英语励志歌曲 英汉互译

英语励志歌曲 英汉互译 We will rock you We're causin nutter devastation 我们要进行疯狂破坏 When we step in to the place 当我们踏进这个世界 And better believe that you can see 相信你会看到 We're gonna rock and never stop 我们要摇滚不停歇 And here we go again 就让我们再来一次 Hit you with the flow again 再次用声音震撼你 Kick it up the second time around 让你再次疯狂起来 We'll bring it on again 让你再次成长 Shout it out 大声吼出来 Buddy, you're a boy 伙计，你是一个小男孩 Make a big noise playing in the street 大声嚷嚷的在街头鬼混 Gonna be a big man some day 希望有一天能成为大人物 You got blood on your face 你脸上流着鲜血 You big disgrace 颜面尽失 Kicking your can all over the place 把铁罐到处踢来踢去 Singing we will, we will rock you (ha ha) 唱吧，我们要让你摇滚起来 We will, we will rock you 我们要让你又摇又滚 How about a little something 怎么能让那些琐碎小事 Get you in the mood 影戏你的心情 Know what I mean知道我的意思吗 Watch your back 叫你当心 We got Queen on this track 天后也与我们为伴 Bring the feedback and let it drop 激情互动，顺其自然 As long as Five bring the fun 只要我们让你快乐 Queen bring the rock 天后来让你摇滚 And they don't stop 大家都不停歇 Buddy, you're a young man 老兄，你是个年轻人 Hard man selling in the street 是一条硬汉，在街头叫嚣 Gonna take on thw rodl some day 总有一天要接管这个世界 You got blood on your face 你脸上流着鲜血 You big disgrace 颜面尽失 Waving your banner all over the place 到处挥舞著旗帜 Singing we will, we will rock you 唱吧，我们要让你摇滚起来 We're gonna rock, we're gonna rock you, baby 我们要摇滚，摇滚你一下，宝贝 we will, we will rock you 我们要你摇滚起来 We're gonna rock, we're gonna rock ya 我们要摇滚，摇滚你一下 we will, we will rock you 我们要你摇滚起来 We're gonna rock, we're gonna rock you, baby 我们要摇滚，摇滚你一下，宝贝 we will, we will rock you 我们要你摇滚起来 Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go Buddy, you're an old man 老兄，你老了 Poor man pleading with your eyes 穷光蛋一个，眼里祈求著宽恕 Gonna make you something some day 总有一天可以使你得到平静 You got mud on your face 你搞得灰头土脸 You big disgrace 狼狈至极 Somebody better put you back in your place 最好有人能把你赶回老家去 英雄 There's a hero 有一位英雄 If you look inside your heart 如果你往你的内心深处寻觅 You don't have to be afraid 你无需恐惧 Of what you are 自己是什么 There's an answer 会有一个答案 If you reach into your soul 如果你往你的灵魂深处探索 And the sorrow that you know 你会了解悲伤 Will melt away 将会消散 And then a hero comes along 然后一位英雄孤独的走来 With the strength to carry on 伴随着力量前进 And you cast your fears aside 把你的恐惧甩到一旁 And you know you can survive 你明白你能活下来 So when you feel like hope is gone 所以当你感觉希望破灭之时 Look inside you and be strong 正视自己要坚强 And you'll finally see the truth 最后你终将发现这个事实 That a hero lies in you 你是一位英雄 It's a long road 这是一条漫长的路 When you face the world alone 当你孤独的面对这个世界 No one reaches out a hand 没有人伸手 For you to hold 将你紧握 You can find love 你能够发现爱 If you search within yourself 如果你往自身寻找 And the emptiness you felt 你感觉到的空虚 Will disappear 将会消散 Lord knows 上帝知道 Dreams are hard to follow 梦想总是很难跟随 But don't let anyone 但是不要让任何人 Tear them away, hey yeah 将梦想打碎 Hold on 紧握住 There will be tomorrow 明天即将来临 In time You'll find the way 你终将找到路 倒影 Look at me 看着我 You may think you see who I really am 也许你以为你看清了真正的我 But you'll never know me 但你却从未触及我的内心 Every day 每一天 It's as if I play a part 我都仿佛在努力扮演 Now I see 而现在我明白 If I wear a mask I can fool the world 当我戴上面具，我能愚弄这个世界 But I can not fool my heart 却无法欺骗自己的心 Who is that girl I see 我眼中那个女孩是谁 Staring straight back at me 她在回望着我 When will my reflection showWho I am inside 什么时候我的倒影才能呈现出内心的自我 I am now 现在的我 In a world where 在一个纷繁的的世界里 I have to hide my heart and what I believe in 我必须隐藏自己的内心和信念 But somehow 但无论如何 I will show the world What's inside my heart 我将面对世界释放心中的真我 And be loved for who I am 并且因我所是而得到真爱 Who is that gilr I see 我眼中那个女孩是谁 Staring straight back at me 她在回望着我 Why is my reflection someone I don't know 为什么我的倒影那么陌生 Must I pretend that I'm Someone else for all time 难道我必须永远假装另一个人 When will my reflection show Who I am inside 何时倒影中的我才是真实的我 There's a heart that must be free to fly 心灵必将被释放，自由翱翔 That burns with a need to know the reason why 它在燃烧，只因为渴望听到为什么 Why must we all conceal What we think How we feel 为什么我们必须掩埋所有思想与感受 Must there be a secret me I'm forced to hide 难道我们不得不藏匿某个秘密吗 I won't pretend that I'm Someone else for all time 我不会再假装自己是另一个人 When will my reflection show Who I am inside 什么时候倒影中的我会有最真诚的面容 When will my reflection show Who I am inside 什么时候倒影中的我会有最真诚的面容 《you raise me up(中英) – westlife When I am down and, oh my soul, so weary / 失魂落魄的时候，我的灵 魂疲惫不堪 When troubles come and my heart burdened be / 烦恼袭来的时候，我的 内心充满负担 Then, I am still and wait here in the silence / 孤寂中的我，在静静守候 Until you come and sit awhile with me / 等着你出现，坐在我身边 You raise me up, so I can stand on mountains / 你给了我依靠，我才能屹立于群山之巅 You raise me up, to walk on stormy seas / 你给了我依靠，我才能航行于波涛之间 I am strong, when I am on your shoulders / 靠着你坚实的臂膀，我变得多么强壮 You raise me up, to more than I can be / 你给了我依靠，使我不断超越极限 You raise me up, so I can stand on mountains / 你给了我依靠，我才能屹立于群山之巅 You raise me up, to walk on stormy seas / 你给了我依靠，我才能航行于波涛之间 I am strong, when I am on your shoulders / 靠着你坚实的臂膀，我变得多么强壮 You raise me up, to more than I can be / 你给了我依靠，使我不断超越极限 You raise me up, so I can stand on mountains / 你给了我依靠，我才能屹立于群山之巅 You raise me up, to walk on stormy seas / 你给了我依靠，我才能航行于波涛之间 I am strong, when I am on your shoulders / 靠着你坚实的臂膀，我变得多么强壮 You raise me up, to more than I can be / 你给了我依靠，使我不断超越极限 You raise me up, so I can stand on mountains / 你给了我依靠，我才能屹立于群山之巅 You raise me up, to walk on stormy seas / 你给了我依靠，我才能航行于波涛之间 I am strong, when I am on your shoulders / 靠着你坚实的臂膀，我变得多么强壮 You raise me up, to more than I can be / 你给了我依靠，使我不断超越极限 You raise me up, to more than I can be / 你给了我依靠，使我不断超越极限 I will survive (by Gloria Gaynor) At first I was afraid I was petrified 起初我很害怕，不知所措 Kept thinking I could never live without you by my side 一直在想:没有你在身边，我一定活不下去 But then I spent so many nights 但是后来，我花了很多个夜晚 Thinking how you did me wrong 思考你是如何辜负了我 And I grew strong 我变得坚强 And I learn how to get along 学会了独立 And so you\'re back from outer space 然而，你从外头回到了这里 I just walked in to find you here with that sad look upon your face 我走进来，发现了满脸愁容的你 I should have changed that stupid lock 我早该换门锁 I should have made you leave your key 我早该叫你把钥匙留下 If I\'d known for just one second you\'d be back to bother me 如果我早知道你会回来骚扰我的话 *Go on now, go walk out the door 走吧～滚到外面去 Just turn around now 请你转身离开 (Cos) You\'re not welcome anymore 你已经不受欢迎 Weren\'t you the one who tried to hurt me with goodbye 你就是那个用分手来伤害我的家伙 Did I crumble 难道是我搞砸了, Did you think I\'d lay down and die 你以为我会坐以待毙 Oh no, not I, I will survive 哦～不，我会活下去 Oh as long as I know how to love I know I\'ll stay alive 一旦我学会如何去爱，我就能活下去 I\'ve got all my life to live 我会用一生好好过日子 I\'ve got all my love to give and I\'ll survive 我会用全部的爱去奉献，我会活下去 I will survive 我会活下去 It took all the strength I had not to fall apart 我用尽全身的力气，不让自己崩溃 Kept trying hard to mend the pieces of my broken heart 努力修补着我心碎的碎片 And I spent oh so many nights 我花了多少个夜晚 Just feeling sorry for myself 为自己感到难过 I used to cry but now I hold my head up high 我曾经哭泣，但现在的我昂首阔步 And you see me somebody new 你可以看到我已脱胎换骨 I\'m not that chained up little person still in love with you 我已不是那个还爱着你而被束缚的卑微女子 And so you feel like dropping in 你说想来看我 And just expect me to be free 希望我有空见你 Now I\'m saving all my loving for someone who\'s loving me 如今，我已把全部的爱都留给那个爱我的人 here i am this is me 我在这儿这就是我 there's no where else on earth i'd rather be 这世上我只宁愿呆在这儿 here i am it's just me and you 只有你和我 and tonight we make our dreams come true 今夜让我们美梦成真 it's a new world it's a new start 新的世界全新的开始 it's alive with the beating of young hearts 活生生年青的心跳 it's a new day it 's a new plan 新的一天新的憧憬 i've been waiting for you 我一直等着你 here i am 我在这儿 here we are we've just begun 我们在这儿开始 and after all this time our time has come 经过了风雨迎来我们的时代 ya here we are still going strong 在这里我们学会坚强 right here in the place where we belong 就这在儿，属于我们的地方 here i am next to you 我依偎着你 and suddenly the world is all brand new 突然地，世界焕然一新 here i am where i'm gonna stay 我要呆在这儿 now there's nothin standin in our way 没有任何能阻挡 here i am this is me 我在这儿这就是我 we are the champions We are the Champions 我们是斗士 I've paid my dues 我已付出了代价， I've done my sentence 我没有犯罪， But committed no crime 却已经认罪服刑。 And bad mistakes 我也犯过一些， I've made a few 严重的错误。 I've had my share of sand kicked in my face 我自作自受， But I've come through 但是我坚持一路走了过来。 We are the champions - my friends 我们是斗士，我的朋友。 And we'll keep on fighting - till the end 我们要战斗到底。 We are the champions 我们是斗士， We are the champions 我们是斗士， No time for losers 这世界不属于失败者， 'Cause we are the champions - of the world 因为我们是世界之王。 I've taken my bows 我已经谢幕， And my curtain calls 帷幕将要落下。 You brought me fame and fortune 你们为我带来名誉和财富， And everything that goes with it 以及一切随之而来的东西。 I thank you all 我感谢你们。 But it's been no bed of roses 但是这里并不是天堂， No pleasure cruise 也并不是一次愉快的旅程。 I consider it a challenge before the whole human race 我把这当作是一个挑战， And I ain't gonna lose 而我绝不会失败。 Won and won and won 百战百胜， We are the champions - my friends 我们是斗士，我的朋友。 And we'll keep on fighting - till the end 我们要战斗到底。 We are the champions 我们是斗士， We are the champions 我们是斗士， No time for losers 这世界不属于失败者， 'Cause we are the champions - of the world 因为我们是世界之王