右肩の蝶 歌词[新版]
右肩の蝶 歌词
右肩(みぎかた)の蝶(ちょう)
唄:鏡音リンコーラス:鏡音レン
?右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう) キス
をしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で /右肩上的紫色蝴蝶 在这
亲吻过的房间一隅
mi gi ka ta ni mu ra sa ki chou chou KISS wo shi ta ko no he ya no su mi de
切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る 響
(ひび)くピアノ 不協和音(ふきょうわおん)/懂得了名为伤心
的感情 钢琴声响起 不协调音
se tsu na i to i u kan jou wo shi ru hi bi ku PIANO fu kyou wa o n ?
悪(わる)い夢(ゆめ)にうなされた 私(わたし)を早(はや)
く起(お)こして/ 恶梦中吐出呓语 快点将我叫醒
wa ru i yu me ni u na sa re ta wa ta shi wo ha ya ku o ko shi te
どんなことでも始(はじ)まりは 些細(ささい)なことでしょう,
/ 不论什麼都是因 琐碎小事起头的对吧,
do n na ko to de mo ha ji ma ri wa sa sa i na ko to de shou ?
どこがいいかなんて 聞(き)かれても困(こま)る 綺麗(きれ
い)な夜(よる)に惑(まど)わされたまま行方(ゆくえ)不明(ふ
めい)だから /要去哪里好呢 被这样问我也很头痛 因为是被这美丽
夜晚诱惑而失踪的
do ko ga i i ka na n te ki ka re te mo ko ma ru ki re i na yo
ru ni ma do wa sa re ta ma ma yu ku e fu me i da ka ra
長(なが)いまつげ 三日月(みかづき)アイライン まぶたに乗
(の)せて光(ひか)るリップ/长长的睫毛 上弦月的眼线 眼睑覆
上闪亮动人的嘴唇
na ga i ma tsu ge mi ka tsu ki AIRAIN ma bu ta ni no se te hi ka ru RIPPU
右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう) キスを
したこの部屋(へや)の隅(すみ)で /右肩上的紫色蝴蝶 在这亲
吻过的房间一隅
mi gi ka ta ni mu ra sa ki chou chou KISS wo shi ta ko no he ya no su mi de
切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る 響
(ひび)くピアノ 不協和音(ふきょうわおん)/懂得了名为伤心
的感情 钢琴声响起 不协调音
se tsu na i to i u kan jou wo shi ru hi bi ku PIANO fu kyou wa o n
雨(あめ)の中(なか)で濡(ぬ)れた 髪(かみ)が異常(いじ
ょう)に冷(つめ)たくて/在雨中淋湿了的 发丝异常冰冷
a me no na ka de nu re ta ka mi ga i jou ni tsu me ta ku te
寂(さび)しさをトイレに 吐(は)き出(だ)して震(ふる)え
て待(ま)ってる/对著马桶 吐出孤寂颤抖身子等待
sa bi shi sa wo to i re ni ha ki da shi te fu ru e te ma tte
ru
追(お)いかけては逃(に)げるから それ以上(いじょう)で返
(かえ)して /只要追上去就逃走 用连本带利的方式回应我
o i ka ke te wa ni ge ru ka ra so re i jou de ka e shi te
真剣(しんけん)だから笑(わら)うと 痛(いた)い目(め)に
遭(あ)うよいい, /因为太认真所以笑了出来 这样可是会出事的
喔懂吗,
shin ken da ka ra wa ra u to i ta i me ni a u yo i i ?
赤(あか)い爪(つめ)と 安物(やすもの)の指輪(ゆびわ) 傷
付(きずつ)く度(ど)増(ふ)えるピアス/红色指甲与 便宜的戒
指 每当受伤就会增加的耳环
a ka i tsu me to ya su mo no no yu bi wa ki zu tsu ku do fu e ru pia su
抱(だ)き寄(よ)せて 歪(ゆが)んだ体(からだ) 埋(う)
めるのはあなたしかいない /抱紧这歪曲的身躯 能填满的只有你一
个
da ki yo se te yu ga n da ka ra da u me ru no wa a na ta shi ka i na i
そうでしょう, わかってるくせに 境界線(きょうかいせん)と
っくに越(こ)えてる/没错吧, 你明明清楚的 早就越过了那条界
线
so u de shou ? wa ka tte ru ku se ni kyou kai sen to kku ni ko e te ru
?後悔(こうかい)は死(し)ぬほどしてる その分(ふん)だけ
快感(かいかん)を呼(よ)び覚(さ)ます /后悔到想死 同时唤
醒等量的快感
kou ka i wa shi nu ho do shi te ru so no fun da ke ka i ka n wo yo bi sa ma si
狂(くる)いだした 私(わたし)を止(と)めて 一瞬(いっし
ゅん)でラクにしてよ/阻止这个 失控的我 让我在瞬间得到解脱吧
ku ru i da shi ta wa ta shi wo to me te i sshu n de ra ku ni shi te yo?
抱(だ)き寄(よ)せて 歪(ゆが)んだ体(からだ) 埋(う)
めるのはあなたしかいない /抱紧这歪曲的身躯 能填满的只有你一
个
da ki yo se te yu gan da ka ra da u me ru no wa a na ta shi ka i na i
そうでしょう, わかってるくせに 境界線(きょうかいせん)/
没错吧, 你明明清楚的
so u de shou ? wa ka tte ru ku se ni kyou ka i sen
とっくに越(こ)えてる/早就越过了那条界线
to kku ni ko e te ru
?右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう) キス
をしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で/右肩上的紫色蝴蝶 在这亲
吻过的房间一隅
mi gi ka ta ni mu ra sa ki chou chou KISS wo shi ta ko no he ya no su mi de
切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る 響
(ひび)くピアノ 不協和音(ふきょうわおん)/懂得了名为伤心
的感情 钢琴声响起 不协调音
se tsu na i to i u kan jou wo shi ru hi bi ku PIANO fu kyo u wa o n?
本文档为【右肩の蝶 歌词[新版]】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。