fS 'gv鎵幞 鬏 刺耳的?砰～‘一声。 I? 喑 ?? Y[颞+5q(畠 ―Harry James Potter～我要和你说话～现在～‖ , 娭 ?? 矱 ?嵿 黑暗化为一片光亮和色彩的斑点。Draco的心猝然又开始跳动，Potter放开他的时候微微摇晃了。 •&嶲2 豮 ? 祯荴] ?,k ―Hermione,‖Potter说，声音微微嘶哑。―你在做……‖ c, へ夠臊 7瞷;O〇 澁 ―我说，现在，Harry～‖ m銿萣卆c 癠 ^鼯 ? Draco退后，一只手捂上嘴巴，眼眸惊讶地晕眩了。Potter不知所措地看了一眼，而Granger抓住他的手臂，开始把他拖走。她向Draco投了恶毒的一眼，斥道，―而我们不需要观众～‖ 喀踼頗选螿 跱?ct氞p ―可是连系……‖Potter尝试抗议。 蔛?t歂伭 ? L@y_? •q? ―我看起来像完全的白痴吗,‖ e枑顥??[ ?喁鹌?? 她拖着Potter几张床外，专横地挥挥魔杖，全部声音立刻被压消了。Draco可以看见他们，可是听不到任何声音。还是用手背捂着嘴巴，努力尝试抑制呕心感，Draco爬上他的床上躺下，背对着Potter和Granger，紧紧地闭上眼睛。 { Olj>V : 困0?9? 他不会哭的。他不会吐。他不会想Harry Potter刚刚吻了他的事实，差点儿令他发疯，而他不在乎……他不在乎…… "c價FA@CY? 3??鸛庣Q *** t瞁!;X籌 仵E顫?s? Harry跟着Hermione因为他没有选择，可是当她把他推在一张床上，坐在他的对面时，他没有看向她。他的眼睛越过她的肩膀，到达卷缩在床上的Draco，微微颤抖着，他的心抽痛起来。 DcT? 幱 E侺? ―Harry～‖Hermione警告地向他低吼，他的眼睛不情愿地飘回她脸上。―听我说～― V?l 蘏 ? 鵏錎?罯? ―Harry～‖ 群 R銶C? z凪?Y み ? ―你选了个很糟的时候来说话，Hermione。‖ ?H. g5? 侴壒噖 鐙 ―那在乎你的观点，不是吗,这很重要，Harry，我想我们需要在你和Malfoy相处得太好之前讨论一下。‖ 硅單iUiQ*? 牔D鮎V?Y 氖酉咴俅位氐紻raco身上，而Hermione又是一声生气的低吼。从床上跃下，她拿了最近一个屏风，打开它，挡住Harry到另一张床的视线。Harry叹了口气，努力控制把Hermione扼死的冲动。 毙'mi柃圃 ? ^?籶廫壹 为什么，他想，每次他终于让Draco放松警戒的时候，总有人打断他们,这是共谋吗,还是他只是有全魔法世界最差的运气,他刚刚真的吻到Malfoy了耶～就在这里，不及两分钟前，他给了Draco一记，而没有被踹飞～可是他有机会知道Draco的感受吗,没有～他有机会再做一次吗,没有～如果Hermione再给他五分钟，他便会能说出他要说的一切，告诉Draco他爱他，让他相信他，该死的确保接下来的几个小时他除了他的父亲还有别的什么可以想想～他甚至也许有机会问一下Draco是不是也有同样的感觉，彻底地弄清楚他们的灵魂的牵绊是不是真的为爱而非恨。 Ku!鰊峸? 鞕 栽钐っ醷镡 可是，Hermione偏要在他能开始前撞见他们，而现在Draco被留下独自一人。Harry面对Hermione的暴怒。两人也迷惑而困窘，天知道Draco在想什么～Harry可以杀了她。他爱她，可是他会很高兴杀了她。而如果她开始和他说Draco的坏话，他真的会做的。 谤嗼浡l ? f蜞梹? 軾? ―我研究了一下这血之连系，‖她理所当然地说。只要不直接看到Malfoy，她的愤怒好像一下子消散了。 i夽,? 音Y E蠜 •*刬お Harry翻翻眼睛。―当然。‖ ?7?? 铛噵 ?u? ―这不是开玩笑的。这连系的魔法不可思议地强大。‖ ?"?wo2 奖 P窶冷.?褿 ―我知道。我是使用者，记得吗,‖ 庪U狆K壷鲕 X汃I 摓覉 ? ―但你真的了解它吗，Harry,你了解你现在和Malfoy的束缚有多深吗,连系是通过血液形成的，但它牵涉的不只血液和身体。它结合了灵魂。强大的连系甚至可以让你感觉另一个人的情绪。‖看了他脸上的表情一眼，她加上，―我想这是强大的连系。‖ p摴Q_,脓 ? 緔汉?0H? ―是啊。‖ ム鳓梱屔 ?Mx嗂p 倩 Hermione把头歪向一边，眼睛锐利而精明。―可是你并不难过，是吗,‖Harry摇摇头。―我以为你会讨厌Malfoy的感觉在你脑海内，可是你喜欢。‖ 3?*?愍 d? 痆7R绊?'_ ―不……不是全部。我全都可以感觉到，你知道，尤其他受伤害的时候。还有我感觉到Voldemort。‖ 胟箴 〔?0 囤 ???1 ―我就是怕这会发生。很可怕吗,‖ 6剉枡 ?ㄑ ? ( 摜, Harry颤抖了。―是的。但是实在的，Hermione，最可怕的是知道Draco被困在中间，Voldemort为了要找到我而几乎把他撕裂。‖ ??饑 ? ?D泏T縛 C 她向他圆睁眼睛，忧郁地看着他。―我很抱歉你要经历这些。‖ 搡 ?鲹久 ? 霭弶? ―可是你不觉得抱歉Malfoy要经历这些。‖ _筑欮$<唎 )3,滹2}J_ ―也不是这样……我不喜欢他，Harry，而我不信任他。可是我为任何要面对You-Know-Who的人觉得抱歉。‖ ?憈I 艖vv? A鑰濴#欨贙 ―如果我请求你，你能放他一马吗,看在我分上，并且完全了解你其实受不了那自私、恶劣、讨厌的混小子,‖ 匴•鴮咞凷 ? |執E 蕏 ? ―纯粹看在你的分上,也许。‖Harry的脸孔发亮了，但Hermione苛刻地看他一眼。―先听我说完。‖ j%n屋痰 з {Y–?? ―说完什么,‖ o5緤?赆 ? v?E曵瓂? ―关于连系的。我知道你开始对Malfoy产生感觉……‖ G攩笐? 植? 龌?鏣膷銴 ―不是开始。我一直都对他有感觉。‖ 脉飠吗8-? 懵f ~J?=? ―好吧，开始对Malfoy产生好的感觉，相对你以前对他不好的感觉。可以吗,‖ rb g L " ?慸` 妣? Harry勉强地微笑了。―可以。‖ j矄6e 顑 ' 莆晛N話 ―我知道你对他的感觉改变了，而不论你相不相信，我不惊讶。发现越多关于血之连系的资料，我就越预期这会发生。你要知道这全是连系造成的。‖ 懇1p?.tV? 贳霜?峱醸 Harry的肚子打了个翻斗，偷偷地把冒汗的掌心在裤子上擦了一下。Hermione的话听起来太像昨天晚上和Malfoy单独在一起时他对自己说的，当他尝试控制自己的感觉的时候。 1 d ? 艹 Kw 湲5M -Q 如果它们是真的呢,如果他吻Malfoy只是因为连系扭曲了他的情绪，而不是他真的想要,然后他想起他的手握着Draco的肩膀、碰上他的唇那一瞬间，他知道他真的想要这样做。 s娵份齺7 m 4? ―你让自己去到什么程度了，Harry,‖Hermione问，打断他的思绪。他呆呆地看着他，脸孔为困窘而发热，而她继续冷冷地说，―因为连系，你以为你爱上了他，但这不是真的。当他痊愈了，Dumbledore会破坏连系，而你们会回去憎恨对方。那么然后你要怎样，如果你……‖ -?轙妁 ? 7Jcq?V * ―做了我会后悔的事,‖ q汼J? ―不要这样说。这又不是坏事～‖ +g璃k ?6? 檪藪K姆 -K ―是的，如果他不爱你。‖ ?芀JW ? 央n?s? ? Harry只是耸耸肩。 偍 ?鼪Z 鍎 @? 艋s 划 ―想想你在对自己做什么～‖ `(責摈電犝 .?b諂`*湢 ―你想要我说什么,‖ ?D m闟& 閞 ( 鸘 g瀤 ―说你会小心～‖ ??? 蕈? ?肚 ?顓 他看着他的好友，看着她脸上的担忧和眼睛里的恳求，他歪扭地笑了，眼睛闪着未留下的泪水。―我试过了。这对我不行的。你只能相信我，Hermione。‖ $2]占赪YP? I 瞛k1?筠 ―我一直都相信你。‖ 梺#麄Q栦 m\嵑r?之 ? ―那么不要担心我。‖ 袗?軔裑鍡 ?o.爴藼g% ―担心Harry Potter是我唯一的喜好。我试过收集邮票，可是来霍格华兹的时候我要放弃了，因为巫师不用邮票的。‖Hermione突然地靠过来，抱着他。―你知道无论如何我都会支持你的，可是我真的代你害怕，Harry。‖ O? ?脅 褌鄝 O Harry笨拙地拍拍她，不知道该怎样做，然后低头靠在她的耸发边说，―没事的。没有人会伤害我。一切都在我控制下。‖ 礎*C嚦|j #'??f?墆 ? Hermione笑了，有一点点歇斯底里。―你总是这样想的，就刚在一切化为灰烬之前。他不爱你，Harry。他是个Malfoy，而迟早，他会记起那意味着什么，然后你就得小心。他不爱你。‖ 馴\G崱簓y? 僐粍? ―也许，但这不改变我的感觉。现在，至少，我能替他做些没有人能替他做的事。他需要我，Hermione。他是我这辈子里第一个需要我的人。‖ 岥k圵瓫墱 ? }馑"p:囜 K 她坐直身子，指控地瞪着他。―这不是真的～‖ S宲?lt;釬P凚 s#?G ―我不是说用来对付Voldemort的武器，或者作为人们战斗的象征。我是说我本身。Draco需要我，Harry James Potter， 带着破烂的眼镜和魔药污迹在袍上的男孩，不是活下来的男孩。‖ S`椵A Q饙7 钛b躍捨?? ―哦，Harry……‖ 蔬? 蜙矧 $ <揩麊 ? ―我再告诉你，我会保护他远离他的父亲，即使我要亲手杀死Lucius Malfoy。‖ .3?帊?K5 q ?* 8<縥 ―你真的不知道怎样小心，不是吗,一个全能的死敌还不够吗,‖ 緩?2艇鰓 5 JMk?胧{? ―Malfoy不是全能的，而他也不是我的敌人。他是不值得活下去的可悲的废物。但他可以一直活下去，替Voldemort跑腿， 带领他的食尸者集会，只要他不去接近Draco。‖ d Mぜ ? ?憂H騞嵂< ―我希望，为了我们全部，他会。‖ F僆 vA ?| &N沨厐'熚 ―他不会，‖Harry阴沉地说。Hermione给他那?哦，Harry‘的眼神但没有说话。企图分散她的注意力阻止另一场?和Malfoy 结交的危险‘的说教，他问，―Ron呢,他没有来探我吗,‖ 掘笩R> ? Z徍uqY则猔 Hermione脸红了，抿着嘴唇。―我把他送回交谊厅了。‖ 鎷飙.r ? 壂y?曅娢a ―回去交谊厅,他在这里,什么时候,‖ 徚敢臰捸伐 ―我们第一次来的时候。你在睡。‖ 駷t#.鮄w磀 伋? ?9嘩 Q? ―噢。‖现在轮到Harry脸红了，记起他睡的地方。 ?通獀鳟5v ?)'0-*?? ―是的，?噢‘。你应该觉得庆幸他现在不在这里。他一看见Malfoy会立刻打昏他的。不，‖她改正，―他会打昏你然后杀掉 Malfoy。‖ ?I +鹊紷 喺琫= u聓 ? ―噢，天。‖恳求地看着她，他问，―他以后还会和我说话吗,‖ Y<绫a'C实H 倃? jq簮 ―他会的。问题是他会说什么。‖看到他被打击的神情，她叫道，―噢，Harry，你预期什么,Ron只是一个人而已～你是他 的最好朋友，而你在……和敌人来往～‖ 1b 禨鈠 !? 驦砗舨鉵V> ―不要这样喊他～‖ ( 爪?虮 僳懘G捋孒 ? 他的声音的尖锐惊倒了她。她把担忧、不安的大眼睛转向他，摇摇头。 朜?蓆 {/ ???钍 ? ―我会和Ron谈谈，尝试让他了解，‖Harry说，―可是我什么也做不了～你明白吗，Hermione,太迟了，我不能回去装作 什么也没发生。太迟了～‖ V Fee\?iT 迨4E悗? 倂 ―我明白了。‖她叹了口气，把自己推起身，脸容突然显得疲惫。―我会和Ron谈一下。他不是不讲理，真的，这几天我一 直在烦他。今天早上，我差点儿让他承认——差点儿——Malfoy在这世上的原因不是只为了喂给大墨鱼。这已经是很大的 进展了。‖ ?滮铌?K? ?V予殽- ―但那是他看见我……呃……‖ 縸鍚J?2?$ ?珽I?3 ―是的，那幕也不令我高兴。但至少他错过了那吻。‖ ?YD? 恗 ? 瑏~竗`5 Y? Harry又困窘地脸红了，伸手抓她的手臂。―Hermione，你不会告诉任何人，对吧,‖ 茯引矕> 覷? l ,7BU瀡噒 ―我可以保证我绝对不会，‖她抿着唇说。 埾欙 ( I 讬 {f ―你最好了～‖ ? 炇撩 葉 ? k 9鋰哬 ―而你在玩火。非常漂亮的火，但还是一样危险～‖ 烺缴 ? 臔婃L 佰 q Harry给她怪异的一眼，沉思，―你知道，我以前一直觉得Malfoy满丑的，那尖尖的苍白脸孔还有那讥笑……‖ ?幄• ?? 愡n慗筕Bo Hermione厌恶地翻翻眼睛。―男孩子～‖她挥挥魔杖消除灭音咒，然后走出房间，一边摇着头喃喃自语着关于不单只迟钝还盲目的男孩子们。 SY餛孡J 疣 七Ah肭3 ? Harry没有等到她关上门。她走开的那一瞬间，他跳出床外，环过屏风。他找到Draco卷缩躺在他的床上，装睡但一点也不成功。 鸑X8P97誠 ? C ?zq 看了一下连系，他知道另一个男孩的自卫又再次稳稳地建起，情绪回复控制下。Hermione不但只中断了他们的谈话，也 给了Draco时间防卫自己。Harry坐在床垫旁，若有所思地看着他。 ?逸鍴 ? 藮W 勓 ?? 几分钟的静默后，他问，―你还好吗,你在发抖。‖ b淉oQ毊& 抗 騸棈材 槫 ―我在这地方总觉得冷。‖ > W3肄$ 鑙? 垣倹翅 a鏲 Harry立刻躺到床上，把毛毯盖过自己身上。他不敢再移近Draco，所以他背对着另一个男孩，躺在床垫的最边缘。背后一阵轻微的翻动，然后他感到Draco的头颅轻轻地靠着他的背。 }樅 kA棹宑 硴蠺蠉鮵 Harry可以从连系感觉到头壳撕裂的痛楚，所以他送出一丝舒缓的力量。Draco感到痛楚减退，叹了口气。 耤殾鵤 ?绐 5c 檚雐T " ―你想谈吗,‖Harry问。 L 忥 T .V^ ? ―不。‖他迟疑，然后更轻柔地说，―不是现在。‖ 嵓R砶饃 儯! 祡―你生我气吗，Draco,‖ \w?攐?lt;a? I 螪*啅妕 M 另一个男孩摇摇头，非常细微地，Harry感觉到背后的动作。他为Draco的回应松了一口气，然后闭上眼睛半晌，微笑放柔了他的唇。现在来说，够了。很够了。 •艖硯? 蛮? a僚kO齙群 *** 烼?U @?} 絰(欅? 豱i Hermione没有立刻回到交谊厅。她不想面对Ron，艰辛地说服他对Harry忠诚包括让Draco Malfoy四肢健全地活下来。想给自己多些时间，延迟无可避免的事，她找到借口在城堡里游荡。她花了些时间在图书馆，读些关于血之连系的书。她溜到厨房里，从家养小精灵要了块糕饼。然后走上猫头鹰屋，和海德薇聊聊天，告诉自己Harry会很高兴她这么照顾他的朋友。 * f 霏?? <鷀c剷釦 8? 快到晚饭时候她才向交谊厅回去。城堡东边的走廊开始黑了，火把还未自动点亮。Hermione在接近黑暗中行走，可是路 径熟悉得她没有犹豫，直到接近胖女士的画像，而一处黑影动了。 灔迈錿F?| *U?劏; Hermione僵住，掏出魔杖。―Lumos。‖ 僓X `鯪 B紡 ?[ D?uB 一个光球从她的魔杖飞到一个巨大笨重的人影前，就在画像旁边。蓝光下，她立刻认出那布丁碗发型和呆滞的神情。 ?A,? 讥? zk d疆? h ―Crabbe～真的，你没有更好的事做吗,走开～‖ ~僴E I2q#? 指室•`M 胫 ―我要和你说话。‖ 淉栜2 儇鉊? 唛pG>b; 哰 ―走开～我没有话要和你说～‖ l1}?嗰ZA? 3麛d蘛霑玟 Crabbe向她走近，不理会她的抗议。―告诉我Malfoy和Potter之间发生什么事。我需要知道。‖ ?隆 6 n r眉侑搯 翏 ―那么你要和Dumbledore谈。‖她斥道。 Q{鍋秦誡抆 ?.H梭?C? ―好。你跟我来。‖ 圈?湯?- 涗鎟倩? 蟓? 她呆了。―什么,‖ 沺 蛡 r捖 屑嶵荊@? 巨大的肩膀耸起了。―我不知道他的办公室在哪儿，我从不曾和他说过话。亲自说话，我是指。所以你跟我来。‖ &u] =[? ?叢彙抿浲 她恼怒地叹了口气，尝试推开他。―我有更好的东西要做，没空和你散步，Crabbe。‖可是他没有移开，而当她横跨避开他的时候，他移过去挡住她。―这不好笑～‖ 垿?圧伔 a4 鍖!泎3BG? ―我不是在开玩笑。听着，Granger，我知道你不喜欢我，而我想我也不太喜欢你，可是这很重要。我需要知道Malfoy究竟怎样了。我需要知道他是不是真的想在这里，在这城堡，还是Dumbledore在强迫他留下来。我现在需要知道。‖ !偁c螀 VV ; ?琕沿F Hermione听到了他的声音里的诚恳。她停下推他厚厚的肩膀的动作，抬头看向他的脸。他的嘴巴担心地扭曲，眼睛专着地盯着她，没了平常的鲁钝。他在想的是非常严重的事。 娌JO_ kt? ?R?庲 ―好吧。你需要知道什么,‖ ?%?Pz? 霤f胞 ?忥 Crabbe把一张又湿又皱的羊皮纸递给她说，―看。‖ 峬; 漶泝扷 緧觬a礪 祭 Hermione看了，血从她的面颊消退。―噢，天～你什么时候收到的,‖ 虞ㄤ=~?掜 ! L&俽湏u ―早上。我尝试跟Malfoy说，可是我不能。然后我来找你。我站在这里几个小时了，我想。‖ ? ??? ? ,? 樰貰 ―你为什么不拿去给Dumbledore,‖她几乎尖叫。 *乍8 *? ? 壣 ?LQ ? 他又耸一下肩。―我不知道这是不是Malfoy想要的。‖ ?E郰渙 ? • j;顢 R ―这当然是他要的～Crabbe，你这白痴，他选择留在这里，如果他的父亲强把他带走……‖血液又从她脸上消退，说不下去了。她不愿意想Harry会发生什么事，如果连系还在的时候Malfoy被劫走了。这念头太可怕。―我们要立刻把这个给 Dumbledore看。‖ 跎幄鉆? 垏鹾藃涖}? ―我不会自己去找校长。‖ B.囉<<% 讖h 囲 ? ―我会和你去。可是如果我不……‖ 鹅?Qd?漫 iA?k騑=E 突然地，走廊里残余的微光黯淡了，恶心的冷意掠过Hermione的皮肤。她喘了口气，拽住身旁最近的固体物件，即Crabbe， 她的膝盖几乎软倒。他把一只手拴着她的手臂，紧紧地抓着令她的手麻痹。 -?P? ? だ蜛 4D ? ―那是什么,‖他问，声音惊慌地升高。 &z叺f螰挏 ? Re?噴5嵴\ ―摄魂怪～‖Hermione发抖了，推开他。她狂乱地四周看，可是走廊里什么也没有。唯一的光亮是她的魔杖火光，现在成 为暗淡细小的光球在摄魂怪不自然的阴影下挣扎着。 謱V? ?>3 ?J,-覨? ―来吧，Crabbe，来～‖她抓住他的手，尝试拽他走过走廊。他抵抗了半晌，然后蹒跚地跟着她跑。―我们要找Dumbledore～‖ ^ 府 ??x W ?w遝 一起，他们奔离布满城堡的黑暗。 }?避