祖鲁语概况

气受巫下耍直夏、互口尸一 一 性 尸比翻一比 , ,‘ , 闷 下 下 义 竺 非 洲地 区 欣 鲁 呈全丘曰 语 日二二二 二 受 , , 问题 互 二 一代 , 宗 概 况 孚卜 互要互夏至受互互至 祖鲁语属于班图语 ①的东南支 , 是南非和中非一 带比较重要的语言 。 它和同支 的 柯 萨 语 ② 、 斯 威 士 语 ③等非常接近 。 因此 , 通行柯萨语和斯威士语的地 区 , 祖鲁语也可以通用 。 祖鲁语的 标准 excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载 语主耍分布在 南非的祖鲁兰和纳塔尔 , 共中祖鲁兰是这种语言的中 心 。 它的方言有好几种 , 有些就流行于上述地区 , 如拉 拉语 和夸贝语 有些分布在各地 , 如恩 戈尼语 流行于坦噶尼喀和马拉维 的某些地 区 , 恩德贝雷语 分布在德兰士无和南罗得西 亚 。 南非种族主义者管他们 自己的语 言 哄 阿 非 利 堪 斯 , 意译为“ 非洲语 ” , 似乎只有他们的语言才是非洲语 言的正宗。 对南非本地人民的重要语言祖鲁语 及其 他语言 , 他们一律采取歧视政策 。 目前祖鲁语只用于 初等教育 , 官方语言则是 英语 关于好奇心的名言警句英语高中英语词汇下载高中英语词汇 下载英语衡水体下载小学英语关于形容词和副词的题 和阿非利堪斯语 。 然而 , 种族主义者无法贬低祖鲁语的作用 , 它仍然是南非广 大人民的重要语言 , 其重要性正与 日俱增 。 由于殖民主义者几百年来对祖鲁 语 的 歧 视 和 摧 残 , 祖鲁语里有关现代政治 、经济 、 文化方面的词汇相 当缺乏 , 大量的英语和阿非利堪斯语借词充斥于祖鲁 语词汇 中。 目前祖鲁语采用拉丁字母 。 由于音素较多 , 二十 六个字母不敷应用 , 于是又利用拉丁字 母创造了一些 复合字母 。 字母的总数有四十四个 。 两个变体 , 同用字母 。 来表示。 辅音分一般辅音和吸气辅音两种 。 一般辅音 多数比较容易发 , 少数比较难 如 , 址 等 。 吸气音是祖鲁语引人注目的特点之一 。 这种辅音 拜不是祖鲁语所固有的 , 而是受布须曼语和霍屯督语 影响的结果 。 发吸气音的时候 , 舌尖和舌根同时形成 声音 , 所以 , 吸气昔是一种复合音。 在祖鲁语里 , 吸气音分为齿音 、额一齿槽音和边音 三类 。 发齿吸气音时 , 舌根隆起碰到软颗 发 的位置 , 舌尖轻轻接触上排门牙和齿塑 , 舌心低陷 , 然后舌尖向 后一缩即成 , 用符号 表示 。 发粗一齿槽吸气音时 , 舌根抬高接触软额 , 舌尖上 部紧紧顶住硬叛近牙根处 , 舌心低陷 , 然后舌尖急速收 回 。 这时发出一种类似开汽水瓶盖的声音 , 用符号 表示 。 发边吸气音时 , 舌头的位置和发颖一齿槽吸气音时 很像 , 但是舌尖不放松 , 只有顶着上排牙齿的舌头的一 侧 随便哪一侧 缩 回 。 用符号 表示 。 上述三种不同的舌头部位 , 每一种又可以有四种 发音法 清音 , 、 送气音 , 浊音 , 鼻音 。 下面是 祖鲁语的全部吸气音的字母表示法 齿 音 郎清 音 送气音 浊 音 鼻 音 散一齿槽音 边 音 朋 了 祖鲁语有以下一些特点 元音系统特别简单 。 最基本 的 元 音 只 有 三 个 , 即 仁 〕仁〕〔 。 前元音 〔〕和 〔￡〕拜不重耍 , 并且 常常是 〔 〕和 〔〕在一起时发生音变的结果 。 它们是 一个音位的两个变体 , 在 书 关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf 写中同用字母 表示 。 同 样地 , 后元音【司 和 〔习 也是次要的 , 常常是 【 和 〔 〕在一起时发生音变的结果 。 它们也是一个音位的 重音的位置北较固定 。 它的主耍重音一般在 倒数第二个音节上 , 通常也是长香。 当一个词由于构 词后缀的增加而延长时 , 重音随之向后移 动 。 例 如 ① 关于班图语的全面介绍 , 见 《 中国语文 》 年第 期 , 第 一 页。 ② 流行于南非联邦的好望角省 。 该 省 当地居民的百 分之九十以上操柯萨语 。 ③ 流行于斯威士兰 。 年第 期 © 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 城 走 , 石 朝 ⋯走去 , 丈 使 ⋯ 走 。 主耍重音在最后一个音节上的情况也是有的 , 但 是井不多见 。 例如 滋 〔过去 〕我们看见 。 除了 主要重音之外 , 有些词还有次重音 。 声调是一个很重耍的因素 。 它的声调有四种 类型 乎调 、升调 、降调和升降调 。这种情形同汉语普通 话的四声颇为相似 。 平调类似阴平声 , 升调类似阳平 声 , 降调类似去声 , 至于升降调则同上声相反 。 汉语普 通话采用五个音高的 制度 关于办公室下班关闭电源制度矿山事故隐患举报和奖励制度制度下载人事管理制度doc盘点制度下载 来表示抑扬的程度 , 祖鲁语 此汉语普通话还复杂 , 它有九个音高 。 音高可以用数 字或图解表示出来 , 例如 在语法结构上 , 祖鲁语同其他班图语 大 同 小异 。 现在把几个此较有特色的词类和最基本的句法加以概 述 。 名词 在祖鲁语里 , 名词有两个组成部分 词根 和词缀 。 名词支配整个句子 , 它的前缀决定句中代词 、 形容词 、关系词 、所有格等一致关系形式 。 根据前缀的 不同 , 名词可分如下十七类 ② 类 另。 ⋯ 前 。 人 益毓孟或 二二二 用数字表示时 , 表示最高音 , 表示最低音 。 声调的 不同会引起语义上的甚至语法上的差异 。 例如上述的 吕 住 一词 , 如果念成 , 就变成 “ 这是一个 人 ”了 。 因此 , 在祖鲁语词典里 , 有许多 不是每个 词 用数字标明音调 , 以免初学者念错 。 这种情况同我们 的汉语也是很相似的 。 名词按其构形特点 , 可以分为十七类。 每类 名词的词根之前 , 冠以区分类别的分类前缀 详后 。 “一致关系 ”。 同某一个名词有直接关系的代 词 、形容词 、谓语等 , 都要冠以和该名词一致的前缀 , 因 而 , 内容 财务内部控制制度的内容财务内部控制制度的内容人员招聘与配置的内容项目成本控制的内容消防安全演练内容 上的互相关联产生形式上的前后一致 。 动词第二人称单数命合式是双音节和多音节 动词的词根 。 动词词根附以不同的后缀 , 可以构成十种以 上的派生形式 , 例如 , 被动式 一 喜欢 一 · 被 喜 欢 趋为式 一 田 握 功 为 ⋯而握 状态式 一 损坏 一。 弄坏 了 使役式 一 看见 一 显示 等等 。 动词变位比较复杂 。 它有肯定和否定两套变 化 , 例如 ① 看见 , 血皿 看不见 。 语气 、情貌和时态的种类也比较多 。 以时态而论 , 祖鲁 语不仅具备一般语言常见的过去 、 现在和将来三个时 态 , 而且过去时和将来时都有远近之分。 拟声词 。 祖鲁语拟声词的数量之多 , 作用之 大 , 可同副词等量齐观 , 自成一个词类 。 拟声词很像副 词 , 但不能用它来描述时间和空间 , 并且没有语法上的 构词成分 , 因而又同副词有别 。 此外 , 有许多动词来源 于拟声词 。 名词没有“格 ”的变化 , 没有阴阳性的区别 , 也没有 冠词 。 。 。 。 。 。 。 第二类的单数 第一类的复数 第四类的单数 第三类的复数 第六类的单数 第五类的复数 第八类的单数 第七类的复数 第十类的单数 第九 、 十一数的复数 第十类的单数 一 , 了 一 一 , 一 , 一 一 , 一 一 一 , 一 一 一 , 一 么 一 , 加一 一 一 , 一 么 一 一 , 一 一 , 一 , 一 , 一 一 一 上表各类名词的前缀 , 往往由于词根的居首元音而发 生种种音变 。 第一 、二两类指人 , 例如 , 复数 人 , 复数 妇女 、妻子 。 这两类 名词都有一个亚类 , 前缀分别为 一 和 。一 。 其内容有 专有名词 、 亲属名称 、 外来词 , 以及拟人的动词名称 , 等等 。 第三 、四类通常指树木 、河流 、人体的某些部分 , 等 等。 例如 , 五 复数 树木 , 复数 村庄 , 复数 手指 , 复数 嘴 。 第五 、六类是外来词 、 国民以及各种各样的其他名 词 。 例如 茶 , 从英语的 变来 扭 英 ① 小是动词的不定式的前缀 , 相当于英语的 。 为了便于同班图语族的共他语言相此较 , 这里采 用 了麦思霍夫 的古班图语名词分类的体系 这个体 系见 《 中国语文 》 , , 第 页 。 根据这个体系 , 单数 和复数分别计类 。 空缺的第十二 、 十三两类以及第十七类以 后的几类 , 都是祖鲁语所没有的 。 语 言 学 资 料 © 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 祖鲁语的形容词很少 , 总共只有二十个 , 下面是其 中的一部分 一 长的 高的 、 一 短的 、 一 旧的 、一 新的 、 一 大的 、 一 小的 。 形容词必须同它所修饰的名词取得一致关系 。 形 容词一致关系由形容词构词成分 一 加名词前 缀产生 音变而成 。 例如 , “ 。姗 、“ 高个子 中的 就是由 一 加名词前缀 而成的 。 形容词不足的缺陷由关系词来弥补 。 关系词的数 量很大 , 其中有些是原有的 , 例如 一 宽的 、一 轻的 , 等等 。 有些是由名词变 成 的 , 例如 七 〔锐利的 就是由 尖锐 变来的 。 还有很多 关系词来 自其他来源 。 关系词同它所修饰的名词成立一致关系时 , 只要 把形容词一致关系的鼻音和鼻音之后 的 元 音 去 掉 即 可 。 试比较 类 另。 形 容词一致关‘ 关系词 一致关 , , 一 一 , 】 一 。 不变 小 国人 俄 国家 。 第七 、八类是语言 、器物 、草木 、序数的名称以及共 他各种各样的名词 。 例如 祖鲁语 铁锤 卿 小块上地上的烟 草 第 二 第九 、十类是动物名称和其他各种各样的名词 。 例 如 , 复数 山羊 , 复数 地毯 。 第十一类是长长的东西和共他各种各样 的 名 词 。 它的复数形式为第十类名词 。 例如 毗 , 复 数 棍子 , , 界。 复数 眼泪 。 第十四类是集合名词和抽象名词 , 没有复数 , 例 如 羊毛 优美 。 第十五类是动名词 动词不定式 , 例如 吐 到达 。 第十六 、 十七两类名词在现代祖鲁语里已不复存 在 , 但它们的前缀还作为状语词素保存在许多副词里 , 例如 , 第十六类 那 下面 , 外面 第十 七类 远处 , 曲 给我爸爸 。 代词 代词有四种 绝对代词 或称独立代词 、 指示代词 、 数量代词和修饰代词 。 现在仅就绝对代词 和指示代词略加介绍 。 绝对代词只用于指称同它有关的名词 , 而不能修 饰名词 。 它可以用作名词或其同位语。 下面是部分绝 对代词 第一 人称单数 第 一 人 称 复数 肚 第二人 称 单数 且 第二人 称复 数 第三人称 第一 类名 词 第二 类 名词 指示代词有三个位置 。 第 一 个 位 置 指 的是 “ 这 个 ” 、 “ 这些 ” , 离说话者最近 。 第二个位置指的是“ 那 个 ” 、“那些 ” , 离说话者较远 。 第三个位置比第二个还 远 , 但仍在视线之内。 这个位置在汉语里可以用拉长 声普来表示 。 现在以第一 、 二类名词为例把三个位置 的指示代词列举如下 第一类 名词 。〔这个 , 那个 鱿那个 —更远的 第二类名词 达些 那些 盆 那些 —更 远的 修饰词 形容词 、 关系词 、 列举词 如“ 哪一个 ” “ 什么了”之类 和所有格统称修饰词 。 现把形容词和关 系词稍加介绍 。 除了从动词变来的关系词之外 , 其他各种来源的 关系词修饰名词时 , 都同形容词修饰名词差不多 。 例 如 “ “ 诚实的人 ”多 红石头 复数 。 动词变来的关系词修饰名词时 , 情况稍有不同 。 例 如 〔过去 〕走路的人 此 ’ 不劳动者不得食 。 一切时态和一切形式的动词 , 都可以作为修饰名 词的关系词 。 这种情况同汉语很相似。 最后介绍一下祖鲁语的句法 。 无论是一组词或者 一个词 , 只要能够表达一个完整的意思 , 就成为一个句 子 。 祖鲁人遇到“ 这是什么 ”这类问题时 , 形式上也可 能回答你一个名词 , 例如 房子 或 址 树 , 但是 , 名词的前头部分的声调很低 , 因而就在语 法上构成了一个谓语句 , 意即“ 这是房子 ”或“这是树 ” 。 有时候他们通过名词的屈折来表示同样的意思 , 例如 夕 这是房子 或者 呵 这是树 。 句子中的词序是“ 主语 —谓语 —宾语 ” , 例如 牛 拉 车 。 牛拉车 。 为 了强调某一部分 , 也可以把被强调的部分提前 , 例如 这是牛 它们拉 车 。 是牛在拉车 。 部 它们拉 车 年第 期 © 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 牛 。 在拉车的是牛 。 在一些不确指的简单句里 , 谓语往往置于主语之 前 , 如 人们在战斗 。 在确指的简单 句里 , 主 谓 的 先后 位 置 是 正 常 的 , 例 如 饰 〔那些 〕人在战斗 。 名词的修饰词都跟在名词之后 , 例如 序是所有格和列举词在先 , 形容词和关系词在后 。 例 如 牲 口 我们的 大的 〔形容词 〕 我们的大牲 口 。 马 一 〔匹 〕 黑的〔关系词 〕 一匹黑马 。 参 考 文 献 士 士 七 七 、 一个大的人 形容 词 一个诚实的人 关系词 哪一个人 , 列举词 他的人 , 所有格 在一种以上的修饰词同时修饰一个名词时 , 一般的次 全绷才一乙。 无 “ 琳 似 , 。。 , , 年 , 第三版 。 祝 忧 乃云 劣 ” 艺。仍 , , 年 , 第一版 。 吟 “ 肠 , 士 , 年 。 美 国 学 者 对 非 洲 语 言 系 属 分 类 的 看 法 非洲语言的全面科学研究 , 只是进人二十世纪才 逐渐展开 在此以前 , 虽然有过零星发表的非洲某种语 言的记录 , 如十六世纪以后出现的个别语言词汇集之 类 , 但那只是西方传教士的附带工作 当然 , 十八 、十九 世纪也有不少欧洲学者从事研究 , 但还说不上是全面 的 。 本世纪初 , 老殖民主义国家的语言学者注意到非 洲复杂多样的语言的相互关系问题 , 为了从事调查研 究的便利 , 力图建立系属上分类 。 但是 , 由于非洲语言 的历史文献不足 , 学者大多仅凭 自己所作的描写材料 进行类型此较研究 , 而得到比较研究的又远非全部语 言 , 所以系属分类问题始终难于彻底解决 。 非洲语言学者在系属分类上的研究 , 半个多世纪 以来很 自然地形成三个历史时期 第一时期 , 亦即后来 称为德国学派的兴起时期 , 是以麦恩霍夫 ’ 和韦斯特曼 ’ 为代表的 , 这时把 非洲所有语言分为五大类 , 不提什么 “ 语系 、语族 ” 名 称 , 因为用历史比较法从事研究的结果 , 还无法完全肯 定哪些语言有亲属关系 。 韦斯特曼所分的 五 大类 是 班图语 , 苏丹语 , 尼罗语 , 含语 , 柯伊散语 , 每一类中包括若干种语言 。 三十年代左右 , 英国的非洲学派抬头 , 这就进入第 二时期 , 有人称之为 “ 琼斯一弗斯一博埃斯 ” 时期 。 这时 期因为美国学者博埃斯等人对北美印第安诸语言和印 度一太平洋诸语言的分类问题有了新的看法 , 所以英国 学者对非洲语言的分类也重新加以估计 。 在重新佑计 中 , 英国的非洲学者 , 如图克尔 和布里 安 · · 等人 , 便以弗斯的语言理论为指导 , 在同南非联邦的非洲学者 已 自成一派 合作下 , 继其 前人的研究成果 , 对非洲语言的系属分类提出修正看 法 , 主张把韦斯特曼所分五类 中的苏丹语和含语合拜 一类 , 甚至主张把尼罗语言同前两者合拜 但是 , 又有 主张仍照英国传统学者见解把含语和闪语合为非洲一 个语系。 在战后 , 英国的非洲学者以伦敦大学的东方与非 洲研究学院和国际非洲研究所为中心 , 同德国法国学 者合作进行了一系列非洲语言的调查研究 , 以 卜洲语 言手册‘的丛书形式出版了许多研究成果 。 第三时期可以说是从二次大战后才具正 开 始 的 。 这时期新殖民主义的美国逐步取代老植民国家在非洲 的地位 , 美国的非洲学者借助于德英法诸国学者的研 究成果 , 着手实地调查研究 , 从而提出进一步“革新 ”的 分类法 。 美国学者的研究 , 尽管竭力挖掘历史文献 , 企 图作出历史比较 , 但主要仍然是类型学上的综合此较 , 他们在描写语言学方法的指导下 , 对非洲语言所作的 调查大多是共时的描写 。 由于应用 了描写语言学的方 法 , 所以形成 了今 日美国的非洲学派 , 一般认为葛林伯 是其代表人物 。 葛林伯把非洲所有语言分成十二个语族 , 实际上 共中七个语族是从大苏丹语言一类分出来的 , 如果不 这样分 , 仍然是五大类 , 同德国学派最初的分类名异实 同 。 葛林伯后来根据他在语言分类法的理论基础上所 作出的修正看法 , 认为非洲语言分类上多年来所以存 在分歧 , 主耍是各家的依据出发点不同 。 他指出德国 语 言 学 资 料 © 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net